Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Disable copying text and saving photos or videos.

DisableSharingInfoText3

禁用复制文本并保存图片和视频。

禁止复制文本并保存图片和视频。

Robert Lyu, Apr 4 at 11:05

Disable message forwarding to other chats.

DisableSharingInfoText2

禁用将信息转发到其他对话。

禁止将信息转发到其他对话。

Robert Lyu, Apr 4 at 11:05

Disable screenshots and screen recordings in this chat.

DisableSharingInfoText1

禁止在此对话中截屏或录屏。

Robert Lyu, Apr 4 at 11:04

No Screenshots

DisableSharingInfoHeader1

禁止截屏

Robert Lyu, Apr 4 at 11:03

Copy Date

RelativeDateMenuCopy

复制日期

Robert Lyu, Apr 3 at 06:30

Add to Calendar

RelativeDateMenuAddToACalendar

添加到日历

Robert Lyu, Apr 3 at 06:30

Add Date

RelativeDateAddDate

添加日期

Robert Lyu, Apr 3 at 06:30

Date

FormattedDate

日期

Robert Lyu, Apr 3 at 06:29

Choose how long **{0}** has to accept your offer. When it expires, your **TON** will be refunded.

GiftOfferDurationInfoTON

选择您就赠予“**{0}**”可接受的报价效期。报价过期后，您的 **TON** 将原路退回。

Robert Lyu, Apr 2 at 10:46

Choose how long **{0}** has to accept your offer. When it expires, your **Stars** will be refunded.

GiftOfferDurationInfoStars

选择您就赠予“**{0}**”可接受的报价效期。报价过期后，您的 **T 星**将原路退回。

Robert Lyu, Apr 2 at 10:45

This offer is too low. The minimum offer for **{1}** is **{0} TON**.

GiftOfferTONToOfferInfoIsLow

此次报价于“**{1}**”的~~报价过低。最低报价需~~为 **{0} TON**。

此次报价过低。赠予“**{1}**”的最低报价为 **{0} TON**。

Robert Lyu, Apr 2 at 10:42

This offer is too high. The maximum offer for **{1}** is **{0} Stars**.

GiftOfferStarsToOfferInfoIsHigh

此次报价过高。赠予“**{1}**”的最高报价为 **{0} 枚 T 星**。

Robert Lyu, Apr 2 at 10:42

This offer is too low. The minimum offer for **{1}** is **{0} Stars**.

GiftOfferStarsToOfferInfoIsLow

此次报价过低。赠予“**{1}**”的最低报价为 **{0} ~~TON~~**。

此次报价过低。赠予“**{1}**”的最低报价为 **{0} 枚 T 星**。

Robert Lyu, Apr 2 at 10:42

This offer is too low. The minimum offer for **{1}** is **{0} Stars**.

GiftOfferStarsToOfferInfoIsLow

此次报价于“**{1}**”的~~报价过低。最低报价需~~为 **{0} ~~枚 T 星~~**。

此次报价过低。赠予“**{1}**”的最低报价为 **{0} TON**。

Robert Lyu, Apr 2 at 10:41

This offer is too high. The maximum offer for **{1}** is **{0} TON**.

GiftOfferTONToOfferInfoIsHigh

此次报价过高，赠予“**{1}**”的最高报价为 **{0} TON**。

此次报价过高。赠予“**{1}**”的最高报价为 **{0} TON**。

Robert Lyu, Apr 2 at 10:41

This offer is too high. The maximum offer for **{1}** is **{0} TON**.

GiftOfferTONToOfferInfoIsHigh

此次报价过高，赠予“**{1}**”的最高报价为 **{0} TON**。

Robert Lyu, Apr 2 at 10:41

Do you want to sell **{2}** to **{1}** for **{0} Stars**?

You will receive **{3} Stars** after fees.

GiftOfferTransferInfoTextSellStars

您确定就售卖给 **{1}** 的赠予“**{2}**”报价 **{0} 枚 T 星**吗？扣除手续费后您将收到 **{3} 枚 T 星**。

Robert Lyu, Apr 2 at 10:40

You can make up to {0} search query per day.You can make up to {0} search queries per day.

SearchPostsLimitReachedText

您每日可搜索 {0} 次。

Robert Lyu, Apr 2 at 06:45

Cocoon (**Co**nfidential **Co**mpute **O**pen **N**etwork)
handles AI tasks safely and efficiently.

CocoonSubtitle

密茧（机密计算开源网络）可安全且高效地处理人工智能任务。

Robert Lyu, Apr 2 at 06:42

Unlock with Telegram Premium

PrivateMessagesChargePremiumLocked

通过 Telegram 高级版解锁

Robert Lyu, Apr 2 at 06:26

Disable message forwarding to other chats.

DisableSharingInfoText2

禁用将信息转发到其他对话。

Robert Lyu, Apr 2 at 06:25

Sharing enabled for this chat

DisableSharingToastEnabled

此对话已启用分享功能

Robert Lyu, Apr 2 at 06:24

Disable Sharing

DisableSharingInfoHeader

禁用分享

Robert Lyu, Apr 2 at 06:23

Reject

DisableSharingOfferDecline

拒绝

Robert Lyu, Apr 2 at 06:22

Sharing in this chat is still disabled

DisableSharingActionStillDisabled

此对话分享功能仍被禁用

Robert Lyu, Apr 2 at 06:21

{0} enabled sharing in this chat

EnableSharingActionOther

{0} 已启用此对话分享功能

Robert Lyu, Apr 2 at 06:21

You enabled sharing in this chat

EnableSharingActionYou

您已启用此对话分享功能

Robert Lyu, Apr 2 at 06:20

{0} disabled sharing in this chat

DisableSharingActionOther

{0} 已禁用此对话分享功能

Robert Lyu, Apr 2 at 06:20

You disabled sharing in this chat

DisableSharingActionYou

您已禁用此对话分享功能

Robert Lyu, Apr 2 at 06:19

Disable Sharing

DisableSharingInfoButton

禁用分享

Robert Lyu, Apr 2 at 06:18

No Saving

DisableSharingInfoHeader3

禁止保存

Robert Lyu, Apr 2 at 06:18

No Forwarding

DisableSharingInfoHeader2

禁止转发

Robert Lyu, Apr 2 at 06:18

Enable Sharing

EnableSharing

启用分享

Robert Lyu, Apr 2 at 06:17

Disable Sharing

DisableSharing

禁用分享

Robert Lyu, Apr 2 at 06:17

The price of this offer is **{0}** lower
than the average price for {1}

GiftOfferAmountLowerHint2

此次出价相较于“{1}”的平均报价低 **{0}**。

此次报价相较于“{1}”的平均报价低 **{0}**。

Robert Lyu, Apr 2 at 06:16

This offer is too low. The minimum offer for **{1}** is **{0} Stars**.

GiftOfferStarsToOfferInfoIsLow

此次出价于“**{1}**”的报价过低。最低出价需为 **{0} 枚 T 星**。

此次报价于“**{1}**”的报价过低。最低报价需为 **{0} 枚 T 星**。

Robert Lyu, Apr 2 at 06:16

This offer is too low. The minimum offer for **{1}** is **{0} TON**.

GiftOfferTONToOfferInfoIsLow

此次出价于“**{1}**”的报价过低。最低出价需为 **{0} TON**。

此次报价于“**{1}**”的报价过低。最低报价需为 **{0} TON**。

Robert Lyu, Apr 2 at 06:16

The value of this gift is **{0} lower** than the offer

GiftOfferAmountLowerHint

此份赠予的价值相较于出价**低 {0}**

此份赠予的价值相较于报价**低 {0}**

Robert Lyu, Apr 2 at 06:16

Do you want to offer **{0} TON** to **{1}** for **{2}**?

GiftOfferTransferInfoTextTON

您确定就 **{1}** 的赠予“**{2}**”报价 **{0} TON** 吗？

Robert Lyu, Apr 2 at 06:14

Do you want to offer **{0} Stars** to **{1}** for **{2}**?

GiftOfferTransferInfoTextStars

您确定就 **{1}** 的赠予“**{2}**”报价 **{0} 枚 T 星**吗？

Robert Lyu, Apr 2 at 06:13

Pay ⭐️{0}

GiftOfferPay

支付 ⭐️{0}

Robert Lyu, Apr 2 at 06:12

Duration

GiftOfferRowDuration

效期

Robert Lyu, Apr 2 at 06:11

Offer

GiftOfferRowOffer

出价

报价

Robert Lyu, Apr 2 at 06:10

Offer

GiftOfferRowOffer

出价

Robert Lyu, Apr 2 at 06:10

**{0}** rejected your offer of **{1} TON** for **{2}**.

GiftOfferOfferedTextTONRejected

**{0}** ~~就您对~~赠予“**{2}**”报价 **{1} TON**~~拒绝了~~。

**{0}** 拒绝了您就赠予“**{2}**”报价 **{1} TON**。

Robert Lyu, Apr 2 at 06:05

**{0}** rejected your offer of **{1} TON** for **{2}**.

GiftOfferOfferedTextTONRejected

**{0}** 就您对赠予“**{2}**”报价 **{1} TON**拒绝了。

Robert Lyu, Apr 2 at 06:05

You successfully sent an offer for **{0}** to **{1}**.

GiftOfferSentText

您就 **{1}** 的赠予“**{0}**”报价成功了。

Robert Lyu, Apr 2 at 06:04

Are you sure you want to reject the offer from **{0}**?

GiftOfferRejectConfirmText

您确定要拒绝来自 **{0}** 的报价吗?

Robert Lyu, Apr 2 at 06:02

**{0}** offered you **{1} TON** for **{2}**.

GiftOfferOfferedTextTON

**{0}** 就您的赠予“**{2}**”报价了 **{1} TON**。

Robert Lyu, Apr 2 at 06:00

You offered **{0}** **{1} TON** for **{2}**.

GiftOfferOfferedTextTONOut

您就 **{0}** 的赠予“**{2}**”报价了 **{1} TON**。

Robert Lyu, Apr 2 at 05:59

Enter the amount of Stars you'd like to offer for **{0}**.

GiftOfferStarsToOfferInfo

请输入您就赠予“**{0}**”的按 T 星报价的数量。

Robert Lyu, Apr 2 at 05:56

Enter the amount of TON you'd like to offer for **{0}**.

GiftOfferTONToOfferInfo

请输入您就赠予“**{0}**”的按 TON 报价的数量。

Robert Lyu, Apr 2 at 05:54

TON to offer

GiftOfferTONToOffer

报价 TON 数量

Robert Lyu, Apr 2 at 05:39

Set a Reminder

RelativeDateMenuSetAReminder

设定提醒事项

Robert Lyu, Apr 2 at 05:32

Get the code for {0} in the Numbers section on Fragment.

SentFragmentCode

在 Fragment 的~~匿名号码分~~区获取 {0} 的验证码。

在 Fragment 的选号专区获取 {0} 的验证码。

Robert Lyu, Mar 21 at 10:10

Owner Tag

TagInfoOwnerTitle

拥有者标签

Robert Lyu, Mar 6 at 06:57

Admin Tag

TagInfoAdminTitle

管理员标签

Robert Lyu, Mar 6 at 06:57

Edit Member Tags

EditAdminEditTags

编辑成员标签

Robert Lyu, Mar 6 at 06:57

Edit Member Tag

EditMemberTag

编辑成员标签

Robert Lyu, Mar 6 at 06:56

Edit Member Tag

MemberTagHintEdit

编辑成员标签

Robert Lyu, Mar 6 at 06:56

Edit Admin Tag

EditAdminTag

编辑管理员标签

Robert Lyu, Mar 6 at 06:56

Add Member Tag

MemberTagHintAdd

添加成员标签

Robert Lyu, Mar 6 at 06:56

Edit Own Tags

UserRestrictionsEditTags

编辑本人标签

Robert Lyu, Mar 6 at 06:56

Manage tags

EventLogPromotedEditRank

管理标签

Robert Lyu, Mar 6 at 06:56

Remove Tag

MemberTagButtonRemove

移除标签

Robert Lyu, Mar 6 at 06:55

Member Tag

MemberTagTitle

成员标签

Robert Lyu, Mar 6 at 06:55

Member tag

EditAdminRank

~~自定义头衔~~

成员标签

Robert Lyu, Mar 6 at 06:55

Edit Tag

MemberTagButtonEdit

编辑标签

Robert Lyu, Mar 6 at 06:54

Add Tag

MemberTagButtonAdd

添加标签

Robert Lyu, Mar 6 at 06:53

Admin

ChatTagAdmin

管理员

Robert Lyu, Mar 3 at 05:26

Disable copying text and saving photos or videos.

DisableSharingInfoText3

禁用复制文本并保存图片和视频。

Robert Lyu, Mar 3 at 05:25

This site will receive your **name**,
**username** and **profile photo**.

BotAuthSiteSubtitle

此网站将接收到您的**名称**、**用户名**和**简介图片**。

Robert Lyu, Mar 3 at 03:36

Add up to **4** gifts to craft a new

GiftCraftText1

选择最多 **4 份**赠予，打造全新专属

Robert Lyu, Feb 27 at 00:08

If crafting fails, these gifts
will be lost.

GiftCraftProgressText

如果打造赠予失败，您投入的赠予将会丢失。

Robert Lyu, Feb 27 at 00:07

View all craftable models >

GiftCraftViewAllVariants

查看所有可打造型号 >

Robert Lyu, Feb 27 at 00:06

Crafting Failed

GiftCraftFailedTitle

打造失败

Robert Lyu, Feb 27 at 00:03

Craft New Gift

GiftCraftButtonFailed

打造新赠予

Robert Lyu, Feb 27 at 00:03

Craft Gift

GiftCraftButton

打造赠予

Robert Lyu, Feb 27 at 00:02

Craft Gift

GiftCraftTitle

打造赠予

Robert Lyu, Feb 27 at 00:02

Crafting

GiftCraftProgressTitle

打造

Robert Lyu, Feb 27 at 00:02

crafted

GiftCrafted

已打造

Robert Lyu, Feb 27 at 00:02

Craft

GiftCraft

打造

Robert Lyu, Feb 27 at 00:02

Check Status

ProxyBottomSheetCheckStatus

检查状态

Robert Lyu, Feb 15 at 03:58

{0} hour{0} hours

GiftOfferHours

{0} 小时

Robert Lyu, Jan 20 at 05:21

Reject

GiftOfferRejectConfirmConfirm

拒绝

Robert Lyu, Jan 20 at 05:20

Exclusive enlarged stickers featuring additional effects, updated regularly.

PremiumPreviewStickersDescription

独家且带有额外特效的巨型表情包，月月更新。

独家且带有额外特效的巨型表情包，定期更新。

Robert Lyu, Jan 19 at 02:50

This offer is too low. The minimum offer for **{1}** is **{0} Stars**.

GiftOfferStarsToOfferInfoIsLow

此次出价于“**{1}**”的报价过低。最低出价需为 **{0} 枚 T 星**。

Robert Lyu, Jan 18 at 04:23

This offer is too low. The minimum offer for **{1}** is **{0} TON**.

GiftOfferTONToOfferInfoIsLow

此次出价于“**{1}**”的报价过低。最低出价需为 **{0} TON**。

Robert Lyu, Jan 18 at 04:23

The value of this gift is **{0} lower** than the offer

GiftOfferAmountLowerHint

此份赠予的价值相较于出价**低 {0}**

Robert Lyu, Jan 18 at 04:22

The price of this offer is **{0}** lower
than the average price for {1}

GiftOfferAmountLowerHint2

此次出价相较于“{1}”的平均报价低 **{0}**。

Robert Lyu, Jan 18 at 04:20

Stars to offer

GiftOfferStarsToOffer

报价 T 星数量

Robert Lyu, Jan 18 at 04:19

Offer to Buy

GiftOfferToBuyTitle

报价并购买

Robert Lyu, Jan 18 at 04:18

Offer to buy

GiftOfferToBuyMenu

报价并购买

Robert Lyu, Jan 18 at 04:18

Sell for ⭐️{0}

GiftOfferSellFor

⭐️ {0} 的价格售出

⭐️{0} 的价格售出

Robert Lyu, Jan 14 at 08:09

Sell for ⭐️{0}

GiftOfferSellFor

⭐️ {0} 的价格售出

Robert Lyu, Jan 14 at 08:09

daily

MessageScheduledRepeatDaily

每天

Robert Lyu, Jan 14 at 03:59

{0}-monthly{0}-monthly

MessageScheduledRepeatMonthlyMany

每 {0} 个月

Robert Lyu, Jan 14 at 03:59

biweekly

MessageScheduledRepeatBiweekly

每双周

Robert Lyu, Jan 14 at 03:59

monthly

MessageScheduledRepeatMonthly

每月

Robert Lyu, Jan 14 at 03:58

weekly

MessageScheduledRepeatWeekly

每周

Robert Lyu, Jan 14 at 03:58

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments