Search in:AllAcehneseAndroid

Profile131 131 phrases  •  56 screenshots

Apakah Anda yakin ingin memblokir kontak ini?
AreYouSureBlockContact
?
Apakah Anda yakin ingin memulai secret chat?
AreYouSureSecretChat
?
Berkas dan dokumen dari obrolan ini akan muncul di sini
NoSharedFilesSecret
?
Anda dapat memasukkan beberapa hal tentang diri Anda. Pengguna yang membuka profil Anda dapat melihat bio tersebut.
UserBioInfo
?
Kustom
NotificationsCustom
?
Media Bersama
SharedMedia
?
BLOKIR DARI GRUP
BanFromTheGroup
?
Bawaan (ON)
NotificationsDefaultOn
?
Bawaan (OFF)
NotificationsDefaultOff
?
Konten Bersama
SharedContent
?
Foto dan Video
SharedPhotosAndVideos
?
Tautan
SharedLinks
?
Berkas audio
SharedAudioFiles
?
Grup yang Sama
GroupsInCommon
?
Secret chat
AreYouSureSecretChatTitle
?
Mulai
Start
?
Hapus Video
AreYouSureDeleteVideoTitle
?
Apakah Anda yakin ingin menghapus video ini?
AreYouSureDeleteVideo
?
Belum ada kontak di Telegram
NoContactsYet
?
Undang teman ke Telegram
NoContactsYetLine1
?
Cari pengguna sekitar untuk mengobrol
NoContactsYetLine2
?
Cari berdasarkan username
NoContactsYetLine3
?
Panggilan Video Telegram
VideoCallViaTelegram
?
Anda yakin ingin membuka blokir kontak ini?
AreYouSureUnblockContact
?
S
CalendarWeekNameShortMonday
?
S
CalendarWeekNameShortTuesday
?
R
CalendarWeekNameShortWednesday
?
K
CalendarWeekNameShortThursday
?
J
CalendarWeekNameShortFriday
?
S
CalendarWeekNameShortSaturday
?
M
CalendarWeekNameShortSunday
?
%1$d grup yang sama
CommonGroups
?
lebih
DescriptionMore
?
Anda yakin ingin blokir **%1$s**?
AreYouSureBlockContact2
?
Panggilan lain masuk
VoipOngoingAlertTitle
?
Akhiri panggilan dengan %1$s dan memulai yang baru dengan %2$s?
VoipOngoingAlert
?
Maaf, Anda tidak dapat menambah pengguna ini ke grup karena pengaturan privasi mereka.
InviteToGroupError
?
Tambahkan %1$s ke dalam grup?
AddToTheGroup
?
Jumlah pesan terakhir untuk diteruskan:
AddToTheGroupForwardCount
?
Mode pesawat
VoipOfflineAirplaneTitle
?
Mode pesawat aktif. Mohon matikan atau sambungkan ke Wi-Fi untuk membuat panggilan.
VoipOfflineAirplane
?
Pengaturan
VoipOfflineOpenSettings
?
Pilih bingkai untuk foto profil Anda
ChooseCover
?
Tahan dan gerakkan bar ini untuk menggulir lebih cepat.
SharedMediaFastScrollHint
?
Tetapkan Utama
SetAsMain
?
Hapus Otomatis
AutoDeletePopupTitle
?
Info
Info
?
Tidak diketahui
NumberUnknown
?
Hanateupeuë
Ponsel
PhoneMobile
?
Aktifkan Notifikasi Kostum
NotificationsEnableCustom
?
Prioritas
NotificationsImportance
?
Sesuai Pengaturan
NotificationsPrioritySettings
?
Notifikasi prioritas tinggi tetap bekerja meski telepon Anda dalam mode Jangan Diganggu.
PriorityInfo
?
Notifikasi Pop-Up
ProfilePopupNotification
?
Nonaktifkan
PopupDisabled
?
Pesan baru dari kontak ini akan muncul di layar Anda jika Anda tidak menggunakan Telegram.
ProfilePopupNotificationInfo
?
Perbesar
MediaZoomIn
?
Perkecil
MediaZoomOut
?
Kalender
Calendar
?
Tampilkan Foto
MediaShowPhotos
?
Tampilkan Video
MediaShowVideos
?
Anda tidak dapat mengubah hak admin ini.
EditAdminCantEdit
?
Beri Premium
GiftPremium
?
Sarankan Foto untuk %s
SuggestUserPhoto
?
Pasang foto untuk %s
UserSetPhoto
?
Kembali ke Foto Asli
ResetToOriginalPhoto
?
Sekarang Anda akan selalu melihat foto ini untuk akun **%s**.
UserCustomPhotoSeted
?
foto dipasang oleh Anda
CustomAvatarTooltip
?
foto publik
FallbackTooltip
?
Saran Foto
SuggestedPhoto
?
%s menyarankan foto ini untuk profil Telegram Anda.
SetSuggestedPhotoTooltip
?
Pasang sebagai Foto Saya
SetAsMyPhoto
?
Saran Foto
SuggestedVideo
?
%s menyarankan foto ini untuk profil Telegram Anda.
SetSuggestedVideoTooltip
?
Pilih bingkai untuk foto profil ini
SetCover
?
Reset Foto
ResetToOriginalPhotoTitle
?
Anda yakin ingin kembali ke foto asli %s?
ResetToOriginalPhotoMessage
?
Apakah Anda ingin memasang ini sebagai foto profil Anda?
SetUserPhotoSelfAlertMessage
?
Pasang Foto
SetPhoto
?
Pasang Foto Channel
SetChannelPhoto
?
Emoji atau stiker tidak ditemukan
NoEmojiOrStickersFound
?
Pasang Foto Profil
SetProfilePhoto
?
Pasang Foto
SetVideo
?
Pasang Foto Profil
SetProfilePhotoAvatarConstructor
?
Telegram Premium Diperlukan
LoginEmailResetPremiumRequiredTitle
?
Karena tingginya biaya SMS di negara Anda, Anda memerlukan akun **Telegram Premium** untuk dengan cepat mereset surel ini melalui kode SMS.

Anda dapat meminta teman untuk menghadiahkan langganan Premium untuk akun Anda **%1$s**
LoginEmailResetPremiumRequiredMessage
?
Pilih latar
ChooseBackground
?
Pilih emoji atau stiker
ChooseEmojiOrSticker
?
Pasang Foto Grup
SetGroupPhoto
?
Blokir pengguna dilepaskan.
UserUnblocked
Ureueng nyoe geupubibeueh
Tambah ke Beranda
AddShortcut
Tamah u layeue keue
Lepas blokir
Unblock
Pubibeueh
Pengguna diblokir.
UserBlocked
Ureueng ka meulhob
Ureueng nyoe geulhop
Tampilkan Pratinjau Pesan
MessagePreview
Peuleumah Peusan
Hidupkan
NotificationsTurnOn
Peuudép
Peuhu
Senyapkan selama %1$s
MuteFor
Peuseungap %1$s
Peuseungap%1$s
Kustomisasi
NotificationsCustomize
Atô
Rawôt
Matikan
NotificationsTurnOff
Peulen
Grup yang sama
GroupsInCommonTitle
Grup nyang saban
Apakah Anda yakin ingin menghapus kontak ini?
AreYouSureDeleteContact
Yakin neukeumeung sampôh kontak nyoe?
Kosong
EventLogOriginalCaptionEmpty
Soh
Mulai Secret Chat
StartEncryptedChat
Haba Rahsia
Edit nama
EditName
Gantoe nan
terlihat
LastSeen
seuneulheueh leumah
pada %1$s
TodayAtFormatted
nibak %1$s
Nama depan (wajib)
FirstName
Nan keue (wajéb)
Nama belakang (opsional)
LastName
Nan likôt (hana wajéb)
Berkas
FilesDataUsage
Dabeueh
Pesan suara
AudioAutodownload
Peusan su
Tidak diketahui
PhoneHidden
Teusom
Notifikasi
Notifications
Bri thèe
Pilih foto atau video
ChoosePhotoOrVideo
Piléh fôtô atawa vidéo
Panggilan Telegram
CallViaTelegram
Seuneuhei Telegram
Blokir pengguna
BlockUser
Lhop ureueng
Tham ureueng
Batal
Cancel
Bateue
Han
Hana Jadèh
Blokir
BlockContact
Tham
OK
OK
GÖT
OK
Pah
Edit Kontak
EditContact
Gantoe nan
Hapus kontak
DeleteContact
Sampôh kontak
Hidup
NotificationsOn
Udép
Tambah ke Kontak
AddContact
Tamah lam Kontak
Notifikasi Kustom
CustomNotifications
Bri Thèe Kusuih
Umum
General
Umum
Suara
Sound
Su
Bawaan
SoundDefault
Standar
Getaran
Vibrate
Geunta
Standar
VibrationDefault
Lagèe na
Aktifkan
PopupEnabled
Peuudép
Panggilan
VoipNotificationSettings
Teulipôn
Meuneuhei
Keunawôt
Dering
VoipSettingsRingtone
Su kring
Standar
DefaultRingtone
Standar