Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Leave channel

LeaveChannelMenu

~~Tinggalkan~~ channel

Keluar channel

ThestorSel, Feb 17 at 21:09

Check Status

ProxyBottomSheetCheckStatus

Cek Status

ThestorSel, Feb 17 at 21:06

Auto-Night Mode

AutoNightTheme

Mode ~~Malam~~ Otomatis

Mode Gelap Otomatis

ThestorSel, Feb 17 at 21:02

**{0} #{1}**.

If crafting fails, these gifts
will be **lost**.

GiftCraftText2

**{0} #{1}**.

Jika rangkai gagal, hadiah ~~di atas~~
akan **hangus**.

**{0} #{1}**.

Jika rangkai gagal, hadiah ini
akan **hangus**.

ThestorSel, Feb 14 at 11:57

If crafting fails, these gifts
will be lost.

GiftCraftProgressText

Jika rangkai gagal, hadiah ini
akan hangus.

ThestorSel, Feb 14 at 11:57

**{0} #{1}**.

If crafting fails, these gifts
will be **lost**.

GiftCraftText2

**{0} #{1}**.

Jika rangkai gagal, hadiah diatas
akan **hangus**.

**{0} #{1}**.

Jika rangkai gagal, hadiah di atas
akan **hangus**.

ThestorSel, Feb 14 at 11:47

**{0}** gift.

If crafting fails, these gifts
will be **lost**.

GiftCraftTextEmpty2

Hadiah **{0}**.

Jika rangkai gagal, hadiah ini
akan **hangus**.

ThestorSel, Feb 14 at 11:47

**{0} #{1}**.

If crafting fails, these gifts
will be **lost**.

GiftCraftText2

**{0} #{1}**.

Jika rangkai gagal, hadiah diatas
akan **h~~ilang~~**.

**{0} #{1}**.

Jika rangkai gagal, hadiah diatas
akan **hangus**.

ThestorSel, Feb 14 at 11:45

**{0} #{1}**.

If crafting fails, these gifts
will be **lost**.

GiftCraftText2

**{0} #{1}**.

Jika rangkai gagal, hadiah diatas
akan **hilang**.

ThestorSel, Feb 14 at 11:44

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.

Gift2StarsSelfInfo2

Hadiah edisi terbatas yang ditingkatkan menjadi Koleksi dapat dihadiahkan ke orang lain.

Fair Dog, Feb 9 at 11:49

Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Gift2StarsSelfInfo1

Beli hadiah untuk diri sendiri untuk ditambahkan ke profil atau disimpan untuk kemudian.

Fair Dog, Feb 9 at 11:49

Preload Larger Videos

AutoDownloadPreloadVideo

Pramuat Video yang Lebih Besar

Fair Dog, Feb 9 at 11:49

Hide Sender Name

HideSendersName

Sembunyikan Nama Pengirim

Fair Dog, Feb 9 at 11:49

**{0}** restricts who can call them. Send them an invite link to a call instead.

CallForbiddenInviteLinkText

**{0}** batasi pemanggilan. Anda dapat mengirim tautan undangan panggilan sebagai gantinya.

Fair Dog, Feb 9 at 11:49

Date Of Birth

DateOfBirth

Tanggal Lahir

Fair Dog, Feb 9 at 11:49

You don't have any gifts you can use as a reply color.

Gift2PeerColorReplyEmptyTitle

Anda tidak memiliki hadiah yang dapat digunakan sebagai warna balasan.

Fair Dog, Feb 9 at 11:49

You don't have any gifts you can use as a profile cover.

Gift2PeerColorProfileEmptyTitle

Anda tidak mempunyai hadiah yang dapat digunakan sebagai sampul profil.

Fair Dog, Feb 9 at 11:49

This collection features **{0}** unique backdropThis collection features **{0}** unique backdrops

GiftPreviewCountBackdrops

Koleksi ini mempunyai **{0}** latar unik

Fair Dog, Feb 9 at 11:49

This collection features **{0}** unique modelThis collection features **{0}** unique models

GiftPreviewCountModels

Koleksi ini mempunyai **{0}** model unik

Fair Dog, Feb 9 at 11:49

This collection features **{0}** unique symbolThis collection features **{0}** unique symbols

GiftPreviewCountSymbols

Koleksi ini mempunyai **{0}** simbol unik

Fair Dog, Feb 9 at 11:49

backdrop

GiftPreviewBackdrop

latar

Fair Dog, Feb 9 at 09:55

Backdrops

GiftPreviewBackdrops

Latar

Fair Dog, Feb 9 at 09:55

model

GiftPreviewModel

model

Fair Dog, Feb 9 at 09:55

Models

GiftPreviewModels

Model

Fair Dog, Feb 9 at 09:55

symbol

GiftPreviewSymbol

simbol

Fair Dog, Feb 9 at 09:55

Symbols

GiftPreviewSymbols

Simbol

Fair Dog, Feb 9 at 09:55

Random Traits

Gift2PreviewRandomTraits

Ciri-Ciri Acak

Fair Dog, Feb 9 at 09:55

Selected Traits

Gift2PreviewSelectedTraits

Ciri-Ciri Yang Dipilih

Fair Dog, Feb 9 at 09:55

Status

ProxyStatus

Status

Fair Dog, Feb 9 at 09:55

Checking

ProxyBottomSheetChecking

Memeriksa

Fair Dog, Feb 9 at 09:55

Proceed

Lanjut

Fair Dog, Feb 9 at 09:55

Add up to **4** gifts to craft a new

GiftCraftTextEmpty1

Tambahkan hingga **4** hadiah untuk rangkai yang baru

Fair Dog, Feb 9 at 09:55

Exclusive enlarged stickers featuring additional effects, updated regularly.

PremiumPreviewStickersDescription

Stiker besar eksklusif ~~yang menayangk~~an efek tambahan, diperbarui se~~tiap bulan~~.

Stiker besar eksklusif dengan efek tambahan, diperbarui secara berkala.

ThestorSel, Jan 25 at 16:55

Any developer can use Cocoon for AI features. Learn more at **cocoon.org**.

CocoonFeature3Text

Pengembang dapat menggunakan Cocoon untuk fitur AI. Selengkapnya di **cocoon.org**.

Fair Dog, Jan 8 at 08:42

No third party can access any data, such as translations, inside **@cocoon**.

CocoonFeature1Text

Tidak ada pihak ketiga yang dapat mengakses data apa pun itu, seperti terjemahan, di dalam **@cocoon**.

Fair Dog, Jan 8 at 08:42

Save and Roll

StakeDiceButton

Simpan dan ~~Guli~~r

Simpan dan Lempar

ThestorSel, Jan 6 at 18:31

Offer to buy

GiftOfferToBuyMenu

Tawar beli

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

Offer to Buy

GiftOfferToBuyTitle

Tawar Beli

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

Stars to offer

GiftOfferStarsToOffer

Stars untuk ditawarkan

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

Enter the amount of Stars you'd like to offer for **{0}**.

GiftOfferStarsToOfferInfo

Masukkan jumlah Stars yang ingin Anda tawarkan untuk **{0}**.

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

This offer is too low. The minimum offer for **{1}** is **{0} Stars**.

GiftOfferStarsToOfferInfoIsLow

Penawaran terlalu rendah. Penawaran minimum untuk **{1}** adalah **{0} Stars**.

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

This offer is too high. The maximum offer for **{1}** is **{0} Stars**.

GiftOfferStarsToOfferInfoIsHigh

Penawaran terlalu tinggi. Penawaran maksimum untuk **{1}** adalah **{0} Stars**.

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

TON to offer

GiftOfferTONToOffer

TON untuk ditawarkan

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

Enter the amount of TON you'd like to offer for **{0}**.

GiftOfferTONToOfferInfo

Masukkan jumlah TON yang ingin Anda tawarkan untuk **{0}**.

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

This offer is too low. The minimum offer for **{1}** is **{0} TON**.

GiftOfferTONToOfferInfoIsLow

Tawaran terlalu rendah. Penawaran minimum untuk **{1}** adalah **{0} TON**.

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

This offer is too high. The maximum offer for **{1}** is **{0} TON**.

GiftOfferTONToOfferInfoIsHigh

Tawaran terlalu tinggi. Penawaran maksimum untuk **{1}** adalah **{0} TON**.

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

Offer Duration

GiftOfferDuration

Durasi Tawaran

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

Choose how long **{0}** has to accept your offer. When it expires, your **Stars** will be refunded.

GiftOfferDurationInfoStars

Pilih berapa lama **{0}** dapat menerima tawaran. Jika terlewat, **Stars** akan dikembalikan secara otomatis.

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

Choose how long **{0}** has to accept your offer. When it expires, your **TON** will be refunded.

GiftOfferDurationInfoTON

Pilih berapa lama **{0}** dapat menerima tawaran. Jika terlewat, **TON** akan dikembalikan secara otomatis.

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

Offer ⭐️{0}

GiftOfferButtonStars

Tawar ⭐️{0}

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

{0} hour{0} hours

GiftOfferHours

{0} jam

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

Confirm Offer

GiftOfferConfirmSend

Konfirmasi Tawaran

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

Offer

GiftOfferRowOffer

Tawaran

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

Fee

GiftOfferRowFee

Biaya

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

Value

GiftOfferRowValue

Nilai

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

Duration

GiftOfferRowDuration

Durasi

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

Pay ⭐️{0}

GiftOfferPay

Bayar ⭐️{0}

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

⭐️{0}

GiftOfferPayMultiPart

⭐️{0}

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

Sell for ⭐️{0}

GiftOfferSellFor

Jual untuk ⭐️{0}

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

⭐️ {0}

GiftOfferAmount

⭐️ {0}

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments