Recent Translations

PlayerPlaybackRate
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 17 at 15:05
ChatListSearchNoResults
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 17 at 15:02
SearchLinksTab
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 17 at 15:02
SearchMusicTab
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 17 at 15:01
SearchTabFiles
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 17 at 15:00
DiscussionCreateGroup
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 17 at 14:49
WalletAddressCopied
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 17 at 14:46
PremiumGiftDescription
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 17 at 14:34
TelegramPremium
Préimh Telegram
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 17 at 14:34
LimitReachedPinDialogs
Ár leithscéal, ní féidir leat níos mó ná **{limit}** comhrá a chur i mbiorán ag barr. Díbhioráin cuid atá bioránaithe faoi láthair – nó cláraigh le Telegram Premium chun an teorainn a mhéadú go **{limit2}** comhrá.
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 17 at 14:18
LimitReachedPinDialogs
Ár leithscéal, ní féidir leat níos mó ná **{limit}** comhrá a chur i mbiorán ag barr. Díbhioráin cuid atá bioránaithe faoi láthair, nó cláraigh le Telegram Premium chun an teorainn a mhéadú go **{limit2}** comhrá.
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 17 at 14:16
ActionPinnedNotFound
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 17 at 12:24
PinChatsLimitTitle
Comhráite Bioránta
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 17 at 11:30
EventLogFilterPinnedMessages
Teachtaireachtaí Bioránaithe
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 17 at 11:14
EventLogFilterPinnedMessages
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 17 at 11:14
ShowFolderTags
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 15 at 14:32
ShowFolderTagsHint
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 15 at 14:29
PasscodeTurnOff
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 15 at 14:22
DeleteGroupForAll
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 14 at 16:36
FolderLinkNotificationDeletedTitle
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 14 at 16:17
EventLogFilterDeletedMessages
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 14 at 16:09
DeleteFromRecent
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 14 at 16:09
ConversationDeleteManyMessages
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 14 at 15:54
EditAdminGroupDeleteMessages
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 14 at 15:34
ChannelDelete
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 14 at 15:31
DeleteLinkHelp
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 14 at 15:30
FilterMenuDelete
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 14 at 15:21
DeleteAndStop
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 14 at 14:42
RemoveSymbol
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 14 at 14:36
DeleteForAll
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 14 at 14:29
HiddenName
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 14 at 14:26
DeleteChat
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 14 at 14:23
DeleteMega
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 14 at 14:22
DeleteLink
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 14 at 14:21
GroupInfoDeleteAndExit
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 14 at 14:20
DeleteAll
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 14 at 14:19
CropImage
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 14 at 14:13
CreateNewFilter
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 14 at 13:35
ChannelLeave
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 14 at 13:28
ChannelLeaveAlertWithName
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 14 at 13:27
WebSessionsTitle
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 13 at 20:14
UsernameLink
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 13 at 20:05
PreviewEditMessage
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 12 at 18:12
CreateLink
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 12 at 18:10
UnreadMessages
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 12 at 18:02
AttachDocument
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 12 at 17:56
FavoriteStickers
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 12 at 17:52
AddToFavorites
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 12 at 17:51
ForwardTo
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 12 at 17:44
LiveLocationUpdatedJustNow
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 12 at 17:40
ActionUserRegistered
Chuaigh {from} isteach i dTeileagram
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 12 at 17:28
ActionUserRegistered
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 12 at 17:27
StatsGroupLanguagesTitle
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 11 at 11:37
ChannelStatsGraphLanguage
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 10 at 12:05
NoStickers
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 9 at 14:09
ALongTimeAgo
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 9 at 14:00
Lately
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 9 at 14:00
ClearRecentEmoji
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 9 at 13:46
SetUrlPlaceholder
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 8 at 15:43
PasscodeChange
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 8 at 15:28
Theme
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 8 at 15:25
StickerPackStickerCount
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 8 at 15:20
Add
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 8 at 15:17
AlwaysAllow
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 8 at 14:00
P2PNobody
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 8 at 13:54
P2PEverybody
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 8 at 13:53
PrivacyP2P
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 8 at 13:52
DeleteMyAccount
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 8 at 13:52
TwoStepVerification
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 8 at 13:51
PrivacyPhone
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 8 at 12:29
BlockedUsers
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 8 at 12:23
PrivacyTitle
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 8 at 12:22
ReEnterYourPasscode
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 8 at 12:21
ContactJoined
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 8 at 12:20
EnablePasscode
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 8 at 12:12
Passcode
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 8 at 12:11
AlwaysShareWith
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 8 at 12:11
NeverAllow
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 8 at 12:06
WhoCanCallMe
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 8 at 12:03
NeverShareWith
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 8 at 11:55
PrivacyLastSeen
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 8 at 11:51
ActionSuggestedPhoto
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 6 at 18:09
ProfileTabGifts
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 6 at 17:39
GiftPremiumHeader
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 6 at 15:30
ChannelEditAdminCannotEdit
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 6 at 15:30
Bot
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 5 at 14:10
Months
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 4 at 15:46
Month12
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 4 at 15:45
Month11
<no value>
Previous
Aindriú Mac Giolla Eoin, Sep 4 at 15:44