lng_cloud_password_about_recover

Warning! Are you sure you don't want to
add a password recovery e-mail?

If you forget your password, you will
lose access to your Telegram account.
147
Applied
Atenton! Ĉu vi certas, ke vi ne volas aldoni
retpoŝtadreson por restarigi vian pasvorton?

Se vi perdas vian pasvorton, vi
perdos aliron al via Telegram-konto.
159/147
1
Robin, Mar 16, 2020 at 15:49
1 comment
SpenĉjoMar 31, 2020 at 00:15Reply
La unua parto iom bezonas alivortigon laŭ mi. Kiam oni legus "aldoni retpoŝtadreson por restartigi vian pasvorton", laŭ mi tro facilus pensi ke temus pri NUN restartigi la pasvorton (do "aldoni por restartigi" anstataŭ "retpoŝto uzota por restartigi"), kaj pro tio pensi "mi ne volas restartigi mian pasvorton nun, do mi ne bezonas tion".

La dua partoj ja klarigas, ke temas pri se oni poste perdus pasvorton, sed tamen por ĉi tia averto bonus havi ion malpli ambiguan.