Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

No channels yet...

lng_channels_none_title

Ingen kanaler ennå…

Fair Dog, Apr 26 at 22:20

Hide

lng_recent_hide_button

Skjul

Fair Dog, Apr 26 at 22:20

You are not currently subscribed to any channels.

lng_channels_none_about

Du abonnerer ikke på noen kanaler for øyeblikket.

Fair Dog, Apr 26 at 22:20

Show all

lng_recent_frequent_all

Vis alle

Fair Dog, Apr 26 at 22:20

Collapse

lng_recent_frequent_collapse

Slå sammen

Fair Dog, Apr 26 at 22:20

Are you sure you want to clear and disable frequent contacts list?

You can always turn this feature back on in Settings > Privacy > Suggest Frequent Contacts.

lng_recent_hide_sure

Er du sikker på at du vil tømme og deaktivere listen over ofte brukte kontakter?

Du kan alltid slå denne funksjonen på igjen i Innstillinger > Personvern > Foreslå ofte brukte kontakter.

Fair Dog, Apr 26 at 22:20

Do you want to clear your search history?

lng_recent_clear_sure

Vil du slette søkehistorikken din?

Fair Dog, Apr 26 at 22:19

Clear all

lng_recent_clear_all

Tøm alle

Fair Dog, Apr 26 at 22:19

Remove all & Disable

lng_recent_hide_top

Fjern alle og deaktiver

Fair Dog, Apr 26 at 22:19

Remove from Recent

lng_recent_remove

Fjern fra nylige

Fair Dog, Apr 26 at 22:19

Clear

lng_recent_clear

Tøm

Fair Dog, Apr 26 at 22:19

Recent

lng_recent_title

Nylige

Fair Dog, Apr 26 at 22:19

https://ads.telegram.org

lng_business_about_sponsored_url

https://ads.telegram.org

Fair Dog, Apr 26 at 22:18

Telegram Ad Platform {emoji}

lng_business_about_sponsored_link

Telegram Annonseplattform {emoji}

Fair Dog, Apr 26 at 22:18

As a Premium subscriber, you don’t see any ads on Telegram, but you can turn them on, for example, to view your own ads that you launched on the {link}

lng_business_about_sponsored

Som en abonnent på Premium vil du ikke se noen annonser på Telegram, men du kan slå på disse, for eksempel for å se annonser du selv har lansert på {link}

Fair Dog, Apr 26 at 22:18

Do Not Hide Ads

lng_business_button_sponsored

Ikke skjul annonser

Fair Dog, Apr 26 at 22:18

Ads in Channels

lng_business_subtitle_sponsored

Annonser i kanaler

Fair Dog, Apr 26 at 22:18

Show less

lng_channels_your_less

Vis færre

Fair Dog, Apr 26 at 22:18

lng_channels_your_more

Vis ~~mer~~

Vis flere

Fair Dog, Apr 26 at 22:18

lng_channels_your_more

Vis mer

Fair Dog, Apr 26 at 22:18

Channels you joined

lng_channels_your_title

Kanaler du har blitt med i

Fair Dog, Apr 26 at 22:18

Recent search results
will appear here.

lng_recent_none

Nylige søkeresultater
vil vises her.

Fair Dog, Apr 26 at 22:18

Frequent contacts

lng_recent_frequent

Ofte brukte kontakter

Fair Dog, Apr 26 at 22:18

Channels

lng_recent_channels

Kanaler

Fair Dog, Apr 26 at 22:17

Chats

lng_recent_chats

Samtaler

Fair Dog, Apr 26 at 22:17

Now it will be always shown on the top.Now they will be always shown on the top.

lng_mediaview_pin_stories_about

Den vil alltid vises øverst fra nå av.De vil alltid vises øverst fra nå av.

Fair Dog, Apr 26 at 22:17

{count} story pinned{count} stories pinned

lng_mediaview_pin_stories_done

Historie festet{count} historier festet

Fair Dog, Apr 26 at 22:17

Story unpinned.

lng_mediaview_unpin_story_done

Historie løsnet.

