lng_passport_sure_cancel

If you continue, your changes will be lost.
43
Applied
در صورت ادامه، تغییرات شما از بین خواهند رفت.
45/43
Classy Crow, Dec 19, 2021 at 19:30
Applied
در صورت ادامه، تغییرات شما از بین خواند رفت.
44/43
Fair Dog, Jun 7, 2018 at 08:02
Applied
اگر ادامه دهید، تغییرات شما از بین خواهند رفت.
46/43
1
Hossein RJB, Dec 19, 2021 at 17:10
1 comment
Hossein RJBDec 19, 2021 at 17:36Reply
I rephrased the last translation (which was including misspelling) to become more fluent and closer to the main statement.
Applied
در صورت ادامه، تغییراتی که اعمال کرده اید از بین خواهد رفت.
59/43
1
月光🌙, Dec 21, 2021 at 06:57
1 comment
月光🌙Dec 21, 2021 at 07:37Reply
Although people understand the meaning, translating "Your changes" to persian verbatim is uncommon and makes the sentence vague grammatically. I translated it into "the changes you have made" which is more common among applications.