Search in:AllKazakhWebK

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Save in 480p
Hls.SaveIn480
480p қып сақтау
480p сапасында сақтау
Current
Fair Dog, Oct 30 at 17:16
Passcode has been disabled.
PasscodeLock.PasscodeHasBeenDisabled
Құлыптау коды өшірулі.
Құпиякод өшірулі.
Current
Fair Dog, Oct 30 at 16:48
Passcode has been changed.
PasscodeLock.PasscodeHasBeenChanged
Құлыптау коды өзгертілді.
Құпиякод өзгертілді.
Current
Fair Dog, Oct 30 at 16:47
Passcode has been set.
PasscodeLock.PasscodeHasBeenSet
Құлыптау коды орнатылды.
Құпиякод орнатылды.
Current
Fair Dog, Oct 30 at 16:47
Enable lock shortcut
PasscodeLock.EnableLockShortcut
Перне басып, құлыптау
Перне басып, бұғаттау
Current
Fair Dog, Oct 30 at 16:45
Note: if you forget your passcode, you'll need to [log out]() from all your current accounts.
PasscodeLock.ForgotPasscode.MultipleAccounts
Ескерту: құлыптау кодын ұмытсаңыз, барлық [тіркелгіңізден шығып](), қайта кіруіңіз керек.
Ескерту: құпиякодты ұмытсаңыз, барлық [тіркелгіңізден шығып](), қайта кіруіңіз керек.
Current
Fair Dog, Oct 30 at 16:43
Note: If you forget your passcode, you'll need to log out.
PasscodeLock.Notice
Ескерту: құлыптау кодын ұмытсаңыз, тіркелгіңізден шығып, қайта кіруіңіз керек.
Ескерту: құпиякодты ұмытсаңыз, тіркелгіңізден шығып, қайта кіруіңіз керек.
Current
Fair Dog, Oct 30 at 16:43
Note: if you forget your passcode, you'll need to [log out]().
PasscodeLock.ForgotPasscode.OneAccount
Ескерту: құлыптау кодын ұмытсаңыз, [тіркелгіңізден шығып](), қайта кіруіңіз керек.
Ескерту: құпиякодты ұмытсаңыз, [тіркелгіңізден шығып](), қайта кіруіңіз керек.
Current
Fair Dog, Oct 30 at 16:43
Enter a new passcode
PasscodeLock.EnterANewPasscode
Жаңа құлыптау код енгізіңіз
Жаңа құпиякод енгізіңіз
Current
Fair Dog, Oct 30 at 16:38
**%1$s** sent you a gift for **%2$d Star****%1$s** sent you a gift for **%2$d Stars**
StarGiftSentMessageIncoming
**%1$s** сізге бағасы **%2$d жұлдыз** сыйлық жіберді**%1$s** сізге бағасы **%2$d жұлдыз** сыйлық жіберді
**%1$s** сізге бағасы **%2$d жұлдыз** тұратын сыйлық жіберді**%1$s** сізге бағасы **%2$d жұлдыз** тұратын сыйлық жіберді
Current
Fair Dog, Oct 30 at 16:34
Too many attempts, try again later
PasscodeLock.TooManyAttempts
Тым көп әрекет, кейін қайта көріңіз.
Шектен астыңыз, кейін қайтадан көріңіз.
Current
Fair Dog, Oct 30 at 16:30
Enter your passcode
PasscodeLock.EnterYourPasscode
Telegram құлыптау кодын енгізіңіз
Telegram құпиякодын енгізіңіз
Current
Fair Dog, Oct 30 at 16:29
Turn Passcode On
PasscodeLock.TurnOn
Құлыптау кодын қосу
Құлыптау кодын енгізу
Current
Fair Dog, Oct 30 at 16:28
When a passcode is set, a lock icon appears above your chat list. Tap it to lock your Telegram.
PasscodeLock.Description
Құлыптау кодын орнатсаңыз, чат бетінде құлып таңбасы пайда болады. Құлыпқа басып, қолданбаны құлыптап не құлыптан шығара аласыз.
Құлыптау кодын орнатсаңыз, чат бетінде құлып таңбасы пайда болады. Құлыпқа басып, қолданбаны бұғаттау не бұғаттан шығара аласыз.
Current
Fair Dog, Oct 30 at 15:29
Hold Shift to select more folders at once
AddToFolderTip
Көбірек бума таңдау үшін Shift-ті басып тұрыңыз
Бір мезетте көбірек бума таңдау үшін Shift-ті басып тұрыңыз
Current
Fair Dog, Oct 30 at 15:12
This user is restricted
RestrictedUser
Қолданушы шектелген
Қолданушы шектелді
Current
Fair Dog, Oct 30 at 15:06
You added a new task **"%2$s"** to **"%s"**.
ChecklistAddedTaskYou
Жаңа **«%2$s»** тапсырмасын **«%s»** қостыңыз.
**«%s»** жаңа **«%2$s»** тапсырмасын қостыңыз.
Current
Fair Dog, Oct 29 at 23:05
Buy Stars to unlock content and services
in mini apps on Telegram.
Stars.TopUp.Label_default
Telegram-дағы контент пен қызмет
алу үшін жұлдыз сатып алыңыз.
Жұлдыз Telegram-дағы контент пен
шағын қолданбалар үшін сатып алынады.
Current
Fair Dog, Oct 29 at 09:54
Undo
StarsSentUndo
Артқа
Бас тарту
Current
Fair Dog, Oct 29 at 05:40
Undo
StarsSentUndo
Артқа
Undo
Current
Fair Dog, Oct 29 at 05:38
Stars Amount per month
InviteLink.Subscription.Placeholder
Айына жұлдыз саны
Айына жұлдыздар саны
Current
Fair Dog, Oct 28 at 17:58
You added a new task **"%2$s"** to **"%s"**.
ChecklistAddedTaskYou
Жаңа **«%2$s»** тапсырмасын **«%s»** қостыңыз.
**«%2$s»** жаңа **«%s»** тапсырмасын қостыңыз.
Current
Fair Dog, Oct 25 at 17:18
Do you want to set this emoji status suggested by **%s** for **%s**?
BotSetEmojiStatusTextFor
**%s** ұсынған эмоджи статусты **%s** орнатасыз ба?
**%s** ұсынған бұл эмоджи статусты **%s** орнатасыз ба?
Current
Fair Dog, Oct 25 at 06:51
You receive %d% of the price that you charge for each incoming message.
PaidMessages.YouReceiveWithCommissionNotice
Әр кіріс хат үшін сіз алатын бағаның %d% аласыз.
Әр хат үшін сіз алатын бағаның %d% аласыз.
Current
Fair Dog, Oct 23 at 18:45
Top-Up via Fragment
FragmentTopUp
Fragment арқылы толтыру
Fragment арқылы сатып алу
Current
Fair Dog, Oct 21 at 03:56
Check
ChecklistCheck
Белгілеу
Тексеру
Current
Fair Dog, Oct 21 at 03:36
Edit Checklist
EditChecklist
Тапсырма тізімін өңдеу
Тексеру тізімін өңдеу
Current
Fair Dog, Oct 21 at 03:35
Manage Direct Messages
Channel.EditAdmin.ManageDirectMessages
Хат жазуды басқару
Тікелей хаттарды басқару
Current
Fair Dog, Oct 19 at 16:57
Your channel will receive %d% of the selected fee (~%d$) for each incoming messages
PaidMessages.SetPriceChannelDescription
Арнаңыз әр кіріс хат үшін таңдалған ақының %d% (~%d$) алады.
Арнаңыз әр хат үшін таңдалған ақының %d% (~%d$) алады.
Current
Fair Dog, Oct 19 at 16:26
User updated photo %s ago
UnknownUserPhoto
Қолданушы суретті %s бұрын жүктеді
Қолданушы суретті %s жүктеді
Current
Fair Dog, Oct 19 at 09:45
Add Task
ChecklistAddTask
Қосу
Тапсырма қосу
Current
Fair Dog, Oct 18 at 15:37
Add Tasks
ChecklistAddTasks
Қосу
Тапсырма қосу
Current
Fair Dog, Oct 18 at 15:35
Allow Direct Messages
ChannelDirectMessages.Settings.SwitchLabel
Хат жазу
Тікелей хат жазу
Current
Fair Dog, Oct 18 at 14:57
You can create additional invite links that are limited by time, number of users, or require a paid subscription.
InviteLinks.Description
Мерзімі бар, қолданушылар санымен шектелген не ақы талап ететін қосымша шақыру сілтемесін жасай аласыз.
Мерзімі бар, қолданушылар санымен шектелген немесе ақы талап ететін қосымша шақыру сілтемесін жасай аласыз.
Current
Fair Dog, Oct 8 at 20:22
Undo
Undo
Артқа
Қайтару
Current
Ace Monkey, Oct 6 at 12:25
Limit messages from strangers or charge for incoming messages.
PremiumPreviewMessagePrivacyDescription
Бейтаныстың сізге хат жіберуіне шектеу не хатты ақылы жасау.
Бейтаныс адамның сізге хат жіберуіне шектеу не хатты ақылы жасау.
Current
Fair Dog, Mar 15 at 07:39
Disable Dark Mode
DisableDarkMode
Түнгі режімді өшіру
Түнгі режімді сөндіру
Current
Fair Dog, Feb 21 at 22:51
Turn this off if you want to receive notifications only from the account you are currently using.
MultiAccount.ShowNotificationsFromCaption
Мәлімдеме тек қолданып жатқан тіркелгіден келу үшін өшіріңіз.
Мәлімдеме тек қолданып жатқан тіркелгіден келсін десеңіз, сөндіріп тастаңыз.
Current
Fair Dog, Feb 13 at 15:18
Received Gift
StarsGiftReceived
Алған сыйлығыңыз
Алған сыйлық
Current
Ace Monkey, Feb 12 at 17:13
Undo
StarsSentUndo
Артқа
Қайтару
Current
Ace Monkey, Feb 12 at 17:13
Do not hide media that contains content suitable only for adults.
PrivacyAndSecurity.SensitiveDesc
Ересектерге арналған шетін контентті жасырмау.
Жария арнада, барлық құрылғыда шетін медианы жасырмау.
Current
Fair Dog, Sep 8, 2024 at 21:33
Disable filtering
PrivacyAndSecurity.SensitiveText
18+ контент көрсету
Сүзгісіз көрсету
Current
Amangeldi, Aug 23, 2024 at 15:42
Buy Stars to unlock content and services
in mini apps on Telegram.
TelegramStarsInfo
Telegram-дағы контент пен қызмет
алу үшін жұлдыз сатып алыңыз.
Жұлдыз Telegram-дағы контент пен
шағын қолданбалар үшін сатып алынады.
Current
Fair Dog, Jul 19, 2024 at 21:52
Confirm and Pay %d
Stars.ConfirmPurchaseButton
Растап %d төлеу
Растап төлеу %d жұлдыз
Current
Fair Dog, Jun 13, 2024 at 11:46
Via
Stars.Via
Көзі
Көз
Current
Fair Dog, Jun 13, 2024 at 11:45
My Messages
Search.Types.MyMessages
Хаттарым
Чаттарым
Current
Fair Dog, Jun 12, 2024 at 12:14
Buy **Stars** and use them on **%s** and other mini apps.
StarsNeededText
**%s** және басқа да шағын қолданбаларда төлеу үшін жұлдыз сатып алыңыз.
**%s** және басқа да қолданбаларда төлеу үшін жұлдыз сатып алыңыз.
Current
Ace Monkey, Jun 12, 2024 at 11:18
Buy Stars to unlock content and services
in mini apps on Telegram.
TelegramStarsInfo
Telegram-дағы контент пен қызмет
алу үшін жұлдыз сатып алыңыз.
Жұлдыз Telegram-дағы контент пен
қолданбалар үшін сатып алынады.
Current
Ace Monkey, Jun 12, 2024 at 11:18
This clarification was provided by Telegram.
FactCheckToast
Бұл түсініктеме Telegram тарапынан берілді.
Бұл түсіндірме жалған ақпаратпен күресуге жауапты еліңіздің үкімет департаменті (%s) тағайындаған фактілерді тексеру агенттігі берді.
Current
Ace Monkey, Jun 12, 2024 at 11:18
This clarification was provided by Telegram.
