Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

{0} can add this gift to their Profile.

Gift2Info2OutExpired

{0} kann dieses Geschenk zu ihrem Profil hinzufügen.

Fair Dog, Mar 10 at 13:34

{0} month ago{0} months ago

MonthsAgo

vor {0} Monatvor {0} Monaten

Fair Dog, Mar 10 at 13:34

{0} year ago{0} years ago

YearsAgo

vor {0} Jahrvor {0} Jahren

Fair Dog, Mar 10 at 13:34

Exceptions

PrivateMessagesExceptionsHeader

Ausnahmen

Fair Dog, Mar 10 at 13:34

You can't pin more than {0} gift.You can't pin more than {0} gifts.

GiftsPinLimit

Du kannst nicht mehr als {0} Geschenk anheften.Du kannst nicht mehr als {0} Geschenke anheften.

Fair Dog, Mar 10 at 13:34

In Stock

Gift2TabInStock

Vorrätig

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Transfer

Gift2TransferOption

Übertragen

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Show Gift >

StoryViewGift

Geschenk zeigen >

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Similar Bots

SimilarBotsTab

Ähnliche Bots

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Displayed

Gift2FilterDisplayed

Angezeigt

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Hidden

Gift2FilterHidden

Versteckt

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Limited

Gift2FilterLimited

Begrenzt

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Sort By Date

Gift2FilterSortByDate

Nach Datum sortieren

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Sort By Value

Gift2FilterSortByValue

Nach Wert sortieren

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Unique

Gift2FilterUnique

Einzigartig

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Unlimited

Gift2FilterUnlimited

Unbegrenzt

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Paid

ContactsAndFee

Bezahlt

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Contacts & Premium

ContactsAndPremium

Kontakte & Premium

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Charge for Messages

PrivateMessagesChargePrice

Gebühr für Nachrichten

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Remove Fee

PrivateMessagesExceptions

Gebühr entfernen

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Set your price per message

PrivateMessagesPriceHeader

Lege den Preis pro Nachricht fest

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

You've restricted who can message you, but anyone can still call you. Would you like to review these settings?

CheckPrivacyCallsText

Du hast Nachrichten eingeschränkt, aber jeder kann dich weiterhin anrufen. Die Einstellungen prüfen?

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Call Settings

CheckPrivacyCallsTitle

Anrufeinstellungen

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

You've restricted who can message you, but anyone can still invite you to groups and channels. Would you like to review these settings?

CheckPrivacyInviteText

Du hast Nachrichten eingeschränkt, aber jeder kann dich Gruppen und Kanälen hinzufügen. Die Einstellungen prüfen?

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Review

CheckPrivacyReview

Überprüfen

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

**{1}** charges **{0}** Star per message.**{1}** charges **{0}** Stars per message.

MessageLockedStarsConfirmMessage1

**{1}** verlangt **{0}** Stern pro Nachricht.**{1}** verlangt **{0}** Sterne pro Nachricht.

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Would you like to pay **{0}** StarWould you like to pay **{0}** Stars

MessageLockedStarsConfirmMessage2Many1

Möchtest du **{0}** Stern zahlenMöchtest du **{0}** Sterne zahlen

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

to send {0} message?to send {0} messages?

MessageLockedStarsConfirmMessage2Many2

um {0} Nachricht zu senden?um {0} Nachrichten zu senden?

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Would you like to pay **{0}** Star to send one message?Would you like to pay **{0}** Stars to send one message?

MessageLockedStarsConfirmMessage2One

Möchtest du **{0}** Stern zahlen, um eine Nachricht zu senden?Möchtest du **{0}** Sterne zahlen, um eine Nachricht zu senden?

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Don't ask me again

MessageLockedStarsConfirmMessageDontAsk

Nicht noch mal fragen

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

**{0}** message**{0}** messages

MessageLockedStarsConfirmMessageMulti2Messages

**{0}** Nachricht**{0}** Nachrichten

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Would you like to pay **{0}** Star to send {1}?Would you like to pay **{0}** Stars to send {1}?

