Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

%1$@ of %2$@ left

Star.Transaction.Availability.OfLeft

已售出 %1$@ ，剩余 %2$@

钟爱九岁, Nov 2 at 02:45

CUSTOMIZE YOUR GIFT

Stars.GiftPreview.Customize

自定义您的礼物

钟爱九岁, Nov 2 at 02:44

Give your friends gifts that can be kept on their profiles or converted to Stars.

Stars.Promo.Option1.Info

为您的好友赠送礼物，这些礼物可以保留在他们的个人资料页上或转换为星星。

钟爱九岁, Nov 2 at 02:44

Chat.Message.Sponsored

电报~~赞助商~~

电报广告

钟爱九岁, Nov 2 at 02:42

View

Chat.VideoProccessing.Published.View

查看

钟爱九岁, Nov 2 at 02:41

Video published.

Chat.VideoProccessing.Published

视频已发布。

钟爱九岁, Nov 2 at 02:41

Telegram can display ads in your bot.

Monetization.IntroBot.Ads.Text

电报可以在您的机器人中显示广告。

钟爱九岁, Nov 2 at 02:40

Earn From Your Bot

Monetization.IntroBot.Title

通过您的机器人赚钱

钟爱九岁, Nov 2 at 02:40

Telegram shares 50%@ of the revenue from ads displayed in your bot as rewards. [Learn More >]()

Monetization.Header.Bot

Telegram 分享您机器人中显示的广告收入的 50%@。[了解更多 >]()

钟爱九岁, Nov 2 at 02:38

Processing video may take a few minutes.

Chat.VideoProccessing.Tooltip

处理视频可能需要几分钟。

钟爱九岁, Nov 2 at 02:36

The video will be published once converted and optimized.

Chat.VideoProccessing.Context

视频转换并优化后即可发布。

钟爱九岁, Nov 2 at 02:36

The video will be published once converted and optimized

Chat.VideoProccessing.Service

视频转换并优化后即可发布

钟爱九岁, Nov 2 at 02:36

The video will be published after it's optimized for the best viewing experience.

Chat.VideoProccessing.Improving.Info

视频优化中，获得最佳观看体验后发布。

钟爱九岁, Nov 2 at 02:35

This video hasn't been converted and optimized yet. If you send it now, the viewers of the video may experience slow download speed.

Chat.VideoProccessing.SendNow.Info

该视频尚未转换和优化。如果您现在发送，~~视频的观看者~~可能会遇到下载速度缓慢的情况。

该视频尚未转换和优化。如果您现在发送，观众可能会遇到下载速度缓慢的情况。

钟爱九岁, Nov 2 at 02:26

Send Anyway

Chat.VideoProccessing.SendNow.OK

仍然发送

钟爱九岁, Nov 2 at 02:26

This video hasn't been converted and optimized yet. If you send it now, the viewers of the video may experience slow download speed.

Chat.VideoProccessing.SendNow.Info

该视频尚未转换和优化。如果您现在发送，视频的观看者可能会遇到下载速度缓慢的情况。

钟爱九岁, Nov 2 at 02:26

Wait!

Chat.VideoProccessing.SendNow.Header

稍等！

钟爱九岁, Nov 2 at 02:25

Do you want to convert this gift from **%1$@** to **%2$@**?

Conversion option available until %3$@.

This action cannot be undone.

Star.Transaction.ConvertAlert.Info.Until

您要将来自 **%1$@** 的礼物兑换为 **%2$@** 吗？

兑换可在接下来的 %3$@ 天内进行。

此操作无法撤销，将永久销毁该礼物。

钟爱九岁, Nov 2 at 02:23

Which apps are included here? [Learn >](grossing)

Bot.Grossing.Disclaimer

这里包含哪些应用程序？[了解 >](总收入)

钟爱九岁, Nov 2 at 02:17

Understood

Bot.Grossing.Disclaimer.Alert.ok

知道了

钟爱九岁, Nov 2 at 02:17

This catalogue ranks mini apps based on their daily revenue, measured in Stars. To be listed, developers must set their main mini app in [@botfather](https://t.me/botfather) (as described [here](https://core.telegram.org/api/bots/webapps)), have over **1,000** daily users, and earn a daily revenue above **1,000** Stars, based on the weekly average.

Bot.Grossing.Disclaimer.Alert.Text

此目录根据小程序的每日收入（以星数衡量）对其进行排名。要列入名单，开发者必须将其主要小程序设置在 @botfather 中（如 [此处](https://core.telegram.org/bots/webapps#launching-the-main-mini-app) 所述），每日用户超过 **1,000** 名，并且每日收入超过 **1,000** 星（基于周平均值）。

钟爱九岁, Nov 2 at 02:15

Top Mini Apps

Bot.Grossing.Disclaimer.Alert.Header

热门小程序

钟爱九岁, Nov 2 at 02:14

edited %@

Chat.Context.EditedAt

已编辑于 %@

钟爱九岁, Nov 2 at 02:13

Improving Video...

Chat.VideoProccessing.Improving

改善视频中...

钟爱九岁, Nov 2 at 02:09

%@ added media:

EventLog.Service.AddedMedia

%@ 编辑的媒体：

钟爱九岁, Nov 2 at 02:02

searches only posts from this channel

InputContext.HashtashHelp.Channel

仅搜索来自您频道的贴文

钟爱九岁, Nov 2 at 02:01

Use %@

InputContext.HashtashHelp.Use

使用 %@

钟爱九岁, Nov 2 at 02:01

searches posts from all channels

InputContext.HashtashHelp.Basic

搜索所有频道的贴文

钟爱九岁, Nov 2 at 02:01

Story PinnedStories Pinned

StoryMedia.Tooltip.Pinned

已置顶动态

钟爱九岁, Oct 30 at 07:27

Story UnpinnedStories Unpinned

StoryMedia.Tooltip.Unpinned

已将此动态取消置顶

钟爱九岁, Oct 30 at 07:27

You can't pin more than %d postYou can't pin more than %d posts

StoryMedia.Tooltip.Limit

您最多只能置顶 %d 条动态。

钟爱九岁, Oct 30 at 07:27

Only Premium users can message %@

Chat.SendMessageErrorNonPremiumForbidden

%@ 只允许电报会员发送消息。

钟爱九岁, Oct 30 at 07:13

Help Upgrade This Channel

ChannelBoost.HelpUpgradeChannel

帮助升级此频道

钟爱九岁, Oct 30 at 07:12

Refund

Monetization.TransactionInfo.Refund

退款

钟爱九岁, Oct 30 at 07:06

Not Completed

Monetization.TransactionInfo.Failed

未完成

钟爱九岁, Oct 30 at 07:06

Pending

Monetization.TransactionInfo.Pending

处理中

钟爱九岁, Oct 30 at 07:06

Added

Stickers.SearchAdded

添加

已添加

钟爱九岁, Oct 30 at 06:56

Stickers

StickerPack.Stickers

贴图

钟爱九岁, Oct 30 at 06:56

Add %d Sticker PackAdd %d Stickers Pack

StickerPack.Sets.Add1

添加 %d 个贴图包

钟爱九岁, Oct 30 at 06:55

Clear Recent Stickers

Stickers.Confirm.ClearRecentHeader

清空最近使用的贴图列表

清空最近使用的贴图

钟爱九岁, Oct 30 at 06:55

%@ is no longer in your stickers.

StickerPack.Removed.Info

%@ 不再存在于你的贴图包中。

%@ 不再存在于您的贴图包中。

钟爱九岁, Oct 30 at 06:52

%@ is no longer in your stickers.

StickerPack.Removed.Info

%@ 不再存在于你的贴图包中。

钟爱九岁, Oct 30 at 06:52

Add

Stickers.SearchAdd

设置

添加

钟爱九岁, Oct 30 at 06:51

Remove

StickerSet.Remove

删除

移除

钟爱九岁, Oct 30 at 06:48

Trending Stickers

StickerPack.Featured.Title

~~特色包~~

热门贴图

钟爱九岁, Oct 30 at 06:47

EMOJI & STICKERS

GeneralSettings.EmojiAndStickers

表情~~符号和~~ 贴图

表情和贴图

钟爱九岁, Oct 30 at 06:38

Add %d StickerAdd %d Stickers

StickerPack.Add1

添加 %d 张贴图包

添加 %d 张贴图

钟爱九岁, Oct 30 at 06:35

GROUP STICKERS

Stickers.GroupStickers

群组贴图

群组贴图包

钟爱九岁, Oct 30 at 06:32

Enter Phrase

输入短语

钟爱九岁, Oct 30 at 06:27

Do you want to allow %@ to use Touch ID?

WebApp.Biometry.Confirm.TouchId

您想要允许 %@ 使用 Touch ID 吗?

钟爱九岁, Oct 30 at 06:27

You can only collect rewards if:

• 2-Step Verification was enabled for your account more than 7 days ago.

• You have logged in on this device more than 24 hours ago.

Please come back later.

Monetization.Withdraw.Error.Text

满足以下条件后才能领取奖励：

• 您的帐号启用了两步验证已超过 **7 天**。

• 您在此设备上登录已超过 **24 小时**。

请稍后再来。

钟爱九岁, Oct 30 at 06:26

Play Market

Star.List.Transaction.PlayMarket

谷歌商店

钟爱九岁, Oct 30 at 06:26

Fragment

Star.List.Transaction.Fragment

Fragment（分段）

钟爱九岁, Oct 30 at 06:26

Balance
%@

Star.Purchase.Balance

余额
%@

钟爱九岁, Oct 30 at 06:25

Add Fact Check

FactCheck.Placeholder

添加事实核查

钟爱九岁, Oct 30 at 06:25

Stars Balance

Fragment.Stars.Title

星星余额

钟爱九岁, Oct 30 at 06:25

%d Star%d Stars

PeerInfo.BotEdit.StarsCount

%d 颗星星

钟爱九岁, Oct 30 at 06:24

Insufficient funds to cover your subscriptions.

ChatList.SubscriptionsLowBalance.Multiple.Text

资金不足以支付您的订阅费用。

钟爱九岁, Oct 30 at 06:23

%@ for your subscriptions

ChatList.SubscriptionsLowBalance.Multiple.Title

%@ 您的订阅

钟爱九岁, Oct 30 at 06:23

%1$@ for %2$@

ChatList.SubscriptionsLowBalance.Single.Title

%1$@ 用于 %2$@

钟爱九岁, Oct 30 at 06:22

%d Stars needed%d Stars needed

ChatList.SubscriptionsLowBalance

需要 %d 颗星星

钟爱九岁, Oct 30 at 06:22

SUBSCRIPTION FEE

InviteLink.SubFee.Header

关注费

钟爱九岁, Oct 30 at 06:22

Require Monthly Fee

InviteLink.Sub.Text

需要月费

钟爱九岁, Oct 30 at 06:21

Buy Stars to subscribe to **%@**.

Star.BuyScreen.PurschaseSub

购买星星以订阅 **%@**。

钟爱九岁, Oct 30 at 06:20

Revenue in TON

Stats.RevenueInTon

收入（以 TON 计算）

钟爱九岁, Oct 30 at 06:20

Select chats or entire chat categories which the bot **WILL NOT** have access to.

Business.Message.Recepients.Exclude.Info

选择机器人 **不能** 访问的聊天或整个聊天类别。

钟爱九岁, Oct 30 at 06:14

Bot Username

Business.Chatbots.Placeholder

机器人用户名

钟爱九岁, Oct 30 at 06:14

Premium Needed

ChannelBoost.Error.PremiumNeededTitle

需要电报会员

钟爱九岁, Oct 30 at 06:11

STARS BALANCE

Monetization.Stars.WithdrawTitle

星星余额

钟爱九岁, Oct 24 at 07:07

Make This Media Paid

PaidMedia.Ok

~~将此媒体~~设为付费媒体

设为付费媒体

钟爱九岁, Oct 24 at 07:07

Unlock for # %dUnlock for # %d

PaidMedia.UnlockFor

解锁~~⭐️%d~~

花费 ⭐️%d 解锁

钟爱九岁, Oct 24 at 06:36

You unlocked media for %3$@.

Star.Purchase.PaidMedia.Success

您已花费 %3$@ 解锁媒体。

钟爱九岁, Oct 24 at 06:35

Purchased

PaidMedia.Status.Purchased

已购买

钟爱九岁, Oct 24 at 06:35

%1$@ can keep this gift in Profile or convert it to %2$@.

Stars.StarGift.Text.Outgoing

%1$@ 可以将此礼物保留在个人资料中，也可以将其转换为 %2$@。

钟爱九岁, Oct 24 at 06:34

Date

Star.Transaction.Date

日期

钟爱九岁, Oct 24 at 06:33

Star.Transaction.To

至

钟爱九岁, Oct 24 at 06:33

%d monthly user%d monthly users

Peer.Status.Users

%d 名用户

%d 名每月活跃成员

钟爱九岁, Oct 24 at 06:31

Total Balance

Fragment.Stars.TotalCurrent

总余额

钟爱九岁, Oct 24 at 06:30

Stories

Premium.Boarding.Stories.Title

~~已升级~~动态

动态

钟爱九岁, Oct 24 at 06:29

My Stars

AccountSettings.Stars

您的星星

我的星星

钟爱九岁, Oct 24 at 06:29

Statistics

PeerInfo.StatAndBoosts

统计~~与助力~~

统计数据

钟爱九岁, Oct 24 at 06:28

Reset

Chat.Alert.Unsaved.Reset

重置

钟爱九岁, Oct 22 at 07:37

You have unsaved changes.
Reset?

Chat.Alert.Unsaved

有未保存的更改，是否重置？

钟爱九岁, Oct 22 at 07:37

LINKS TO CHAT

Business.Links.Block

已创建的链接

钟爱九岁, Oct 22 at 07:36

Start Page

PremiumBoarding.Business.Intro

起始页

钟爱九岁, Oct 22 at 07:36

You didn't create a quick reply message. Exiting will remove the shortcut.

QuickReply.ChatRemoveGeneric.Text

您未添加快速回复消息。退出将会清除该指令。

钟爱九岁, Oct 22 at 07:35

Remove Shortcut

QuickReply.ChatRemoveGeneric.Title

移除快捷键

钟爱九岁, Oct 22 at 07:34

You didn't create an away message. Exiting will remove it.

QuickReply.ChatRemoveAwayMessage.Text

您没有创建离开信息。退出即可删除。

钟爱九岁, Oct 22 at 07:34

Remove Away Message

QuickReply.ChatRemoveAwayMessage.Title

删除离开消息

钟爱九岁, Oct 22 at 07:34

You didn't create a greeting message. Exiting will remove it.

QuickReply.ChatRemoveGreetingMessage.Text

您没有创建问候语。退出将删除它。

钟爱九岁, Oct 22 at 07:34

Remove Greeting Message

QuickReply.ChatRemoveGreetingMessage.Title

删除问候语

钟爱九岁, Oct 22 at 07:34

Report Bot

PeerInfo.ReportBot

举报机器人

钟爱九岁, Oct 22 at 07:33

Report Message

Report.Complicated.Message.Title

举报消息

钟爱九岁, Oct 22 at 07:33

Revenue in USD

Stats.RevenueInUsd

收入（以美元计算）

钟爱九岁, Oct 22 at 07:31

Revenue in Stars

Stats.RevenueInStars

收入（以星星计算）

钟爱九岁, Oct 22 at 07:31

**%d** Star**%d** Stars

Chat.Giveaway.Message.Stars

**%d** 颗星星

钟爱九岁, Oct 22 at 07:31

Copy Link

Story.Controls.Menu.CopyLink

拷贝链接

复制链接

钟爱九岁, Oct 22 at 07:30

An exclusive badge next to your name showing that you subscribe to Telegram Premium.

Premium.Boarding.Badge.Info

在您的名字后方显示~~徽章，以表示您是电报的支持者~~。

在您的名字后方显示专属徽章，以表示您已购买电报会员。

钟爱九岁, Oct 22 at 07:29

%2$@ per each document, unlimited storage for your chats and media overall.

Premium.Boarding.FileSize.Info

每个文档 %2$@，聊天~~记录和媒~~体存储空间无限制。

每个文档 %2$@，聊天和媒体的总体存储空间无限制。

钟爱九岁, Oct 22 at 07:28

%2$@ per each document, unlimited storage for your chats and media overall.

Premium.Boarding.FileSize.Info

~~将单个文件上传限制从%1$@提升到~~%2$@，总体存储空间无限制。

每个文档 %2$@，聊天记录和媒体存储空间无限制。

钟爱九岁, Oct 22 at 07:28

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments