Search in:AllKhmerAndroid X

Groups And Channels867 867 phrases  •  480 screenshots

Send message to…
SendMessageTo
?
ផ្ញើសារទៅកាន់
Group name
GroupName
?
ឈ្មោះក្រុម
Invite Link
InviteLink
?
តំណអញ្ជើញ
Tap to set
TapToSetup
?
ចុចដើម្បីកំណត់
Anyone who has Telegram installed will be able to join your group by following this link.
LinkInfo
?
គ្រប់គ្នាដែលបានដំឡើងកម្មវិធីតេឡក្រាមអាចចូលក្រុមរបស់អ្នកតាមតាមរយៈតំណភ្ជាប់នេះ។
Copy link
CopyLink
?
ចម្លងតំណ
ចម្លងបញ្ជាប់
Revoke Link
RevokeLink
?
លុបតំណ
Share Link
ShareLink
?
ចែករំលែកតំណ
Search
Search
?
ស្វែងរក
%1$s member%1$s members
xMembers
?
%1$s សមាជិក
Mute
Mute
?
ស្ងាត់
បិទសំឡេង
Clear history
ClearHistory
?
ជម្រះប្រវត្តិជជែក
Leave group
LeaveMegaMenu
?
ចាកចេញពីក្រុម
Delete and leave
DeleteAndLeave
?
លុបហើយចាកចេញ
%1$s created the group "%2$s"
group_created
?
%1$s បានបង្កើតក្រុម «%2$s»
Add Members
AddMember
?
បន្ថែមសមាជិក
Unmute
Unmute
?
ឈប់ស្ងាត់
បើកសំឡេង
Destroy group
DestroyGroup
?
កម្ទេចក្រុម
Group upgraded to supergroup
GroupUpgraded
?
ក្រុមបានត្រូវដំឡើងទៅកម្រិតខ្ពស់
Groups in Common
GroupsInCommon
?
ក្រុមរួមគ្នា
%1$s group%1$s groups
xGroups
?
%1$s ក្រុម
Pin this message in this group?
PinMessageInThisGroup
?
ខ្ទាស់សារនេះនៅក្នុងក្រុមមែនទេ?
Notify all members
PinNotify
?
ជូនដំណឹងគ្រប់សមាជិក
Pinned message
PinnedMessage
?
សារដែលបានខ្ទាស់
%1$s joined the group via invite link
group_user_join_by_link
?
%1$s បានចូលក្រុមតាមរយៈតំណអញ្ជើញ
Promote to Admin
SetAsAdmin
?
ដំឡើងជាអ្នកគ្រប់គ្រង
What can this admin do?
WhatThisAdminCanDo
?
សិទ្ធិសម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រងម្នាក់នេះ
Change Group Info
RightChangeGroupInfo
?
ប្ដូរពត៌មានក្រុម
Delete Messages
EditAdminGroupDeleteMessages
?
លុបសារ
Ban Users
RightBanUsers
?
បង្ឃាំងសមាជិក
Add Users
RightInviteViaLink
?
បន្ថែមសមាជិក
Pin Messages
RightPinMessages
?
ខ្ទាស់សារ
Add New Admins
RightAddNewAdmins
?
ដំឡើងអ្នកគ្រប់គ្រងថ្មី
Edit Admin
EditAdmin
?
កែសិទ្ធិអ្នកគ្រប់គ្រង
Dismiss admin
DismissAdmin
?
ដកសិទ្ធិជាអ្នកគ្រប់គ្រង
Promoted by %1$s
PromotedByX
?
ដំឡើងដោយ %1$s
today at %1$s
timestamp_today
?
ថ្ងៃនេះម៉ោង %1$s
Manage Group
ManageGroup
?
គ្រប់គ្រងក្រុម
Description
Description
?
ការពិពណ៌នា
Enter description here
DescriptionEmptyHint
?
បញ្ចូលការពិពណ៌នាទីនេះ
Chat History for New Members
ChatHistory
?
ប្រវត្តិជជែកសម្រាប់សមាជិកថ្មី
Visible
ChatHistoryVisible
?
មើលបាន
Recent Actions
EventLog
?
សកម្មភាពថ្មីៗ
Service actions in the group in the last 48 hours.
RecentActionsGroupHint
?
សកម្មភាពក្នុងក្រុមនា៤៨ម៉ោងចុងក្រោយ
Mute forever
MuteForever
?
បិទសំឡេងរហូត
Mute for %1$s hourMute for %1$s hours
MuteForXHours
?
បិទសំឡេង %1$s ម៉ោង
Mute for %1$s dayMute for %1$s days
MuteForXDays
?
បិទសំឡេង %1$s ថ្ងៃ
Customize
NotificationsCustomize
?
កំណត់ផ្ទាល់ខ្លួន
កំណត់ទម្លាប់
Restricted
Restricted
?
ដាក់កំហិត
%1$s admin%1$s admins
xAdmins
?
%1$s អ្នកគ្រប់គ្រង
No members to show
NoMembersToShow
?
គ្មានសមាជិក
Restricted members will be shown here
RestrictedWillBeShownHere
?
សមាជិកកំហិតសិទ្ធិ
Banned members will be shown here
BannedWillBeShownHere
?
សមាជិកបង្ឃាំង
User Permissions
UserRestrictions
?
សិទ្ធិសមាជិក
What can this user do?
WhatThisUserCanDo
?
ឈ្មោះនេះអាចធ្វើអ្វីខ្លះ?
Read Messages
UserRestrictionsRead
?
អានសារ
Send Messages
UserRestrictionsSend
?
ផ្ញើសារ
Send Media
RightSendMedia
?
ផ្ញើរូបឬវីដេអូ
Send Stickers & GIFs
UserRestrictionsSendStickers
?
ផ្ញើស្ទីកគ័រនិងរូបមានចលនា
Embed Links
UserRestrictionsEmbedLinks
?
តំណបង្កប់
Restrict until
RestrictUntil
?
កំហិតរហូតដល់
Forever
UserRestrictionsUntilForever
?
រៀងរហូត
Remove restrictions
RemoveRestrictions
?
លែងដាក់កំហិត
Restricted by %1$s
RestrictedByX
?
បានកំហិតដោយ %1$s
Unban user
UnbanMember
?
លែងបង្ឃាំង
Banned by %1$s
BannedByX
?
បានបង្ឃាំងដោយ %1$s
Custom date
CustomDate
?
កំណត់ថ្ងៃខែ
ទម្លាប់កាលបរិច្ឆេទ
Group Link
GroupLink
?
តំណភ្ជាប់ក្រុម
Only admins
OnlyAdmins
?
តែប្រធានប៉ុណ្ណោះ
%1$s subscriber%1$s subscribers
xSubscribers
?
%1$s អ្នកតាមដាន
Channel created
ActionCreateChannel
?
ឆាណែលបានត្រូវបង្កើត
Broadcast
ChannelBroadcast
?
ការផ្សាយ
Public link is too short
PublicLinkTooShort
?
តំណសាធារណៈខ្លីពេក
Creating channel…
ProgressCreateChannel
?
កំពុងបង្កើតឆាណែល
Channel Name
ChannelName
?
ឈ្មោះឆាណែល
You can provide an optional description for your channel.
DescriptionInfo
?
អ្នកអាចសរសេរការពិពណ៌នាអំពីឆាណែល។
Unblock %1$s?
QUnblockX
?
លែងបង្ឃាំង%1$sឬ?
Invite back to channel
InviteBackToChannel
?
អញ្ជើញចូលឆាណែលវិញ
Unban
Unban
?
លែងបង្ឃាំង
%1$s day%1$s days
xDays
?
%1$s ថ្ងៃ
%1$s week%1$s weeks
xWeeks
?
%1$s សប្តាហ៍
%1$s month%1$s months
xMonths
?
%1$s ខែ
Edit Admin Rights
EditAdminRights
?
កែសិទ្វិប្រធាន
Remove from channel
ChannelRemoveUser
?
ដកចេញពីឆាណែល
Manage Channel
ManageChannel
?
គ្រប់គ្រងឆាណែល
Sorry, this public link is invalid.
LinkInvalid
?
សុំទោស តំណសាធារណៈមិនត្រឹមត្រូវទេ។
Delete for everyone
DeleteForEveryone
?
លុបសម្រាប់គ្រប់គ្នា
Forward last %1$s messageForward last %1$s messages
ForwardLastXMessages
?
បញ្ជូនត %1$s សារ
Just add to group
justAdd
?
គ្រាន់តែទាញចូលក្រុម
Add
AddMemberBtn
?
ទាញចូល
selected selected
SelectedSuffix
?
បានជ្រើសរើស
Yesterday
Yesterday
?
ម្សិលមិញ
Channel photo changed
ActionChannelChangedPhoto
?
រូបថតឆាណែលបានត្រូវប្ដូរចេញ
Generating Link…
GeneratingLink
?
កំពុងបង្កើតតំណ
%1$s is sending photo
IsSendingPhoto
?
%1$s កំពុងផ្ញើរូបថត
%1$s is playing
IsSendingGame
?
%1$s កំពុងលេង
%1$s is sending file
IsSendingFile
?
%1$s កំពុងផ្ញើឯកសារ
%1$s is typing
IsTypingGroup
?
%1$s កំពុងសរសេរ
%1$s is sending voice
IsSendingVoice
?
%1$s កំពុងផ្ញើសំឡេង
%1$s added %2$s
group_user_added
?
%1$s បានបន្ថែម %2$s
Report sent
ReportChatSent
?
បានរាយការណ៍
Report %1$s's messages
ReportMessages
?
រាយការណ៍សាររបស់ %1$s
Spam
Spam
?
សារឥតបានការ
Violence
Violence
?
អំពើហិង្សា
អំពើឃោរឃៅ
Pornography
Pornography
?
អាសអាភាស
រូបអាសគ្រាម
Other
Other
?
ផ្សេងទៀត
ផ្សេងៗ
Report %1$s's message
ReportMessage
?
រាយការណ៍សាររបស់ %1$s'
Follow
Follow
?
តាមដាន
%1$s view%1$s views
xViews
?
ឃើញ%1$sដង
Share
Share
?
ចែករំលែក
Copy
Copy
?
ចម្លង
Select
Select
?
ជ្រើសរើស
Report
Report
?
រាយការណ៍
Join Chat
JoinChat
?
ចូលសារជជែក
Please specify at least one filter
EventLogEmptyFilter
?
សូមកំណត់យ៉ាងតិចចម្រោះមួយ
Loading actions…
LoadingActions
?
កំពុងបង្ហាញសកម្មភាព
Original caption
EventLogOriginalCaption
?
សំណេរដើម
%1$s edited this message:
EventLogEditedMessages
?
%1$s បានកែសារនេះ:
Original message
EventLogOriginalMessages
?
សារដើម
Empty
EventLogOriginalCaptionEmpty
?
ទទេ
%1$s removed caption:
EventLogRemovedCaption
?
%1$s បានលុបសំណេរ:
%1$s deleted this message:
EventLogDeletedMessages
?
%1$s បានលុបសារនេះ:
%1$s edited caption:
EventLogEditedCaption
?
%1$s បានកែសំណេរនេះ:
%1$s disabled group invites
EventLogToggledInvitesOff
?
%1$s បានបិទការអញ្ជើញចូលក្រុម
%1$s enabled group invites
EventLogToggledInvitesOn
?
%1$s បានបើកការអញ្ជើញចូលក្រុម
%1$s edited the group description:
EventLogEditedGroupDescription
?
%1$s បានកែការពិពណ៌នាក្រុម:
Previous description
EventLogPreviousGroupDescription
?
ការពិពណ៌នាមុន
%1$s removed the group description
EventLogRemovedGroupDescription
?
%1$s បានលុបការពិពណ៌នាក្រុម
All actions
EventLogAllEvents
?
សកម្មភាពទាំងអស់
%1$s edited the channel description:
EventLogEditedChannelDescription
?
%1$s បានកែការពិពណ៌នាប៉ុស្តិ៍:
%1$s removed the channel description
EventLogRemovedChannelDescription
?
%1$s បានលុបការពិពណ៌នាប៉ុស្តិ៍
%1$s changed the channel link:
EventLogChangedChannelLink
?
%1$s បានប្ដូរតំណចូលប៉ុស្តិ៍:
%1$s removed channel link
EventLogRemovedChannelLink
?
%1$s បានលុបតំណចូលប៉ុស្តិ៍
Previous link
EventLogPreviousLink
?
តំណមុន
%1$s enabled signatures
EventLogToggledSignaturesOn
?
%1$s បានបើកហត្ថលេខា
%1$s disabled signatures
EventLogToggledSignaturesOff
?
%1$s បានបិទហត្ថលេខា
banned %1$s
EventLogChannelRestricted
?
បានឃាំង %1$s
unbanned %1$s
EventLogChannelUnrestricted
?
លែងឃាំង %1$s
View Message
OpenMessage
?
មើលសារ
Join group %1$s?
JoinGroupX
?
ចូលក្រុម %1$s?
You were banned in this channel
ChatAccessRestrictedChannel
?
អ្នកត្រូវបង្ឃាំងមិនអោយចូលប៉ុស្តិ៍នេះ
This channel is private
ChatAccessPrivateChannel
?
នេះជាឆាណែលឯកជន
New members won't see earlier messages.
ChatHistoryHiddenInfo
?
សមាជិកថ្មីនឹងមិនអាចមើលសារមុនៗបានទេ។
Hidden
ChatHistoryHidden
?
លាក់
Save
Save
?
រក្សាទុក
New members will see messages that were sent before they joined.
ChatHistoryVisibleInfo
?
សមាជិកថ្មីនឹងឃើញសារមុនៗមុនពេលគេចូលក្រុម។
%1$s are sending videos
AreSendingVideos
?
%1$s កំពុងផ្ញើវីដេអូ
is nearby
location_personNearby
?
នៅជិត
%1$s are playing
AreSendingGame
?
%1$s កំពុងលេង
Pinned message: %1$s
NewPinnedMessage
?
សារខ្ទាស់: %1$s
Unpin message
UnpinMessage
?
ដកខ្ទាស់សារ
Dismiss for yourself
HideForYourself
?
Cancel
Cancel
?
បោះបង់
Pin this message in this channel?
PinMessageInThisChannel
?
ខ្ទាស់សារនេះនៅក្នុងប៉ុស្តិ៍
%1$s made group history hidden for new members
XMadeGroupHistoryHidden
?
%1$s បានលាក់ប្រវត្តិក្រុមសមាប់សមាជិកថ្មី។
%1$s made group history visible for new members
XMadeGroupHistoryVisible
?
%1$s បានបើកអោយសមាជិកថ្មីឃើញប្រវត្តិក្រុម
%1$s banned%1$s banned
xBanned
?
%1$s ត្រូវបង្ឃាំង
Try changing your search query.
Found members will be shown here.
NoMembersToShowDesc
?
Edit User Restrictions
EditUserRestrictions
?
កែប្រែកំហិតលើអ្នកប្រើ
Restrict for
RestrictFor
?
កំហិតចំពោះ
Block for
BlockFor
?
បង្ឃាំងចំពោះ
ឃាំងចំនួន
Sorry, this public link is already taken.
LinkInUse
?
សុំទោស តំណសាធារណៈនេះគេយករួចហើយ។
Checking link availability…
LinkChecking
?
កំពុងពិនិត្យវត្តមានតំណ
%1$s is recording voice
IsRecordingAudio
?
%1$s កំពុងថតសំឡេង
Published links and articles
will be shown here.
NoLinksToShowInChannel
?
តំណនិងអត្ថបទដែលបានចេញផ្សាយគឺបង្ហាញនៅទីនេះ។
Published music and audio files
will be shown here.
NoMusicToShowInChannel
?
ឯកសារសំឡេងនិងភ្លេងដែលបានចេញផ្សាយគឺបង្ហាញនៅទីនេះ។
Published documents and files
will be shown here.
NoDocumentsToShowInChannel
?
ឯកសារដែលបានចេញផ្សាយគឺបង្ហាញនៅទីនេះ។
Post not found
PostNotFound
?
ការបង្ហោះរកមិនឃើញ
inactive group
inactiveGroup
?
ក្រុមអសកម្ម
You were banned in this group
ChatAccessRestrictedGroup
?
អ្នកត្រូវបង្ឃាំងក្នុងក្រុមនេះ
Warning: you will lose all your admin rights after leaving
LeaveChatAdminHint
?
ប្រយត្ន: អ្នកនឹងបាត់បង់សិទ្ធិជាប្រធានបន្ទាប់ពីចាកចេញ
View Admin Rights
ViewAdminRights
?
មើលសិទ្ធិប្រធាន
Add %1$s to the channel?
QAddXToChannel
?
ទាញ %1$s ចូលឆាណែលមែនទេ?
Remove from group
RemoveFromGroup
?
ដកចេញពីក្រុម
Invite link is invalid or not active anymore
InviteLinkInvalid
?
តំណអញ្ជើញមិនដំណើរការទៀតទេ
Follow channel %1$s?
FollowChannelX
?
តាមដានប៉ុស្តិ៍ %1$s ឬ?
Sorry, you have created too many public channels. You can either create a private channel or delete one of your existing channels first.
TooManyPublicChannels
?
សុំទោស អ្នកបានបង្កើតប៉ុស្តិ៍សាធារណៈជាច្រើន អ្នកអាចបង្កើតប៉ុស្តិ៍ឯកជនបានឬលុបប៉ុស្តិ៍ចាស់ចោលសិន។
Return to Channel
returnToChannel
?
បកទៅកាន់ប៉ុស្តិ៍
Return to Group
returnToGroup
?
បកទៅកាន់ក្រុម
%1$s kicked %2$s
group_user_removed
?
%1$s ដក %2$s ចេញ
%1$s joined the group
group_user_add
?
%1$s បានចូលក្រុម
%1$s changed the group photo
group_photo_changed
?
%1$s បានប្ដូររូបថតក្រុម
Do not add to the group
GroupDontAdd
?
មិនទាញចូលក្រុម
Please enter a valid group name
GroupEnterValidName
?
សូមបញ្ចូលឈ្មោះក្រុមអោយត្រឹមត្រូវ
Sorry, a link can't start with a number.
LinkInvalidStartNumber
?
សុំទោស តំណមិនអាចចាប់ផ្ដើមដោយលេខទេ។
banned %1$s

Duration: %2$s
EventLogGroupBanned
?
បានឃាំង %1$s

រយៈពេល: %2$s
Until %1$s
UntilX
?
រហូតដល់ %1$s
you are not in chat
notInChat
?
អ្នកមិននៅក្នុងឆាត
អ្នកមិននៅក្នុងសារជជែក
Change Channel Info
RightChangeChannelInfo
?
ប្ដូរពត៌មានប៉ុស្តិ៍
ប្ដូរពត៌មានឆាណែល
Post Messages
EditAdminPostMessages
?
បង្ហោះសារ
Edit Messages
RightEditMessages
?
កែសារ
%1$s
timestampShort_today
?
%1$s, %2$s
format_membersAndOnline
?
%1$s online%1$s online
xOnline
?
%1$s អនឡាញ
No messages here yet…
NoMessages
?
មិនទាន់មានសារទេ
Reply
Reply
?
ឆ្លើយតប
Unpin
Unpin
?
ដកខ្ទាស់
Edit
edit
?
កែ
Save to Gallery
SaveToGallery
?
រក្សាទុកក្នុងវិចិត្រសាល
Delete
Delete
?
លុប
Load More