Recent Translations

MasksHintAndroid X
Masken lassen sich Bildern und Videos hinzufügen. Öffne dazu vor dem Versand einfach den Editor.
Previous
M70, Sep 15 at 15:20
PUSH_CHANNEL_ALBUMiOS
%1$@|📷 Album
Previous
M70, Sep 14 at 14:28
lng_theme_editor_menu_showTDesktop
Previous
M70, Sep 10 at 15:27
lng_theme_editor_need_unlockTDesktop
Previous
M70, Sep 10 at 15:27
lng_theme_editor_menu_importTDesktop
<no value>
Previous
M70, Sep 10 at 13:28
lng_theme_editor_menu_exportTDesktop
<no value>
Previous
M70, Sep 10 at 13:28
Appearance.CloudTheme.UnsupportedmacOS
Mit macOS nicht kompatibel. Anklicken, um zu bearbeiten.
Previous
M70, Sep 9 at 23:17
ThemePreview.UsesCount_countablemacOS
<no value>
Previous
M70, Sep 9 at 23:16
Notification.RemindermacOS
<no value>
Previous
M70, Sep 9 at 23:16
EditThame.Name.AlreadyTakenmacOS
Previous
M70, Sep 9 at 23:16
lng_theme_editor_attach_titleTDesktop
Previous
M70, Sep 9 at 23:14
lng_theme_editor_save_titleTDesktop
<no value>
Previous
M70, Sep 9 at 23:11
lng_call_box_status_groupTDesktop
({count}) {status}
Previous
M70, Sep 9 at 23:11
lng_manage_discussion_group_warningTDesktop
"Chatverlauf für neue Mitglieder" wird auf {visible} umgestellt.
Previous
M70, Sep 9 at 23:11
lng_calendar_beginningTDesktop
<no value>
Previous
M70, Sep 9 at 23:10
lng_settings_bg_show_allTDesktop
Previous
M70, Sep 9 at 23:10
lng_media_color_themeTDesktop
<no value>
Previous
M70, Sep 9 at 23:10
lng_theme_editor_need_authTDesktop
Previous
M70, Sep 9 at 23:10
lng_settings_bg_theme_createTDesktop
Previous
M70, Sep 9 at 23:09
lng_settings_bg_theme_editTDesktop
<no value>
Previous
M70, Sep 9 at 23:09
lng_settings_bg_cloud_themesTDesktop
<no value>
Previous
M70, Sep 9 at 23:09
lng_theme_editTDesktop
<no value>
Previous
M70, Sep 9 at 23:09
lng_theme_shareTDesktop
<no value>
Previous
M70, Sep 9 at 23:08
lng_theme_deleteTDesktop
<no value>
Previous
M70, Sep 9 at 23:08
lng_theme_delete_sureTDesktop
Previous
M70, Sep 9 at 23:08
lng_theme_editor_nameTDesktop
<no value>
Previous
M70, Sep 9 at 23:08
lng_theme_editor_save_buttonTDesktop
<no value>
Previous
M70, Sep 9 at 23:08
lng_theme_editor_createTDesktop
<no value>
Previous
M70, Sep 9 at 23:07
lng_theme_editor_import_existingTDesktop
Previous
M70, Sep 9 at 23:07
lng_theme_editor_create_titleTDesktop
<no value>
Previous
M70, Sep 9 at 23:07
Channel.AdminLog.CanDeleteMessagesOfOthersiOS
Previous
M70, Sep 9 at 23:06
Channel.EditAdmin.PermissionDeleteMessagesOfOthersiOS
Previous
M70, Sep 9 at 23:04
ThemePreviewDialogMessage7Android
Previous
M70, Sep 9 at 22:53
ThemePreviewDialogMessage8Android
<no value>
Previous
M70, Sep 9 at 22:53
ThemePreviewDialog8Android
<no value>
Previous
M70, Sep 9 at 22:52
ThemePreviewDialog7Android
<no value>
Previous
M70, Sep 9 at 22:51
ThemePreviewDialogMessage6Android
<no value>
Previous
M70, Sep 9 at 22:51
ThemePreviewDialog6Android
<no value>
Previous
M70, Sep 9 at 22:51
ThemePreviewDialogMessage5Android
<no value>
Previous
M70, Sep 9 at 22:50
ThemePreviewDialog5Android
<no value>
Previous
M70, Sep 9 at 22:50
ThemePreviewDialogMessage4Android
<no value>
Previous
M70, Sep 9 at 22:50
ThemePreviewDialog4Android
<no value>
Previous
M70, Sep 9 at 22:50
ThemePreviewDialogMessage3Android
<no value>
Previous
M70, Sep 9 at 22:50
ThemePreviewDialog3Android
<no value>
Previous
M70, Sep 9 at 22:49
ThemePreviewDialogMessage2Android
Previous
M70, Sep 9 at 22:49
ThemePreviewDialog2Android
Previous
M70, Sep 9 at 22:49
ThemePreviewDialogMessage1Android
Previous
M70, Sep 9 at 22:48
ThemePreviewDialog1Android
<no value>
Previous
M70, Sep 9 at 22:48
Channel.AdminLog.CanEditMessagesiOS
Nachrichten bearbeiten
Previous
M70, Sep 9 at 22:33
EditAdminEditMessagesAndroid
Nachrichten von anderen bearbeiten
Previous
M70, Sep 9 at 22:33
Channel.EditAdmin.PermissionEditMessagesiOS
Nachrichten bearbeiten
Previous
M70, Sep 9 at 22:32
Items.NOfMiOS
<no value>
Previous
M70, Sep 9 at 22:19
Login.CodeSentSmsiOS
Wir haben dir eine SMS mit dem Code geschickt.
Previous
M70, Sep 7 at 12:42
lng_edit_privacy_phone_number_contactsTDesktop
Nutzer, die deine Nummer als Kontakt hnzufügen, sehen sie bei Telegram nur, wenn sie in deinen Kontakten gespeichert sind.
Previous
M70, Sep 6 at 09:30
PrivacyPhoneNumberSettings.CustomDisabledHelpiOS
Nutzer, die deine Nummer als Kontakt hnzufügen, sehen sie bei Telegram nur, wenn sie in deinen Kontakten gespeichert sind.
Previous
M70, Sep 6 at 09:30
Login.InvalidCountryCodeiOS
Ungültige Landesvorwahl
Previous
M70, Sep 5 at 12:44
Login.PhoneAndCountryHelpiOS
Bitte Landesvorwahl bestätigen und Nummer eingeben.
Previous
M70, Sep 5 at 12:44
EditTheme.SlugPlaceholdermacOS
<no value>
Previous
M70, Sep 5 at 00:53
Chat.Scheduled.InlineButton.ErrormacOS
Die Tasten werden aktiv, sobald die Nachricht gesendet wird.
Previous
M70, Sep 5 at 00:53
TouchBarLabel.ChatActionsmacOS
<no value>
Previous
M70, Sep 5 at 00:51
CreateAndroid
<no value>
Previous
M70, Sep 5 at 00:47
ThemePreviewLine2Android
Previous
M70, Sep 4 at 08:24
ThemePreviewLine4Android
<no value>
Previous
M70, Sep 4 at 08:23
ThemePreviewLine1Android
Reinhardt, du brauchst unbedingt neue Musik \uD83C\uDFB6.
Previous
M70, Sep 3 at 23:14
ExportThemeAndroid
<no value>
Previous
M70, Sep 3 at 23:05
ThemeNameInvalidAndroid
Previous
M70, Sep 3 at 14:20
ThemeNamePlaceholderAndroid
<no value>
Previous
M70, Sep 3 at 14:20
ThemePreviewTitleAndroid
<no value>
Previous
M70, Sep 3 at 14:20
ThemePreviewSongTitleAndroid
<no value>
Previous
M70, Sep 3 at 14:19
ThemePreviewSongPerformerAndroid
<no value>
Previous
M70, Sep 3 at 14:19
NewThemePreviewNameAndroid
<no value>
Previous
M70, Sep 3 at 14:18
NewThemePreviewReplyAndroid
<no value>
Previous
M70, Sep 3 at 14:18
NewThemePreviewLine1Android
Previous
M70, Sep 3 at 14:18
UseDifferentThemeAndroid
Previous
M70, Sep 3 at 14:18
NewThemePreviewLine2Android
Previous
M70, Sep 3 at 14:17
EditTheme.ThemeTemplateAlertTitleiOS
Previous
M70, Sep 3 at 14:04
EditTheme.ErrorInvalidCharactersiOS
Previous
M70, Sep 3 at 14:04
ThemePreviewLine3ReplyAndroid
<no value>
Previous
M70, Sep 3 at 14:03
EditThemeTitleAndroid
<no value>
Previous
M70, Sep 3 at 14:02
NewThemeTitleAndroid
<no value>
Previous
M70, Sep 3 at 14:02
ChooseThemeAndroid
<no value>
Previous
M70, Sep 3 at 13:49