Search in:Alljabka kwakiOS

Camera And Media173 173 phrases  •  105 screenshots

%@ файл%@ файла%@ файлов%@ файлов
SharedMedia.File
?
%@ файлик%@ файлика%@ файликов%@ файлиов
%@ файлик%@ файлика%@ файликов%@ файликов
%@ Б
FileSize.B
?
%@ Кб
FileSize.KB
?
%@ Кб
%@ МБ
FileSize.MB
?
%@ ссылка%@ ссылки%@ ссылок%@ ссылок
SharedMedia.Link
?
Удалить %@ файл?Удалить %@ файла?Удалить %@ файлов?Удалить %@ файла?
SharedMedia.DeleteItemsConfirmation
?
Ссылки
SharedMedia.CategoryLinks
?
сегодня в %@
Time.TodayAt
?
вчера в %@
Time.YesterdayAt
?
Зернистость
PhotoEditor.GrainTool
?
Усиление резкости
PhotoEditor.SharpenTool
?
Оригинал
PhotoEditor.Original
?
Обычный
Paint.Regular
?
Снять фото или видео
Camera.Title
?
Снять жабье фото или видео
Переснять
Camera.Retake
?
Обработка...
Conversation.Processing
?
Обжаботка…
Прокрякивается…
из
Common.of
?
АВТО
PhotoEditor.CropAuto
?
Отправить как файл
AttachmentMenu.SendAsFile
?
Отправить %@ GIFОтправить %@ GIFОтправить %@ GIFОтправить %@ GIF
AttachmentMenu.SendGif
?
Яркость
PhotoEditor.ExposureTool
?
Контраст
PhotoEditor.ContrastTool
?
Блики
PhotoEditor.HighlightsTool
?
Тени
PhotoEditor.ShadowsTool
?
Насыщенность
PhotoEditor.SaturationTool
?
Все
PhotoEditor.CurvesAll
?
Оригинал
PhotoEditor.CropAspectRatioOriginal
?
Маски
Paint.Masks
?
Масочьки
Маски
MaskStickerSettings.Title
?
Масочьки
Тени
PhotoEditor.ShadowsTint
?
Выделение
PhotoEditor.HighlightsTint
?
Размытие
PhotoEditor.TiltShift
?
Радиальное
PhotoEditor.BlurToolRadial
?
Линейное
PhotoEditor.BlurToolLinear
?
Нет
PhotoEditor.BlurToolOff
?
Авто
Camera.FlashAuto
?
%@ медиафайл%@ медиафайла%@ медиафайлов%@ медиафайлов
SharedMedia.Generic
?
Недавнее
Paint.RecentStickers
?
GIF
WebSearch.GIFs
?
Гифачьки
Недавние
WebSearch.RecentSectionTitle
?
Альбомы
SearchImages.Title
?
%@ фотографию%@ фотографииВсе %@ фотографийВсе %@ фотографий
Media.SharePhoto
?
%@ элемент%@ элемента%@ элементовВсе %@ элементов
Media.ShareItem
?
%@ видео%@ видео%@ видеоВсе %@ видео
Media.ShareVideo
?
Live-фотография будет воспроизводиться автоматически и повторяться, как GIF.
MediaPicker.LivePhotoDescription
?
Фоторедактор
Conversation.EditingMessageMediaEditCurrentPhoto
?
Редактор видео
Conversation.EditingMessageMediaEditCurrentVideo
?
Нажмите, чтобы отключить группировку
MediaPicker.TapToUngroupDescription
?
Объединить фотографии в альбом
MediaPicker.GroupDescription
?
загружено %@ из %@
DownloadingStatus
?
Поиск стикеров
Stickers.Search
?
Сохранённых GIF пока нет.
Gif.NoGifsPlaceholder
?
Вы не можете выбрать больше элементов.
Chat.AttachmentLimitReached
?
Поиск
Common.Search
?
Добавить
StickerPack.Add
?
Прикватизировать
ДОБАВЛЕНЫ
Stickers.Installed
?
ПРИКВАТЕЗИРОВАНЫ
ДОБАВИТЬ
Stickers.Install
?
В жабий тайник
ПРИКВАТЕЗИРОВАТЬ
С фоном
Paint.Framed
?
Вы можете отправлять и получать
файлы любого типа, до 2 ГБ каждый,
и смотреть их с любого устройства.
SharedMedia.EmptyFilesText
?
Гладкая кожа
PhotoEditor.SkinTool
?
Ручка
Paint.Pen
?
Маркер
Paint.Marker
?
Неон
Paint.Neon
?
Стрелка
Paint.Arrow
?
Медиа
SharedMedia.TitleAll
?
Медиа
SharedMedia.CategoryMedia
?
Файлы
SharedMedia.CategoryDocs
?
Музыка
SharedMedia.CategoryOther
?
Кваканье
Нет медиафайлов
SharedMedia.EmptyTitle
?
Этой скрепке очень грустно, ведь
в этот чат ещё никто не отправлял
фотографии или видео.
SharedMedia.EmptyText
?
Чтобы испытать удачу, отправьте эмодзи с боулингом.
Conversation.Dice.u1F3B3
?
Редактировать
Conversation.EditingPhotoPanelTitle
?
Сканировать QR-код
AuthSessions.AddDevice.ScanTitle
?
Чтобы зайти по QR-коду, перейдите на [getdesktop.telegram.org](desktop) или [web.telegram.org](web).
AuthSessions.AddDevice.ScanInstallInfo
?
Выберите область для миниатюры
PhotoEditor.SelectCoverFrame
?
Выбери узор для видеозаписи
Отменён выбор %@ фотографии.Отменён выбор %@ фотографий.Отменён выбор %@ фотографий.Отменён выбор %@ фотографии.
Attachment.DeselectedPhotos
?
Добавлено в сохранённые GIF.
Gallery.GifSaved
?
Выбрать фотографию
Settings.SetNewProfilePhotoOrVideo
?
Сделать основной
ProfilePhoto.SetMainPhoto
?
Основная фотография
ProfilePhoto.MainPhoto
?
Удалить фото
GroupInfo.SetGroupPhotoDelete
?
Сделать основным
ProfilePhoto.SetMainVideo
?
Основное фото
ProfilePhoto.MainVideo
?
Удалить фотографию
Settings.RemoveVideo
?
Удалить нафиг!1!
Фотопоток
MediaPicker.CameraRoll
?
Видео
MediaPicker.Videos
?
Показать в чате
SharedMedia.ViewInChat
посмотреть как оно будет
Материалы
ConversationMedia.Title
Преколы
Меми
Выбрать
Common.Select
Ква
%@ Гб
FileSize.GB
%@ Гигов
%@ фотография%@ фотографии%@ фотографий%@ фотографий
SharedMedia.Photo
%@ фоточбка%@ фоточек%@ фоток%@ фоточбка
Назад
Common.Back
Отпрыгнуть
Прыг
Слезть
Виньетка
PhotoEditor.VignetteTool
Темнота с краёв
Квадрат
PhotoEditor.CropAspectRatioSquare
квадратик:3
Очистить всё
Paint.Clear
УДАЛИ ВСЁ!1!
Контур
Paint.Outlined
Обводочька
Удалить
Paint.Delete
удоли
Редактировать
Paint.Edit
поменяв
Дублировать
Paint.Duplicate
скопироватб
Открыть в Инстаграме
Preview.OpenInInstagram
пакажи в инсте
Отправить %@ фотоОтправить %@ фотоОтправить %@ фотоОтправить %@ фото
AttachmentMenu.SendPhoto
Отправить %@ фоточбкуОтправить %@ фоточекОтправить %@ фотокОтправить %@ фоточбку
Отправить %@ фотоОтправить %@ фотоОтправить %@ фотоОтправить %@ фото
QuickSend.Photos
Отправить %@ фоточбкуОтправить %@ фоточекОтправить %@ фотокОтправить %@ фоточбку
Отправить %@ сообщениеОтправить %@ сообщенияОтправить %@ сообщенийОтправить %@ сообщений
AttachmentMenu.SendItem
Отправить %@ квакобщениеОтправить %@ квакобщенияОтправить %@ квакобщенийОтправить %@ квакобщений
Фото или видео
AttachmentMenu.PhotoOrVideo
фотка или видево
Файл
AttachmentMenu.File
файлик
прекол
СБРОС
PhotoEditor.CropReset
УДОЛИТЬ
Автоулучшение
PhotoEditor.EnhanceTool
оно само улучшит
Очистить рисунок
Paint.ClearConfirm
удалить каракули
Теплота
PhotoEditor.WarmthTool
Тепвота
Затемнение
PhotoEditor.FadeTool
Темнота
Отменить изменения
PhotoEditor.DiscardChanges
атмени
Красный
PhotoEditor.CurvesRed
Квасный
Зелёный
PhotoEditor.CurvesGreen
цвет легушки
Синий
PhotoEditor.CurvesBlue
Сиенький
Вы точно хотите удалить последние изображения?
WebSearch.RecentClearConfirmation
ты сурьёзно хочешь удолить последние фоточбки?
Очистить
WebSearch.RecentSectionClear
Почистиим
Стикеры
Paint.Stickers
наклеечбки
Качество
PhotoEditor.QualityTool
квачество
Вкл.
Camera.FlashOn
включи
Выкл.
Camera.FlashOff
выключи
ВИДЕО
Camera.VideoMode
ВИДЕВО
ФОТО
Camera.PhotoMode
ФОТКА
КВАДРАТ
Camera.SquareMode
КВАДРАТЕК
Отмена
Common.Cancel
атмени!
не!
Не квакай
Звук отключен, видео будет воспроизводиться автоматически и по кругу, как GIF-анимация.
MediaPicker.VideoMuteDescription
Звука нету, но видева будет крутиться по кругу на гифочка
Звука нету, но видева будет крутиться по кругу как гифочка
Добавить подпись…
MediaPicker.AddCaption
ПАДПЕСКА
Отправить фото
Clipboard.SendPhoto
Скинуть фоточбку
%@ видео%@ видео%@ видео%@ видео
SharedMedia.Video
%@ видево%@ видево%@ видево%@ видево
Отправить %@ видеоОтправить %@ видеоОтправить %@ видеоОтправить %@ видео
AttachmentMenu.SendVideo
Скинуть %@ видевоСкинуть %@ видевоСкинуть %@ фоткуСкинуть %@ видево
Отправить
MediaPicker.Send
Атправь
Сохранить GIF
Preview.SaveGif
сохоронить гиф
Изображения не найдены
SearchImages.NoImagesFound
нэма фотак(
Изображения
WebSearch.Images
фоточбки
Здесь будет показана вся музыка, которой делились в этом чате.
SharedMedia.EmptyMusicText
Здесь все песенки этой лужи
Выбрать эту фотографию
Media.ShareThisPhoto
Отэту фотку хочу
Это видео
Media.ShareThisVideo
Это видево
Отменить все
Camera.Discard
Атменить всё!
Стикеры не найдены
Stickers.NoStickersFound
нет таких наклеечек(
Выбрать другое
Conversation.EditingMessageMediaChange
Другое хочу
Не группировать фотографии
MediaPicker.UngroupDescription
Не группировать фоточбки
Опрос
AttachmentMenu.Poll
опросек
Новый опрос
CreatePoll.Title
новый опросек!
ВОПРОС
CreatePoll.TextHeader
ВОПРОСЕК
Задайте вопрос
CreatePoll.TextPlaceholder
Задай вопросек
ВАРИАНТЫ ОТВЕТА
CreatePoll.OptionsHeader
ВАРИАНТЫ КВАКА
Ответ
CreatePoll.OptionPlaceholder
Ответик
Вы указали максимальное количество вариантов ответа.
CreatePoll.AllOptionsAdded
Слишком много ответиков. Больше низя!
Создать
CreatePoll.Create
Ква
Добавить ответ
CreatePoll.AddOption
Прижабить ответик
Можно добавить ещё %@ вариант ответа.Можно добавить ещё %@ варианта ответа.Можно добавить ещё %@ вариантов ответа.Можно добавить ещё %@ вариантов ответа.
CreatePoll.AddMoreOptions
Можно прижабить ещё %@ вариантик ответа.Можно прижабить ещё %@ вариантика ответа.Можно прижабить ещё %@ вариантиков ответа.Можно прижабить ещё %@ вариантиков ответа.
Анонимный опрос
MessagePoll.LabelAnonymous
опрос анонимуса
Нет голосов
MessagePoll.NoVotes
нет кваков(
%@ голос%@ голоса%@ голосов%@ голосов
MessagePoll.VotedCount
%@ квак%@ квака%@ кваков%@ кваков
Отменить голос
Conversation.UnvotePoll
хочу другое ква
У Вас пока нет сохранённых GIF.
Для поиска наберите @gif.
Conversation.EmptyGifPanelPlaceholder
У тибя пока нет гифок(
Для поиска напиши @gif.
Остановить опрос
Conversation.StopPoll
ХВАТИТ!
Если остановить опрос, никто больше не сможет проголосовать в нём. Это действие нельзя будет отменить.
Conversation.StopPollConfirmationTitle
Если стопанёшь опросек, то в нём больше никто не сможет квакать. Это нельзя будет отменить!!!
Остановить опрос
Conversation.StopPollConfirmation
ХВАТИТ КВАКАТЬ!
Результаты
MessagePoll.LabelClosed
Результаты
Нет результатов
SharedMedia.SearchNoResults
Нэма ничё
По запросу «%@» ничего не найдено.
Попробуйте снова.
SharedMedia.SearchNoResultsDescription
По кваку «%@» ничего нету(
Попробуй ещё
Опрос
Watch.Message.Poll
опросек
Очистить последние стикеры
Stickers.ClearRecent
удолить последние наклеечбки
GIF не найдены
Gif.NoGifsFound
нэма гиф(
Поиск GIF
Gif.Search
поиск гифочек
Отменить отправку
Conversation.ContextMenuCancelSending
не отправляй!
Здесь будут показаны все ссылки, которыми поделились в этом чате
SharedMedia.EmptyLinksText
здесь будут поквазаны все листочки лужи
Нажмите и удерживайте для записи видео
Camera.TapAndHoldForVideo
зажми для записи видева
Удалить этот опрос?
CreatePoll.CancelConfirmation
ты точно хочешь удолить опросек?
Отправьте эмодзи 🎲 в любой чат, чтобы получить случайное число.
Conversation.Dice
Отправь смойлек 🎲 в любую лужу, чтобы получить случайное число
Отправь эмодзи 🎲 в любую лужу, чтобы получить случайное число.
%@ стикер%@ стикера%@ стикеров%@ стикеров
StickerPack.StickerCount
%@ наклеечка%@ наклеечки%@ наклеечек%@ наклеечки
ДРУГИЕ СТИКЕРЫ
FeaturedStickers.OtherSection
ДРУГИЕ НАКЛЕЕЧКИ
Фотография
Message.Photo
фоточка