Fair Dog, Apr 26 at 22:17

{count} story unpinned{count} stories unpinned

lng_mediaview_unpin_stories_done

Historie løsnet{count} historier løsnet

Fair Dog, Apr 26 at 22:17

You can't pin more than {count} story.You can't pin more than {count} stories.

lng_mediaview_pin_limit

Du kan ikke feste mer enn {count} historie.Du kan ikke feste mer enn {count} historier.

Fair Dog, Apr 26 at 22:17

Now it will be always shown on the top.

lng_mediaview_pin_story_about

Den vil nå alltid vises øverst.

Fair Dog, Apr 26 at 22:17

Story pinned

lng_mediaview_pin_story_done

Historie festet

Fair Dog, Apr 26 at 22:16

Font not found.

lng_font_not_found

Skrifttype ikke funnet.

Skrifttype ble ikke funnet.

Fair Dog, Apr 26 at 22:16

Font not found.

lng_font_not_found

Skrifttype ikke funnet.

Fair Dog, Apr 26 at 22:16

Display people you message frequently at the top of the search section for quick access.

lng_settings_top_peers_about

Vis personer du kontakter ofte øverst i søkeseksjonen for rask tilgang.

Fair Dog, Apr 26 at 22:16

Frequent contacts

lng_settings_top_peers_title

Ofte ~~kontaktet~~

Ofte brukte kontakter

Fair Dog, Apr 26 at 22:15

Suggest frequent contacts

lng_settings_top_peers_suggest

Foreslå ofte brukte kontakter

Fair Dog, Apr 26 at 22:15

Frequent contacts

lng_settings_top_peers_title

Ofte kontaktet

Fair Dog, Apr 26 at 22:15

System font

lng_font_system

Systemskrift

Fair Dog, Apr 26 at 22:15

Choose font family

lng_font_box_title

Angi skrifttype

Fair Dog, Apr 26 at 22:15

Default

lng_font_default

Standard

Fair Dog, Apr 26 at 22:13

Font family

lng_settings_font_family

Skrifttype

Fair Dog, Apr 26 at 22:13

Limit the number of different reactions that can be added to a post, including already published ones.

lng_manage_peer_reactions_max_about

Begrens antall forskjellige reaksjoner som kan legges til i både eksisterende og nye innlegg.

Fair Dog, Apr 26 at 22:13

{count} reaction per post{count} reactions per post

lng_manage_peer_reactions_max_slider

{count} reaksjon pr. innlegg{count} reaksjoner pr. innlegg

Fair Dog, Apr 26 at 22:13

Maximum number of reactions

lng_manage_peer_reactions_max_title

Maks antall reaksjoner

Fair Dog, Apr 26 at 22:13

Add reactions...

lng_manage_peer_reactions_available_ph

Legg til reaksjoner…

Fair Dog, Apr 26 at 22:13

View stickers

lng_view_button_stickerset

Se klistremerker

Fair Dog, Apr 26 at 22:13

View emoji

lng_view_button_emojipack

Se emoji

Fair Dog, Apr 26 at 22:13

Telegram shares 50% of the revenue from ads displayed in your channel as rewards. {link}

lng_channel_earn_about

Telegram deler 50% av inntektene fra annonser som vises i kanalen din. {link}

Telegram deler 50% av inntektene fra annonser som vises i kanalen din med deg. {link}

Fair Dog, Apr 26 at 21:55

Similar channels

lng_channels_recommended

Lignende kanaler

Fair Dog, Apr 26 at 21:35

Collect your reward using Fragment, a third-party platform used by advertisers to pay for ads. {link}

lng_channel_earn_balance_about

Du kan ~~saml~~e inntekten din via Fragment, en tredjepartsplattform som brukes av annonsører til å betale for annonser. {link}

Du kan hente inntekten din via Fragment, en tredjepartsplattform som brukes av annonsører til å betale for annonser. {link}

Fair Dog, Apr 25 at 10:30

Also record video

lng_group_call_recording_start_checkbox

~~Inkluder~~ video

Gjør opptak av video også

Fair Dog, Apr 25 at 10:28

Also record video

lng_group_call_recording_start_checkbox

~~Spill inn~~ video ~~også~~

Inkluder video

Fair Dog, Apr 25 at 10:17

Also record video

lng_group_call_recording_start_checkbox

~~Gjør opptak av~~ video også

Spill inn video også

Fair Dog, Apr 25 at 10:17

Start Recording

lng_group_call_recording_start

Start ~~innspilling~~

Start opptak

Fair Dog, Apr 25 at 10:15

Start Recording

lng_group_call_recording_start

Start ~~opptak~~

Start innspilling

Fair Dog, Apr 25 at 10:15

Collect your reward using Fragment, a third-party platform used by advertisers to pay for ads. {link}

lng_channel_earn_balance_about

Du kan samle ~~belønning~~en din via Fragment, en tredjepartsplattform som brukes av annonsører til å betale for annonser. {link}

Du kan samle inntekten din via Fragment, en tredjepartsplattform som brukes av annonsører til å betale for annonser. {link}

Fair Dog, Apr 23 at 15:05

You will not be eligible for any rewards if you switch off ads.

lng_channel_earn_off_about

Du vil ikke være kvalifisert for ~~belønning~~er hvis du slår av annonser.

Du vil ikke være kvalifisert for inntekter hvis du slår av annonser.

Fair Dog, Apr 23 at 15:04

Round message expired

lng_ttl_round_expired

~~Utløpt videomelding~~

Videomelding utløpt

Fair Dog, Apr 15 at 19:16

This file has {extension} extension.
Are you sure you want to open it?

lng_launch_other_warning

Denne filen er av typen {extension}.
Er du sikker på at du vil åpne den?

Fair Dog, Apr 15 at 19:08

Open

lng_launch_other_sure

Åpne

Fair Dog, Apr 15 at 19:08

Show confirmation when opening files that may reveal your IP address.

lng_settings_edit_ip_confirm_about

Vis bekreftelse når du åpner filer som kan avsløre IP adressen din.

Fair Dog, Apr 15 at 19:08

IP reveal warning

lng_settings_edit_ip_confirm

Advarsel om IP-avsløring

Fair Dog, Apr 15 at 19:07

Open files with the following extensions without additional confirmation.

lng_settings_edit_extensions_about

Åpne filer med følgende filetternavn uten noen ekstra bekreftelse.

Fair Dog, Apr 15 at 19:07

Extensions whitelist

lng_settings_edit_extensions

Tillatte filtyper

Fair Dog, Apr 15 at 19:05

File open confirmations

lng_settings_file_confirmations

Bekreftelse ved åpning av filer

Fair Dog, Apr 15 at 19:05

You can later edit trusted file types in Settings > Privacy and Security > File open confirmations.

lng_launch_dont_ask_settings

Du kan senere redigere tillatte filtyper i Innstillinger > Personvern og sikkerhet > Bekreftelse ved åpning av filer.

Fair Dog, Apr 15 at 19:05

Remember for this file type

lng_launch_dont_ask

Husk for denne filtypen

Fair Dog, Apr 15 at 19:04

by **{percent}**

lng_limit_download_increase_speed

~~etter~~ **{percent}**

med **{percent}**

Fair Dog, Apr 15 at 01:15

Apply Language

lng_language_switch_apply

~~Bruk~~ språk

Endre språk

Fair Dog, Apr 9 at 21:21

Change the name of your shortcut.

lng_replies_edit_about

~~Rediger~~ navnet på snarveien.

Endre navnet på snarveien din.

Fair Dog, Apr 7 at 22:12

Apply Language

lng_language_switch_apply

~~Endre~~

Bruk språk

Fair Dog, Apr 7 at 22:12

Customize your start page

lng_chat_intro_subtitle

Tilpass startsiden din

Fair Dog, Apr 7 at 22:12

View in Blockchain Explorer

lng_channel_earn_history_out_button

Se i blokkjedeutforsker

Fair Dog, Apr 7 at 22:12

by **{percent}**

lng_limit_upload_increase_speed

etter **{percent}**

Fair Dog, Apr 7 at 22:12

by **{percent}**

lng_limit_download_increase_speed

etter **{percent}**

Fair Dog, Apr 7 at 22:12

Withdrawal failed

lng_channel_earn_history_out_about_failed

Uttak feilet

Fair Dog, Apr 7 at 22:12

Not Completed

lng_channel_earn_history_out_failed

Ikke gjennomført

Fair Dog, Apr 7 at 22:12

Rewards in USD

lng_channel_earn_chart_overriden_detail_usd

Inntekter i USD

Fair Dog, Apr 7 at 22:12

Rewards in TON

lng_channel_earn_chart_overriden_detail_currency

Inntekter i TON

Fair Dog, Apr 7 at 22:12

Ad rewards

lng_channel_earn_chart_revenue

Annonseinntekter

Fair Dog, Apr 7 at 22:12

Ad impressions

lng_channel_earn_chart_top_hours

Annonsevisninger

Fair Dog, Apr 7 at 22:12

Withdrawal

lng_channel_earn_history_out

Uttak

Fair Dog, Apr 7 at 22:11

{emoji} {count} CPM{emoji} {count} CPM

lng_channel_earn_cpm

{emoji} {count} CPM{emoji} {count} CPM

Fair Dog, Apr 7 at 22:11

No Ads

lng_channel_earn_cpm_min

Ingen annonser

Fair Dog, Apr 7 at 22:11

Show {count} More TransactionShow {count} More Transactions

lng_channel_earn_history_show_more

Vis {count} transaksjon tilVis {count} flere transaksjoner

Fair Dog, Apr 7 at 22:11

Pending

lng_channel_earn_history_pending

Ventende

Fair Dog, Apr 7 at 22:11

Rewards from ads displayed in

lng_channel_earn_history_in_about

Inntekter fra annonser vist i

Fair Dog, Apr 7 at 22:11

Rewards from ads

lng_channel_earn_history_in

Inntekter fra annonser

Fair Dog, Apr 7 at 22:11

Transaction history

lng_channel_earn_history_title

Transaksjonshistorikk

Fair Dog, Apr 7 at 22:11

This action can not be undone. If the address above is incorrect you will lose your TON.

lng_channel_earn_transfer_sure_about2

Denne handlingen kan ikke angres. Hvis adressen over ikke er korrekt, vil du miste dine TON.

Fair Dog, Apr 7 at 22:11

Check the address of the recipient:

lng_channel_earn_transfer_sure_about1

Kontroller mottakerens adresse:

Fair Dog, Apr 7 at 22:11

Please enter your password to withdraw.

lng_channel_earn_balance_password_description

Vennligst oppgi passordet ditt for uttak.

Fair Dog, Apr 7 at 22:10

Two-step verification

lng_channel_earn_balance_password_title

Totrinns verifisering

Fair Dog, Apr 7 at 22:10

{user}'s battery level is low

lng_call_battery_level_low

{user} sitt batterinivå er lavt

Fair Dog, Apr 7 at 22:10

send the link

lng_gift_link_already_link

send lenken

Fair Dog, Apr 7 at 22:10

You already have Telegram Premium

lng_gift_link_already_title

Du har allerede Telegram Premium

Fair Dog, Apr 7 at 22:10

Add a name for this link that only you will see.

lng_chat_link_name_about

Legg til en navn for denne lenken som bare du vil se.

Fair Dog, Apr 7 at 22:10

Delete

lng_chat_link_delete

Slett

Fair Dog, Apr 7 at 22:09

Rename

lng_chat_link_rename

Endre navn

Fair Dog, Apr 7 at 22:09

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments