Translations

Chat List30 30 phrases • 0 screenshots

Return to chat list

AriaBackToChatList

?

चैट सूची पर लौटें

No messages here yet

ChatEmptyChat

?

यहाँ अभी तक कोई सन्देश नहीं है

FilterMuted

?

म्टूट् किया गया

FilterArchived

?

अभिलेखित

FilterRead

?

पढ़ें

Are you sure you want to remove this folder? Your chats will not be deleted.

FilterDeleteAlert

?

क्या आप निश्चित ही इस फोल्डर को हटाना चाहते हैं ? आपकी चैटें नहीं मिटायी जायेंगी।

Archive

?

पुरालेख

Please add some chats or chat types to the folder.

ChatListFilterErrorEmpty

?

ChatListSearchShowMore

?

ChatListSearchShowLess

?

There were no results.
Try a new search.

ChatListSearchNoResultsDescription

?

ChatListSearchNoResults

?

FilterAllChats

?

Please enter title for this folder.

ChatListFilterErrorTitleEmpty

?

Sorry, you can't pin more than {limit} chats to the top. Unpin some that are currently pinned. We are working to let you increase this limit in the future.

LimitReachedPinDialogsLocked

?

ArchivedChats

संग्रहित चैट

Folder is empty

FilterNoChatsToDisplay

कोई चैट नहीं मिली

ChatsMute

SavedMessages

सहेजे गए संदेश

Waiting for network...

WaitingForNetwork

नेटवर्क की प्रतीक्षा कर रहे हैं

Your Cloud Storage

ConversationCloudStorageInfoTitle

आपका क्लाउड स्टोरेज

• Forward messages here to save them

ConversationClousStorageInfoDescription1

संदेशों को सहेजने के लिए यहाँ फॉरवर्ड करें

• Send media and files to store them

ConversationClousStorageInfoDescription2

मीडिया और फाइलें भेज कर उन्हें बचाए रखें

• Access this chat from any device

ConversationClousStorageInfoDescription3

किसी भी उपकरण से इस चैट तक पहुँचे

• Use search to quickly find things

ConversationClousStorageInfoDescription4

'खोज' का उपयोग कर चीजें जल्दी ढूंढिए

FilterAllChatsShort

Unarchive

असंग्रहित

ChatsUnmute

मौन हटाएँ

No chats currently belong to this folder.

ChatListEmptyChatListFilterText

अब तक कोई चैट इस फ़ोल्डर से संबंधित नही है।

FilterAddTo

फोल्डर में जोड़े