Search in:
All
All
Key
Text
Soviet
English
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bulgarian
Burmese
Catalan
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Maltese
Marathi
Nepali
Norwegian (Bokmål)
Odia
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
macOS
All Apps
Android
iOS
TDesktop
macOS
Android X
Login
Translations
Soviet
macOS
General
Languages
Soviet
Советский
English
Soviet
Other languages...
Apps
macOS
Android
iOS
TDesktop
macOS
Android X
Sections
General
All Sections
Unused
Log In
Chat List
Private chats
Groups And Channels
Profile
Settings
Stories
Camera And Media
Bots And Payments
Passport
General
Unsorted
General
982
982 phrases
•
352 screenshots
код-пароль
ShareExtension.Passcode.Placeholder
?
Далее
ShareExtension.Passcode.Next
?
Далее
Passcode.Next
?
Если Вы не помните код-пароль, Вы можете [выйти]() и авторизоваться заново
Passcode.Lost.Description
?
ОК
ShareExtension.Unauthorized.OK
?
Выберите, кому хотели бы написать
EmptyPeer.Description
?
Язык
AccountSettings.Language
?
Язык
Готово
Navigation.Done
?
Отмена
Modal.Cancel
?
Открыть
%@
?
InAppLinks.Confirm.OpenExternal
?
Вы уверены, что хотите отключить прокси-сервер
%@
?
Proxy.ForceDisable
?
Отмена
dRJ-4n-Yzg.title
?
Повтор
6dh-zS-Vam.title
?
Вырезать
uRl-iY-unG.title
?
Копировать
x3v-GG-iWU.title
?
Вставить
gVA-U4-sdL.title
?
Вставить без форматирования
WeT-3V-zwk.title
?
Выбрать все
Ruw-6m-B2m.title
?
Орфография и грамматика
Dv1-io-Yv7.title
?
Автозамена
9ic-FL-obx.title
?
Преобразования
2oI-Rn-ZJC.title
?
Настройки...
BOF-NM-1cW.title
?
Скрыть
Olw-nP-bQN.title
?
Скрыть все, кроме Telegram
Vdr-fp-XzO.title
?
Показать все
Kd2-mp-pUS.title
?
Свернуть
OY7-WF-poV.title
?
Развернуть
R4o-n2-Eq4.title
?
На передний план
LE2-aR-0XJ.title
?
Показать автозамены
z6F-FW-3nz.title
?
Умное копирование/вставка
9yt-4B-nSM.title
?
Умные кавычки
hQb-2v-fYv.title
?
Умные дефисы
rgM-f4-ycn.title
?
Умные ссылки
cwL-P1-jid.title
?
Автоопределение дат
tRr-pd-1PS.title
?
Автозамена текста
HFQ-gK-NFA.title
?
На полный экран
4J7-dP-txa.title
?
Имя
Contacts.FirstName.Placeholder
?
Фамилия
Contacts.LastName.Placeholder
?
Номер телефона
Contacts.PhoneNumber.Placeholder
?
Закрыть
Navigation.Close
?
Отправить
Modal.Send
?
Выберите язык
Suggest.Localization.Header
?
Другой
Suggest.Localization.Other
?
Вид
_NS70.title
?
Окно
aUF-d1-5bR.title
?
Поиск
SearchField.Search
?
Недавние
QuickSwitcher.Recently
?
Популярные
QuickSwitcher.Popular
?
Недавние
Stickers.Recent
?
Просмотреть набор стикеров
Context.ViewStickerSet
?
Максимальный размер файла — 2 ГБ
App.MaxFileSize
?
При просмотре чатов Вы будете видеть свои стикеры, GIF и эмодзи на этой панели.
Sidebar.Avalability
?
Неизвестный исполнитель
Audio.UnknownArtist
?
Без названия
Audio.UntitledSong
?
вчера
Time.yesterday
?
Предпросмотр
QuickLook.Preview
?
Имя
PeerInfo.FirstName.Placeholder
?
Фамилия
PeerInfo.LastName.Placeholder
?
%1$@
•
%2$@
InstantPage.AuthorAndDateTitle
?
Это нельзя будет отменить
Chat.Confirm.ActionUndonable
?
Часто используемые
Emoji.Recent
?
Стикеры и GIF
Entertainment.Switch.GifAndStickers
?
Предметы
Emoji.Objects
?
Эмодзи
Entertainment.Switch.Emoji
?
Помечать правописание и грамматику
HFo-cy-zxI.title
?
Проверить документ
hz2-CU-CR7.title
?
Форматирование
c8a-y6-VQd.title
?
Проверять грамматику и орфографию
mK6-2p-4JG.title
?
Добавить ссылку
TextView.Transform.URL
?
Верхний регистр (ЗАГЛАВНЫМИ)
vmV-6d-7jI.title
?
Нижний регистр (строчными)
d9M-CD-aMd.title
?
Каждое Слово С Заглавной
UEZ-Bs-lqG.title
?
Контакты
Contacts.ContacsSeparator
?
ЭМОДЗИ
Entertainment.Emoji
?
СТИКЕРЫ
Entertainment.Stickers
?
GIF
Entertainment.GIF
?
Удалить
Context.RemoveFaveSticker
?
Поделиться
Chat.ShareInlineResultActionHeader
?
Показать в Finder
Context.ShowInFinder
?
Похоже, такого пользователя не существует.
Alert.UserDoesntExists
?
Добавить
%d
стикер
Добавить
%d
стикера
Добавить
%d
стикеров
Добавить
%d
стикеров
StickerPack.Add1
?
Копировать хештег
Text.Context.Copy.Hashtag
?
Копировать ссылку-приглашение
Text.Context.Copy.InviteLink
?
Копировать адрес
Text.Context.Copy.Email
?
Копировать ссылку
Text.Context.Copy.Link
?
Загрузка...
Chat.InlineRequest.Loading
?
Быстрый просмотр
Context.OpenInQuickLook
?
Похоже, такого набора стикеров не существует.
StickerSet.DontExist
?
Поиск
ShareExtension.Search
?
Прочитать все
Article.ReadAll
?
Скрыть все
Article.RemoveAll
?
ПРОЧИТАНО
Article.Read
?
Пометить прочитанной
Article.MarkAsRead
?
Скрыть
Article.Remove
?
Пометить непрочитанной
Article.MarkAsUnread
?
Сервер:
%@
Proxy.ForceEnable.Text.IP
?
Порт:
%d
Proxy.ForceEnable.Text.Port
?
Логин:
%@
Proxy.ForceEnable.Text.Username
?
Пароль:
%@
Proxy.ForceEnable.Text.Password
?
ДОБАВИТЬ ПРОКСИ
Chat.ApplyProxy
?
Ключ:
%@
Proxy.ForceEnable.Text.Secret
?
Копировать ссылку на прокси
Chat.Copy.ProxyConfiguration
?
мобильный
ContactInfo.PhoneLabelMobile
?
рабочий
ContactInfo.PhoneLabelWork
?
другой
ContactInfo.PhoneLabelOther
?
основной
ContactInfo.PhoneLabelMain
?
пейджер
ContactInfo.PhoneLabelPager
?
главная страница
ContactInfo.URLLabelHomepage
?
Скопировать выбранный текст
Chat.CopySelectedText
?
Сохранить как...
Context.CopyMedia
?
Удалить из избранных
Chat.Context.RemoveFavoriteSticker
?
Медиа
Chat.Context.SharedMedia
?
Информация
Chat.Context.Info
?
Без уведомлений
Chat.Context.EnableNotifications
?
Очистить историю
Chat.Context.ClearHistory
?
Использовать Touch ID
Passcode.UseTouchId
?
разблокировать приложение
Passcode.UnlockTouchIdReason
?
Окно
_NS:167.title
?
Просмотр
_NS81.title
?
Вид
HyV-fh-RgO.title
?
Вид
_NS:81.title
?
Окно
Td7-aD-5lo.title
?
Окно
_NS167.title
?
Вид
H8h-7b-M4v.title
?
Копировать код
Text.Context.Copy.Code
?
Похоже, выбранного языка не существует.
Localization.Preview.Error.Generic
?
Платформа переводов
ApplyLanguage.UnsufficientDataOpenPlatform
?
Отмена
CrashOnLaunch.Cancel
?
Выйти
CrashOnLaunch.OK
?
Вы уже используете этот язык (
%@
).
ApplyLanguage.ChangeLanguageAlreadyActive
?
Спонсор прокси
Chat.ProxySponsored.CapTitle
?
Этот канал показан прокси-сервером
Chat.ProxySponsored.CapDesc
?
%d
участник
%d
участника
%d
участников
%d
участников
Peer.Status.Member
?
Копировать медиа
Gallery.Context.CopyToClipboard
?
Сохранить как…
Gallery.Context.SaveAs
?
номер телефона не может быть пустым
Contacts.PhoneNumber.Invalid
?
Просмотр
_NS:77.title
?
Окно
_NS:163.title
?
Скрыть
StatusBar.Hide
?
Закрыть
StatusBar.Quit
?
Покинуть группу
ChatList.Context.LeaveGroup
?
Очистить
Chat.Context.ClearScheduled.Confirm.OK
?
📆
Вы
Notification.ScheduledTitle
?
в
ScheduleController.at
?
Отправить сегодня в
%@
Schedule.SendToday
?
Отправить
%@
в
%@
Schedule.SendDate
?
Вы точно хотите пометить все чаты как прочитанные?
ChatList.Popover.Confirm
?
Открепить
Chat.Confirm.Unpin.OK
?
Подробнее
Generic.ErrorMoreInfo
?
От
%@
сейчас
%@
до
%@
Notification.ProximityReached
?
От
%1$@
до
%3$@
сейчас
%2$@
Notification.ProximityReached_1
?
От Вас до
%@
сейчас
%@
Notification.ProximityReachedYou
?
От Вас до
%1$@
сейчас
%2$@
Notification.ProximityReachedYou_1
?
Контакты
ChatList.Filter.Tilte.Default.Contacts
?
Не контакты
ChatList.Filter.Tilte.Default.NonContacts
?
Группы
ChatList.Filter.Tilte.Default.Groups
?
Боты
ChatList.Filter.Tilte.Default.Bots
?
Убрать
ChatList.Filter.List.Remove
?
Убрать
ChatList.Filter.Exclude.RemoveChat
?
%d
голос
%d
голоса
%d
голосов
%d
голосов
Chat.Poll.Tooltip.Votes
?
Предпросмотр этого файла может раскрыть Ваш IP-адрес его автору.
Chat.File.QuickLook.Svg
?
Отправьте эмодзи кубика, чтобы сделать бросок.
Chat.Emoji.Dice.ResultNew
?
Отправить
Chat.Emoji.Send
?
Максимальный размер файла — 2 ГБ
App.MaxFileSize1
?
Fake
ReportReason.Fake
?
Фото
Search.Filter.Photos
?
Ссылки
Search.Filter.Links
?
GIF
Search.Filter.GIFs
?
Файлы
Search.Filter.Files
?
Показать Telegram
StatusBar.Activate
?
%@
фев.
%@
в
%@
Time.PreciseDate_m2
?
Очистить историю
AutoremoveMessages.Title
?
Срок действия этой ссылки истек.
Link.Expired
?
Применить
Modal.Apply
?
Администраторы группы отключили удаление по таймеру
Chat.Service.Group.DisabledTimer
?
Вы отключили удаление по таймеру
Chat.Service.SecretChat.DisabledTimer.Self1
?
Пожаловаться на сообщения
ChatTitle.ReportMessages
?
Пожаловаться
Modal.Report
?
Пожаловаться
Report.AdditionText.Button
?
1 день
AutoremoveMessages.Day1
?
1 неделя
AutoremoveMessages.Week1
?
1 месяц
AutoremoveMessages.Month1
?
%d
Chat.Accessory.Forward_countable
?
Переслать
%d
сообщение
Переслать
%d
сообщения
Переслать
%d
сообщений
Переслать
%d
сообщения
Chat.Accessory.Forward
?
%@
м
MessageTimer.ShortMonths
?
Вы не можете добавить новое фото или видео при редактировании сообщения.
Chat.Edit.Attach.Error
?
L - Линия
A - Стрелка
Canvas.Draw
?
E
Canvas.Clear
?
⌘⇧Z
Canvas.Redo
?
⌘Z
Canvas.Undo
?
Вы
Chat.Accessory.Forward.You
?
Создать группу
Chat.Context.CreateGroup
?
%@
выбирает стикер
Peer.Activity.Chat.ChoosingSticker
?
%@
и ещё
%d
выбирают стикеры
Peer.Activity.Chat.Multi.ChoosingSticker1
?
Очистка...
EmptyChat.StorageUsage.Clearing
?
Система
%@
EmptyChat.StorageUsage.Tooltip.System
?
Кэш приложения пуст.
EmptyChat.StorageUsage.CacheDescEmpty
?
Telegram
%@
EmptyChat.StorageUsage.Tooltip.App
?
Популярные стикеры
Stickers.Trending
?
Пропустить
Alert.SendError.Ignore
?
Load More