Search in:AllHebrewUnigram

Stories97 97 phrases  •  0 screenshots

{0} Story{0} Stories
Stories
סטורי {0}{0} סטוריז{0} סטוריז{0} סטוריז
My Stories
ProfileMyStories
הסטוריז שלי
Мои манхвы
Open the 'Archive' tab to select stories you want to be displayed on your profile.
NoStoriesSubtitle
פתח את טאב ה'ארכיון' כדי לבחור סטוריז שברצונך להציג בפרופיל שלך.
פתח את טאב הארכיון כדי לבחור סטוריז שברצונך להציג בפרופיל שלך.
Choose the order for the
list of viewers.
StoryViewsSortDescription
בחר את סדר
הצגת רשימת הצופים.
בחר את סדר הצגת רשימת הצופים.
Stories
UpgradedStories
סטוריז
סטוריז משודרגים
Stories
PremiumPreviewStories
סטוריז
סטוריז משודרגים
Unlimited posting, priority order, stealth mode, permanent view history and more.
PremiumPreviewStoriesDescription
פרסום ללא הגבלה, סדר חשיבות, מצב התגנבות, היסטוריית צפיות קבועה ועוד.
סדר חשיבות, מצב התגנבות, היסטוריית צפיות קבועה ועוד.
To unlock viewer lists for expired and posted stories, subscribe to **Telegram Premium**.
ExpiredViewsStubPremiumDescription
כדי לצפות ברשימת הצופים של סטוריז שפורסמו או סטוריז שפג תוקפם, הירשם ל**Telegram Premium**.
כדי לצפות ברשימת הצופים של סטוריז שמורים או סטוריז שפג תוקפם, הירשם ל**Telegram Premium**.
Stories of **{0}** were moved to the **Archive**.
StoriesMovedToContacts
סטוריז של **{0}** הועברו ל**ארכיון**.
Archived Stories
ArchivedStories
סטוריז בארכיון
Only some users **{0}** selected can view this story.
StorySelectedContactsHint
רק חלק מהמשתמשים ש**{0}** בחר/ה יכולים לצפות בסטורי זה.
רק חלק מאנשי הקשר של **{0}** יכולים לצפות בסטורי זה.
Only some users you selected can view this story.
StorySelectedContactsHintSelf
רק חלק מהמשתמשים שבחרת יכולים לצפות בסטורי זה.
רק חלק מאנשי הקשר שבחרת יכולים לצפות בסטורי זה.
All viewers
AllViewers
כל הצופים
Available in {0}
AvailableIn
זמין ב{0}
Longer Captions
PremiumStoriesCaption
כותרות ארוכות יותר
Check who opens your stories — even after they expire.
PremiumStoriesViewsDescription
הצג את מי שצפה בסטורי שלך – גם אחרי התפוגה.
Reactions First
SortByReactions
רגשונים קודם
Newest First
SortByTime
החדש ביותר קודם
Stealth Mode
StealthMode
מצב התגנבות
Stealth Mode On
StealthModeOn
מצב התגנבות פועל
This story is no longer available
StoryNotFound
הסטורי אינו זמין יותר
View Location >
StoryViewLocation
הצג מיקום
Unlock Stealth Mode
UnlockStealthMode
קבל מצב התגנבות
Upgrade Stories
UpgradeStories
שדרג את הסטוריז
שדרג את בסטוריז
Do Not Hide My Stories From {0}
StoryShowTo
אל תסתיר את הסטוריז שלי מ{0}
Stealth Mode active – {0}
StealthModeActiveHint
מצב התגנבות פעיל – {0}
Turn Stealth Mode on to watch stories without appearing in the list of viewers.
StealthModeHint
הפעל את מצב ההתגנבות כדי לצפות בסטוריז מבלי להופיע ברשימת הצופים.
The creators of stories you viewed in the past 5 minutes or will view in the next 25 minutes won't see you in the list of viewers.
StealthModeOnHint
היוצרים של סטוריז שצפית ב5 הדקות האחרונות או שתצפה ב25 הדקות הבאות לא יראו אותך ברשימת הצופים.
Subscribe to Telegram Premium to watch stories without appearing in the list of viewers.