FactCheckFooter
Бұл түсініктеме Telegram тарапынан берілді.
Бұл түсіндірме жалған ақпаратпен күресуге жауапты еліңіздің үкімет департаменті (%s) тағайындаған фактілерді тексеру агенттігі берді.
Current
Ace Monkey, Jun 12, 2024 at 11:18
Transaction ID
StarsTransactionID
Транзакция ID-і
Әрекет ID-і
Current
Ace Monkey, Jun 12, 2024 at 11:18
Transaction ID copied to clipboard
StarsTransactionIDCopied
Транзакция ID-і көшірілді
Әрекет ID-і көшірілді
Current
Ace Monkey, Jun 12, 2024 at 11:18
Do you want to buy "**%2$s**" in **%3$s** for **%1$d star**?Do you want to buy "**%2$s**" in **%3$s** for **%1$d stars**?
StarsConfirmPurchaseText
**%3$s** ботында «**%2$s**» **%1$d жұлдызға** сатып аласыз ба?**%3$s** ботында «**%2$s**» **%1$d жұлдызға** сатып аласыз ба?
**%3$s** ботында "**%2$s**" **%1$d жұлдызға** сатып аласыз ба?**%3$s** ботында "**%2$s**" **%1$d жұлдызға** сатып аласыз ба?
Current
Ace Monkey, Jun 12, 2024 at 11:18
Drag and drop links to change the order in which they will be displayed on your info page.
UsernamesProfileHelp
Сілтемені жылжытып бейініңізде қандай ретте көрінетінін өзгерте аласыз.
Сілтемені жылжытып бейініңізде қандай тәртіпте көрінетінін өзгерте аласыз.
Current
Amangeldi, May 9, 2024 at 07:43
Hebrew (Obsolete code)
Language.iw
Иврит тілі (Көнерген)
Иврит тілі
Current
Fair Dog, May 8, 2024 at 09:11
Report Ad
ReportAd
Шағыну
Шағым
Current
Ace Monkey, May 7, 2024 at 21:22
Leave video chat in "%1$@" and start a new one in "%2$@"?
Call.Confirm.Discard.Voice.ToVoice.Text
«%1$@» бейнечатынан шығып, «%2$@» тобында жаңасын бастайсыз ба?
**%1$@** бейнечатынан шығып, **%2$@** тобында жаңасын бастайсыз ба?
Current
Fair Dog, Mar 18, 2024 at 18:48
Leave live stream in "%1$@" and start a call with "%2$@"?
Call.Confirm.Discard.Live.ToCall.Text
«%1$@» эфирінен шығып, «%2$@» қоңырау шаласыз ба?
"%1$@" эфирінен шығып, "%2$@" қоңырау шаласыз ба?
Current
Fair Dog, Mar 18, 2024 at 18:47
Leave live stream in "%1$@" and start a new one in "%2$@"?
Call.Confirm.Discard.Live.ToLive.Text
«%1$@» эфирінен шығып, «%2$@» тобында жаңасын бастайсыз ба?
"%1$@" эфирінен шығып, "%2$@" тобында жаңасын бастайсыз ба?
Current
Fair Dog, Mar 18, 2024 at 18:46
Leave live stream in "%1$@" and start a video chat in "%2$@"?
Call.Confirm.Discard.Live.ToVoice.Text
«%1$@» эфирінен шығып, «%2$@» бейнечатын бастайсыз ба?
"%1$@" эфирінен шығып, "%2$@" бейнечатын бастайсыз ба?
Current
Fair Dog, Mar 18, 2024 at 18:46
Leave video chat in "%1$@" and start a live stream in "%2$@"?
Call.Confirm.Discard.Voice.ToLive.Text
«%1$@» бейнечатынан шығып, «%2$@» эфирін бастайсыз ба?
"%1$@" бейнечатынан шығып, "%2$@" эфирін бастайсыз ба?
Current
Fair Dog, Mar 18, 2024 at 18:45
Stream Settings
Rtmp.MediaViewer.Menu.StreamSettings
Эфир дерегі
Эфир баптауы
Current
Fair Dog, Mar 18, 2024 at 18:36
End call with "%1$@" and start a live stream in "%2$@"?
Call.Confirm.Discard.Call.ToLive.Text
«%1$@» қоңырауын тоқтатып, «%2$@» эфирін бастайсыз ба?
"%1$@" қоңырауын тоқтатып, "%2$@" эфирін бастайсыз ба?
Current
Fair Dog, Mar 18, 2024 at 18:18
Turn this on if you want users to join only after they are approved by an admin.
ChannelSettingsJoinRequestInfo
Жаңа қатысушы әкімшінің рұқсатымен ғана қосыла алу үшін қосыңыз.
Бұны қоссаңыз жаңа қатысушы әкімшінің рұқсатымен ғана қосыла алады.
Current
Fair Dog, Feb 20, 2024 at 15:27
Limit messages from strangers or charge for incoming messages.
PremiumPreviewMessagePrivacyDescription
Бейтаныстың сізге хат жіберуіне шектеу не хатты ақылы жасау.
Бейтаныс адамның сізге хат жіберуіне шектеу қойыңыз.
Current
Ace Monkey, Feb 10, 2024 at 20:31
This reaction is an emoji from %s pack.
MessageContainsReactionPack
Бұл реакция %s жинағынан.
Реакция ретінде %s жинағының эмоджисі қолданылды.
Current
Ace Monkey, Feb 10, 2024 at 20:31
There were no results for "**%@**". Try a new search.
Search.Empty
«**%@**» қатысты ештеңе табылмады. Қайта іздеп көріңіз.
"**%@**" қатысты ештеңе табылмады. Қайта іздеп көріңіз.
Current
Fair Dog, Feb 6, 2024 at 19:13
You can restrict messages from users who are not in your contacts and whom you haven't messaged first.

**[What is Telegram Premium?]()**
Privacy.MessagesInfo
Сізге бірінші рет жазып отырған және Premium жазылымы жоқ қолданушылардың хаттарын шектей аласыз.

**[Telegram Premium деген не?]()**
Контактіңізде жоқ және Premium жазылымы жоқ қолданушылардың хаттарын шектей аласыз.

**[Telegram Premium деген не?]()**
Current
Fair Dog, Feb 6, 2024 at 18:38
Hide the time when you read messages from people who can’t see your last seen. If you turn this on, their read time will also be hidden from you (unless you are a Premium user).

This setting does not affect group chats.
HideReadTimeInfo
Соңғы белсенділігіңізді көре алмайтын адамдардан хаттарды оқыған уақытты жасырыңыз. Бұны қоссаңыз, олардың оқу уақыты да сізден жасырылады (Premium қолданушысы болмасаңыз).

Бұл баптау топ чаттарына әсер етпейді.
Соңғы белсенділігіңізді көре алмайтын адамдардан хаттарды оқыған уақытты жасырыңыз. Бұны қоссаңыз, олардың оқу уақыты да сізден жасырылады (егер Premium қолданушысы болмасаңыз).

Бұл баптау топ чаттарына әсер етпейді.
Current
Fair Dog, Feb 6, 2024 at 18:37
If you subscribe to Premium, you will see other users’ last seen and read time even if you hid yours from them (unless they specifically restricted it).
PrivacyLastSeenPremiumInfo
Premium-ге жазылсаңыз, басқа қолданушының соңғы белсенділігін және оқыған уақытын олардан жасырсаңыз да көресіз (олар оны арнайы шектемесе).
Premium-ге жазылсаңыз, басқа қолданушының соңғы белсенділігін және оқыған уақытын олардан жасырсаңыз да көресіз (егер олар оны арнайы шектемесе).
Current
Fair Dog, Feb 6, 2024 at 18:37
Show Your Read Date
PremiumReadHeader1
Оқу уақытын көрсету
Оқу уақытыңызды көрсету
Current
Fair Dog, Feb 6, 2024 at 18:37
Turn this on if you want to give the winners your own prizes in addition to Telegram Premium subscriptions.
BoostsViaGifts.AdditionalPrizesSubtitleOff
Жеңімпазға Premium жазылымынан бөлек қосымша жүлде беру үшін қосыңыз.
Жеңімпазға Premium жазылымынан бөлек қосымша жүлде бергіңіз келсе қосыңыз.
Current
Fair Dog, Dec 25, 2023 at 15:13
**%d** Telegram Premium subscription for %s**%d** Telegram Premium subscriptions for %s
BoostsViaGifts.AdditionalPrizesDetailed
%sлық **%d** Telegram Premium жазылымы%sлық **%d** Telegram Premium жазылымы
%s **%d** Telegram Premium жазылымы%s **%d** Telegram Premium жазылымы
Current
Fair Dog, Dec 25, 2023 at 09:52
You gifted **%1$s** a %2$s subscription to Telegram Premium.
GiftModal.Title.You
%2$sлық **%1$s** Telegram Premium жазылымын сыйладыңыз.
%2$s айлық **%1$s** Telegram Premium жазылымын сыйладыңыз.
Current
Fair Dog, Dec 25, 2023 at 07:44
Views Per Story
ViewsPerStory
Хикая көрілімі
Хикая қаралымы
Current
Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:23
Story Views and Shares
StoryInteractionsChartTitle
Хикаяның көрілімі мен бөлісуі
Хикаяның қаралымы мен бөлісуі
Current
Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:23
**%1$s** has gifted you a %2$s subscription to Telegram Premium.
TelegramPremiumUserGiftedPremiumDialogTitleWithPlural
**%1$s** сізге %2$sлық Telegram Premium жазылымын сыйлады
**%1$s** сізге %2$s айлық Telegram Premium жазылымын сыйлады
Current
Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:23
Views and Shares
ViewsAndSharesChartTitle
Көрілім мен бөлісу
Қаралым мен бөлісу
Current
Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:23
Views
StatisticViews
Көрілім
Қаралым
Current
Ace Monkey, Dec 5, 2023 at 12:10
Views by source
ViewsBySourceChartTitle
Қайнарына қарай көрілім
Қайнарына қарай
қаралым
Current
Ace Monkey, Dec 5, 2023 at 12:10
URL
URL
Сілтеме
URL
Current
Ace Monkey, Dec 5, 2023 at 12:10
On **%s**, Telegram automatically selected %s **%s** after **%s**.
Giveaway.Info.Date.End
**%s** Telegram өздігінен %sны **%s** арнасынан таңдады. **%s** кейін.
**%s** Telegram өздігінен %sны **%s** арнасынан таңдады. %s
Current
Fair Dog, Nov 10, 2023 at 18:28
On **%s**, Telegram will automatically select %s **%s** and %s after **%s**.
Giveaway.Info.Several.Date
**%s** Telegram өздігінен %sны **%s** және %sдан таңдайды. %s кейін.
**%s** Telegram өздігінен %sны **%s** және %sдан таңдайды. %s
Current
Fair Dog, Nov 10, 2023 at 18:28
On **%s**, Telegram automatically selected %s **%s** and %s after **%s**.
Giveaway.Info.Several.Date.End
**%s** Telegram өздігінен %sны **%s** және %sдан таңдады. %s кейін.
**%s** Telegram өздігінен %sны **%s** және %sдан таңдады. %s
Current
Fair Dog, Nov 10, 2023 at 18:27
On **%s**, Telegram automatically selected %s **%s** and %s after **%s**.
Giveaway.Info.Several.Date.End
**%s** Telegram өздігінен %sны **%s** және %sдан таңдады. %s кейін.
**%s** Telegram өздігінен %sны **%s** және %sдан таңдады. %s кейін қосылған жазылушы ғана қатыса алады.
Current
Fair Dog, Nov 10, 2023 at 18:22
On **%s**, Telegram will automatically select %s **%s** and %s after **%s**.
Giveaway.Info.Several.Date
**%s** Telegram өздігінен %sны **%s** және %sдан таңдайды. %s кейін.
**%s** Telegram өздігінен %sны **%s** және %sдан таңдайды. %s кейін қосылған жазылушы ғана қатыса алады.
Current
Fair Dog, Nov 10, 2023 at 18:22
On **%s**, Telegram automatically selected %s **%s** after **%s**.
Giveaway.Info.Date.End
**%s** Telegram өздігінен %sны **%s** арнасынан таңдады. **%s** кейін.
**%s** Telegram өздігінен %sны **%s** арнасынан таңдады. **%s** кейін қосылған жазылушы ғана қатыса алады.
Current
Fair Dog, Nov 10, 2023 at 18:21
On **%s**, Telegram will automatically select %s **%s** after **%s**.
Giveaway.Info.Date
**%s** Telegram өздігінен %sны **%s** арнасынан таңдайды. **%s** кейін.
**%s** Telegram өздігінен %sны **%s** арнасынан таңдайды. **%s** кейін қосылған жазылушы ғана қатыса алады.
Current
Fair Dog, Nov 10, 2023 at 18:20
On **%s**, Telegram automatically selected %s **%s**.
Giveaway.Info.End
**%s** Telegram өздігінен %sны **%s** арнасынан таңдады.
**%s** Telegram өздігінен %s **%s** арнасынан таңдады.
Current
Fair Dog, Nov 10, 2023 at 17:32
On **%s**, Telegram will automatically select %s **%s**.
Giveaway.Info
**%s** Telegram өздігінен %sны **%s** арнасынан таңдайды.
**%s** Telegram өздігінен %s **%s** арнасынан таңдайды.
Current
Fair Dog, Nov 10, 2023 at 17:31
Get more views as your stories are always displayed first.
PremiumStoriesPriorityDescription
Тізімнің басында хикаяны көрсету арқылы көбірек көрілім жинау.
Тізімнің басында хикаяны көрсету арқылы көбірек қаралым жинау.
Current
Fair Dog, Nov 10, 2023 at 13:33
Reassign Boost
Boost.Replace
Дауыс қайтару
Дауыс беру
Current
Fair Dog, Nov 10, 2023 at 05:51
**%d** random user that joined**%d** random users that joined
Giveaway.Info.Users
**%d** кездейсоқ қолданушы**%d** кездейсоқ қолданушы
қосылған **%d** кездейсоқ қолданушықосылған **%d** кездейсоқ қолданушы
Current
Fair Dog, Nov 10, 2023 at 05:47
To take part in this giveaway please join channel **%s** (and %s) before **%s**.
Giveaway.TakePart.Multi
Ұтысқа қатысу үшін **%s** арнасына (және %sға) **%s** дейін қосылыңыз.
Ұтысқа қатысу үшін **%s** арнасына (және %s) **%s** дейін қосылыңыз.
Current
Fair Dog, Nov 10, 2023 at 05:33
Get more views as your stories are always displayed first.
PremiumStoriesPriorityDescription
Тізімнің басында хикаяны көрсету арқылы көбірек көрілім жинау.
Тізімнің басында хикаяны көрсету арқылы көбірек қаралым жинау
Current
Fair Dog, Nov 10, 2023 at 05:28
Prepaid Giveaways
BoostsViaGifts.Prepaid
Алдын ала төленген ұтыстар
Алдын ала төленген ұтыс
Current
Fair Dog, Nov 10, 2023 at 05:26
Unlimited posting, priority order, stealth mode, permanent view history and more.
Premium.Boarding.Stories.Info
Шексіз жариялау, басымдық көрсетілім, жасырын режім, көруші тарихын сақтау және т.б.
Шексіз жариялау, басымдық көрсетілім, жасырын режім, қараушы тарихын сақтау және т.б.
Current
Fair Dog, Nov 10, 2023 at 05:23
**%1$d** of the winners already used their gift links.**%1$d** of the winners already used their gift links.
BoostingGiveawayUsedLinksPlural
**%1$d** жеңімпаз сыйлық сілтемесін қолданды.**%1$d** жеңімпаз сыйлық сілтемесін қолданды.
Жеңімпаздардың **%1$d** сыйлық сілтемесін қолданды.Жеңімпаздардың **%1$d** сыйлық сілтемесін қолданды.
Current
Fair Dog, Nov 10, 2023 at 05:22
**%1$d** Telegram Premium
BoostingGiveawayMsgInfoPlural1
**%1$d** Telegram Premium**%1$d** Telegram Premium
**%1$d** Telegram Premium
Current
Fair Dog, Nov 9, 2023 at 22:18
Load More