Recent Translations

PremiumStickerTooltip
Este pack incluye stickers premium como este.
Previous
Posh Gnat, Mar 12 at 23:01
AddPhoto
Poner foto de perfil
Previous
Classy Beaver, Mar 12 at 21:28
BotSuggestedStatusTitle
Establecer estado de emoji
Previous
Classy Beaver, Mar 12 at 20:51
SetColor
Elegir un color
Previous
Posh Gnat, Mar 12 at 20:41
BotSuggestedStatus
¿Quieres establecer el estado de emoji sugerido por **{bot}**?
Previous
Classy Beaver, Mar 12 at 20:36
BotSuggestedStatusFor
¿Quieres establecer este estado de emoji sugerido por **{bot}** durante **{duration}**?
Previous
Classy Beaver, Mar 12 at 20:35
ActionBoostApply
{from} impulsó al grupo{from} impulsó al grupo {count} veces
Previous
Posh Gnat, Mar 10 at 00:31
ActionBoostApplyYou
Impulsaste al grupoImpulsaste al grupo {count} veces
Previous
Posh Gnat, Mar 10 at 00:30
OpenUrlText
Previous
Posh Gnat, Mar 7 at 14:37
OpenUrlConfirm
<no value>
Previous
Posh Gnat, Mar 7 at 14:36
GiftPremiumStarsPrice
<no value>
Previous
Posh Gnat, Mar 7 at 14:36
GiftPremiumPayWithStars
<no value>
Previous
Posh Gnat, Mar 7 at 14:36
GiftPremiumPayWithStarsAcc
<no value>
Previous
Posh Gnat, Mar 7 at 14:36
GetMoreStarsLinkText
Previous
Posh Gnat, Mar 7 at 14:36
GiftPremiumDescriptionYourBalance
Previous
Posh Gnat, Mar 7 at 14:36
StarsGiftCompleted
<no value>
Previous
Posh Gnat, Mar 7 at 14:36
SettingsSendPlusEnterDescription
Nueva línea con Intro
Previous
Classy Beaver, Mar 2 at 22:48
SettingsSendEnterDescription
Nueva línea con Shift + Intro
Previous
Classy Beaver, Mar 2 at 22:48
FilterAllChatsShort
Todo
Previous
Posh Gnat, Mar 2 at 20:46
AllGiftsCategory
Todo
Previous
Posh Gnat, Mar 2 at 20:46
FilterAllChats
Todo
Previous
Posh Gnat, Mar 2 at 20:41
FilterAllChats
Todos
Previous
Classy Beaver, Mar 2 at 20:38
ActionTopicIconAndRenamed
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 20:13
ActionUnsupportedDescription
Por favor, usa una de nuestras apps para completar esta acción.
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 19:59
CropperTitle
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 19:59
GiftInfoPeerDescriptionOutRegular
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 19:59
ErrorPasswordFresh
La contraseña fue cambiada hace menos de 24 horas. Reinténtalo en {time}
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 19:54
SettingsSendPlusEnterDescription
Presiona Intro para nueva línea
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 19:53
ActionAddUserYou
<no value>
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 19:50
ActionJoinedByRequestYou
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 19:50
ActionVideoInvited
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 19:49
ActionVideoInvitedYou
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 19:49
ActionVideoInvitedMany
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 19:49
ActionVideoInvitedManyYou
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 19:49
ActionChangedTitleYou
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 19:49
ActionGiftTextCost
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 19:46
ActionGiftTextCostYou
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 19:46
ActionGiftTextCostAnonymous
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 19:45
ActionStarGiftReceivedAnonymous
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 19:45
ActionStarGiftConvertTextYou
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 19:45
ActionStarGiftNoConvertText
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 19:44
ActionStarGiftConvertedText
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 19:44
SettingsSendEnterDescription
Presiona Shift + Intro para nueva línea
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 19:33
GiftHideNameDescriptionSelf
Oculta mi nombre y mensaje a quienes visitan mi perfil
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 19:28
ActionPinnedText
{from} fijó {text}
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 19:22
ActionPinnedText
{from} fijó{text}
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 19:22
ActionScreenshotTaken
{from} hizo una captura de pantalla!