MessageLockedStarsConfirmMessageMulti2

Wirklich **{0}** Stern zahlen, um {1} zu senden?Wirklich **{0}** Sterne zahlen, um {1} zu senden?

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Pay for {0} MessagePay for {0} Messages

MessageLockedStarsConfirmMessagePay

Für {0} Nachricht zahlenFür {0} Nachrichten zahlen

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Confirm Payment

MessageLockedStarsConfirmTitle

Zahlung bestätigen

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Contact

ContactInfoIsContact

Kontakt

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Not a contact

ContactInfoIsNotContact

Kein Kontakt

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Location

ContactInfoLocation

Standort

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Phone number

ContactInfoPhone

Telefonnummer

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Registration

ContactInfoRegistration

Registrierung

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Not an official account

ContactInfoNotVerified

Kein offizielles Konto

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

User updated name {0}

ContactInfoUserUpdatedName

Nutzer hat den Namen {0} aktualisiert

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

User updated photo {0}

ContactInfoUserUpdatedPhoto

Nutzer hat das Bild {0} aktualisiert

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

an hour ago

HourAgo

vor einer Stunde

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

{0} hour ago{0} hours ago

HoursAgo

vor {0} Stundevor {0} Stunden

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

a minute ago

MinuteAgo

vor einer Minute

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

{0} minute ago{0} minutes ago

MinutesAgo

vor {0} Minutevor {0} Minuten

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

a month ago

MonthAgo

vor einem Monat

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

a year ago

YearAgo

vor einem Jahr

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

a day ago

DayAgo

vor einem Tag

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

{0} day ago{0} days ago

DaysAgo

vor {0} Tagvor {0} Tagen

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

just now

LessMinuteAgo

gerade eben

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Charge Stars for Messages

GroupMessagesChargePrice

Sterne für Nachrichten

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

If you turn this on, regular members of the group will have to pay Stars to send messages.

GroupMessagesChargePriceInfo

Wenn du das aktivierst, müssen reguläre Mitglieder Sterne zahlen, um Nachrichten zu senden.

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Set price per message

GroupMessagesPriceHeader

Preis pro Nachricht festlegen

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Hide

Gift2HideGift

Verstecken

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Gift2Pin

Anheften

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Unpin

Gift2Unpin

Loslösen

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Show

Gift2ShowGift

Anzeigen

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Now it will always be shown on top.

Gift2PinnedSubtitle

Es wird nun immer oben angezeigt.

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Gift pinned

Gift2PinnedTitle

Geschenk angeheftet

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

{0} is a mark for **Premium subscribers >**

ReportSpamUserEmojiStatusHint2

{0} ist ein Zeichen für **Premium-Abonnenten >**

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

{0} must pay ⭐️ {1} for each message to you.
**Remove Fee**

MessageLockedStarsRemoveFee

{0} muss ⭐️ {1} pro Nachricht an dich zahlen.
**Gebühr entfernen**

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Are you sure you want to allow **{0}** to message you for free?

RemoveMessageFeeMessage

Wirklich **{0}** erlauben, dir kostenlos Nachrichten zu senden?

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Remove Fee

RemoveMessageFeeTitle

Gebühr entfernen

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Confirm

Bestätigen

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Message for ⭐️{0}

TypeMessageForStars

Senden für ⭐️{0}

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Your balance is ⭐️{0}.

Gift2MessageStarsInfo

Dein Guthaben: ⭐️{0}

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

**Get More Stars >**

Gift2MessageStarsInfoLink

**Mehr Sterne erhalten >**

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

**{0}** Telegram Premium**{0}** Telegram Premium

BoostingGiveawayMsgInfoPlural1

**{0}** Telegram Premium**{0}** Telegram Premium

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Subscription for {1}.Subscriptions for {1}.

BoostingGiveawayMsgInfoPlural2

Abo für {1}.Abos für {1}.

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments