Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

'Remind on' MMM d 'at' HH:mm

RemindDayAt

'Ingatkan pada' d MMM 'pukul' HH:mm

Fair Dog, Oct 3 at 15:27

'Remind on' MMM d yyyy 'at' HH:mm

RemindDayYearAt

'Ingatkan pada' d MMM yyyy 'pukul' HH:mm

Fair Dog, Oct 3 at 15:27

'Remind today at' HH:mm

RemindTodayAt

'Ingatkan hari ini pada' HH:mm

Fair Dog, Oct 3 at 15:27

'Send today at' HH:mm

SendTodayAt

'Kirim hari ini pukul' HH:mm

Fair Dog, Oct 3 at 15:27

'Send on' MMM d 'at' HH:mm

SendDayAt

'Kirim tanggal' MMM d 'jam' HH:mm

Fair Dog, Oct 3 at 15:27

'Send on' MMM d yyyy 'at' HH:mm

SendDayYearAt

'Kirim pada' d MMM yyyy 'pada' HH:mm

Fair Dog, Oct 3 at 15:27

Initial Price

GiftValueInitialPrice

Harga Awal

ThestorSel, Sep 26 at 12:50

Initial Sale

GiftValueInitialSale

Penjualan Awal

ThestorSel, Sep 26 at 12:50

This is the price at which **{0}** was last sold on Telegram.

GiftValueLastTelegram

Ini adalah harga terakhir **{0}** yang terjual di Telegram.

ThestorSel, Sep 26 at 12:50

VIEW COLLECTION

ViewCollection

LIHAT KELOMPOK

ThestorSel, Sep 26 at 12:49

{0}'s Playlist

ProfilePlaylistTitle

Daftar {0}

ThestorSel, Sep 26 at 12:49

Your Playlist

ProfilePlaylistTitleMine

Daftar Putar

ThestorSel, Sep 26 at 12:48

Audio sent to Saved Messages.

AudioSaveToSavedMessagesSaved

Audio dikirim ke Pesan Tersimpan.

ThestorSel, Sep 26 at 12:48

Choose where you want this audio to be saved.

AudioSaveToInfo

Pilih tempat penyimpanan audio.

ThestorSel, Sep 26 at 12:48

Saved Messages

AudioSaveToSavedMessages

Pesan Tersimpan

ThestorSel, Sep 26 at 12:47

Profile

AudioSaveToMyProfile

Profil

ThestorSel, Sep 26 at 12:47

Save to...

AudioSaveTo

Simpan ke...

ThestorSel, Sep 26 at 12:47

Set as Main Tab

ProfileTabSetAsMain

Jadikan Tab Utama

ThestorSel, Sep 26 at 12:45

Add to Profile

AudioAddToProfile

Tambah ke Profil

ThestorSel, Sep 26 at 12:45

Audio removed from your Profile.

AudioSaveToMyProfileUnsaved

Audio dihapus dari Profil.

ThestorSel, Sep 26 at 12:44

This gift is already your theme in the chat with **{0}**. Remove it there and use it here instead?

GiftThemesSetInReuseInfo

Hadiah ini merupakan tema obrolan Anda dengan **{0}**. Hapus dari sana dan gunakan di sini?

ThestorSel, Sep 26 at 12:44

This audio is visible on your Profile. **Remove >**

AudioAddedToProfileRemove

Audio ditayangkan di Profil. **Hapus >**

ThestorSel, Sep 26 at 12:40

Audio added to your Profile.

AudioSaveToMyProfileSaved

Audio ditambahkan ke Profil.

ThestorSel, Sep 26 at 12:33

Remove from Profile

ProfilePlaylistRemoveFromProfile

Hapus dari Profil

ThestorSel, Sep 26 at 12:29

Yes

GiftThemesSetInReuseConfirm

ThestorSel, Sep 26 at 12:29

Send Invite Link

CallForbiddenInviteLinkButton

Kirim Tautan Undangan

Fair Dog, Sep 23 at 12:06

Invite via Link

CallForbiddenInviteLinkTitle

Undang via Tautan

Fair Dog, Sep 23 at 12:06

Select Chat

SelectChat

Pilih Obrolan

Fair Dog, Sep 23 at 12:06

Boost Group

BoostingBoostGroupMenu

Boost Grup

Fair Dog, Sep 23 at 12:06

Boost Channel

BoostingBoostChannelMenu

Boost Channel

Fair Dog, Sep 23 at 12:06

Leave group call with **{0}** and start a new one with **{1}**?

VoipOngoingConferenceChatAlert

Tinggalkan panggilan grup dengan **{0}** dan mulai panggilan baru dengan **{1}**?

Fair Dog, Sep 23 at 12:06

Leave group call with **{0}** and call **{1}**?

VoipOngoingConferenceChatAlert2

Tinggalkan panggilan grup dengan **{0}** dan panggil **{1}**?

Fair Dog, Sep 23 at 12:06

This bot can't join groups.

BotCantJoinGroups

Bot ini tidak dapat bergabung ke grup.

Fair Dog, Sep 12 at 11:01

All Stories

StoriesAlbumNameAllStories

Semua Cerita

Fair Dog, Sep 9 at 15:19

Rename Album

StoriesAlbumRename

Ubah Nama Album

Fair Dog, Sep 9 at 15:19

Add Stories

StoriesAlbumMenuAddStories

Tambah Cerita

Fair Dog, Sep 9 at 15:19

Share Link

StoriesAlbumMenuShareLink

Bagikan Tautan

Fair Dog, Sep 9 at 15:19

Edit Name

StoriesAlbumMenuEditName

Ubah Nama

Fair Dog, Sep 9 at 15:19

Delete Album

StoriesAlbumMenuDeleteAlbum

Hapus Album

Fair Dog, Sep 9 at 15:19

Choose a new name for your album.

StoriesAlbumRenameHint

Pilih nama baru untuk album.

Fair Dog, Sep 9 at 15:19

Title

StoriesAlbumTitleInputHint

Nama

Fair Dog, Sep 9 at 15:19

Are you sure you want to delete the **{0}** album?

StoriesAlbumMenuDeleteAlbumAsk

Anda yakin ingin hapus album **{0}**?

Fair Dog, Sep 9 at 15:19

Add to Album

StoriesAlbumAddToAlbum

Tambah ke Album

Fair Dog, Sep 9 at 15:19

New Album

StoriesAlbumNewAlbum

Album Baru

Fair Dog, Sep 9 at 15:19

Add Album

StoriesAlbumAddAlbum

Tambah Album

Fair Dog, Sep 9 at 15:19

This story has been added to **{0}** album.

StoryAddedToAlbumX

Cerita telah ditambahkan ke album **{0}**.

Fair Dog, Sep 9 at 15:19

This story has been removed from **{0}** album.

StoryRemovedFromAlbumX

Cerita ini telah dihapus dari album **{0}**.

Fair Dog, Sep 9 at 15:19

Create a New Album

StoriesAlbumCreateNew

Buat Album Baru

Fair Dog, Sep 9 at 15:19

Choose a name for your album and add your stories.

StoriesAlbumAddHint

Pilih nama untuk album dan tambah cerita Anda.

Fair Dog, Sep 9 at 15:19

Remove from Album

StoriesAlbumMenuRemoveFromAlbum

Hapus dari Album

Fair Dog, Sep 9 at 15:19

Organize Your Stories

StoriesAlbumOrganizeTitle

Tata Cerita Anda

Fair Dog, Sep 9 at 15:19

Add some of your stories to this album.

StoriesAlbumOrganizeDescription

Tambah beberapa cerita ke album.

Fair Dog, Sep 9 at 15:19

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments