Search in:AllBatatAndroid

Groups And Channels1915 1915 phrases  •  998 screenshots

%1$s доступно.
LinkAvailable
?
Проверка имени…
LinkChecking
?
ссылка
ChannelUsernamePlaceholder
?
ПРИСОЕДИНИТЬСЯ
ChannelJoin
?
Через %1$s
WillUnmuteIn
?
в
TodayAt
?
dd MMM, h:mm a
formatterBannedUntilThisYear12H
?
Настройки
ChannelSettings
?
Выбрано %1$d из %2$d
MembersCount
?
от:
SearchFrom
?
%1$s играет в игру...
IsSendingGame
?
К сожалению, Вам запрещено это действие.
UserRestricted
?
заблокировал(а) %1$s
EventLogChannelRestricted
?
разблокировал(а) %1$s
EventLogChannelUnrestricted
?
%1$s @ %2$s: %3$s
NotificationMessageGroupText
?
Описание
DescriptionPlaceholder
?
Ссылка-приглашение
ChannelInviteLinkTitle
?
Копировать ссылку
CopyLink
?
Сбросить ссылку
RevokeLink
?
Поделиться ссылкой
ShareLink
?
Вы точно хотите сбросить ссылку? После этого никто не сможет использовать ее, чтобы присоединиться.
RevokeAlert
?
Сбросить
RevokeButton
?
Прежняя ссылка-приглашение больше не действует. Создана новая.
RevokeAlertNewLink
?
Недавние действия
EventLog
?
Сделать администратором
SetAsAdmin
?
Ограничить права
KickFromSupergroup
?
un1 удалил(а) сообщение:
EventLogDeletedMessages
?
un1 изменил(а) подпись:
EventLogEditedCaption
?
un1 отредактировал(а) сообщение:
EventLogEditedMessages
?
УБРАТЬ ЗВУК
ChannelMute
?
Общие медиа
SharedMedia
?
Публикация сообщений
EventLogPromotedPostMessages
?
Редактирование сообщений
EventLogPromotedEditMessages
?
Удаление сообщений
EventLogPromotedDeleteMessages
?
Добавление пользователей
EventLogPromotedAddUsers
?
un1 включил(а) подписи к сообщениям
EventLogToggledSignaturesOn
?
un1 отключил(а) подписи к сообщениям
EventLogToggledSignaturesOff
?
Исходная подпись
EventLogOriginalCaption
?
Прежняя ссылка
EventLogPreviousLink
?
Прежнее описание
EventLogPreviousGroupDescription
?
un1 добавил(а) un2
EventLogAdded
?
Все действия
EventLogAllEvents
?
Исходное сообщение
EventLogOriginalMessages
?
Настройки
Settings
?
Закрыть
Close
?
Публикация
ChannelBroadcast
?
Администраторы
ChannelAdministrators
?
Разжаловать
EditAdminRemoveAdmin
?
до %1$s
MembersCountZero
?
un1 вступил(а) в группу по ссылке-приглашению
ActionInviteUser
?
un1 исключил(а) un2
ActionKickUser
?
un1 закрепил(а) трансляцию геопозиции
ActionPinnedGeoLive
?
Участники
GroupMembers
?
админ
ChatAdmin
?
ВКЛ. ЗВУК
ChannelUnmute
?
Объединить фотографии в альбом
GroupPhotosHelp
?
un1 изменил(а) медиа и подпись:
EventLogEditedMediaCaption
?
un1 изменил(а) медиа:
EventLogEditedMedia
?
Тихая публикация
ChannelSilentBroadcast
?
Присоединиться
ProfileJoinChannel
?
Публичный
TypePublic
?
Частный
TypePrivate
?
Публичная
TypePublicGroup
?
Частная
TypePrivateGroup
?
**Важно:** это нельзя будет отменить.
ConvertGroupInfo3
?
Сделать снимок
ChooseTakePhoto
?
Загрузить из галереи
ChooseFromGallery
?
Поиск в сети
ChooseFromSearch
?
Удалить фото
DeletePhoto
?
Права администратора у всех
SetAdminsAll
?
Добавить участников
AddMember
?
Участники
ChannelMembers
?
Пригласить по ссылке
ChannelInviteViaLink
?
Удалить из этого списка
ChannelDeleteFromList
?
Изменить права админа
EditAdminRights
?
Разжаловать
ChannelRemoveUserAdmin
?
без предпросмотра ссылок
UserRestrictionsNoEmbedLinks
?
без изменений профиля
UserRestrictionsNoChangeInfo
?
без опросов
UserRestrictionsNoSendPolls
?
без отправки
UserRestrictionsNoSend
?
без медиа
UserRestrictionsNoSendMedia
?
Изменить разрешения
ChannelEditPermissions
?
Изменить разрешения
ChangePermissions
?
изменены разрешения по умолчанию
EventLogDefaultPermissions
?
Добавлять пользователей
EventLogRestrictedInviteUsers
?
Закреплять сообщения
EventLogRestrictedPinMessages
?
%1$s перестанет быть администратором, если потеряет базовые права.
AdminWillBeRemoved
?
Этот канал показан прокси-сервером. Чтобы убрать канал из списка чатов, отключите прокси в настройках Telegram > Данные и память.
UseProxySponsorInfo
?
Отвязать
DiscussionUnlink
?
ОБСУДИТЬ
ChannelDiscuss
?
Обсуждение
Discussion
?
Права админов
EditAdmin
?
Возможности администратора:
EditAdminWhatCanDo
?
Отправка публикаций
EditAdminPostMessages
?
Изменение чужих публикаций
EditAdminEditMessages
?
Удаление чужих публикаций
EditAdminDeleteMessages
?
Пригласительные ссылки
EditAdminAddUsersViaLink
?
Назначение администраторов
EditAdminAddAdmins
?
Добавить участников
GroupAddMembers
?
Поиск людей...
SearchForPeople
?
Облачный пароль
TwoStepVerificationTitle
?
Введите пароль, чтобы подтвердить передачу прав.
PleaseEnterCurrentPasswordTransfer
?
Забыли пароль?
ForgotPassword
?
Геопозиция
ChatLocation
?
Выбрать эту геопозицию
ChatSetThisLocation
?
Другой
UserRestrictionsCustom
?
Люди рядом
PeopleNearby
?
Предложите другу зайти в этот раздел, чтобы обменяться номерами телефона.
PeopleNearbyInfo
?
Люди рядом
PeopleNearbyHeader
?
Поиск пользователей рядом с Вами...
PeopleNearbyEmpty
?
%1$s м отсюда
MetersAway2
?
%1$s км отсюда
KMetersAway2
?
Пожаловаться
ReportChat
?
Владелец
ChannelCreator
?
Удалить сообщение
DeleteSingleMessagesTitle
?
Отозвать мои сообщения
DeleteMessagesOption
?
Боты
ChannelBots
?
Другие участники
ChannelOtherMembers
?
un1 исключил(а) Вас
ActionKickUserYou
?
Добавить
ChannelAddAdmin
?
К сожалению, Вы не можете назначить этого пользователя администратором, поскольку он находится в чёрном списке, а Вы не можете убирать людей из чёрного списка.
AddAdminErrorBlacklisted
?
un1 отключил(а) медленный режим
EventLogToggledSlowmodeOff
?
права переданы %1$s
EventLogChangedOwnership
?
Все действия
EventLogFilterAll
?
Права админов
EventLogFilterNewAdmins
?
Новые участники
EventLogFilterNewMembers
?
Удалённые сообщения
EventLogFilterDeletedMessages
?
Сохранить
Save
?
Рост
GrowthChartTitle
?
Подписчики
FollowersChartTitle
?
Уведомления
NotificationsChartTitle
?
Просмотры по часам (UTC)
TopHoursChartTitle
?
Источники просмотров
ViewsBySourceChartTitle
?
Подробнее
ZoomOut
?
Недавние посты
RecentPosts
?
%1$s просмотр%1$s просмотра%1$s просмотров%1$s просмотров
Views
?
