Search in:AllFilipinomacOS

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Announcement
psa.title.psa
<no value>
Anunsyo
Current
Bethelyn, Jun 17 at 13:58
Announcement: [%@]()
psa.title.bubbles.psa
<no value>
Anunsyo: [%@]()
Current
Bethelyn, Jun 17 at 13:58
Announcement
psa.chatlist.psa
<no value>
Anunsyo
Current
Bethelyn, Jun 17 at 12:58
Learn More
psa.chat.alert.learnmore.psa
<no value>
Matuto Pa
Current
Bethelyn, Jun 17 at 12:58
Cancel Reset
Login.New.Reset.CancelReset
Kanselahin ang Pag-reset
Kanselahin ang pag-reset
Current
Bethelyn, Jun 17 at 12:55
MY SUBSCRIPTIONS
Star.BuyScreen.MySubs
AKING MGA SUSKRIPSYON
AKING MGA SUBSCRIPTION
Current
Bethelyn, Jun 17 at 03:50
Daily subscription fee
Stars.Subscription.Period.Daily
Araw-araw na bayad sa suskripsyon
Pang-araw-araw na bayad sa suskripsyon
Current
Bethelyn, Jun 17 at 02:19
You have stopped broadcasting your screen.
VoiceChat.Tooltip.StopScreen
Tinigil mo ang pagbo-broadcast ng iyong screen.
Tumigil ka sa pagbo-broadcast ng iyong screen.
Current
Bethelyn, Jun 16 at 14:41
You have stopped broadcasting your screen.
VoiceChat.Tooltip.StopScreen
Tinigil mo ang pagbo-broadcast ng iyong screen.
Huminto ka sa pagbo-broadcast ng iyong screen.
Current
Bethelyn, Jun 16 at 14:41
This message was imported from another app. We can't guarantee it's real.
Chat.Message.Imported.Text
<no value>
Ang mensaheng ito ay na-import mula sa isa pang app. Hindi namin magagarantiya na totoo ito.
Current
Bethelyn, Jun 16 at 14:12
scam
PeerInfo.scam
<no value>
scam
Current
Bethelyn, Jun 16 at 14:01
SCAM
Mark.Scam
<no value>
SCAM
Current
Bethelyn, Jun 16 at 14:01
Your benefits will expire soon!
Premium.Boarding.GraceTitle
Malapit nang mag-expire ang iyong mga benepisyo!
Malapit nang mag-expire ang iyong mga benepisyo!
Current
Bethelyn, Jun 14 at 16:48
Unlimited
Privacy.Gifts.Unlimited
Hindi Limitado
Walang Limitasyon
Current
Bethelyn, Jun 14 at 15:20
remove
Chat.Bot.Remove
alisin
burahin
Current
Bethelyn, Jun 13 at 16:32
The invite link has been revoked
GroupCall.InviteLink.Revoked
Binawi na ang link ng imbitasyon
Binawi na ang link ng imbitasyon.
Current
Bethelyn, Jun 13 at 15:30
Replies
Chat.Title.Replies_ZeroValueHolder
Mga Tugon
Mga tugon
Current
Bethelyn, Jun 12 at 16:31
Advertiser info
Chat.Message.Sponsored.Advertiser
Info ng advertiser
Info ng Advertiser
Current
Bethelyn, Jun 12 at 15:59
Update macOS
Deprecated.Title
I-update ang macOS
Update macOS
Current
Bethelyn, Jun 11 at 15:57
This channel is private.
Channel.Boost.PrivateError
Ang channel na ito ay pribado.
Ang channel na ito ay pribado
Current
Bethelyn, Jun 11 at 15:53
You received a gift
Chat.Service.GiftLink
Nakatanggap ka ng regalo
Nakatanggap ka ng regalo.
Current
Bethelyn, Jun 11 at 15:02
Activate For Free
PremiumBoarding.ActivateForFree
I-activate Nang Libre
I-activate nang Libre
Current
Bethelyn, Jun 11 at 14:29
Name this link...
Business.Links.Name.Placeholder
Pangalanan ang link na ito...
Pangalanan ang link na ito
Current
Bethelyn, Jun 11 at 04:28
Reset To Default
Business.Intro.Reset
I-reset Sa Default
Reset To Default
Current
Bethelyn, Jun 11 at 04:25
Upload Video Cover
PreviewSender.UploadVideoCover
Mag-upload ng Cover na Video
Mag-upload ng Cover ng Video
Current
Bethelyn, Jun 10 at 14:11
Please update the app to get the latest features and improvements.
AppUpdate.NewestAvailable
Paki-update ang app para makuha ang pinakabagong mga tampok at pagpapahusay.
Paki-update ang app para makuha ang pinakabagong mga feature at pagpapahusay.
Current
Bethelyn, Jun 10 at 11:11
Group all media into one message
PreviewSender.CollageTooltip
I-grupo ang media sa isang mensahe
Igrupo ang media sa isang mensahe
Current
Bethelyn, Jun 7 at 14:43
Send VideoSend %d Videos
PreviewSender.SendVideo
Magpadala ng VideoMagpadala ng %d Video
Ipadala ang VideoIpadala ang %d Video
Current
Bethelyn, Jun 7 at 13:14
Send PhotoSend %d Photos
PreviewSender.SendPhoto
Magpadala ng LitratoMagpadala ng %d Litrato
Ipadala ang LitratoIpadala ang %d Litrato
Current
Bethelyn, Jun 7 at 13:13
Send FileSend %d Files
PreviewSender.SendFile
Magpadala ng FileMagpadala ng %d File
Ipadala ang FileIpadala ang %d File
Current
Bethelyn, Jun 7 at 13:13
OVERVIEW
ChannelStats.Overview
OVERVIEW
Overview
Current
Bethelyn, Jun 6 at 13:51
No Limit
EmptyChat.StorageUsage.NoLimit
Hindi Limitado
Unlimited
Current
Bethelyn, Jun 5 at 17:10
No Limit
EmptyChat.StorageUsage.NoLimit
Hindi Limitado
Walang Limitasyon
Current
Bethelyn, Jun 5 at 17:10
You can't share private chats.
ShareFolder.Status.Disallowed.Alert.PrivateChats
Hindi ka makakapagbahagi ng mga pribadong chat.
Hindi ka makakapagbahagi ng mga pribadong chat
Current
Bethelyn, Jun 5 at 16:06
They now have access to additional features.
Premium.Boarding.Peer.Gift.You.Info
Mayroon na silang access sa mga karagdagang tampok.
Mayroon na silang access sa mga karagdagang tampok
Current
Bethelyn, Jun 4 at 16:26
You now have access to additional features.
Premium.Boarding.Peer.Gift.Info
Mayroon ka na ngayong access sa mga karagdagang tampok.
Mayroon ka na ngayong access sa mga karagdagang feature.
Current
Bethelyn, Jun 4 at 16:16
Remove Tone
Chat.Context.SaveRingtone.Remove
Alisin ang Tono
Alisin ang Tone
Current
Bethelyn, Jun 4 at 15:03
Open On This Day
Business.Hours.Set.Title
Bukas Sa Araw Na Ito
Bukas Sa Araw Na Ito
Current
Bethelyn, May 26 at 17:00
Open On This Day
Business.Hours.Set.Title
Bukas Sa Araw Na Ito
Bukas Sa Araw Na Ito
Current
Bethelyn, May 26 at 17:00
Open On This Day
Business.Hours.Set.Title
Bukas Sa Araw Na Ito
Bukas Sa Araw na Ito
Current
Bethelyn, May 26 at 16:59
Non-Unique
Gift.View.Status.NonUnique
Hindi Kakaiba
Hindi Kakaiba
Current
Bethelyn, May 26 at 16:36
Draft:
ChatList.Draft
Draft:
Draft
Current
Bethelyn, May 26 at 16:24
Include technical information
CallFeedback.IncludeLogs
Isama ang teknikal na impormasyon
Isama ang teknikal na impormasyon
Current
Bethelyn, May 26 at 15:10
SHIPPING ADDRESS
CheckoutInfo.ShippingInfoTitle
ADDRESS NG PAGPAPADALA
ADDRESS SA PAGPAPADALA
Current
Bethelyn, May 26 at 03:40
Do you want to open
%@?
Bot.InlineAuth.Title
Gusto mo bang buksan ang
%@?
Gusto mo bang buksan ang %@?
