Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

**{0}** has restricted others from editing this checklist.

TodoCompleteForbidden

**{0}** tidak izinkan pengguna lain meng~~ubah~~ daftar periksa ini.

**{0}** tidak izinkan pengguna lain mengedit daftar periksa ini.

ThestorSel, Aug 26 at 21:45

{1} will not receive payment because {0} requested a refund

SuggestedOfferRefundByUserAmountUnknown

{0} tidak akan menerima ~~dana~~ karena {1} meminta pengembalian

{0} tidak akan menerima pembayaran karena {1} meminta pengembalian

ThestorSel, Aug 18 at 20:58

You won’t receive TON for this post if you delete it now. The post must remain visible for at least **{0} hours** after it was published.

SuggestionTONWillBeLostInfo

Anda tidak akan menerima TON untuk postingan ini jika menghapusnya sekarang. Postingan harus tetap ditayangkan setidaknya selama **{0}** setelah penerbitan.

Anda tidak akan menerima TON untuk postingan ini jika menghapusnya sekarang. Postingan harus tetap ditayangkan setidaknya selama **{0} jam** setelah penerbitan.

ThestorSel, Aug 18 at 20:56

{0} received payment for publishing post

SuggestedOfferCompleteAmountUnknown

{0} ~~telah~~ menerima ~~dana~~ untuk penerbitan postingan

{0} menerima pembayaran untuk penerbitan postingan

ThestorSel, Aug 18 at 20:55

You won’t receive Stars for this post if you delete it now. The post must remain visible for at least **{0} hours** after it was published.

SuggestionStarsWillBeLostInfo

Anda tidak akan menerima Stars untuk postingan ini jika menghapusnya sekarang. Postingan harus tetap ditayangkan setidaknya selama **{0}** setelah penerbitan.

Anda tidak akan menerima Stars untuk postingan ini jika menghapusnya sekarang. Postingan harus tetap ditayangkan setidaknya selama **{0} jam** setelah penerbitan.

ThestorSel, Aug 18 at 20:55

un1 marked **"{0}"** as done

TodoTaskCompleted

un1 tandai **"{0}"** selesai

ThestorSel, Aug 18 at 20:49

un1 marked **"{0}"** as not done

TodoTaskNotCompleted

un1 tandai “{0}” belum selesai

un1 tandai **"{0}"** belum selesai

ThestorSel, Aug 18 at 20:48

You marked **"{0}"** as done

TodoTaskCompletedOut

Anda tandai **"{0}"** ~~sebagai~~ selesai

Anda tandai **"{0}"** selesai

ThestorSel, Aug 18 at 20:47

You marked **"{0}"** as not done

TodoTaskNotCompletedOut

Anda tandai **“{0}”** belum selesai

Anda tandai **"{0}"** belum selesai

ThestorSel, Aug 18 at 20:47

You marked **"{0}"** as not done

TodoTaskNotCompletedOut

Anda tandai “{0}” ~~sebagai~~ belum selesai

Anda tandai **“{0}”** belum selesai

ThestorSel, Aug 18 at 20:47

You marked **"{0}"** as done

TodoTaskCompletedOut

Anda tandai **"{0}"** sebagai selesai

ThestorSel, Aug 18 at 20:45

Who can add me?

WhoCanAddMe

Siapa ~~yang~~ dapat ~~menambahkan Anda ke grup~~?

Siapa dapat tambahkan saya?

ThestorSel, Aug 18 at 20:43

**You** suggested a post.

SuggestionOfferInfoTitleYou

**Anda** sarankan p~~emostingan pesan ini~~.

**Anda** sarankan postingan.

ThestorSel, Aug 18 at 20:40

Minimum offer: {0}

SuggestAPostTooSmall

~~Anda harus tawarkan minimal~~ {0}

Tawaran minimum: {0}

ThestorSel, Aug 18 at 20:40

Suggest a Post

PostSuggestionsOfferTitle

Sarankan Pesan

Sarankan Postingan

ThestorSel, Aug 18 at 20:40

SuggestionOfferInfoTitleEditedFromX

**{0}** sarankan {1} yang baru untuk pesan ini.

**{0}** sarankan {1} yang baru untuk postingan ini.

ThestorSel, Aug 18 at 20:39

SuggestionOfferInfoTitleEditedFromYou

**Anda** sarankan {0} ~~yang~~ baru untuk pesan ini.

**Anda** sarankan {0} baru untuk postingan ini.

ThestorSel, Aug 18 at 20:38

Payment was returned to {0} because {1} deleted the message

SuggestedOfferRefundByAdminAmountUnknown

~~Dana~~ dikembalikan ke {0} karena {1} hapus pesan

Pembayaran dikembalikan ke {0} karena {1} hapus pesan

ThestorSel, Aug 18 at 20:37

Choose how much to pay to publish this post.

PostSuggestionsOfferSubtitleTON

Tentukan ~~jumlah TON~~ yang ingin dibayarkan untuk posting ~~pes~~an ini.

Tentukan berapa yang Anda ingin bayarkan untuk postingan ini.

