Search in:AllChinese SimplifiedmacOS

Unsorted3303 3303 phrases  •  16 screenshots

Top %1$@ will get %2$@ gifts this round.
[Learn more >]()
Star.Auction.Preview.LearnMore
?
%1$d 份礼物将以不同间隔，按出价金额由高至低，发放给 %2$@。
Star.Auction.Preview.GiftsDroppedInfo_countable
?
%d 份转售中
Star.Marketplace.ResaleAvailable
?
%d 份转售中
Star.Marketplace.ResaleAvailable_countable
?
最多
Star.Auction.Bid.Max
?
Top %d bidder will winTop %d bidders will win
Star.Auction.Bid.SubTitle.Bidders
?
前 %d 名出价者将获胜
Star.Auction.Bid.SubTitle.Bidders_countable
?
将有 %1$d 份礼物按出价金额，以不同的时间间隔发放给 %2$@ 的竞拍者。
Star.Auction.Preview.GiftsDroppedInfo
?
Your bid of **%@** is ranked **#%d**
Star.Auction.ActiveList.Ranked
?
您对 **%@** 出价已失效
Star.Auction.ActiveList.Outbid
?
了解更多
Star.Auction.ContextMenu.About
?
表情符号数量已达上限。赠送星星可增加上限。
Story.LiveStream.Input.EmojiLimitReached
?
已达上限。赠送星星可增加上限。
Story.LiveStream.Input.LimitReached
?
表情符号数量已达上限。赠送星星可增加上限。
Story.Input.EmojiLimitReached
?
如果你的出价在最后一轮未能胜出，你的星将全额退还。
Star.Auction.Info.MissedBiddersDescription
?
如果您的出价低于前 %d 名，您的出价将自动转入下一轮竞标。
Star.Auction.Bid.BelowTop
?
%@ 后进入下一轮
Star.Gift.Preview.NextDropIn
?
剩余轮数
Star.Auction.ActiveList.DropsLeft
?
直到下一轮
Star.Auction.ActiveList.UntilNextDrop
?
通过向 **%@** 赠送星星，高亮并置顶您的消息。
Story.LiveStream.StarMessage.HighlightInfo
?
此礼物已显示在您的个人资料面上。 [隐藏 >](hide)
Star.Transaction.StarGift.ShownInProfile
?
礼物拍卖
Chat.WP.Auction
?
您已成功在拍卖中以 %@ 的价格购买了一份礼物。
Notification.StarsGift.Self.AuctionBought
?
加入
Chat.JoinAuction
?
重新启动应用程序以开始收集日志
Log.Restart.Info
?
重启
Common.Restart
?
日志已启用
Logs.Enabled
?
禁止评论
Story.LiveStream.Input.CommentsDisabled
?
发送
Story.LiveStream.Input.Send
?
编辑
Story.LiveStream.Input.Edit
?
重置
Story.LiveStream.Input.Reset
?
继续
Story.LiveStream.Proceed
?
额外操作
Story.LiveStream.AdditionalActions
?
删除消息
Story.LiveStream.DeleteMessage
?
在聊天中置顶
Story.LiveStream.StarMessage.PinInChat
?
字符
Story.LiveStream.StarMessage.Characters
?
表情
Story.LiveStream.StarMessage.Emoji
?
高亮并置顶
Story.LiveStream.StarMessage.HighlightAndPin
?
赠送 %@
Story.LiveStream.StarMessage.Add
?
管理员
Story.LiveStream.Message.Admin
?
无法分享此动态
Story.ListView.CannotBeShared
?
%d 人观看中
Story.Controls.LiveStream.Watching_countable
?
%d 人在观看
Story.Controls.LiveStream.Watching
?
加载中...
Story.Controls.LiveStream.Loading
?
添加仅您可见的注解
AddContact.AddNotesPlaceholder
?
从不
DateSelector.Schedule.Repeat.Never
?
每天
DateSelector.Schedule.Repeat.EveryDay
?
每周
DateSelector.Schedule.Repeat.EveryWeek
?
每两周
DateSelector.Schedule.Repeat.EveryTwoWeeks
?
每月
DateSelector.Schedule.Repeat.EveryMonth
?
每三个月
DateSelector.Schedule.Repeat.EveryThreeMonths
?
每六个月
DateSelector.Schedule.Repeat.EverySixMonths
?
每年
DateSelector.Schedule.Repeat.EveryYear
?
重复
DateSelector.Schedule.Repeat
?
订阅 **Telegram 高级版** 以设置定时发送消息。[了解更多]()
DateSelector.Schedule.Repeat.PremiumInfo
?
1 分钟
Chat.Message.Repeat.1Min
?
5 分钟
Chat.Message.Repeat.5Min
?
每天
Chat.Message.Repeat.Daily
?
每周
Chat.Message.Repeat.Weekly
?
每两周
Chat.Message.Repeat.Biweekly
?
每月
Chat.Message.Repeat.Monthly
?
每三个月
Chat.Message.Repeat.Every3Months
?
每六个月
Chat.Message.Repeat.Every6Months
?
每年
Chat.Message.Repeat.Yearly
?
来自频道
SelectivePrivacy.GiftChannels.FromChannels
?
第 %1$d/ %2$d 轮
Star.Auction.ActiveList.RoundOf
?
提高出价
Star.Auction.ActiveList.RaiseBid
?
拍卖
Star.Auction.Info.Title
?
参与专属礼品争夺战。
Star.Auction.Info.Subtitle
?
前 %d 名出价者
Star.Auction.Info.TopBidders
?
%1$d gifts are dropped at varying intervals to the top %2$d bidders by bid amount.
Star.Auction.Info.TopBiddersDescription
?
出价延续
Star.Auction.Info.BidCarryover
?
如果您的出价未进入前 %d 名，将自动进入下一轮竞标。
Star.Auction.Info.BidCarryoverDescription
?
未中拍者
Star.Auction.Info.MissedBidders
?
第 %d 轮
Star.Auction.Acquired.RoundNumber
?
收件人
Star.Auction.Acquired.Recipient
?
中标价
Star.Auction.Acquired.AcceptedBid
?
前 %d
Star.Auction.Acquired.TopRank
?
购买 %d 份礼物
Star.Auction.Acquired.ItemsBought_countable
?
购买 %d 份礼物
Star.Auction.Acquired.ItemsBought
?
拍卖不存在
Auction.Error.NotExists
?
天
Format.TimeoutShort.day
?
小时
Format.TimeoutShort.hour
?
分钟
Format.TimeoutShort.minute
?
%d 场进行中的拍卖
ChatList.ActiveAuction.Title_countable
?
%d 场进行中的拍卖
ChatList.ActiveAuction.Title
?
进行中的拍卖
ChatList.ActiveAuction.Title_ZeroValueHolder
?
参与本轮拍卖，最低出价为 %@。
Star.Auction.Acquired.BidAtLeast
?
最低
Star.Auction.ActiveList.Minimum
?
已购买 %d 份礼物
Star.Auction.ItemsBought_countable
?
已购买 %d 份礼物
Star.Auction.ItemsBought
?
拍卖
Star.Auction.Preview.Auction
?
拍卖结束
Star.Auction.Preview.Ended
?
%d 名出价者
Star.Auction.Preview.Bidders_countable
?
%d 名出价者
Star.Auction.Preview.Bidders
?
已开始
Star.Auction.Preview.Started
?
结束
Star.Auction.Preview.Ends
?
当前轮次
Star.Auction.Preview.CurrentRound
?
剩余数量
Star.Auction.Preview.Availability
?
平均价格
Star.Auction.Preview.AveragePrice
?
%1$@ / %2$@
Star.Auction.Preview.Of
?
拍卖
StarGift.Badge.Auction
?
加入
StarGift.Option.Join
?
您赢了 (第 %d 名)。
Star.Auction.Option.Info.YouAreWinning_countable
?
您赢了 (第 %d 名)。
Star.Auction.Option.Info.YouAreWinning
?
你的出价已经被超越。
Star.Auction.Option.Info.Outbid
?
你赢了所有竞拍。
Star.Auction.Option.Info.YouAreWinningInAll
?
您的所有出价均已失效。
Star.Auction.Option.Info.YouHaveBeenOutbidInAll
?
您的 %d 笔出价已失效。
Star.Auction.Option.Info.OutbidCountable_countable
?
您的 %d 笔出价已失效。
Star.Auction.Option.Info.OutbidCountable
?
%d 场进行中的拍卖
Star.Auction.List.ActiveAuctions_countable
?
%d 场进行中的拍卖
Star.Auction.List.ActiveAuctions
?
更改收件人
Star.Auction.ChangePeer.Title
?
目前接收者是 **%@**。是否更改为 **%@**？
Star.Auction.ChangePeer.Info
?
更改
Star.Auction.ChangePeer.Ok
?
剩余 %@
Star.Auction.Preview.Left
?
加入拍卖
Star.Auction.Preview.Join
?
你的出价是
Star.Auction.Bid.YourBidWillBe
?
您的出价已失效
Star.Auction.Bid.YouHaveBeenOutbid
?
您的出价
Star.Auction.Bid.YourBid
?
前三名赢家
Star.Auction.Bid.Top3Winners
?
自定义出价
Star.Auction.Bid.PlaceCustomBid
?
如果你的排名跌出前 %d 名，你的出价将顺延到下一轮。
Star.Auction.Bid.CustomDescription
?
您已出价
Star.Auction.Bid.PlacedTitle
?
输入出价
Star.Auction.Bid.EnterBid
?
自定义
Star.Auction.Bid.Custom
?
出价时至少增加 %@。
Star.Auction.Bid.AddStars
?
出价 %@
Star.Auction.Place
?
Your bid has been placed
Star.Auction.Bid.Placed.Title
?
出价
Star.Auction.PlaceBid
?
已结束
Chat.Link.Preview.Auction.Finished
?
售罄
Chat.Link.Preview.Auction.SoldOut
?
剩余 %d
Star.Auction.SendPreview.Left_countable
?
剩余 %d
Star.Auction.SendPreview.Left
?
已出售 %d
Star.Auction.SendPreview.Sold_countable
?
已出售 %d
Star.Auction.SendPreview.Sold
?
可转售
Star.Gift.Preview.AvailableForResale
?
前 %d 名出价者
Star.Auction.Preview.TopBidders_countable
?
前 %d 名竞拍者
Star.Auction.Preview.TopBidders
?
了解更多 >
Star.Auction.PreviewSend.LearnMore
?
购买一个礼物
Gifting.StarGift.Title.Buy
?
发送一个礼物
Gifting.StarGift.Title.Send
?
剩余 %d 个
Gifting.StarGift.Badge.Remaining_countable
?
剩余 %d 个
Gifting.StarGift.Badge.Remaining
?
个人资料页
SelectColor.Tab.Profile
?
名称
SelectColor.Tab.Name
?
目前没有任何东西可供出售。
SelectColor.Empty
?
新聊天
ChatMonoforum.NewChat
?
日
Birthday.DayTitle
?
月
Birthday.MonthTitle
?
https://fragment.com/my/gifts
StarGift.ActionLocked.URL
?
%@ 已发送 %@
Chat.StarsGift.SentBy
?
%@ 已赠送给您礼物
Chat.StarsGift.SentYou
?
您能于 %@ 再次验证
DataAndStorage.VerifyAgain.Error
?
播放清单为空
Audio.Playlist.Empty
?
成功
Audio.Playlist.Alert.SavedSuccess
?
%@ 已将 %@ 发送给 %@
Chat.StarsGift.SentInChannel
?
独家定制
StarGift.Unique.Make
?
%@/2年
Premium.Period.Price.TwoYear
?
以 %@ / 两年订阅
Premium.Boarding.Subscribe.TwoYears
?
以 %@ 两年续订
Premium.Boarding.Renew.TwoYears
?
这款礼物数量有限，仅限 **Telegram 高级版** 用户领取。您可以再送出这款礼物 **%d** 次。
StarsGift.Preview.Limited.Text
?
已达上限
SelectStory.LimitReached
?
动态已从 **%@** 中移除
StoryMedia.Album.Alert.Removed
?
添加动态
SelectStory.Accept
?
需要订阅高级版
GlobalSearch.Empty.Title.PremiumRequired
?
搜索
GlobalSearch.Empty.Title.SearchPrefix
?
更新您相册的标题。
StoryMedia.Album.Update.Info
?
%d
Premium.StarGift.Info_countable
?
%d
Gift.Send.Error.LimitReached_countable
?
%d
GlobalSearch.Empty.Info.LimitReached_countable
?
%d
GlobalSearch.Empty.Desc.Remaining_countable
?
您确定要删除此选项吗？
Chat.Context.Todo.Delete.Confirm
?
%d %@
Stars.GiftPreview.BuyMulti_countable
?
%d
Gift.Marketplace.Attr.Model_countable
?
%d
Gift.Marketplace.Attr.Backdrop_countable
?
%d
Gift.Marketplace.Attr.Symbol_countable
?
%1$@ 赠送了一份价值 %3$@ 的礼物给 %2$@
Chat.Service.PremiumGift.Sent.Channel
?
%d
SharedMedia.SimilarBotsCount_countable
?
%1$@ %2$@ %3$d
Stars.Purchase.BotSubscribe.Info_countable
?
%d
ChatList.BirthdayInfoNew_countable
?
%d
Star.Transaction.SaleFor_countable
?
%d
Star.Transaction.BroadcastMessages_countable
?
%d
SharedMedia.StarGifts_countable
?
%d
Chat.Giveaway.Message.WinnersSelectedTitle_countable
?
%d
Chat.Giveaway.Message.WinnersSelectedText_countable
?
%d
Chat.Giveaway.Message.WinnersInfo_countable
?
%d %@
Chat.Giveaway.Message.WinnersInfo.Star_countable
?
%d
ChatService.GiveawayResultsNoWinners.Stars_countable
?
%d
ChatService.GiveawayResultsMixedUnclaimed.Stars_countable
?
%d
ChatService.GiveawayResultsMixedWinners.Stars_countable
?
%d
Stars.ReactScreen.SentValue_countable
?
%d
ChatReaction.Undo.Reacted_countable
?
%d
Giveaway.Star.AmountPer_countable
?
%d
Chat.Giveaway.Message.StarWinners_countable
?
%d
SharedMedia.BotPreviewCount_countable
?
%d
PaidMedia.UnlockFor_countable
?
%d
Stars.Transfer.Photos_countable
?
%d
Stars.Transfer.Videos_countable
?
%d
Star.List.StarsNeeded_countable
?
Load More