Current
Bethelyn, May 26 at 03:39
%@ is available
UsernameSettings.available
Available ang %@
Available ang %@
Current
Bethelyn, May 26 at 03:05
OR ENTER ANOTHER PHONE NUMBER
SecureId.PhoneNumber.Header
O MAGLAGAY NG IBANG NUMERO NG TELEPONO
O MAGLAGAY NG IBANG TELEPONO
Current
Bethelyn, May 25 at 13:28
Upload Scan
SecureId.UploadScan
I-upload ang Scan
Mag-upload ng Scan
Current
Bethelyn, May 25 at 13:23
Card ID
SecureId.Identity.CardId.InputPlaceholder
Card ID
Card ID
Current
Bethelyn, May 25 at 12:37
Card ID
SecureId.Identity.CardId.InputPlaceholder
Card ID
Card ID
Current
Bethelyn, May 25 at 12:37
Month
InputData.Date.Month.Placeholder1
Buwan
Buwan
Current
Bethelyn, May 25 at 12:35
Month
InputData.Date.Month.Placeholder1
Buwan
Buwan
Current
Bethelyn, May 25 at 12:35
Month
InputData.Date.Month.Placeholder1
Buwan
Buwan
Current
Bethelyn, May 25 at 12:35
Month
InputData.Date.Month.Placeholder1
Buwan
Buwan
Current
Bethelyn, May 25 at 12:35
Month
InputData.Date.Month.Placeholder1
Buwan
Buwan
Current
Bethelyn, May 25 at 12:35
Add Temporary Registration
SecureId.Add.TemporaryRegistration
I-add nag Pansamantalang Pagpaparehistro
I-add nag Pansamantalang Pagpaparehistro
Current
Bethelyn, May 25 at 12:30
Add Identity Card
SecureId.Add.ID
I-add ang Card ng Pagkakakilanlan
Mag-add ng Card ng Pagkakakilanlan
Current
Bethelyn, May 25 at 10:48
Add Personal Details
SecureId.Add.PersonalDetails
I-add ang mga Personal na Detalye
Mag-add ng mga Personal na Detalye
Current
Bethelyn, May 25 at 10:44
Pay %@
Checkout.PayPrice
Magbayad ng %@
Pay %@
Current
Bethelyn, May 25 at 07:43
Shipping Method
Checkout.ShippingOption.Title
Paraan ng Pagpapadala
Pamamaraan ng Pagpapadala
Current
Bethelyn, May 25 at 07:31
Outgoing Call (%@)
ChatList.Service.Call.outgoing
Papalabas na Tawag (%@)
Papalabas na Tawag (%@)
Current
Bethelyn, May 24 at 10:58
Missed
Chat.Service.Call.Missed
Hindi Nasagot
Hindi NNasagot
Current
Bethelyn, May 24 at 10:51
Outgoing Call
Chat.Call.Outgoing
Papalabas na Tawag
Papalabas na Twag
Current
Bethelyn, May 24 at 09:45
Missed Call
ChatList.Service.Call.Missed
Hindi Nasagot na Tawag
Hindi Nasagot na Tawag
Current
Bethelyn, May 24 at 09:43
New Login Prevented
NewSessionReview.Modal.Title
Pinigilan ang Bagong Pag-login
Pinigilan ang Bagong Pag-login
Current
Bethelyn, May 24 at 09:37
support
Presence.Support
suporta
suporta
Current
Bethelyn, May 24 at 05:58
Chats
StorageUsage.Segment.Chats
Mga Chat
Mga chat
Current
Bethelyn, May 23 at 15:21
Restrict Member
ChannelBlacklist.AddMember
Paghigpitan ang Miyembro
Paghigpitan ang Miyembro
Current
Bethelyn, May 23 at 13:03
Restrict Member
ChannelBlacklist.AddMember
Paghigpitan ang Miyembro
Paghigpitan ang Miyembro
Current
Bethelyn, May 23 at 13:03
Link Name (Optional)
EditInvitation.TitlePlaceholder
Pangalan ng Link (Opsyonal)
Pangalan ng Link (Opsyonal)
Current
Bethelyn, May 14 at 16:44
Your Story
Story.Controls.YourStory
Iyong Story
Iyong Story
Current
Bethelyn, May 13 at 12:15
Chats per Folder
Premium.Boarding.Double.ChatsPerFolder
Mga Chat sa bawat Folder
Mga Chat sa bawat Folder
Current
Bethelyn, May 13 at 11:23
Stickers and Emoji
Telegram.InstalledStickerPacksController
Mga Sticker at Emoji
Mga sticker at Emoji
Current
Bethelyn, May 13 at 10:54
IP Address
SessionPreview.Ip
IP Address
IP Address
Current
Bethelyn, May 13 at 10:42
IP Address
SessionPreview.Ip
IP Address
IP Address
Current
Bethelyn, May 13 at 10:42
IP Address
SessionPreview.Ip
IP Address
IP address
Current
Bethelyn, May 13 at 10:41
passcodes are different
PasscodeController.Error.Different
magkaiba ang mga passcode
iba ang mga passcode
Current
Bethelyn, May 13 at 06:27
Language
AccountSettings.Language
<no value>
Wika
Current
Bethelyn, May 13 at 05:49
Export link from clipboard
ProxySettings.ExportLink
I-export ang link mula sa clipboard
I-export ang link mula sa clipboard
Current
Bethelyn, May 13 at 05:45
Export link from clipboard
ProxySettings.ExportLink
I-export ang link mula sa clipboard
I-export ang link mula sa clipboard
Current
Bethelyn, May 13 at 05:45
Export link from clipboard
ProxySettings.ExportLink
I-export ang link mula sa clipboard
I-export ang link mula sa clipboard
Current
Bethelyn, May 13 at 05:45
Export link from clipboard
ProxySettings.ExportLink
I-export ang link mula sa clipboard
I-export ang link mula sa clipboard
Current
Bethelyn, May 13 at 05:45
Reset Notifications
NotificationSettings.ResetNotifications
I-reset ang mga Abiso
I-reset ang mga abiso
Current
Bethelyn, May 13 at 04:22
personal account
Chat.SendAs.PersonalAccount
personal na account
personal na account
Current
Bethelyn, May 13 at 03:57
PREVIOUS VERSIONS
AppUpdate.Title.Previous
MGA NAKARAANG BERSYON
MGA NAKARAANG VERSION
Current
Bethelyn, May 12 at 16:58
Updates
AppUpdate.Title
Mga Update
Updates
Current
Bethelyn, May 12 at 16:52
Change Password
TwoStepAuth.ChangePassword
Baguhin ang Password
Baguhin ang Password
Current
Bethelyn, May 12 at 16:32
Change Password
TwoStepAuth.ChangePassword
Baguhin ang Password
Baguhin ang Password
Current
Bethelyn, May 12 at 16:32
unavailable
ProxySettings.Item.NeverConnected
hindi available
hindi available
Current
Bethelyn, May 12 at 16:21
unavailable
ProxySettings.Item.NeverConnected
hindi available
hindi available
Current
Bethelyn, May 12 at 16:21
Connected
AccountSettings.Proxy.Connected
Konektado
Nakakonekta
Current
Bethelyn, May 12 at 16:16
COLOR THEME
AppearanceSettings.ColorTheme.Header
TEMA NG KULAY
TEMA NG KULAY
Current
Bethelyn, May 12 at 15:35
Connecting
AccountSettings.Proxy.Connecting
Kumokonekta
Kumokonekta
Current
Bethelyn, May 12 at 15:08
Connecting
AccountSettings.Proxy.Connecting
Kumokonekta
Kumokonekta
Current
Bethelyn, May 12 at 15:08
Connecting
AccountSettings.Proxy.Connecting
Kumokonekta
Kumokonekta
Current
Bethelyn, May 12 at 15:08
Proxy Type
ProxySettings.Type
Uri ng Proxy
Uri ng Proxy
Current
Bethelyn, May 12 at 15:06
Set a Username
AccountSettings.SetUsername
I-set ang Username
I-set ang Username
Current
Bethelyn, May 12 at 09:29
Set a Username
AccountSettings.SetUsername
I-set ang Username
I-set ang Username
Current
Bethelyn, May 12 at 09:29
Set a Username
AccountSettings.SetUsername
I-set ang Username
I-set ang Username
Current
Bethelyn, May 12 at 09:29
Set a Username
AccountSettings.SetUsername
I-set ang Username
Mag-set ng Username
Current
Bethelyn, May 12 at 09:28
Load More