Search in:AllChinese SimplifiedAndroid

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Sort By Date
Gift2FilterSortByDate
按日期排序
按时限排序
Current
Robert Lyu, Jan 29 at 06:22
Downloading %s...
WebDownloadingFile
文件“%s”下载中...
未知文件“%s”下载中...
Current
Robert Lyu, Jan 22 at 06:02
Speed
VideoPlayerSpeed
速率
速度
Current
Robert Lyu, Jan 17 at 10:24
Show Gift >
StoryViewGift
查看赠予 >
查看赠予
Current
Robert Lyu, Jan 17 at 10:21
%d/
Gift2QuantityIssued1
%d 份售出，
%d 份已售出，
Current
Robert Lyu, Jan 15 at 09:37
Install Petal Maps?
InstallHuaweiMaps
您要安装 Petal 地图吗？
点击“好”开始下载。

请注意，Petal 地图运行商来自中国大陆的华为公司。您的数据可能会被传输到华为或其关联公司位于中国大陆地区的服务器中。如想了解更多，请访问华为公司 consumer.huawei.com/en/mobileservices/petalmaps/ 获取有关隐私政策的信息。
您要安装 Petal 地图吗？
点击“好”开始下载。

请注意，Petal 地图运行商来自中国大陆的华为公司。您的数据可能会被传输到华为或其关联公司位于中国大陆地区的服务器中。如想了解更多，请访问华为公司 https://privacy.consumer.huawei.com/legal/petal-maps/privacy-statement.htm?code=FR&branchid=5&version=20300300&language=zh_CN 获取有关隐私政策的信息。
Current
Robert Lyu, Jan 15 at 09:21
This account is already verified by you.
Do you want to revoke verification?
BotRemoveVerificationText
此用户已由您验证。
您确定要移除验证吗？
此账号已由您验证。
您确定要移除验证吗？
Current
Robert Lyu, Jan 14 at 03:48
This community is verified as official by the representatives of %s.
BotVerifierRepresentatives
此社群已验证为“%s”的官方社群。
此社群验证为“%s”的官方社群。
Current
Robert Lyu, Jan 14 at 03:46
This community is verified as official by the representatives of %s.
BotVerifierRepresentatives
此社群已验证为“%s”的官方社群。
此社群已由“%s”方面验证为官方社群。
Current
Robert Lyu, Jan 14 at 03:45
This community is verified as official by the representatives of %s.
BotVerifierRepresentatives
此社群已验证为“%s”的官方社群。
此官方社群已由“%s”方面验证。
Current
Robert Lyu, Jan 14 at 03:45
This community is verified as official by the representatives of %s.
BotVerifierRepresentatives
此社群已验证为“%s”的官方社群。
此社群已由“%s”方面验证。
Current
Robert Lyu, Jan 14 at 03:44
Send a Gift for %s
Gift2SendPremium
发送赠予并支付 %s
购买赠予并支付 %s
Current
Robert Lyu, Jan 12 at 03:35
Buy a Gift for ⭐️%dBuy a Gift for ⭐️%d
Gift2SendSelf
支付 ⭐️%d 购买赠予
支付 ⭐️%d购买赠予
Current
Robert Lyu, Jan 12 at 03:34
upgrade
Gift2StatusUpgrade
升级
更新
Current
Robert Lyu, Jan 3 at 22:53
%d left%d left
Gift2AvailabilityLeft
%d 份剩余
剩余 %d 份
Current
Robert Lyu, Jan 3 at 11:49
Owner
Gift2Owner
物主
所有者
Current
Robert Lyu, Jan 3 at 11:47
Collectible #%dCollectible #%d
Gift2CollectionNumber
藏品 #%d
收藏品 #%d
Current
Robert Lyu, Jan 3 at 11:46
Affiliate Program
ProfileBotAffiliateProgram
分销项目
分销计划
Current
Robert Lyu, Dec 28, 2024 at 02:27
Let affiliates promote you
BotAffiliateProgramFeature3Title
分销帮您推广
分销者帮您推广
Current
Robert Lyu, Dec 28, 2024 at 02:20
The document can’t be sent, because it is larger than **%1$s**. You can double this limit to **%2$s** per document by subscribing to **Telegram Premium**.
LimitReachedFileSize
此文件无法发送，文件大小已超过 **%1$s**。订阅 **Telegram 高级版**以获得双倍扩容至 **%2$s** 每份文件。
您可发送最大 **%1$s** 的文件。订阅 **Telegram 高级版**以获得双倍扩容至 **%2$s** 每份文件。
Current
Robert Lyu, Dec 28, 2024 at 02:05
You can add this gift to your profile or hide it.
Gift2Info2BotKeep
您可在您的简介中保留或隐藏此份赠予。
您可在您的简介中保留此份赠予。
Current
Robert Lyu, Dec 23, 2024 at 01:06
Caption will be shown above the media
MovedCaptionUpText
说明文本将显示在媒体上方
说明文本将显示在媒体上方。
Current
Robert Lyu, Dec 23, 2024 at 01:03
%1$dm%1$dm
MonthsShort
%1$d个月
%1$d月
Current
Robert Lyu, Dec 18, 2024 at 10:32
**%s** offers you to download the following file:
BotDownloadFileText
您确定要下载来自“**%s**”的文件吗？

请务必确保您信任文件来源。

下载未知来源的文件可能会损坏您的设备、导致隐私泄露，甚至对您实施诈骗！安装未知来源的文件可能会导致您的设备被锁定。

如果 Telegram 中有陌生人诱导您访问了此网址并下载文件，请务必中止下载！
**%s** 正在要求您下载文件。除非您信任发件人，否则请取消下载。
Current
Robert Lyu, Dec 18, 2024 at 10:29
Start
AffiliateProgramStartAlertButton
开始
启动
Current
Robert Lyu, Dec 3, 2024 at 06:38
Biometrics
BotProfilePermissionBiometry
生物识别
生物信息
Current
Robert Lyu, Nov 21, 2024 at 23:21
%d Message%d Messages
StarsTransactionFloodskipMessages
%d 条信息
%d 条消息
Current
Robert Lyu, Nov 3, 2024 at 06:26
Improving Video...
VideoConversionTitle
优化视频中...
提升画质中...
Current
Robert Lyu, Nov 1, 2024 at 09:46
Low
Quality480
低
代
Current
Robert Lyu, Nov 1, 2024 at 09:43
You can also stream with **another app >**
VoipChatStreamWithAnotherApp
你也可以使用**其他应用**直播
你也可以使用**其他应用 >**直播
Current
Robert Lyu, Nov 1, 2024 at 09:40
Stream settings
VoipChatStreamSettings
串流设置
直播设置
Current
Robert Lyu, Nov 1, 2024 at 09:39
To
Gift2To
送给
赠予
Current
Robert Lyu, Nov 1, 2024 at 09:32
This channel is unavailable.
ChannelCantOpenPrivate2
此频道不可用。
此频道是私密频道。
Current
Robert Lyu, Oct 31, 2024 at 04:00
All Gifts
Gift2TabAll
全部
所有赠予
Current
Robert Lyu, Oct 31, 2024 at 03:48
Send a Gift for %s
Gift2SendPremium
发送赠予并支付 %s
赠予价值 %s
Current
Robert Lyu, Oct 31, 2024 at 03:42
Add to my profile
Gift2ProfileMakeVisible
添加到我的简介
显示在我的简介
Current
Robert Lyu, Oct 31, 2024 at 03:41
Send a Gift for ⭐️%dSend a Gift for ⭐️%d
Gift2Send
发送赠予并支付 ⭐%d
发送价值 ⭐️%d 的赠予
Current
Robert Lyu, Oct 30, 2024 at 02:28
Start Live Stream
VoipChannelStartVoiceChat
开始直播流
开始直播
Current
Robert Lyu, Oct 30, 2024 at 02:25
Telegram moderators will review your report. Thank you!
ChannelAntiSpamFalsePositiveReported
Telegram 审查员会尽快核查您的误伤反馈。非常感谢！
Telegram 审查员会尽快核查您的举报。非常感谢！
Current
Robert Lyu, Oct 30, 2024 at 02:08
This gift is now visible on **your profile**.
Gift2MadePublic
赠予已展示在**您的个人资料页**上。
礼物已展示在**您的个人资料页**上。
Current
Robert Lyu, Oct 26, 2024 at 09:29
Received Gift
Gift2TitleReceived
收到赠予
收到礼物
Current
Robert Lyu, Oct 26, 2024 at 09:28
Gift is now hidden in **your profile**.
Gift2MadePrivate
赠予已不再展示在**您的个人资料页**上。
礼物已不再展示在**您的个人资料页**上。
Current
Robert Lyu, Oct 26, 2024 at 09:27
Star Reactions were disabled on **%s**.
StarsReactionsDisabled
频道 **%s** 中已禁用 T 星反应。
**%s** 中已禁用 T 星反应。
Current
Robert Lyu, Oct 10, 2024 at 02:48
Give **%s** gifts that can be kept on the profile or converted to Stars.
Gift2StarsInfo
发送赠予给 **%s** 后，可在其简介中保留，或转换为 T 星。
赠送 **%s** 赠予后，可在其简介中保留，或转换为 T 星。
Current
Robert Lyu, Oct 10, 2024 at 02:40
You converted this gift to **%d** Star.You converted this gift to **%d** Stars.
Gift2InfoConverted
您将此份赠予转换为 **%d 枚** T 星。
您转换了此份赠予为 **%d 枚** T 星。
Current
Robert Lyu, Oct 10, 2024 at 02:29
Third-party services, like websites and stores, can send verification codes to your phone number via Telegram instead of SMS. Such codes will appear in this chat.

If you didn't request any codes — don't worry! Most likely, someone made a mistake when entering their number.
VerifyChatInfo
第三方服务商（如网站和商店）可通过 Telegram 给您的手机号码发送验证码，替代短信验证码。此类代码将在此对话中出现。

如果您从未申请过任何验证码，请您放心！大概率是其他用户误填了手机号码。但请您不要将验证码分享给陌生人。
此对话用于接收来自第三方服务的验证码。
Current
Robert Lyu, Oct 5, 2024 at 02:32
Third-party services, like websites and stores, can send verification codes to your phone number via Telegram instead of SMS. Such codes will appear in this chat.

If you didn't request any codes — don't worry! Most likely, someone made a mistake when entering their number.
VerifyChatInfo
第三方服务商（如网站和商店）可通过 Telegram 给您的手机号码发送验证码，替代短信验证码。此类代码将在此对话中出现。

如果您从未申请过任何验证码，请您放心！大概率是其他用户误填了手机号码。但请您不要将验证码分享给陌生人。
此聊天用于接收来自第三方服务的验证码。
Current
Robert Lyu, Oct 5, 2024 at 02:32
Availability
Gift2Availability
剩余
可用性
Current
Robert Lyu, Oct 2, 2024 at 03:01
Gift Premium or Stars
GiftTelegramPremiumOrStarsTitle
发送赠予
赠予高级版或 T 星
Current
Robert Lyu, Oct 2, 2024 at 02:16
All prizes: **%2$d** %3$s with **%1$d Star**.All prizes: **%2$d** %3$s with **%1$d Stars**.
BoostingStarsGiveawayAdditionPrizeCountNameHint
所有奖品：**%2$d 个**“%3$s”和 **%1$d 枚 T 星**。
所有奖品：**%2$d 个**“%3$s”和**%1$d 枚 T 星**。
Current
Robert Lyu, Sep 22, 2024 at 06:48
Start downloading **%1$s** (%2$s)?
WebDownloadAlertInfoWithSize
您确定要下载文件“**%1$s**”（文件大小：%2$s）吗？

请务必确保您信任文件来源。

下载未知来源的文件可能会损坏您的设备、导致隐私泄露，甚至对您实施诈骗！安装未知来源的文件可能会导致您的设备被锁定。

如果 Telegram 中有陌生人诱导您访问了此网址并下载文件，请务必中止下载！
您确定要下载文件“**%1$s**”（文件大小：%2$s）吗？

请务必确保您知晓文件来源的可靠性。

下载未知来源的文件可能会损坏您的设备、导致隐私泄露，甚至对您实施诈骗！安装未知来源的文件可能会导致您的设备被锁定。

如果 Telegram 中有陌生人诱导您访问了此网址并下载文件，请务必中止下载！
Current
Robert Lyu, Aug 14, 2024 at 18:48
Download file
WebDownloadAlertTitle
⚠️下载文件
下载外部文件
Current
Robert Lyu, Aug 14, 2024 at 18:47
Start downloading **%s**?
WebDownloadAlertInfo
您确定要下载文件“%s”吗？

请务必确保您知晓文件来源的可靠性。

下载未知来源的文件可能会损坏您的设备、导致隐私泄露，甚至对您实施诈骗！安装未知来源的文件可能会导致您的设备被锁定。

如果 Telegram 中有陌生人诱导您访问了此网址并下载文件，请务必中止下载！
您确定要下载文件“%s”吗？

请务必确保您知晓文件来源的可靠性。下载未知来源的文件可能会损坏您的设备、导致隐私泄露，甚至对您实施诈骗！安装未知来源的文件可能会导致您的设备被锁定。

如果 Telegram 中有陌生人诱导您访问了此网址并下载文件，请务必中止下载！
Current
Robert Lyu, Aug 14, 2024 at 17:05
Start downloading **%s**?
WebDownloadAlertInfo
您确定要下载文件“%s”吗？

请务必确保您知晓文件来源的可靠性。

下载未知来源的文件可能会损坏您的设备、导致隐私泄露，甚至对您实施诈骗！安装未知来源的文件可能会导致您的设备被锁定。

如果 Telegram 中有陌生人诱导您访问了此网址并下载文件，请务必中止下载！
您确定要下载文件“%s”吗？

请务必确保您知晓文件来源的可靠性。下载未知来源的文件可能会损坏您的设备、导致隐私泄露，甚至对您进行诈骗！安装未知来源的文件可能会导致您的设备被锁定。

如果 Telegram 中有陌生人诱导您访问了此网址并下载文件，请务必中止下载！
Current
Robert Lyu, Aug 14, 2024 at 17:04
Total balance
BotStarsOverviewTotalBalance
总计余额
合计余额
Current
Robert Lyu, Aug 14, 2024 at 13:26
expired
StarsSubscriptionStatusExpired
已过期
过期于
Current
Robert Lyu, Aug 14, 2024 at 13:22
Buy **Stars** to keep your channel subscriptions.
StarsNeededTextLink_subs
购买 **T 星**以继续订阅频道。
购买 **T 星*以继续订阅频道。
Current
Robert Lyu, Aug 14, 2024 at 13:22
Buy **Stars** to keep your subscription to **%s**.
StarsNeededTextKeepSubscription
购买 **T 星**以继续订阅 **%s**。
购买 T 星以继续订阅 **%s**。
Current
Robert Lyu, Aug 14, 2024 at 13:12
Do you want to unlock %2$s from **%3$s** for **%1$d star**?Do you want to unlock %2$s from **%3$s** for **%1$d stars**?
StarsConfirmPurchaseMediaBotOne2
您确定要向商户 **%3$s** 就解锁 %2$s 支付 **%1$d 枚 T 星**吗？
您确定要向商户 %3$s 就解锁 %2$s支付 **%1$d 枚 T 星**吗？
Current
Robert Lyu, Aug 14, 2024 at 13:12
Do you want to unlock %2$s from **%3$s** for **%1$d star**?Do you want to unlock %2$s from **%3$s** for **%1$d stars**?
StarsConfirmPurchaseMediaBotOne2
您确定要向商户 **%3$s** 就解锁 %2$s 支付 **%1$d 枚 T 星**吗？
您确定要向商户 %3$s 就解锁 %2$s 支付 **%1$d 枚 T 星**吗？
Current
Robert Lyu, Aug 14, 2024 at 13:12
To change the subscription fee, create a new invite link with a different price.
RequireMonthlyFeeInfoFrozen
新建一条带有不同价格的链接以更改订阅费用。
如果您想更改订阅费用，请新建一条带有不同价格的链接。
Current
Robert Lyu, Aug 14, 2024 at 13:07
View Anyway
MessageShowSensitiveContentButton
坚持查看
仍然查看
Current
Robert Lyu, Aug 14, 2024 at 12:53
%d monthly user%d monthly users
BotUsers
月活 %d 位用户
%d 位月费用户
Current
Robert Lyu, Aug 14, 2024 at 12:45
You left the channel, but can still return until %s.
StarsSubscriptionRefulfillInfo
您退出了频道但您在 %s 前仍可返回。
您退出了频道但您在 %s 前仍可继续访问。
Current
Robert Lyu, Aug 14, 2024 at 12:36
Anonymous
StarsReactionAnonymous
匿名
诺名
Current
Robert Lyu, Aug 14, 2024 at 12:24
TOP
StarsReactionTop
最多
顶部
Current
Robert Lyu, Aug 14, 2024 at 12:24
un1 enabled author profiles
EventLogToggledSignaturesProfilesOn
un1 启用了作者简介
un1 启用了管理员简介
Current
Robert Lyu, Aug 14, 2024 at 12:21
Allow admins to post as their channel or personal account, linking to their profile.
ChannelSignProfilesInfo
允许管理员将他们自己以频道账号或个人账号的形式添加到贴文中，并连接到其账号。
添加管理员的名称和图片到发送的贴文中，并连接到其账号。
Current
Robert Lyu, Aug 14, 2024 at 12:21
You reacted with **%d** star.You reacted with **%d** stars.
StarsSentText
您支付了 **%d 枚** T 星以发送反应。
您支付了 **%d 枚** T 星发送了反应。
Current
Robert Lyu, Aug 14, 2024 at 12:14
https://telegram.org/tos/stars/
ChannelEnablePaidReactionsInfoLink
https://telegram.org/tos/stars/
https://telegram.org/blog/superchannels-star-reactions-subscriptions
Current
Robert Lyu, Aug 14, 2024 at 12:12
~%s/month
RequireMonthlyFeePrice
约 %s / 月
约 %s /月
Current
Robert Lyu, Aug 14, 2024 at 12:10
Live stream scheduled on %1$s
ActionChannelCallScheduled
%1$s 的直播流已定时
%1$s 的直播流已计划
Current
Robert Lyu, Aug 9, 2024 at 06:46
If you forget your passcode, you'll need to **log out** or **reinstall** the app. All secret chats will be lost.
PasscodeReinstallNotice
注意：如果您忘记了锁定码，您将只能**登出**或**卸载然后重新安装** Telegram。您的所有私密对话都将丢失。
注意：如果您忘记了锁定码，您将只能**登出**或**卸载然后重新安装** Telegram。所有您的私密对话都将丢失。
Current
Robert Lyu, Aug 9, 2024 at 05:01
Tap to disconnect from your Telegram account.
TerminateWebSessionInfo
点击以解除您的 Telegram 账号授权。
点击以解除授权所有使用 Telegram 登录的网站。
Current
Robert Lyu, Aug 8, 2024 at 13:18
Somebody with access to **%1$s** has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If this wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS. You can also cancel this by **changing your phone number**.
CancelAccountResetInfo
<no value>
有人通过您的手机号码 **%1$s** 发送了删除 Telegram 账号并重置两步验证密码的请求。

如果并非本人操作，请输入我们刚刚通过短信发送的验证码。您也可以通过**更改您的手机号码**取消操作。
Current
Robert Lyu, Aug 8, 2024 at 11:38
Cancel account reset
CancelAccountReset
<no value>
撤销账号重置请求
Current
Robert Lyu, Aug 8, 2024 at 11:37
%1$s sharing with %2$s
AttachLiveLocationIsSharingChats
%1$s 与 %2$s共享中
%1$s 与 %2$s 个对话共享中
Current
Robert Lyu, Aug 7, 2024 at 14:22
View stories with %s
HashtagStoriesFoundSubtitle
查看标记 %s 的片段
查看 %s 的片段
Current
Robert Lyu, Aug 7, 2024 at 04:55
Choose a frame from this story to show on your Profile.
StoryEditCoverInfo
选择片段的其中一帧画面以显示在您的简介。
选择此片段的其中一帧画面以显示在您的简介。
Current
Robert Lyu, Aug 3, 2024 at 02:20
Create a sticker from a photo
ChoosePhotoForSticker
图片创建表情
图片生成表情
Current
Robert Lyu, Aug 1, 2024 at 03:55
TON from your total balance can be used for ads or withdrawn as rewards 3 days after they are earned. You cannot withdraw less than 10 TON.
MonetizationProceedsTONInfo
您的总计余额中赚取的 TON 可在 3 日后用于广告或提现。您每次提现需要至少 10 TON。
您的总计余额中赚取的 TON 可在 3 日后用于广告或提现。
Current
Robert Lyu, Aug 1, 2024 at 00:45
Received Gift
StarsGiftReceived
收到赠予
已收到赠予
Current
Robert Lyu, Aug 1, 2024 at 00:19
Stars Gift Sent!
StarsGiftSentPopup
已发送 T 星赠予！
已发送 T 星礼物！
Current
Robert Lyu, Aug 1, 2024 at 00:14
Start downloading **%s**?
WebDownloadAlertInfo
您确定要下载文件“%s”吗？

请务必确保您知晓文件来源的可靠性。

下载未知来源的文件可能会损坏您的设备、导致隐私泄露，甚至对您实施诈骗！安装未知来源的文件可能会导致您的设备被锁定。

如果 Telegram 中有陌生人诱导您访问了此网址并下载文件，请务必中止下载！
您确定要开始下载文件 **%s** 吗？

请务必确保您知晓文件来源的可靠性。下载未知来源的文件可能会损坏您的设备、导致隐私泄露，甚至对您进行诈骗！如果 Telegram 中有陌生人诱导您访问了此网址并下载文件，请务必中止下载！
Current
Robert Lyu, Jul 30, 2024 at 10:42
Start downloading **%1$s** (%2$s)?
WebDownloadAlertInfoWithSize
您确定要下载文件“**%1$s**”（文件大小：%2$s）吗？

请务必确保您信任文件来源。

下载未知来源的文件可能会损坏您的设备、导致隐私泄露，甚至对您实施诈骗！安装未知来源的文件可能会导致您的设备被锁定。

如果 Telegram 中有陌生人诱导您访问了此网址并下载文件，请务必中止下载！
您确定要开始下载文件 **%1$s**（%2$s）吗？

请务必确保您知晓文件来源的可靠性。下载未知来源的文件可能会损坏您的设备、导致隐私泄露，甚至对您进行诈骗！如果 Telegram 中有陌生人诱导您访问了此网址并下载文件，请务必中止下载！
Current
Robert Lyu, Jul 30, 2024 at 10:42
Start downloading **%s**?
WebDownloadAlertInfo
您确定要下载文件“%s”吗？

请务必确保您知晓文件来源的可靠性。

下载未知来源的文件可能会损坏您的设备、导致隐私泄露，甚至对您实施诈骗！安装未知来源的文件可能会导致您的设备被锁定。

如果 Telegram 中有陌生人诱导您访问了此网址并下载文件，请务必中止下载！
您确定要开始下载文件 **%s** 吗？

来自未知来源的文件可能会损坏您的设备，甚至窃取您的隐私信息进行诈骗。
Current
Robert Lyu, Jul 30, 2024 at 10:42
Start downloading **%s**?
WebDownloadAlertInfo
您确定要下载文件“%s”吗？

请务必确保您知晓文件来源的可靠性。

下载未知来源的文件可能会损坏您的设备、导致隐私泄露，甚至对您实施诈骗！安装未知来源的文件可能会导致您的设备被锁定。

如果 Telegram 中有陌生人诱导您访问了此网址并下载文件，请务必中止下载！
您确定要开始下载 **%s** 吗？

来自未知来源的文件可能会损坏您的设备，甚至窃取您的隐私信息进行诈骗。
Current
Robert Lyu, Jul 30, 2024 at 10:41
Start downloading **%s**?
WebDownloadAlertInfo
您确定要下载文件“%s”吗？

请务必确保您知晓文件来源的可靠性。

下载未知来源的文件可能会损坏您的设备、导致隐私泄露，甚至对您实施诈骗！安装未知来源的文件可能会导致您的设备被锁定。

如果 Telegram 中有陌生人诱导您访问了此网址并下载文件，请务必中止下载！
开始下载 **%s** 吗？
Current
Robert Lyu, Jul 30, 2024 at 10:41
Choose a service for auto-complete and search results in the address bar.
BrowserSettingsSearchEngineInfo
选择用于在地址栏中提供打开搜索和自动补全的搜索引擎。
搜索引擎将用于在地址栏中提供打开搜索和自动补全。
Current
Robert Lyu, Jul 30, 2024 at 10:40
Are you sure you want to clear all browser history after %s?
BrowserSettingsHistoryClearText
您确定要清除自 %s至今的浏览器记录吗？
您确定要清除自 %s以来的浏览器记录吗？
Current
Robert Lyu, Jul 30, 2024 at 10:40
Are you sure you want to clear all browser history after %s?
BrowserSettingsHistoryClearText
您确定要清除自 %s至今的浏览器记录吗？
您确定要清除自 %s以来的浏览记录吗？
Current
Robert Lyu, Jul 30, 2024 at 10:39
Telegram will now open links from this website in the external browser. You can change this in **Settings**.
BrowserExternalRestricted
Telegram 现将始终使用外部浏览器打开来自此网站的链接。您可稍后在**设置**中更改。
Telegram 现将始终使用外部浏览器打开来自此网站的链接。您可随时在**设置**中更改。
Current
Robert Lyu, Jul 30, 2024 at 10:38
Do you want to remove %s from your recent app history?
AppsClearSearchAlert
您确定要从应用记录中移除 %s 吗？
您确定要从小程序记录中移除 %s 吗？
Current
Robert Lyu, Jul 30, 2024 at 10:36
Start downloading **%1$s** (%2$s)?
WebDownloadAlertInfoWithSize
您确定要下载文件“**%1$s**”（文件大小：%2$s）吗？

请务必确保您信任文件来源。

下载未知来源的文件可能会损坏您的设备、导致隐私泄露，甚至对您实施诈骗！安装未知来源的文件可能会导致您的设备被锁定。

如果 Telegram 中有陌生人诱导您访问了此网址并下载文件，请务必中止下载！
您确定要开始下载文件 **%1$s**（%2$s）吗？

请务必确保您知晓文件来源的可靠性。下载未知来源的文件可能会导致隐私泄露，甚至被敲诈！如果 Telegram 中有陌生人诱导您访问了此网址并下载文件，请务必中止下载！
Current
Robert Lyu, Jul 30, 2024 at 10:35
Downloading %s...
WebDownloadingFile
文件“%s”下载中...
正在下载 %s 中...
Current
Robert Lyu, Jul 30, 2024 at 10:34
Download
WebDownloadAlertYes
我知晓风险，开始下载
下载
Current
Robert Lyu, Jul 30, 2024 at 10:33
Start downloading **%1$s** (%2$s)?
WebDownloadAlertInfoWithSize
您确定要下载文件“**%1$s**”（文件大小：%2$s）吗？

请务必确保您信任文件来源。

下载未知来源的文件可能会损坏您的设备、导致隐私泄露，甚至对您实施诈骗！安装未知来源的文件可能会导致您的设备被锁定。

如果 Telegram 中有陌生人诱导您访问了此网址并下载文件，请务必中止下载！
您确定要开始下载文件 **%1$s**（%2$s）吗？

请务必确保您知晓文件来源的可靠性。下载未知来源的文件可能会导致隐私泄露，甚至被敲诈！
Current
Robert Lyu, Jul 30, 2024 at 10:33
Start downloading **%1$s** (%2$s)?
WebDownloadAlertInfoWithSize
您确定要下载文件“**%1$s**”（文件大小：%2$s）吗？

请务必确保您信任文件来源。

下载未知来源的文件可能会损坏您的设备、导致隐私泄露，甚至对您实施诈骗！安装未知来源的文件可能会导致您的设备被锁定。

如果 Telegram 中有陌生人诱导您访问了此网址并下载文件，请务必中止下载！
您确定要开始下载 **%1$s**（%2$s）吗？

请务必确保您知晓文件来源的可靠性。下载未知来源的文件可能会导致隐私泄露，甚至被敲诈！
Current
Robert Lyu, Jul 30, 2024 at 10:33
Start downloading **%1$s** (%2$s)?
WebDownloadAlertInfoWithSize
您确定要下载文件“**%1$s**”（文件大小：%2$s）吗？

请务必确保您信任文件来源。

下载未知来源的文件可能会损坏您的设备、导致隐私泄露，甚至对您实施诈骗！安装未知来源的文件可能会导致您的设备被锁定。

如果 Telegram 中有陌生人诱导您访问了此网址并下载文件，请务必中止下载！
您确定要开始下载 **%1$s**（%2$s）吗？

请务必确保您知晓文件的来源可靠性。下载未知来源的文件可能会导致隐私泄露，甚至被敲诈！
Current
Robert Lyu, Jul 30, 2024 at 10:33
Start downloading **%1$s** (%2$s)?
WebDownloadAlertInfoWithSize
您确定要下载文件“**%1$s**”（文件大小：%2$s）吗？

请务必确保您信任文件来源。

下载未知来源的文件可能会损坏您的设备、导致隐私泄露，甚至对您实施诈骗！安装未知来源的文件可能会导致您的设备被锁定。

如果 Telegram 中有陌生人诱导您访问了此网址并下载文件，请务必中止下载！
您确定要开始下载 **%1$s**（%2$s）吗？

下载未知来源的 .apk 结尾的安卓安装包文件可能会导致您的隐私泄露甚至被敲诈！
Current
Robert Lyu, Jul 30, 2024 at 10:32
Load More