Recent Translations

url_translationsPrefix
https://translations.telegram.org/earmenian/android_x/unsorted/
Previous
Nice Giraffe, Apr 2 at 16:49
DeleteAndLeave
Ջնջել և դուրս գալ
Previous
Ջ, Jul 22, 2023 at 05:06
NotificationImportanceDefaultNoSound
Թրթռացում
Previous
Ջ, Apr 3, 2023 at 18:15
NotificationImportanceDefaultNoSound
Թրթռում
Previous
Ջ, Apr 3, 2023 at 18:14
ShowXMoreStickers
Previous
Ջ, Mar 26, 2023 at 15:14
ShowLessStickers
Previous
Ջ, Mar 26, 2023 at 15:14
ProxyAutoSwitchHint
Անցնել կապակցման այլընտրանքային եղանակներին, եթե կապը երկար ժամանակ չի հաստատվում։ Սա կարող է մեծացնել թույլ ցանցերում կապակցման համար անհրաժեշտ ժամանակը։
Previous
Ջ, Mar 26, 2023 at 15:13
network_LookupAttemptProxy
Previous
Ջ, Mar 22, 2023 at 16:43
Initializing
Previous
Ջ, Mar 22, 2023 at 16:43
network_LookupAttempt
Previous
Ջ, Mar 22, 2023 at 16:40
network_Lookup
Previous
Ջ, Mar 22, 2023 at 16:35
ConnectingWithProxy
Previous
Ջ, Mar 22, 2023 at 16:34
ProxyAutoSwitch
Previous
Ջ, Mar 22, 2023 at 16:34
RequestToJoinChannelInfo
Դուք ալիքի բաժանորդ կդառնաք միայն ադմինիստրատորների կողմից հայտի հաստատումից հետո։
Previous
Ջ, Mar 18, 2023 at 07:33
NotificationsGuideFirebaseError
<no value>
Firebase ծանուցման կենտրոնի աշխատանքում սխալ է տեղի ունեցել՝ %1$s

Ծանուցումները կարող են գալ մեծ ուշացումով կամ ընդհանրապես չգալ։

Խնդրում ենք համոզվել, որ.
• Դուք տեղադրած ունեք Google Play Services հավելվածի վերջին տարբերակը՝ https://support.google.com/googleplay/answer/9037938?hl=en
• Տեղադրված է Telegram X֊ի վերջին տարբերակը
• Firebase ծառայությունները միացված են Ձեզ մոտ
• Դրանք չեն արգելափակվում Ձեր համացանցի կամ DNS֊ի մատակարարի կողմից
• Firebase տիրույթները գտնվում հրապատի (firewall) կամ գովազդի արգելափակիչի սպիտակ ցուցակում, եթե օգտագործում եք դրանք
• https://firebaseinstallations.googleapis.com/ էջը բացվում է զննիչում 404 սխալով
• Համակարգի ամսաթիվը և ժամը ճիշտ են սահմանված
• Խնդիրը չի լուծվում սարքը վերագործարկելու միջոցով
• Համակարգի բոլոր թարմացումները տեղադրված են սարքում
• Դուք օգտագործում եք Telegram X֊ի **պաշտոնական** տարբերակը՝ @tgx_log

Եթե վերը նշված քայլերը չօգնեն, փորձեք նորից VPN֊ով, որին վստահում եք, քանի որ խնդրի պատճառը կարող է լինել Ձեր տարածաշրջանի իշխանությունների կողմից կիրառվող գրաքննությունը համացանցում։
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 14:28
LaunchAppGuideDatabaseBroken
LaunchAppGuideExternalError
Global
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 13:05
format_timestamp
%1$02d.%2$02d.%3$02d՝ %4$s
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 12:55
format_numberSuffix_million
Մ
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 12:52
format_datestamp
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 12:50
PerformAs
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:32
LayerMapHybrid
<no value>
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:32
SetProfilePhotoError
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:31
PlayListRestore
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:31
ChatAccessFailed
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:30
NoAdminRulesHint
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:28
PinnedMessageChanged
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:28
Unselect
<no value>
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:26
ViewRestrictions
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:25
ThemeWhiteBlack
<no value>
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:21
LinkPreview
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:20
SendMessageToX
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:20
UsernameNotOccupiedUnknown
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:20
CallNoLongerActive
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:19
VoipFeedbackCommentHint
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:19
Channel
<no value>
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:18
NotificationsDefaultUnmutesIn
Ձայնը կմիացվի %1$s
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:18
timestampShort_minutes
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:17
NotificationsDefaultUnmutesIn
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:16
AirplaneModeDisable
<no value>
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:16
format_notificationTitle
<no value>
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:16
Banned
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:16
ErrorUserDeleted
Հնարավոր չէ կատարել այս գործողությունը, քանի որ օգտվողի հաշիվն ապակտիվացված է։
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:16
ChatTitleSecretChat
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:15
NotificationChannelCall
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:15
FoundMessagesQuery
<no value>
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:14
VoipUnknown
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:14
VoipMissed
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:14
VoipConnecting
<no value>
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:13
StorageUsageHint
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:13
SdCard
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:12
ThemeCustom
<no value>
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:12
ThemeBlackWhite
<no value>
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:12
PublicGroup
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:11
ViewGroupsInCommon
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:11
ComeAgainLater
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:11
RepeatNotificationsDisabled
<no value>
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:11
Nothing
<no value>
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:10
ShareYouLocationUnableManually
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:09
Somebody
<no value>
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:08
Administrator
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:08
SearchForImages
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:07
Text
<no value>
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:07
AttachAudio
<no value>
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:07
LoadingMessage
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:06
NoChats
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:06
LoadingChannel
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:06
LoadingUsername
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:05
MemberRestrictChannel
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:05
SelectedVideoSuffix
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:03
ProcessingFileWait
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:03
format_fileSizeAndDescription
<no value>
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:02
PinnedMessageAction
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:01
message_adminSign
<no value>
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 09:01
email_metadata
Հավելվածի տարբերակը՝ %1$s
Լեզուն՝ %2$s
Համակարգի լեզուն՝ %3$s
Համակարգի տարբերակը՝ %4$s»
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 08:58
LoginErrorLongConnecting
Telegram X-ը երկար ժամանակ չի կարողանում միանալ սպասարկիչին։

Խնդրում ենք ստուգել կապակցումը համացանցին կամ սպասել, որ այս ծանուցումն ինքնաշխատ կերպով թաքցվի։

Պրոքսիի օգտագործումը կարող է օգնել, եթե Տելեգրամը չի կարողանում կապ հաստատել Ձեր տարածաշրջանում։
Previous
Ջ, Mar 12, 2023 at 08:57