Translations

Vuoi davvero pubblicare questo post da %1$@? Riceverai %2$@ (%3$@%%) per pubblicare questo post. Deve essere visibile per almeno 24 ore dopo la pubblicazione.

Vuoi davvero pubblicare questo post da %1$@? Riceverai %2$@ (%3$@) per pubblicare questo post. Deve essere visibile per almeno 24 ore dopo la pubblicazione.

Small Monkey, Jul 1 at 17:37

You suggest to post this message.

Chat.Service.SuggestPost.Header.Title.You

Tu hai suggerito un post.

Small Monkey, Jul 1 at 17:34

Select date and time to publish this post.

Chat.SuggestPost.Publish.InfoFree

Seleziona data e orario per pubblicare questo post.

Small Monkey, Jul 1 at 17:34

Photos will be sent in high quality

GeneralSettings.SendLargePhotos.Tooltip.Enabled

Le foto saranno inviate in alta qualità.

Small Monkey, Jul 1 at 17:33

Photos will be sent in standard quality

GeneralSettings.SendLargePhotos.Tooltip.Disabled

Le foto saranno inviate in qualità standard.

Small Monkey, Jul 1 at 17:33

Reset to Anytime

Edit.PostSuggestion.Date.Reset

Ripristina a qualsiasi momento

Small Monkey, Jul 1 at 17:20

Do you really want to publish this post from %1$@?

Chat.SuggestPost.Publish.ConfirmInfoFree

Vuoi davvero pubblicare questo post da %1$@?

Small Monkey, Jul 1 at 17:20

Choose how many TON you want to offer %1$@ to publish this message.

Edit.PostSuggestion.Price.Ton.Description

Scegli quanti TON vuoi offrire a %1$@ per pubblicare questo messaggio.

Small Monkey, Jul 1 at 17:19

ENTER PRICE IN TON

Edit.PostSuggestion.Price.Ton.Label

INSERISCI UN PREZZO IN TON

Small Monkey, Jul 1 at 17:19

Post at %1$@

Chat.SuggestPost.Publish.DateConfirm

Pubblica il %1$@

Small Monkey, Jul 1 at 16:32

You can add funds to your balance via the third-party platform Fragment.

Fragment.Ton.AddFunds.Header.Info

Puoi aggiungere credito al tuo saldo tramite la piattaforma di terze parti Fragment.

Small Monkey, Jul 1 at 16:31

Reject Suggested Post

DeclineSuggestPost.Title

Rifiuta post suggerito

Small Monkey, Jul 1 at 16:30

Do you really want to publish this post from %1$@? You will receive %2$@ (%3$@) for publishing this post. It must remain visible for at least 24 hours after publication.

Chat.SuggestPost.Publish.ConfirmInfo

~~Do you really want to publish this~~ post ~~from~~ %1$@? Riceverai %2$@ (%3$@%%) per pubblicare questo post. Deve essere visibile per almeno 24 ore dopo la pubblicazione.

Vuoi davvero pubblicare questo post da %1$@? Riceverai %2$@ (%3$@%%) per pubblicare questo post. Deve essere visibile per almeno 24 ore dopo la pubblicazione.

Small Monkey, Jul 1 at 16:28

Do you really want to publish this post from %1$@? You will receive %2$@ (%3$@) for publishing this post. It must remain visible for at least 24 hours after publication.

Chat.SuggestPost.Publish.ConfirmInfo

Do you really want to publish this post from %1$@? Riceverai %2$@ (%3$@%%) per pubblicare questo post.
~~It must remain visible for at least~~ 24 ~~hours after publication~~.

Do you really want to publish this post from %1$@? Riceverai %2$@ (%3$@%%) per pubblicare questo post. Deve essere visibile per almeno 24 ore dopo la pubblicazione.

Small Monkey, Jul 1 at 16:27

Do you really want to publish this post from %1$@? You will receive %2$@ (%3$@) for publishing this post. It must remain visible for at least 24 hours after publication.

Chat.SuggestPost.Publish.ConfirmInfo

Do you really want to publish this post from %1$@? Riceverai %2$@ (%3$@%%) per pubblicare questo post.
It must remain visible for at least 24 hours after publication.

Small Monkey, Jul 1 at 16:27

Return Messages Fee

Chat.Context.ReturnMessageFee

Rimborsa costo messaggio

Small Monkey, Jul 1 at 16:26

🤝 Agreement reached!

Chat.Service.SuggestPost.Status.Title

🤝 **Accordo raggiunto!**

🤝 Accordo raggiunto!

Small Monkey, Jul 1 at 16:25

Click to offer a price for publishing

SuggestPostPanel.Text.OfferPrice

Clicca per offrire un prezzo per pubblicare

Small Monkey, Jul 1 at 16:23

{author} added new tasks {values} to {task}.

Chat.Service.Todo.Added.Multi

{author} ha aggiunto nuove attività {values} to {task}.

Small Monkey, Jul 1 at 16:14

You added new tasks {values} to {task}.

Chat.Service.Todo.Added.Multi.You

Hai aggiunto nuove attività {values} a {task}.

Small Monkey, Jul 1 at 16:14

%1$@ of %2$@ completed

Chat.Message.Todo.Total

Completate: %1$@ di %2$@

Small Monkey, Jul 1 at 16:11

**%1$@** was unable to post your message, because you did not have enough Stars.

Chat.Service.SuggestPost.Status.Rejected.Incoming.LowBalance

**%1$@** non ha potuto pubblicare il tuo messaggio, perché non avevi abbastanza stelle.

Small Monkey, Jul 1 at 16:09

**%1$@** was unable to post the message, because the user did not have enough Stars.

Chat.Service.SuggestPost.Status.Rejected.Outgoing.LowBalance

**%1$@** non ha potuto pubblicare il messaggio, perché l'utente non aveva abbastanza stelle.

Small Monkey, Jul 1 at 16:09

Choose how many Stars you want to offer %1$@ to publish this post.

Edit.PostSuggestion.Price.Description

Scegli quante stelle vuoi offrire a %1$@ per pubblicare questo ~~messaggio~~.

Scegli quante stelle vuoi offrire a %1$@ per pubblicare questo post.

Small Monkey, Jul 1 at 16:08

You cannot withdraw more than %d Stars at once.

Fragment.Stars.MaxWithdraw

Non puoi prelevare più di %d stelle in una volta.

Small Monkey, Jul 1 at 16:08

Chat.Service.SuggestPost.Refunded.User

Il post suggerito è stato rimborsato ~~perché non avevi abbastanza credito~~

Il post suggerito è stato rimborsato a causa del saldo insufficiente

Small Monkey, Jul 1 at 16:08

You can't edit forwarded checklist.

Chat.Message.Todo.EditForwardedError

Non puoi modificare gli elenchi inoltrati

Small Monkey, Jul 1 at 16:05

Select the date and time you want the post to be published.

Edit.PostSuggestion.Time.Description

Seleziona la data e l'ora in cui vuoi che il post sia pubblicato.

Small Monkey, Jul 1 at 16:05

Completing checklists is available to Premium users.

Chat.Message.Todo.CompletePremium

Il completamento degli elenchi ~~di controllo~~ è disponibile per gli utenti Premium.

Il completamento degli elenchi è disponibile per gli utenti Premium.

Small Monkey, Jul 1 at 16:04

Completing checklists is available to Premium users.

Chat.Message.Todo.CompletePremium

Il completamento degli elenchi di controllo è disponibile per gli utenti Premium.

Small Monkey, Jul 1 at 16:04

⌛️ %1$@ will receive your Stars once the post has been live for 24 hours.

Chat.Service.SuggestPost.Status.Release.Incoming

⌛️ %1$@ riceverà le tue stelle una volta che il post sarà rimasto visibile per 24 ore.

Small Monkey, Jul 1 at 16:03

⌛️ %1$@ will receive Stars once the post has been live for 24 hours.

Chat.Service.SuggestPost.Status.Release.Outgoing

⌛️ %1$@ riceverà le stelle una volta che il post sarà rimasto visibile per 24 ore.

Small Monkey, Jul 1 at 16:02

Checklist

NewTodo.Section.Checklist

Elenco

Small Monkey, Jul 1 at 15:59

Enter amount

Edit.PostSuggestion.Input.Placeholder

Inserisci l'importo

Small Monkey, Jul 1 at 15:59

Task...

Chat.Context.Todo.TaskFallback

Attività...

Small Monkey, Jul 1 at 15:58

Free 📅 %1$@

SuggestPostPanel.Text.FreeAndDate

Gratis 📅 %1$@

Small Monkey, Jul 1 at 15:51

You will receive %1$@ (%2$@) for publishing this post.

Chat.SuggestPost.Publish.Info

Riceverai %1$@ (%2$@%%) per pubblicare questo post.

Small Monkey, Jul 1 at 15:49

📅 Your post will be automatically published on %1$@ %2$@.

Chat.Service.SuggestPost.Status.Publish.Incoming

📆 Il tuo post sarà pubblicato automaticamente su %1$@ %2$@.

📆 Il tuo post sarà pubblicato automaticamente su %1$@ (%2$@).

Small Monkey, Jul 1 at 15:48

📅 The post will be automatically published on %1$@ %2$@.

Chat.Service.SuggestPost.Status.Publish.Outgoing

📅 Il post sarà pubblicato automaticamente su %1$@ (%2$@).

Small Monkey, Jul 1 at 15:48

💰 You have been charged %1$@.

Chat.Service.SuggestPost.Status.Charge.Incoming

💰 Hai ricevuto un addebito di %1$@.

Small Monkey, Jul 1 at 15:47

💰 The user has been charged %1$@.

Chat.Service.SuggestPost.Status.Charge.Outgoing

💰 L'utente ha ricevuto un addebito di %1$@.

Small Monkey, Jul 1 at 15:47

🔁 If %1$@ removes the post before it has been live for 24 hours, your Stars will be refunded.

Chat.Service.SuggestPost.Status.RefundCondition

🔄 Se %1$@ rimuove il post prima che sia rimasto visibile per 24 ore, le tue stelle saranno rimborsate.

Small Monkey, Jul 1 at 15:46

%1$@ must pay %2$@ for each message to your channel.

Chat.Header.RemoveFee.Monoforum.Text

%1$@ deve pagare %2$@ per ogni messaggio al tuo canale.

Small Monkey, Jul 1 at 15:41

**%1$@** received **%2$@** for publishing this post

Chat.Service.SuggestPost.Success.Received

**%1$@** ha ricevuto **%2$@** per pubblicare questo post

Small Monkey, Jul 1 at 15:40

{author} marked {values} as done.

Chat.Service.Todo.Marked.Done

{author} ha segnato {values} come completa.

Small Monkey, Jul 1 at 15:39

{author} marked {values} as not done.

Chat.Service.Todo.Marked.Undone

{author} ha segnato {values} come non completa.

Small Monkey, Jul 1 at 15:38

You marked {values} as done.

Chat.Service.Todo.Marked.Done.You

Hai segnato {values} come completa.

Small Monkey, Jul 1 at 15:38

You marked {values} as not done.

Chat.Service.Todo.Marked.Undone.You

Hai segnato {values} come non completa.

Small Monkey, Jul 1 at 15:37

Subscribe to Telegram Premium to unlock Checklists. [Read More]()

Chat.Service.Todo.Complete.Premium

Abbonati a Telegram Premium per sbloccare gli elenchi. [Scopri di più]()

Small Monkey, Jul 1 at 15:37

{author} added a new task {values} to {task}.

Chat.Service.Todo.Added

{author} ha aggiunto una nuova attività {values} a {task}.

Small Monkey, Jul 1 at 15:36

You added a new task {values} to {task}.

Chat.Service.Todo.Added.You

Hai aggiunto una nuova attività {values} a {task}.

Small Monkey, Jul 1 at 15:36

%1$@ 📅 %2$@

SuggestPostPanel.Text.PriceAndDate

%1$@ 📅 %2$@

Small Monkey, Jul 1 at 15:36

📅 Your post will be automatically published on %1$@ %2$@.

Chat.Service.SuggestPost.Status.Publish.Incoming

📆 Il tuo post sarà pubblicato automaticamente su %1$@ %2$@

📆 Il tuo post sarà pubblicato automaticamente su %1$@ %2$@.

Small Monkey, Jul 1 at 15:32

📅 Your post will be automatically published on %1$@ %2$@.

Chat.Service.SuggestPost.Status.Publish.Incoming

📆 Il tuo post sarà pubblicato automaticamente su %1$@ %2$@

Small Monkey, Jul 1 at 15:32

Are you sure you want to allow **%1$@** to message your channel for free?

Chat.Header.RemoveFee.Monoforum.Confirm.Info

Vuoi davvero consentire a **%1$@** di inviare messaggi al canale gratis?

Small Monkey, Jul 1 at 15:28

Manage Direct Messages

EventLog.Service.Promote.ManageDirect

Gestire i messaggi diretti

Small Monkey, Jul 1 at 15:18

Suggest Changes

Chat.Message.Suggest.Markup.SuggestChanges

Suggerisci modifiche

Small Monkey, Jul 1 at 15:18

Task

NewTodo.Input.Task.Placeholder

Attività

Small Monkey, Jul 1 at 15:17

Add Task

NewTodo.Option.Add

Aggiungi attività

Small Monkey, Jul 1 at 15:17

Choose how many Stars you want to offer %1$@ to publish this post.

Edit.PostSuggestion.Price.Description

Scegli quante stelle vuoi offrire a %1$@ per pubblicare questo messaggio.

Small Monkey, Jul 1 at 15:17

🤝 Post approved.

Chat.Service.SuggestPost.Status.Approved

🤝 Post approvato.

Small Monkey, Jul 1 at 15:06

❌ Post rejected.

Chat.Service.SuggestPost.Status.Rejected

❌ Post rifiutato.

Small Monkey, Jul 1 at 15:06

Decline

Chat.Message.Suggest.Markup.Decline

Rifiuta

Small Monkey, Jul 1 at 15:06

Approve

Chat.Message.Suggest.Markup.Approve

Approva

Small Monkey, Jul 1 at 15:06

Edit

Chat.Message.Suggest.Markup.Edit

Modifica

Small Monkey, Jul 1 at 15:06

Send

NewTodo.Action.Send

Invia

Small Monkey, Jul 1 at 15:06

Edit

NewTodo.Action.Edit

Modifica

Small Monkey, Jul 1 at 15:06

Add

NewTodo.Action.Add

Aggiungi

Small Monkey, Jul 1 at 15:06

Title...

NewTodo.Input.Title.Placeholder

Titolo...

Small Monkey, Jul 1 at 15:05

%1$@ TON Needed

Fragment.Ton.AddFunds.Header.Amount

%1$@ TON necessari

Small Monkey, Jul 1 at 15:05

https://fragment.com/ads/topup

Fragment.Ton.AddFunds.Link

https://fragment.com/ads/topup

Small Monkey, Jul 1 at 15:05

%1$@ has restricted others from editing this checklist.

Chat.Message.Todo.EditRestrictedError

%1$@ ha vietato agli altri di modificare questo elenco.

Small Monkey, Jul 1 at 15:02

Edit Terms

Edit.PostSuggestion.Title.Edit

Modifica i termini

Small Monkey, Jul 1 at 15:02

Time

Edit.PostSuggestion.Time.Label

Orario

Small Monkey, Jul 1 at 15:02

Anytime

Edit.PostSuggestion.Time.Anytime

Qualsiasi momento

Small Monkey, Jul 1 at 15:02

Offer %1$@

Edit.PostSuggestion.Action.Offer

Offri %1$@

Small Monkey, Jul 1 at 15:02

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments