Search in:AllIndonesianiOS

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

The gift is now collectible
Gift.Upgrade.Succeed.Title
Hadiah kini merupakan koleksi
Hadiah telah menjadi koleksi
Current
ThestorSel, Jan 20 at 19:41
Subscribe to [Telegram Premium]()
to unlock up to **100** similar bots.
PeerInfo.SimilarBots.ShowMoreInfo
Berlangganan [Telegram Premium]()
untuk melihat hingga **100** bot serupa.
Berlangganan [Telegram Premium]()
untuk membuka hingga **100** bot serupa.
Current
Rafi, Jan 13 at 10:27
Add your photo! 📸
ChatList.AddPhoto.Title
Tambahkan foto Anda! 📸
pakai pp dong
Current
Deleted Account, Jan 12 at 22:37
Continue in English
Login.ContinueWithLocalization
Lanjutkan dalam Bahasa Indonesia
bahasa indo ya!
Current
Deleted Account, Jan 12 at 22:35
Share
Gift.View.Context.Share
Bagikan
Bagi
Current
Rafi, Jan 12 at 08:57
The gift is visible on your Page. [Hide >]()
Gift.View.DisplayedInfoHide
Hadiah ini terlihat di Halaman Anda. [Sembunyikan >]()
Hadiah tersebut terlihat di Halaman Anda. [Sembunyikan >]()
Current
Rafi, Jan 9 at 15:24
Remove Verification
BotVerification.Remove.Title
Cabut Verifikasi
Hapus Verifikasi
Current
Rafi, Jan 9 at 15:23
This channel is already verified by you. Do you want to remove verification?
BotVerification.Remove.Channel.Text
Channel ini sudah diverifikasi oleh Anda. Apakah Anda ingin mencabut verifikasi?
Channel ini sudah diverifikasi oleh Anda. Apakah Anda ingin hapus verifikasi?
Current
Rafi, Jan 9 at 15:22
This channel is already verified by you. Do you want to remove verification?
BotVerification.Remove.Channel.Text
Channel ini sudah diverifikasi oleh Anda. Apakah Anda ingin mencabut verifikasi?
Channel ini sudah diverifikasi oleh Anda. Apakah Anda ingin menghapus verifikasi?
Current
Rafi, Jan 9 at 15:22
This group is already verified by you. Do you want to remove verification?
BotVerification.Remove.Group.Text
Grup ini sudah diverifikasi oleh Anda. Apakah Anda ingin mencabut verifikasi?
Grup ini sudah diverifikasi oleh Anda. Apakah Anda ingin hapus verifikasi?
Current
Rafi, Jan 9 at 15:21
This group is already verified by you. Do you want to remove verification?
BotVerification.Remove.Group.Text
Grup ini sudah diverifikasi oleh Anda. Apakah Anda ingin mencabut verifikasi?
Grup ini sudah diverifikasi oleh Anda. Apakah Anda ingin menghapus verifikasi?
Current
Rafi, Jan 9 at 15:20
This bot is already verified by you. Do you want to remove verification?
BotVerification.Remove.Bot.Text
Bot ini sudah diverifikasi oleh Anda. Apakah Anda ingin mencabut verifikasi?
Bot ini sudah diverifikasi oleh Anda. Apakah Anda ingin hapus verifikasi?
Current
Rafi, Jan 9 at 15:07
This user is already verified by you. Do you want to remove verification?
BotVerification.Remove.User.Text
Pengguna ini sudah diverifikasi oleh Anda. Apakah Anda ingin mencabut verifikasi?
Pengguna ini sudah diverifikasi oleh Anda. Apakah Anda ingin hapus verifikasi?
Current
Rafi, Jan 9 at 15:06
This user is already verified by you. Do you want to remove verification?
BotVerification.Remove.User.Text
Pengguna ini sudah diverifikasi oleh Anda. Apakah Anda ingin mencabut verifikasi?
Pengguna ini sudah diverifikasi oleh Anda. Apakah Anda ingin menghapus verifikasi?
Current
Rafi, Jan 9 at 15:06
This bot is already verified by you. Do you want to remove verification?
BotVerification.Remove.Bot.Text
Bot ini sudah diverifikasi oleh Anda. Apakah Anda ingin mencabut verifikasi?
Bot ini sudah diverifikasi oleh Anda. Apakah Anda ingin menghapus verifikasi?
Current
Rafi, Jan 9 at 15:06
Remove
BotVerification.Remove.Remove
Cabut
Hapus
Current
Rafi, Jan 9 at 15:06
Choose Chat to Verify
BotVerification.ChooseChat
Pilih Obrolan untuk Diverifikasi
Pilih Obrolan untuk Verifikasi
Current
Rafi, Jan 9 at 15:06
**%@** has been notified and will receive your verification mark and description upon accepting.
BotVerification.Added
**%@** telah diberi tahu dan akan menerima tanda verifikasi dan deskripsi Anda setelah menerima.
**%@** telah diberitahu dan akan menerima tanda verifikasi dan deskripsi setelah menerima.
Current
Rafi, Jan 9 at 15:04
You have removed **%@'s** verification.
BotVerification.Removed
<no value>
Anda telah menghapus verifikasi **%@'s**.
Current
Rafi, Jan 9 at 15:04
Only %@ can see your name.
Gift.View.Outgoing.NameHidden
<no value>
Hanya %@ yang dapat melihat nama Anda.
Current
Rafi, Jan 9 at 15:03
Only %@ can see your name and message.
Gift.View.Outgoing.NameAndMessageHidden
<no value>
Hanya %@ yang dapat melihat nama dan pesan Anda.
Current
Rafi, Jan 9 at 15:03
Anyone with this link can add {folder} folder and {chats} selected below.
FolderLinkScreen.TitleDescriptionSelectedV2
<no value>
Siapa pun yang memiliki tautan ini dapat tambahkan folder {folder} dan {chats} yang dipilih di bawah.
Current
Rafi, Jan 9 at 14:58
Do you want to verify this group with your verification mark and description?
BotVerification.Verify.Group.Text
Apakah Anda ingin memverifikasi grup ini dengan tanda verifikasi dan deskripsi Anda?
Apakah Anda ingin verifikasi grup ini dengan tanda verifikasi dan deskripsi Anda?
Current
Rafi, Jan 9 at 13:53
Do you want to verify this channel with your verification mark and description?
BotVerification.Verify.Channel.Text
Apakah Anda ingin memverifikasi channel ini dengan tanda verifikasi dan deskripsi Anda?
Apakah Anda ingin verifikasi channel ini dengan tanda verifikasi beserta deskripsi?
Current
Rafi, Jan 9 at 13:52
Do you want to verify this channel with your verification mark and description?
BotVerification.Verify.Channel.Text
Apakah Anda ingin memverifikasi channel ini dengan tanda verifikasi dan deskripsi Anda?
Apakah Anda ingin verifikasi channel ini dengan tanda verifikasi dan deskripsi Anda?
Current
Rafi, Jan 9 at 13:52
This page is verified by %@
BotVerification.Verify.Placeholder
Halaman ini diverifikasi oleh %@
Halaman diverifikasi oleh %@
Current
Rafi, Jan 9 at 13:51
%1$@ can turn this gift to a unique collectible.
Gift.View.FreeUpgradeOtherDescription
%1$@ dapat mengubah hadiah ini menjadi koleksi unik.
%1$@ dapat mengubah hadiah menjadi koleksi unik.
Current
Rafi, Jan 9 at 13:51
Do you want to add {chats} to the
folder {folder}?
FolderLinkPreview.TextAddChatsV2
Apakah Anda ingin menambahkan {chats} ke
folder {folder}?
Apakah Anda ingin tambahkan {chats} ke
folder {folder}?
Current
Rafi, Jan 9 at 13:49
Release to go to the {folder} folder
Chat.NextChannelFolderSwipeActionV2
Lepas untuk buka folder {folder}
Lepaskan untuk masuk ke folder {folder}
Current
Rafi, Jan 9 at 13:48
Swipe up to go to the {folder} folder
Chat.NextChannelFolderSwipeProgressV2
Geser atas untuk membuka folder {folder}
Geser ke atas untuk membuka folder {folder}
Current
Rafi, Jan 9 at 13:48
Anyone with this link can add {folder} folder and the chats selected below.
FolderLinkScreen.TitleDescriptionDeselectedV2
Siapa pun yang memiliki tautan ini dapat menambahkan folder {folder} beserta semua obrolan yang dipilih di bawah.
Siapa pun yang memiliki tautan ini dapat tambahkan folder {folder} dan obrolan yang dipilih di bawah.
Current
Rafi, Jan 9 at 13:48
{chat} has been removed from folder {folder}
ChatList.RemovedFromFolderTooltipV2
{chat} dihapus dari folder {folder}
{chat} telah dihapus dari folder {folder}
Current
Rafi, Jan 9 at 13:47
{chat} has been added to folder {folder}
ChatList.AddedToFolderTooltipV2
{chat} ditambahkan ke folder {folder}
{chat} telah ditambahkan ke folder {folder}
Current
Rafi, Jan 9 at 13:46
All chats in {folder} are now unmuted
ChatList.ToastFolderUnmutedV2
Semua obrolan dalam {folder} dibunyikan
Semua obrolan di {folder} telah dibunyikan
Current
Rafi, Jan 9 at 13:46
All chats in {folder} are now muted
ChatList.ToastFolderMutedV2
Semua obrolan dalam {folder} dibisukan
Semua obrolan di {folder} telah dibisukan
Current
Rafi, Jan 9 at 13:45
You can keep this gift, upgrade it, or sell it for %@. [More About Stars >]()
Gift.View.KeepUpgradeOrConvertDescription
Anda dapat menyimpan, meningkatkan, atau menjual hadiah ini seharga %@. [Tentang Stars >]()
Anda dapat simpan, tingkatkan, atau menjual hadiah seharga %@. [Tentang Stars >]()
Current
Rafi, Jan 9 at 13:43
Telegram can display ads in your bot.
Monetization.Intro.Bot.Ads.Text
Telegram dapat menampilkan iklan dalam bot Anda.
Telegram dapat menampilkan iklan di bot Anda.
Current
Rafi, Jan 9 at 13:38
Earn From Your Bot
Monetization.Intro.Bot.Title
Hasilkan Dari Bot Anda
Peroleh Dari Bot Anda
Current
Rafi, Jan 9 at 13:38
%1$@ sent you a Gift
PUSH_MESSAGE_UNIQUE_STARGIFT
%1$@ kirim Anda Hadiah
%1$@ mengirim Anda Hadiah
Current
Rafi, Jan 9 at 13:38
cached
Gallery.SaveToGallery.cached
ter-cache
dicache
Current
Rafi, Jan 9 at 13:38
You have received a unique number, model, backdrop and symbol for your gift.
Gift.Upgrade.Succeed.Text
Anda menerima nomor, model, latar, dan simbol yang unik untuk hadiah Anda.
Anda telah menerima nomor, model, latar, dan simbol yang unik untuk hadiah Anda.
Current
Rafi, Jan 9 at 13:37
The gift is now collectible
Gift.Upgrade.Succeed.Title
Hadiah kini merupakan koleksi
Hadiah kini bisa dikoleksi
Current
Rafi, Jan 9 at 13:37
Availability
Gift.Unique.Availability
Ketersediaan
Tersedia
Current
Rafi, Jan 9 at 13:36
You can display this gift on your page or turn it into a unique collectible and send to others.
Gift.View.Self.Description
Anda dapat menampilkan hadiah ini di halaman Anda atau mengubahnya menjadi koleksi unik dan mengirimnya ke orang lain.
Anda dapat tampilkan hadiah ini di halaman atau ubah menjadi koleksi unik dan kirim ke orang lain.
Current
Rafi, Jan 9 at 13:36
Timeline
MediaEditor.Timeline
Garis Waktu
Timeline
Current
Rafi, Jan 9 at 13:32
Receive Video Quality
VideoChat.IncomingVideoQuality.Title
Kualitas Video Terima
Kualitas Video
Current
Rafi, Jan 9 at 13:31
%@ transferred a unique collectible to you
Notification.StarsGift.Transfer
%@ mengirim sebuah koleksi unik kepada Anda
%@ mentransfer koleksi unik kepada Anda
Current
Rafi, Jan 9 at 13:30
You transferred a unique collectible
Notification.StarsGift.TransferYou
Anda mengirim sebuah koleksi unik
Anda mentransfer koleksi unik
Current
Rafi, Jan 9 at 13:30
Send Another Gift
Conversation.ContextMenuSendAnotherGift
Kirim Hadiah Lain
Kirim Hadiah Lainnya
Current
Rafi, Jan 9 at 13:30
View Upgraded Gift
Gift.View.ViewUpgraded
Periksa Hadiah
Lihat Hadiah yang Ditingkatkan
Current
Rafi, Jan 9 at 13:29
This gift was turned into a unique collectible.
Gift.View.UpgradedDescription
Hadiah ini telah diubah menjadi koleksi unik.
Hadiah ini diubah menjadi koleksi unik.
Current
Rafi, Jan 9 at 13:29
This gift was turned into a unique collectible.
Gift.View.UpgradedDescription
Hadiah ini telah diubah menjadi koleksi unik.
Hadiah ini diubah menjadi koleksi yang unik.
Current
Rafi, Jan 9 at 13:29
This gift was upgraded.
Notification.StarGift.Subtitle.Upgraded
Hadiah sudah ditingkatkan.
Hadiah ini telah ditingkatkan.
Current
Rafi, Jan 9 at 13:29
You have successfully gifted **%1$@** to **%2$@**.
Gift.Transfer.Success
Anda berhasil memberikan hadiah **%1$@** kepada **%2$@**.
Anda telah berhasil hadiahkan **%1$@** kepada **%2$@**.
Current
Rafi, Jan 9 at 13:29
gift
Notification.StarGift.Gift
hadiah
Hadiah
Current
Rafi, Jan 9 at 13:27
%d are typing
DialogList.MultipleTypingSuffix
%d mengetik
%d ker ngabacot
Current
keyy ntut 🚗💨.., Jan 9 at 06:45
last seen within a week
LastSeen.WithinAWeek
terlihat dalam minggu terakhir
ker salingkuh
Current
keyy ntut 🚗💨.., Jan 9 at 06:44
Gifted by %1$@ to %2$@ on %3$@ with comment "%4$@".
Gift.Unique.OriginalInfoSenderWithText
Dihadiahkan oleh %1$@ kepada %2$@ pada %3$@ dengan komentar "%4$@".
Dihadiahkan oleh %1$@ kepada %2$@ pada %3$@ dengan catatan "%4$@".
Current
ThestorSel, Jan 3 at 19:04
You can add this gift to your profile or upgrade it to a unique collectible to keep or transfer.
Notification.StarsGift.Subtitle.Self
Anda dapat menambahkan hadiah ini ke profil Anda atau meningkatkannya menjadi koleksi unik untuk disimpan atau ditransfer.
Anda dapat menampilkan hadiah ini di halaman Anda atau mengubahnya menjadi koleksi unik dan mengirimnya ke orang lain.
Current
ThestorSel, Jan 3 at 19:03
Tap "Unpack" to turn this gift into a unique collectible.
Notification.StarGift.Subtitle.Upgrade
Ketuk "Rombak" untuk mengubah hadiah ini menjadi koleksi unik.
Ketuk "Bongkar" untuk ubah hadiah ini menjadi koleksi unik.
Current
ThestorSel, Jan 3 at 18:53
Unpack
Notification.StarGift.Unpack
Rombak
Bongkar
Current
ThestorSel, Jan 3 at 18:38
Only %@ of such collectibles have this attribute.
Gift.Unique.AttributeDescription
Hanya %@ dari koleksi seragam memiliki atribut ini.
Hanya %@ dari koleksi serupa memiliki atribut ini.
