Search in:AllAmharicAndroid

WaitingForNetwork
AndroidiOSmacOSAndroid XWebKWebAUnigram

Log In
Waiting for network...
WARNING: Please make sure to use three standard dots rather than a unicode ellipsis in your translation for this string (just like in the original).
22
Applied
አውታረ መረብን በመጠበቅ ላይ...
21/22
1
Anon ⛓🕸 | Extraction, Aug 7, 2020 at 13:35
Applied
ኔትወርክ በመጠበቅ ላይ...
17/22
11
Anon ⛓🕸 | Extraction, Aug 7, 2020 at 13:37
1 comment
Anon ⛓🕸 | ExtractionDec 20, 2021 at 20:07Reply
There is a more formal Amharic word for 'network' but no one ever uses it. So using that would confuse users. So the word 'network' itself in Amharic is used.
Applied
ኔትወርክን በመጠበቅ ላይ...
18/22
11
Kalab Afera, Dec 21, 2021 at 17:57
1 comment
Kalab AferaDec 21, 2021 at 17:58Reply
this translation accounts for the word 'for' unlike the rest
Applied
jaringan ny ngpa dah
21/22
Deleted Account, May 2, 2021 at 08:00
Applied
ኔትወርክ በጥበቃ ላይ፦
14/22
1
Bele ☦️, Dec 11, 2019 at 13:41
Applied
Pending terus deh😌
18/22
1
Deleted Account, Jun 12, 2021 at 15:06