StealthModePremiumHint
הירשם לTelegram Premium כדי לצפות בסטוריז מבלי להופיע ברשימת הצופים.
Hide My Stories From {0}
StoryHideFrom
הסתר את הסטוריז שלי מ{0}
**{0}** will not be able to see your stories.
StoryHiddenHint
**{0}** לא יוכל לראות את הסטוריז שלך.
Permanent View History
PremiumStoriesViews
היסטוריית צפיות קבועה
Hide the fact that you viewed other people's stories.
PremiumStoriesStealthDescription
הסתר את העובדה שצפית בסטוריז של אנשים אחרים.
Stealth Mode
PremiumStoriesStealth
מצב התגנבות
Save other people's stories that are not protected.
PremiumStoriesSaveToGalleryDescription
שמור סטוריז לא מוגנים של משתמשים אחרים.
Save Stories to Gallery
PremiumStoriesSaveToGallery
שמור סטוריז לגלריה
Get more views as your stories are always displayed first.
PremiumStoriesPriorityDescription
קבל יותר צפיות בכך שהסטוריז שלך יוצגו תמיד ראשונים.
Priority Order
PremiumStoriesPriority
סדר חשיבות
Add links and formatting to your story captions.
PremiumStoriesFormattingDescription
הוסף קישורים ועיצוב לכותרות הסטוריז שלך.
Links and Formatting
PremiumStoriesFormatting
קישורים ועיצוב
Set custom durations like 6 or 48 hours for your stories.
PremiumStoriesExpirationDescription
הגדר זמנים מותאמים אישית, כגון 6 או 48 שעות עבור הסטוריז שלך.
Expiration Options
PremiumStoriesExpiration
אפשרויות תפוגה
Add 10x longer captions to your stories — up to 2048 characters.
PremiumStoriesCaptionDescription
הוסף כותרות ארוכות פי 10 לסטוריז שלך — עד 2048 תווים.
הוסף כתוביות ארוכות פי 10 לסטוריז שלך — עד 2048 תווים.
Hide my views from the past 5 minutes.
HideRecentViewsDescription
הסתר את הצפיות שלי מ5 הדקות האחרונות.
Hide Recent Views
HideRecentViews
הסתר צפיות אחרונות
Enable Stealth Mode
EnableStealthMode
הפעל מצב התגנבות
Posts
ProfileStories
פרסומים
סטוריז
Story posted to your profile.
StorySavedToProfile
הסטורי פורסם בפרופיל שלך.
{0} story posted on your profile.{0} stories posted on your profile.
StoriesSavedToProfile
סטורי {0} פורסם בפרופיל שלך{0} סטוריז פורסמו בפרופיל שלך{0} סטוריז פורסמו בפרופיל שלך{0} סטוריז פורסמו בפרופיל שלך
Only you can see archived stories unless you choose to post them to your profile.
ProfileStoriesArchiveHint
רק אתה יכול לצפות בסטוריז בארכיון אלא אם תבחר לפרסם אותם בפרופיל שלך.
רק אתה יכול לצפות בסטוריז בארכיון אלא אם תבחר לשמור אותם בפרופיל שלך.
My Story
MyStory
הסטורי שלי
No views yet
NobodyViews
אין עדיין צפיות
Hide Stories
ArchivePeerStories
הסתר סטוריז
Stories
LocalStoriesCache
סטוריז
Do Not Notify
NotificationsStoryMute
אל תתריע
Do Not Notify
About Stories
NotificationsStoryMute2
אל תתריע
אודות סטוריז
Disabled notifications for **{0}** stories.
NotificationsStoryMutedHint
התראות הושתקו עבור סטוריז מ**{0}**.
Notify
NotificationsStoryUnmute
הפעל התראות
Notify About
Stories
NotificationsStoryUnmute2
התרע אודות
סטוריז
You will receive a notification whenever **{0}** posts a new story.
NotificationsStoryUnmutedHint
תתקבל התראה בכל פעם ש**{0}** יפרסם סטורי חדש.
Stories of **{0}** were moved to **Chats**.
StoriesMovedToDialogs
סטוריז של **{0}** הועברו ל**צ'אטים**.
{0} story removed from your profile.{0} stories removed from your profile.
StoriesRemovedFromProfile
סטורי {0} הוסר מהפרופיל שלך{0} סטוריז הוסרו מהפרופיל שלך{0} סטוריז הוסרו מהפרופיל שלך{0} סטוריז הוסרו מהפרופיל שלך
Story removed from your profile.
StoryRemovedFromProfile
הסטורי הוסר מהפרופיל שלך.
הסטורי הוסר מהפרופיל שלך
Unhide Stories
UnarchiveStories
בטל את הסתרת הסטוריז
You mentioned {0}
StoryYouMentionInDialog
תייגת את {0}
This video has no sound
StoryNoSound
לסרטון זה אין קול
Remove from Profile
ArchiveStory
הסר מהפרופיל
Reply privately...
ReplyPrivately
הגב בפרטי...
List of viewers becomes unavailable **24 hours** after the story expires.
ExpiredViewsStub
רשימת הצופים לא זמינה **24 שעות** אחרי תפוגת הסטורי.
Only people from **{0}’s** Close Friends list can view this story
CloseFriendsHint
רק ה**חברים הקרובים** של {0} יכולים לצפות בסטורי זה.
Only people from your Close Friends list can view this story
CloseFriendsHintSelf
רק החברים הקרובים שלך יכולים לצפות בסטורי זה.
This story is not supported by your version of Telegram.
StoryUnsupported
סטורי זה אינו נתמך בגרסת הטלגרם שלך.
The story you were mentioned in is no longer available
ExpiredStoryMention
הסטורי בו תויגת אינו זמין יותר.
The story where you mentioned {0} is no longer available
ExpiredStoryMentioned
הסטורי בו תייגת את {0} אינו זמין יותר.
Only **{0}’s** contacts can view this story.
StoryContactsHint
רק אנשי הקשר של **{0}** יכולים לצפות בסטורי זה.
Only your contacts can view this story.
StoryContactsHintSelf
רק אנשי הקשר שלך יכולים לצפות בסטורי זה.
**You** mentioned {0} in a story.
StoryYouMentionedTitle
תייגת את {0} בסטורי.
Upload a new story to view it here.
NoArchivedStoriesSubtitle
העלה סטורי חדש כדי להציג אותו כאן.
**{0}** mentioned you in a story.
StoryMentionedTitle
**{0}** תייג אותך בסטורי.
Are you sure you want to delete this story?
DeleteStorySubtitle
למחוק סטורי זה?
You can’t reply to this story
StoryReplyDisabled
אין באפשרותך להגיב לסטורי זה
Are you sure you want to delete {0} story?Are you sure you want to delete {0} stories?
DeleteStoriesSubtitle
למחוק סטורי {0}?למחוק {0} סטוריז?למחוק {0} סטוריז?למחוק {0} סטוריז?
Mentioned you in a story
StoryMentionInDialog
תייג/ה אותך בסטורי
No stories yet…
NoArchivedStoriesTitle
אין עדיין סטוריז...
No public stories
NoPublicStoriesTitle
אין סטוריז ציבוריים
View Story
StoryMentionedAction
הצג סטורי
{0} new story{0} new stories
NewStories
סטורי חדש {0}{0} סטוריז חדשים{0} סטוריז חדשים{0} סטוריז חדשים
Forwarded Story
ForwardedStory
סטורי שהועבר
Hidden Stories
HiddenStories
סטוריז מוסתרים
Story Archive
ProfileStoriesArchive
ארכיון הסטוריז
Archive StoryArchive Stories
ArchiveStories
העבר סטורי לארכיוןהעבר סטוריז לארכיוןהעבר סטוריז לארכיוןהעבר סטוריז לארכיון
{0} Selected{0} Selected
StoriesSelected
סטורי {0} נבחר{0} סטוריז נבחרו{0} סטוריז נבחרו{0} סטוריז נבחרו
Expired story
ExpiredStory
סטוריז שפג תוקפם
Delete Stories
DeleteStoriesTitle
מחק סטוריז
Delete Story
DeleteStoryTitle
מחק סטורי
חק סטורי
מחק סטורי
My Story
SelfStoryTitle
הסטורי שלי
Story
Story
סטורי