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 19:12
ActionKickUserYou
Suspendiste a {user}
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 19:11
ActionKickUser
{from} suspendió a {user}
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 19:11
ActionTopicHidden
{topic} fue ocultado
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 19:01
ActionTopicCreated
El tema “{topic} fue creado
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 19:00
ActionTopicCreated
El tema {topic} fue creado
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 18:59
ActionTopicUnhidden
{topic} fue revelado
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 18:59
ActionTopicUnhidden
{topic} fue revelado
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 18:44
ActionGroupCallScheduledChannel
Videochat programado para el {date}
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 18:43
ActionGroupCallScheduledGroup
{from} programó un videochat para {date}
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 18:43
MoreSimilarBotsDescription
Suscríbete a **Telegram Premium** para desbloquear hasta {count} canal similar.Suscríbete a **Telegram Premium** para desbloquear hasta {count} canales similares.
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 18:42
ActionTopicHidden
{topic} fue ocultado
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 18:40
ActionStarGiftUpgradedSelf
Convertiste el regalo en un coleccionable único
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 18:39
ActionStarGiftUpgradedChannel
{user} convirtió el regalo para {channel} en un coleccionable único
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 18:38
ActionStarGiftUpgradedChannel
{user} convirtió el regalo a {channel} en un coleccionable único
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 18:37
ActionStarGiftUpgradedUser
Convertiste el regalo de {user} en un coleccionable único
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 18:34
ActionGiveawayStarsStartedGroup
{from} acaba de iniciar un sorteo de {amount} estrellas para sus miembros.
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 18:32
ActionGiveawayStarsStarted
{from} acaba de iniciar un sorteo de {amount} estrellas para sus seguidores.
Previous
Posh Gnat, Mar 1 at 18:31
ActionGiveawayResultsNone
Previous
Classy Beaver, Mar 1 at 17:50
ActionTopicIconRemoved
Previous
Classy Beaver, Mar 1 at 17:48
ActionTopicIconChanged
Previous
Classy Beaver, Mar 1 at 17:48
ActionTopicRenamed
Previous
Classy Beaver, Mar 1 at 17:48
ActionTopicReopened
Previous
Classy Beaver, Mar 1 at 17:48
ActionStarGiftSelfBought
Previous
Classy Beaver, Mar 1 at 17:48
ActionStarGiftSentChannelYou
Previous
Classy Beaver, Mar 1 at 17:48
ActionStarGiftSentChannel
Previous
Classy Beaver, Mar 1 at 17:47
ActionStarGiftTransferredUnknownChannel
Previous
Classy Beaver, Mar 1 at 17:47
ActionStarGiftUpgradedUser
Previous
Classy Beaver, Mar 1 at 17:47
ActionStarGiftSent
Previous
Classy Beaver, Mar 1 at 17:47
ActionStarGiftReceived
Previous
Classy Beaver, Mar 1 at 17:47
ActionGiftUniqueSent
Previous
Classy Beaver, Mar 1 at 17:46
ActionGiftUniqueReceived
Previous
Classy Beaver, Mar 1 at 17:46
ActionGiftTextUnknown
<no value>
Previous
Classy Beaver, Mar 1 at 17:46
ActionPaymentUsedRecurring
Previous
Classy Beaver, Mar 1 at 17:45
ActionPaymentDoneFor
Previous
Classy Beaver, Mar 1 at 17:45
ActionPaymentDone
Previous
Classy Beaver, Mar 1 at 17:44
ActionCreatedChat
Previous
Classy Beaver, Mar 1 at 17:44
ActionChangedTitleChannel
Previous
Classy Beaver, Mar 1 at 17:44
ActionChangedTitle
Previous
Classy Beaver, Mar 1 at 17:44
ActionRemovedPhoto
Previous
Classy Beaver, Mar 1 at 17:44