lng_new_authorization
GeneralCritical
{name},
We detected a login to your account from a new device on {day}, {date} at {time}.
Device: {device}.
Location: {location}
If this wasn't you, you can go to Settings > Privacy and Security > Show all sessions and terminate that session.
Ifthis wasn't you think that somebody logged in to your account against your will, you can go to Settings >enable Two-Step Verification in Privacy and Security > Show all sessions and terminate that session.
If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security settings.
Sincerely,
The Telegram Team.
We detected a login to your account from a new device on {day}, {date} at {time}.
Device: {device}
Location: {location}
If this wasn't you, you can go to Settings > Privacy and Security > Show all sessions and terminate that session.
If
If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security
Sincerely,
The Telegram Team
417
Applied
{name},
O vin rilevât un acès al to profîl di un gnûf dispositîf {day}, il/ai {date} aes {time}
Dispositîf: {device}
Posizion: {location}
Se no tu jeris tu, va tes Impostazions > Privacy e sigurece > Mostre dutis lis sessions e siere chê session.
Se tu crodis che cualchidun si sedi colegât al to profîl cence permès, tu puedis ativâ la verifiche in doi passaçs tes Impostazions di Privacy e sigurece.
Cun rispiet,
il team di Telegram.
O vin rilevât un acès al to profîl di un gnûf dispositîf {day}, il/ai {date} aes {time}
Dispositîf: {device}
Posizion: {location}
Se no tu jeris tu, va tes Impostazions > Privacy e sigurece > Mostre dutis lis sessions e siere chê session.
Se tu crodis che cualchidun si sedi colegât al to profîl cence permès, tu puedis ativâ la verifiche in doi passaçs tes Impostazions di Privacy e sigurece.
Cun rispiet,
il team di Telegram.
440/417
Applied
{name},
O vin rilevât un acès al to profîl di un gnûf dispositîf {day}, al/ai {date} aes {time}
Dispositîf: {device}
Posizion: {location}
Se no tu jeris, va in Impostazioni > Privacy e sicurezza > Mostra tutte le sessioni e siere chê session.
Se tu pensis che cualchidun si sedi colegât al to profîl cuintri il to volê, tu puedis ativâ la verifiche in doi passaçs tes Impostazions.
Cun rispiet,
il team di Telegram.
O vin rilevât un acès al to profîl di un gnûf dispositîf {day}, al/ai {date} aes {time}
Dispositîf: {device}
Posizion: {location}
Se no tu jeris, va in Impostazioni > Privacy e sicurezza > Mostra tutte le sessioni e siere chê session.
Se tu pensis che cualchidun si sedi colegât al to profîl cuintri il to volê, tu puedis ativâ la verifiche in doi passaçs tes Impostazions.
Cun rispiet,
il team di Telegram.
420/417
Add Translation