Current
ThestorSel, Dec 31, 2024 at 21:20
Message
Conversation.InputTextPlaceholder
Pesan
proof by @versaties <3
Current
ei, as seller @versaties, Dec 30, 2024 at 15:32
last seen today at %@
LastSeen.TodayAt
terlihat hari ini jam %@
Kemana Dia Pergi? %@
Current
❲ REST ❳ ─ Ałłgıɇzran M., Dec 28, 2024 at 15:22
online
Presence.online
online
Dia Sudah Kembali
Current
❲ REST ❳ ─ Ałłgıɇzran M., Dec 28, 2024 at 15:17
Deleted Account
User.DeletedAccount
Akun Terhapus
Dia Sudah Pergi
Current
❲ REST ❳ ─ Ałłgıɇzran M., Dec 28, 2024 at 15:09
last seen recently
LastSeen.Lately
terlihat belakangan ini
Kemana dia pergi?
Current
❲ REST ❳ ─ Ałłgıɇzran M., Dec 28, 2024 at 15:05
Surprise them with gifts for the New Year.
ChatList.PremiumXmasGiftText
Kejutkan mereka dengan hadiah Tahun Baru.
Kejutkan mereka dengan hadiah Natal.
Current
ThestorSel, Dec 23, 2024 at 19:09
Deleted Account
User.DeletedAccount
Akun Terhapus
⣠⠶  bαby gone.. ♡  .° ✿ 
Current
✿ ֹ ֢ 🏩🍓 ּ ּ 𝔂𝓲𝓪！𝅄, Dec 21, 2024 at 06:19
last seen recently
LastSeen.Lately
terlihat belakangan ini
𓈈 .˚ bαbies.. 🪽 ◌. 
Current
✿ ֹ ֢ 🏩🍓 ּ ּ 𝔂𝓲𝓪！𝅄, Dec 21, 2024 at 06:17
Search for contacts or usernames
Contacts.SearchLabel
Cari kontak atau username
he — nbyaw! 🐹🎀💭 .. ♡
Current
✿ ֹ ֢ 🏩🍓 ּ ּ 𝔂𝓲𝓪！𝅄, Dec 21, 2024 at 06:10
New Message
Compose.NewMessage
Pesan Baru
whOo¿? 🧘🏻‍♀️
Current
✿ ֹ ֢ 🏩🍓 ּ ּ 𝔂𝓲𝓪！𝅄, Dec 21, 2024 at 06:09
Chats
DialogList.Title
Obrolan
૮꒰ིྀ˖ ׄ ch!t-chαt ׄ ִ ⊹ ꒱ 
Current
✿ ֹ ֢ 🏩🍓 ּ ּ 𝔂𝓲𝓪！𝅄, Dec 21, 2024 at 06:08
Missed Call
Notification.CallMissed
Panggilan TakTerjawab
whOopsie! 🐹
Current
✿ ֹ ֢ 🏩🍓 ּ ּ 𝔂𝓲𝓪！𝅄, Dec 21, 2024 at 06:07
Mute
Conversation.Mute
Senyap
hush ໒꒰ྀི˶ ◞ ˕ ◟ ˶꒱ྀི১
Current
✿ ֹ ֢ 🏩🍓 ּ ּ 𝔂𝓲𝓪！𝅄, Dec 21, 2024 at 06:06
Unpin
Conversation.Unpin
Lepas sematan
unpꪱn! 😓
Current
✿ ֹ ֢ 🏩🍓 ּ ּ 𝔂𝓲𝓪！𝅄, Dec 21, 2024 at 06:04
Unpin
Conversation.Unpin
Lepas sematan
unpꪱn
Current
✿ ֹ ֢ 🏩🍓 ּ ּ 𝔂𝓲𝓪！𝅄, Dec 21, 2024 at 06:03
Connecting...
State.Connecting
Menghubungkan...
౨ৎ ѡ-ѡɑꪱt!💢
Current
✿ ֹ ֢ 🏩🍓 ּ ּ 𝔂𝓲𝓪！𝅄, Dec 21, 2024 at 06:01
Tap here to move caption up.
MediaPicker.InvertCaptionTooltip
Ketuk untuk pindah teks ke atas.
Ketuk untuk pindahkan keterangan ke atas.
Current
Rafi, Dec 17, 2024 at 11:17
Caption moved up
MediaPicker.InvertCaption.Updated.Up.Title
Teks dipindahkan ke atas
Teks pindah ke atas
Current
Rafi, Dec 17, 2024 at 11:15
Caption moved down
MediaPicker.InvertCaption.Updated.Down.Title
Teks dipindahkan ke bawah
Teks pindah ke bawah
Current
Rafi, Dec 17, 2024 at 11:14
Caption moved down
MediaPicker.InvertCaption.Updated.Down.Title
Teks dipindahkan ke bawah
Keterangan di bawah
Current
Rafi, Dec 5, 2024 at 17:28
Caption moved up
MediaPicker.InvertCaption.Updated.Up.Title
Teks dipindahkan ke atas
Keterangan di atas
Current
Rafi, Dec 5, 2024 at 17:24
Reliable
AffiliateSetup.IntroJoin.Title1
Dapat Diandalkan
Handal
Current
Rafi, Dec 4, 2024 at 12:18
Affiliates will share your referral link with their audience.
AffiliateSetup.IntroNew.Text3
Afiliasi akan membagikan tautan referral Anda kepada audiens mereka.
Afiliasi akan membagikan tautan referral Anda dengan audiens.
Current
Rafi, Dec 4, 2024 at 05:38
Affiliates will share your referral link with their audience.
AffiliateSetup.IntroNew.Text3
Afiliasi akan membagikan tautan referral Anda kepada audiens mereka.
Afiliasi akan membagikan tautan referral Anda dengan audiens mereka.
Current
Rafi, Dec 4, 2024 at 05:38
Let affiliates promote you
AffiliateSetup.IntroNew.Title3
Izinkan afiliasi mempromosikan Anda
Afiliasi promosikan Anda
Current
Rafi, Dec 4, 2024 at 05:38
Telegram will feature your program for millions of potential affiliates.
AffiliateSetup.IntroNew.Text2
Telegram akan menampilkan program Anda kepada jutaan afiliasi potensial.
Telegram akan menampilkan program Anda untuk jutaan afiliasi potensial.
Current
Rafi, Dec 4, 2024 at 05:37
Telegram will feature your program for millions of potential affiliates.
AffiliateSetup.IntroNew.Text2
Telegram akan menampilkan program Anda kepada jutaan afiliasi potensial.
Telegram menampilkan program Anda untuk jutaan afiliasi potensial.
Current
Rafi, Dec 4, 2024 at 05:37
Set the commission for revenue generated by users referred to you.
AffiliateSetup.IntroNew.Text1
Atur komisi pendapatan yang dihasilkan pengguna rujukan.
Atur komisi pendapatan yang dihasilkan pengguna rujukan kepada Anda.
Current
Rafi, Dec 4, 2024 at 05:36
Set the commission for revenue generated by users referred to you.
AffiliateSetup.IntroNew.Text1
Atur komisi pendapatan yang dihasilkan pengguna rujukan.
Setel komisi pendapatan yang dihasilkan pengguna rujukan kepada Anda.
Current
Rafi, Dec 4, 2024 at 05:36
Retake
Camera.CollageRetake
Ambil ulang
Foto ulang
Current
Rafi, Dec 4, 2024 at 05:29
Search for contacts or usernames
Contacts.SearchLabel
Cari kontak atau username
udahh ketik aja semau lu
Current
someone, Dec 3, 2024 at 17:16
New Message
Compose.NewMessage
Pesan Baru
nyari siapa?
Current
someone, Dec 3, 2024 at 17:16
Chats
DialogList.Title
Obrolan
tempat ngerumpi
Current
someone, Dec 3, 2024 at 17:15
Missed Call
Notification.CallMissed
Panggilan TakTerjawab
yahhh kaga ke angkat
Current
someone, Dec 3, 2024 at 17:15
Mute
Conversation.Mute
Senyap
Lu diem!
Current
someone, Dec 3, 2024 at 17:14
Unpin
Conversation.Unpin
Lepas sematan
gua lepas aja
Current
someone, Dec 3, 2024 at 17:14
Connecting...
State.Connecting
Menghubungkan...
sinyalnya ilang😭
Current
someone, Dec 3, 2024 at 17:13
OPEN
ChatList.InlineButtonOpenApp
BUKA
BUKA!!
Current
someone, Dec 3, 2024 at 17:12
Load More