Search in:AllChinese-SimplifiedAndroid

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Wrong number?
WrongNumber
<no value>
手机号码不对吗？
Current
LIM WUI KET, Feb 26 at 07:20
We’ve sent an SMS with an activation code to your phone **%1$s**.
SentSmsCode
<no value>
我们已经向您的手机号码（**%1$s**）发送了一条激活验证码的短信。
Current
LIM WUI KET, Feb 26 at 07:19
Phone Verification
YourCode
<no value>
手机验证
Current
LIM WUI KET, Feb 26 at 07:17
Phone number
PhoneNumber
<no value>
手机号码
Current
LIM WUI KET, Feb 26 at 07:16
**Telegram** lets you access your
messages from multiple devices.
Page6Message
<no value>
**Telegram** 让您能够从
多个设备收发信息。
Current
LIM WUI KET, Feb 26 at 07:16
Your phone number
YourNumber
<no value>
您的手机号码
Current
LIM WUI KET, Feb 26 at 07:15
**Telegram** keeps your messages safe
from hacker attacks.
Page4Message
<no value>
**Telegram** 保障您的信息安全
且免受黑客攻击。
Current
LIM WUI KET, Feb 26 at 07:14
**Telegram** delivers messages
faster than any other application.
Page2Message
<no value>
**Telegram** 收发信息
的速度比任何应用都快。
Current
LIM WUI KET, Feb 26 at 07:13
Sending messages is not allowed in this group.
GlobalSendMessageRestricted
此群组已禁止发送信息。
该群组已禁止发送信息。
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 08:11
The admins of this group only allow sending %s.
SendPlainTextRestrictionHint
此群组的管理员只允许发送 %s。
该群组的管理员只允许发送 %s。
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 08:09
Сopying and forwarding is not allowed from this group.
ForwardsRestrictedInfoGroup
此群组不允许拷贝和转发。
该群组不允许拷贝和转发。
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 08:06
Announcement
PsaMessage_psa
<no value>
公告
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 24, 2023 at 06:26
Edit Commands
BotEditCommands
编辑命令
修改命令
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 04:38
Use @BotFather to manage this bot.
BotManageInfo
<no value>
使用 @BotFather 管理此机器人。
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 22, 2023 at 04:13
You are about to apply a language pack (**%1$s**) that is %2$d%% complete.

This will translate the entire interface. You can suggest corrections via the [translation platform].

You can change your language back at any time in Settings.
LanguageAlert
<no value>
您将要使用一个完成度为 %2$d%% 的自定义语言包（**%1$s**）。

此操作将会翻译整个界面。您可以通过 [翻译平台] 提出修改建议。

您可以随时在“设置”中更改语言。
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 19, 2023 at 03:29
Delete my account
DeleteMyAccount
删除我的帐号
删除我的账号
Current
再也不导管了, Jan 4, 2023 at 01:38
Quick Reaction
DoubleTapSetting
快捷回应
快捷表情回应
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jan 2, 2022 at 06:30
Reactions
Reactions
快捷回应
表情回应
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jan 2, 2022 at 06:29
Reactions
Reactions
快捷回应
反应
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jan 2, 2022 at 06:28
%1$s posted a GIF
ChannelMessageGIF
<no value>
%1$s 发送了一张 GIF 动态图
Current
Deleted Account, Dec 31, 2021 at 06:45
English
LanguageName
<no value>
简体中文
Current
Deleted Account, Dec 4, 2021 at 05:47
F
CalendarWeekNameShortFriday
Fri
F
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Nov 4, 2021 at 01:57
T
CalendarWeekNameShortThursday
Thu
T
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Nov 4, 2021 at 01:57
W
CalendarWeekNameShortWednesday
Wed
W
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Nov 4, 2021 at 01:57
T
CalendarWeekNameShortTuesday
Tue
T
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Nov 4, 2021 at 01:57
M
CalendarWeekNameShortMonday
Mon
M
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Nov 4, 2021 at 01:56
Dismiss
Dismiss
拒绝
解任
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Nov 4, 2021 at 01:54
Dismiss
Dismiss
拒绝
撤销
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Nov 4, 2021 at 01:53
https://ads.telegram.org
SponsoredMessageAlertLearnMoreUrl
<no value>
https://promote.telegram.org
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Nov 1, 2021 at 07:07
https://ads.telegram.org
SponsoredMessageAlertLearnMoreUrl
<no value>
https://ads.telegram.org
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Nov 1, 2021 at 07:07
%1$d of %2$d selected
MembersCount
已选择 %1$d/%2$d
已选择 %2$d 位成员中的 %1$d 位
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 26, 2021 at 09:20
Are you sure you want to delete all messages in this chat?
AreYouSureClearHistory
您确定要删除此会话中的**全部信息**吗？
您确定要清空历史记录吗？
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 26, 2021 at 09:16
English
English
English
英语
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2021 at 08:13
un1 pinned a photo
ActionPinnedPhoto
un1 已置顶图片
un1 已置顶一张图片
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2021 at 08:10
%1$d online%1$d online
OnlineCount
%1$d人在线
%1$d 人在线
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2021 at 08:09
%1$s posted a sticker
ChannelMessageSticker
%1$s 发送了一张贴纸
%1$s 发送了一个表情
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2021 at 08:08
Folder is empty
FilterNoChatsToDisplay
分组为空
未找到任何聊天记录
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2021 at 05:42
Chat deleted.
ChatDeletedUndo
对话已删除。
对话已被删除。
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2021 at 05:42
RESET ACCOUNT
ResetAccountButton
<no value>
重置帐号
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2021 at 05:36
Send a 🎲 emoji to any chat to get a random number from Telegram.
DiceInfo
发送 🎲 Emoji 到任意对话，Telegram将为您随机生成任何号码.
发送 🎲 Emoji 至任意对话，Telegram将为您随机生成任何号码.
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2021 at 04:30
Link to your account
PrivacyForwardsEverybody
链接到您的帐号
链接到您的帐户
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 25, 2021 at 03:31
Continue in English
ContinueOnThisLanguage
使用简体中文继续
使用简体中文 继续
Current
顾 楠, Jul 20, 2021 at 11:15
Cancel account reset
CancelAccountReset
<no value>
撤销帐号重置请求
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jul 3, 2021 at 04:30
Mute
SwipeMute
关闭通知
静音
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jun 30, 2021 at 10:24
un1 made the group history hidden for new members
EventLogToggledInvitesHistoryOff
un1 设置聊天记录对新成员不可见
un1 设置历史记录对新成员不可见
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jun 30, 2021 at 10:08
Share your phone number?
ShareYouPhoneNumberTitle
<no value>
是否分享您的手机号码？
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jun 29, 2021 at 07:57
Camera
VoipCamera
相机
摄像头
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jun 29, 2021 at 07:36
Sending media isn't allowed in this group.
GlobalAttachMediaRestricted
此群组禁止发送媒体文件。
该群组禁止发送媒体文件。
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jun 27, 2021 at 08:26
Change Photo
VoipAddPhoto
更改图片
更换图片
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jun 27, 2021 at 04:10
COPY SPEAKER LINK
VoipGroupCopySpeakerLink
拷贝演讲者邀请链接
拷贝演讲者链接
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Mar 20, 2021 at 04:09
Start Messaging
StartMessaging
开始聊天
15
Current
Deleted Account, Mar 5, 2021 at 01:04
Continue in English
ContinueOnThisLanguage
使用简体中文继续
十九
Current
Deleted Account, Mar 5, 2021 at 01:00
No stickers found
NoStickersFound
未找到符合的贴纸
没有符合条件的表情包
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jan 15, 2021 at 03:14
un1 added you to this group
MegaAddedBy
un1 已将您添加到此群组
un1 将您添加到此群组
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jan 15, 2021 at 03:14
Outgoing Video Call
CallMessageVideoOutgoing
视频通话
拨出视频通话
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jan 15, 2021 at 03:08
h:mm a
formatterDay12H
h:mm a
ah:mm
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jan 15, 2021 at 03:03
%1$d participant%1$d participants
Participants
%1$d位成员
%1$d位参与者
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jan 15, 2021 at 02:57
New members will see messages that were sent before they joined.
ChatHistoryVisibleInfo
新成员将可访问加入之前的聊天记录。
新成员将可访问加入之前的信息记录。
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jan 1, 2021 at 05:33
New members will see messages that were sent before they joined.
ChatHistoryVisibleInfo
新成员将可访问加入之前的聊天记录。
新成员将能查看他们加群前的消息记录。
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Jan 1, 2021 at 05:33
%1$d member%1$d members
Members
%1$d位成员
%1$d 位成员
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 31, 2020 at 14:32
un1 created the group
ActionCreateGroup
un1 已创建群组
un1 创建群组
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 31, 2020 at 14:31
Delete and Leave Group
DeleteAndExit
删除并退出
删除并退出群组
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 31, 2020 at 14:30
Unable to join this group because it has too many members.
GroupUserAddLimit
抱歉，该群组已经满员。
抱歉，此群组已经满员。
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 31, 2020 at 14:30
Info
Info
关于
信息
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 31, 2020 at 14:23
**Telegram** provides free unlimited
cloud storage for chats and media.
Page3Message
**Telegram** 永久免费，无广告
不收取任何费用。
**电报**永久免费，无广告不承认任何费用。
Current
SoonRay, Dec 30, 2020 at 15:32
Public links must have at least 5 characters.
LinkInvalidShortMega
群组名称必须包含至少 5 个字符。
用户名必须包含至少 5 个字符。
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 29, 2020 at 14:11
%1$s are typing...
AreTypingGroup
%1$s 正在输入
%1$s 正在输入…
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 29, 2020 at 14:02
%1$s is typing...
IsTypingGroup
%1$s 正在输入
%1$s 正在输入…
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 29, 2020 at 14:02
Block user
BlockContact
屏蔽用户
屏蔽
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 28, 2020 at 13:26
Start Video chat
StartVoipChat
开启群语音
开始群语音
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 28, 2020 at 13:08
Start Video chat
StartVoipChat
开启群语音
开始群组语音
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 28, 2020 at 05:10
Manage video chats
EventLogPromotedManageCall
管理群语音
管理语音对话
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 28, 2020 at 05:08
Video Chats
EventLogFilterCalls
语音聊天
语音通话
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 28, 2020 at 05:07
Video Chat
VoipGroupVoiceChat
语音聊天
语音对话
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 28, 2020 at 05:05
Add
VoipGroupAdd
添加
Add
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 28, 2020 at 01:47
You invited un2 to the video chat
ActionGroupCallYouInvited
您已邀请 un2 加入群语音
您已邀请 un2 加入语音对话
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 28, 2020 at 01:44
This bot would like to know your location each time you send it a request. This can be used to provide location-specific results.
ShareYouLocationInline
<no value>
机器人需要在您每次向其发送请求时获取您的位置信息，以便提供基于位置的查询结果。
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 27, 2020 at 10:45
Share Your Location?
ShareYouLocationTitle
<no value>
分享您的位置信息？
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 27, 2020 at 10:44
Switch to video call?
VoipSwitchToVideoCall
切换到视频通话
切换至视频通话
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 27, 2020 at 08:35
Download Telegram on your computer from *desktop.telegram.org*.
AuthAnotherClientInfo1
<no value>
从 *desktop.telegram.org*下载 Telegram 电脑版
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 27, 2020 at 07:46
This message is not supported by your version of Telegram. Update the app to view: https://telegram.org/update
UnsupportedMedia
您当前的 Telegram 版本无法查看此消息。请前往这里下载新版：https://telegram.org/update
您当前的 Telegram 版本无法查看此类信息。请前往这里下载新版应用：https://telegram.org/update
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 27, 2020 at 06:32
un1 ended the video chat
EventLogEndedVoiceChat
un1 已结束群语音
un1 已结束语音对话
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 27, 2020 at 06:24
un1 invited un2 to the video chat
ActionGroupCallInvited
un1 已邀请 un2 加入群语音
un1 已邀请 un2 加入语音对话
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 27, 2020 at 06:23
un1 invited you to the video chat
ActionGroupCallInvitedYou
un1 已邀请您加入群语音
un1 已邀请您加入语音对话
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 27, 2020 at 06:22
Directions
Directions
路线
方向
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 27, 2020 at 05:42
Archive and Mute
ArchiveAndMute
归档并静音
归档及静音
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 27, 2020 at 04:41
Yesterday
SearchTipYesterday
昨天
昨日
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 27, 2020 at 04:35
Sorry, you are a member of too many groups and channels. Please leave one before joining another.
ChannelTooMuchJoin
抱歉，您已拥有过多群组和频道。 请先退出一些以加入新的。
抱歉，您已拥有太多群组和频道。 请先退出一些以加入新的。
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 27, 2020 at 04:05
Persistent chat history
GroupDescription2
聊天记录永久保留
历史记录永久保留
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 27, 2020 at 03:39
Neon
PaintNeon
霓虹灯
荧光笔
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 27, 2020 at 03:20
is typing...
IsTyping
正在输入
正在输入…
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 26, 2020 at 14:51
typing...
Typing
正在输入
正在输入…
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 26, 2020 at 14:50
Overview
StatisticOverview
概览
概况
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 25, 2020 at 23:47
Overview
StatisticOverview
概览
总览
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 25, 2020 at 23:44
Leave a comment
LeaveAComment
发表评论
评论
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 24, 2020 at 15:04
Add to Group
BotInvite
添加到群组
添加至群组
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 24, 2020 at 13:53
Add to group
ChannelAddToGroup
添加到群组
添加至群组
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 24, 2020 at 13:50
Move your account, chats and media to a new number.
ChangePhoneNumberInfo
将您的帐号、对话信息以及媒体文件转移到新号码。
将您的帐号、对话信息以及媒体文件转移至新号码。
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 24, 2020 at 12:42
Log Out
LogOut
注销
退出登录
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 24, 2020 at 12:39
Incoming Video Call
CallMessageVideoIncoming
视频来电
拨入视频通话
Current
𝒟𝒶𝓋𝒾𝒹 ℒℯℯ 🥷 ℳ𝓇., Dec 24, 2020 at 10:47
Load More