%1$s поделился%1$s поделились%1$s поделились%1$s поделились
Shares
?
Активность
InteractionsChartTitle
?
Языки
LanguagesChartTitle
?
Статистика
Statistics
?
Общая
StatisticOverview
?
Уведомления включены
EnabledNotifications
?
Просмотры постов
ViewsPerPost
?
Пересылка постов
SharesPerPost
?
Добавить подписчиков
ChannelAddSubscribers
?
Участники
TopMembers
?
%1$d сообщение%1$d сообщения%1$d сообщений%1$d сообщений
messages
?
%s на сообщение
CharactersPerMessage
?
%1$d символ%1$d символа%1$d символов%1$d символа
Characters
?
Открыть профиль
StatisticOpenProfile
?
Посмотреть сообщения
StatisticSearchUserHistory
?
Подписаться
JoinByPeekChannelTitle
?
Подписаться
JoinByPeekJoin
?
Ответы
RepliesTitle
?
%1$d комментарий%1$d комментария%1$d комментариев%1$d комментария
Comments
?
Прокомментировать
LeaveAComment
?
Начало обсуждения
DiscussionStarted
?
Анонимное сообщение
SendAnonymously
?
Комментарии
CommentsTitle
?
Комментариев пока нет...
NoComments
?
Посмотрeть %1$d ответПосмотрeть %1$d ответаПосмотрeть %1$d ответовПосмотрeть %1$d ответа
ViewReplies
?
%1$d ответ%1$d ответа%1$d ответов%1$d ответа
Replies
?
Просмотреть ответы
ViewThread
?
Комментарий
Comment
?
Открыть профиль
OpenProfile
?
Написать
SendMessage
?
Упомянуть
Mention
?
Открыть канал
OpenChannel2
?
%1$d сообщение удалено%1$d сообщения удалены%1$d сообщений удалены%1$d сообщения удалено
MessagesDeletedHint
?
%1$s поделился%1$s поделились%1$s поделились%1$s поделились
Shared
?
Анонимная викторина
AnonymousQuizPoll
?
Опрос
PublicPoll
?
РЕЗУЛЬТАТЫ
PollViewResults
?
Викторина
QuizPoll
?
Результаты опроса будут доступны после его публикации.
MessageScheduledVoteResults
?
ГОЛОСОВАТЬ
PollSubmitVotes
?
Оповестить, если кто-либо находится в радиусе %1$s
LocationNotifiationButtonGroup
?
комментарийкомментариякомментариевкомментария
CommentsNoNumber
?
%1$s поделился публично%1$s поделились публично%1$s поделились публично%1$s поделились публично
PublicSharesCount
?
говорит
Speaking
?
Наушники
VoipAudioRoutingHeadset
?
Выйти
VoipGroupLeave
?
Вы в эфире
VoipTapToMute
?
Заблокировать
BlockUserMultiTitle
?
Заблокировать сообщения от **%1$s**?
BlockUserReplyAlert
?
БЛОКИРОВАТЬ И УДАЛИТЬ ОТВЕТЫ
BlockAndDeleteReplies
?
Проверка безопасности
EditAdminTransferAlertTitle
?
Не меньше **7 дней назад** установили **облачный пароль**.
EditAdminTransferAlertText1
?
Зашли в аккаунт на этом устройстве не меньше **24 часов** назад.
EditAdminTransferAlertText2
?
Установить пароль
EditAdminTransferSetPassword
?
Достигнут лимит
LimitReached
?
%1$s, неактивен %2$s
InactiveChatSignature
?
Покинуть %1$s
LeaveChats
?
Поиск исключений
ChannelSearchException
?
Возможности участников:
ChannelPermissionsHeader
?
Отправка сообщений
UserRestrictionsSend
?
Отправка медиа
UserRestrictionsSendMedia
?
Отправка опросов
UserRestrictionsSendPolls
?
Предпросмотр для ссылок
UserRestrictionsEmbedLinks
?
Добавление участников
UserRestrictionsInviteUsers
?
Load More