ThestorSel, Aug 18 at 20:36

Maximum offer: {0}

SuggestAPostTooMuch

~~Anda dapat tawark~~an maksimum {0}

Tawaran maksimum: {0}

ThestorSel, Aug 18 at 20:35

Do you want to decline this post from **{0}**?

SuggestedMessageDeclineInfo

Apakah Anda ingin menolak ~~saran~~ postingan ini dari **{0}**?

Apakah Anda ingin menolak postingan dari **{0}** ini?

ThestorSel, Aug 18 at 20:35

Select the date and time you want the post to be published.

PostSuggestionsAddTimeHint

Pilih tanggal dan waktu Anda ingin p~~esan tersebut diposting~~.

Pilih tanggal dan waktu Anda ingin postingan diterbitkan.

ThestorSel, Aug 18 at 20:34

Choose how many Stars to pay to publish this post.

PostSuggestionsOfferSubtitleStars

Tentukan jumlah Stars yang ingin dibayarkan untuk p~~osting pes~~an ini.

Tentukan jumlah Stars yang ingin dibayarkan untuk penerbitan postingan ini.

ThestorSel, Aug 18 at 20:33

**{0}** suggested a post.

SuggestionOfferInfoTitle

**{0}** sarankan p~~emostingan pesan ini~~.

**{0}** sarankan postingan.

ThestorSel, Aug 18 at 20:31

You marked **{0} tasks** as not doneYou marked **{0} tasks** as not done

TodoTasksNotCompletedOut

Anda tandai **{0} tugas** belum selesai

ThestorSel, Aug 18 at 20:31

You marked **{0} task** as doneYou marked **{0} tasks** as done

TodoTasksCompletedOut

Anda tandai **{0} tugas** selesai

ThestorSel, Aug 18 at 20:30

This gift is visible. **Hide from profile >**

Gift2ProfileVisible4

Hadiah terlihat. **Sembunyikan dari profil >**

ThestorSel, Aug 18 at 20:25

This gift is hidden. **Show on Profile >**

Gift2ProfileInvisible4

Hadiah disembunyikan. **Tunjukkan di Profil >**

ThestorSel, Aug 18 at 20:25

Collectible #{0} by **{1}**Collectible #{0} by **{1}**

Gift2CollectionNumberBy

Koleksi #{0} oleh **{1}**

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Reply to Item

TodoItemQuote

Balas ke Butir

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

⭐️ {2} was returned to {0} because {1} deleted the message

SuggestedOfferRefundByAdminAmountF

⭐️ {2} dikembalikan ke {0} karena {1} hapus pesan

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

{1} will not receive ⭐️ {2} because {0} requested a refund

SuggestedOfferRefundByUserAmountF

{1} tidak akan terima ⭐️ {2} karena {0} meminta pengembalian dana

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Payment was returned to {0} because {1} deleted the message

SuggestedOfferRefundByAdminAmountUnknown

Dana dikembalikan ke {0} karena {1} hapus pesan

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

{1} will not receive payment because {0} requested a refund

SuggestedOfferRefundByUserAmountUnknown

{0} tidak akan menerima dana karena {1} meminta pengembalian

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

{0} has received ⭐️ {1} for publishing post

SuggestedOfferCompleteAmountF

{0} telah terima ⭐️ {1} untuk penerbitan postingan

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

{0} received payment for publishing post

SuggestedOfferCompleteAmountUnknown

{0} telah menerima dana untuk penerbitan postingan

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

PostSuggestionsInlineAccept

Terima

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Decline

PostSuggestionsInlineDecline

Tolak

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Suggest Changes

PostSuggestionsInlineEdit

Sarankan Perubahan

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

**You** suggested a post.

SuggestionOfferInfoTitleYou

**Anda** sarankan pemostingan pesan ini.

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

**{0}** suggested a post.

SuggestionOfferInfoTitle

**{0}** sarankan pemostingan pesan ini.

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Price

SuggestionOfferInfoPrice

Harga

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Time

SuggestionOfferInfoTime

Waktu

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

SuggestionOfferInfoTitleEditedFromYou

**Anda** sarankan {0} yang baru untuk pesan ini.

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

SuggestionOfferInfoTitleEditedFromX

**{0}** sarankan {1} yang baru untuk pesan ini.

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

price

SuggestionOfferInfoTitleEditedPrice

harga

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

time

SuggestionOfferInfoTitleEditedTime

waktu

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

text

SuggestionOfferInfoTitleEditedText

teks

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

media

SuggestionOfferInfoTitleEditedMedia

media

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

and

SuggestionOfferInfoTitleEditedAnd

dan

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

released by **{0}**

Gift2ReleasedBy

dirilis oleh **{0}**

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Released by **{0}**

Gift2ActionReleasedBy

Dirilis oleh **{0}**

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Upgrade

Gift2UpgradeButtonGift

Tingkatkan

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Offer Stars

SuggestedOfferStars

Tawarkan Stars

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Offer TON

SuggestedOfferTON

Tawarkan TON

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Suggest a Post

PostSuggestionsOfferTitle

Sarankan Pesan

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Enter Price in Stars

PostSuggestionsOfferTitlePriceStars

Masukkan harga dalam Stars

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Enter Price in TON

PostSuggestionsOfferTitlePriceTON

Masukkan Harga dalam TON

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Choose how many Stars to pay to publish this post.

PostSuggestionsOfferSubtitleStars

Tentukan jumlah Stars yang ingin dibayarkan untuk posting pesan ini.

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Choose how much to pay to publish this post.

PostSuggestionsOfferSubtitleTON

Tentukan jumlah TON yang ingin dibayarkan untuk posting pesan ini.

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Publishing Time

PostSuggestionsOfferTitleTime

Waktu Pemostingan

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Anytime

PostSuggestionsAnytime

Kapan pun

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Edit Time

PostSuggestionsAddTime

Ubah Waktu

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Select the date and time you want the post to be published.

PostSuggestionsAddTimeHint

Pilih tanggal dan waktu Anda ingin pesan tersebut diposting.

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

The post will remain available for at least {0} hours from this date.

PostSuggestionsAddTimeHint2

Postingan akan tetap tersedia setidaknya selama {0} jam setelah tanggal ini.

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Offer ⭐️{0}

PostSuggestionsOfferStars

Tawarkan ⭐️{0}

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Offer {0} TON

PostSuggestionsOfferTON

Tawarkan {0} TON

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Offer for Free

PostSuggestionsOfferForFree

Tawarkan Gratis

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Maximum offer: {0}

SuggestAPostTooMuch

Anda dapat tawarkan maksimum {0}

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Minimum offer: {0}

SuggestAPostTooSmall

Anda harus tawarkan minimal {0}

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Suggest a Post Below

SuggestAPostBelow

Sarankan Postingan di Bawah

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

⭐️ {0} for publishing anytime

SuggestAPostBelowSubtitleStars

⭐️ {0} untuk diposting kapan saja

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

{0} TON{0} TON

TonCount

{0} TON

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

{0} Stars

StarsCountX

{0} Stars

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

{0} TON

TonCountX

{0} TON

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Publish

SuggestedPostPublish

Terbitkan

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Accept Terms

SuggestedPostAcceptTitle

Terima Ketentuan

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Do you want to publish this post from **{0}**?

SuggestedMessageAcceptInfo

Apakah Anda ingin terbitkan postingan ini dari **{0}**?

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

You will receive **{0}** ({2}) for publishing this post **{1}**.

SuggestedMessageAcceptInfoAdmin2

Anda akan terima **{0}** ({2}) untuk penerbitan postingan ini **{1}**.

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

You will pay **{0}** for publishing this post **{1}**.

SuggestedMessageAcceptInfoUser2

Anda akan bayar **{0}** untuk penerbitan postingan ini **{1}**.

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

You will receive **{0}** ({1}) for publishing this post.

SuggestedMessageAcceptInfoAnytimeAdmin2

Anda akan terima **{0}** ({1}) untuk penerbitan postingan ini.

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

You will pay **{0}** for publishing this post.

SuggestedMessageAcceptInfoAnytimeUser2

Anda akan bayar **{0}** untuk penerbitan postingan ini.

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

It must remain visible for at least **{0}** hours after publication.

SuggestedMessageAcceptInfo3

Harus tetap ditayangkan setidaknya selama **{0}** jam setelah penerbitan.

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Transactions in Stars may be reversed by the payment provider within 21 days. Only accept Stars from people you trust.

SuggestedMessageAcceptStarsDisclaimer

Transaksi dalam Stars dapat dikembalikan oleh penyedia pembayaran sampai hingga 21 hari. Hanya terima Stars dari orang yang Anda percayai.

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Decline

SuggestedMessageDecline

Tolak

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Do you want to decline this post from **{0}**?

SuggestedMessageDeclineInfo

Apakah Anda ingin menolak saran postingan ini dari **{0}**?

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Add a reason (optional)

SuggestedMessageDeclineReasonHint

Tambahkan alasan (opsional)

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Manage Direct Messages

EditAdminManageDirect

Kelola Pesan Langsung

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Stars will be lost

SuggestionStarsWillBeLost

Stars akan hilang

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

TON will be lost

SuggestionTONWillBeLost

TON akan hilang

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

You won’t receive Stars for this post if you delete it now. The post must remain visible for at least **{0} hours** after it was published.

SuggestionStarsWillBeLostInfo

Anda tidak akan menerima Stars untuk postingan ini jika menghapusnya sekarang. Postingan harus tetap ditayangkan setidaknya selama **{0}** setelah penerbitan.

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

You won’t receive TON for this post if you delete it now. The post must remain visible for at least **{0} hours** after it was published.

SuggestionTONWillBeLostInfo

Anda tidak akan menerima TON untuk postingan ini jika menghapusnya sekarang. Postingan harus tetap ditayangkan setidaknya selama **{0}** setelah penerbitan.

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Delete Anyway

SuggestionStarsWillBeLostDelete

Tetap Hapus

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Paid until {0}

SuggestedOfferPaidUntil

Dibayar sampai {0}

Fair Dog, Aug 15 at 13:18

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments