Search in:AllDutchWebK

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Do not hide media that contains content suitable only for adults.
PrivacyAndSecurity.SensitiveDesc
Media met gevoelige inhoud die alleen geschikt is voor volwassenen gewoon weergeven.
Media met gevoelige inhoud die alleen geschikt is voor volwassenen niet verbergen.
Current
Ajay, Aug 17 at 09:44
Search Hashtag
Search.Hashtag
Hashtag zoeken
Hashtags zoeken
Current
Ajay, Jun 13 at 21:21
My Stars
MenuTelegramStars
Mijn sterren
Jouw sterren
Current
Ace Monkey, Jun 12 at 11:18
Hebrew (Obsolete code)
Language.iw
Hebreeuws (verouderd)
Hebreeuws
Current
Ajay, May 8 at 22:58
Kinyarwanda
Language.rw
Rwanda
Kiniarwanda
Current
Ajay, May 8 at 22:51
You set a new wallpaper for this chat
ActionSetWallpaperForThisChatSelf
Je hebt een nieuwe achtergrond voor deze chat ingesteld
Je hebt een nieuwe achtergrond voor deze chat ingesteld.
Current
Ace Monkey, May 7 at 21:21
Slow Mode is active. You can't send more than one message at once.
SlowmodeSendError
Vertraagde modus actief. Je kunt niet meer dan 1 bericht tegelijk versturen.
Vertraagde modus ingeschakeld. Je kunt niet meer dan 1 bericht tegelijk versturen.
Current
Ace Monkey, May 7 at 21:21
Slow Mode is enabled. You can't select more items.
SlowmodeSelectSendError
Vertraagde modus actief. Je kunt geen extra items selecteren.
De vertraagde modus is ingeschakeld. Je kunt niet meer dan 1 item selecteren.
Current
Ace Monkey, May 7 at 21:21
To stream video with another app, enter this Server URL and Stream Key in your streaming app. Software encoding recommended (x264 in OBS).
Rtmp.StreamPopup.Description
Om video met een andere app te streamen, kun je deze server-URL en streamsleutel in je streaming-app invoeren. Softwarecodering wordt aanbevolen (x264 in OBS).
Om video met een andere app te streamen, kun je deze server-URL en streamsleutel in je streaming-app invoeren. Softwarecodering wordt aanbevolen (x264 in OBS).

Zodra je in je streaming-app begint met uitzenden, kun je hieronder op Stream starten klikken.
Current
Ajay, Mar 27 at 21:27
Once you start broadcasting in your streaming app, click Start Streaming below.
Rtmp.StreamPopup.Hint
Zodra je in je streaming-app bent begonnen met uitzenden, kun je hieronder op Stream starten klikken.
Zodra je in je streaming-app bent begonnen met uitzenden, kun je hieronder op Stream starten klikken.
Current
Ajay, Mar 27 at 19:13
Output Device
Rtmp.OutputPopup.Title
Afspeelapparaat
Uitvoerapparaat
Current
Ajay, Mar 25 at 20:03
Record Audio
Rtmp.RecordPopup.RecordAudio
Geluid opnemen
Audio opnemen
Current
Ajay, Mar 25 at 20:00
Choose video orientation
Rtmp.RecordPopup.RecordVideoHint
Kies de gewenste video-oriëntatie
Kies oriëntatie van video
Current
Ajay, Mar 25 at 19:58
Leave video chat in "%1$@" and start a live stream in "%2$@"?
Call.Confirm.Discard.Voice.ToLive.Text
Wil je de videochat in "%1$@" verlaten en een livestream in "%2$@" starten?
Videochat in "%1$@" verlaten en een livestream in "%2$@" starten?
Current
Ajay, Mar 25 at 19:55
End call with "%1$@" and start a live stream in "%2$@"?
Call.Confirm.Discard.Call.ToLive.Text
Wil je het gesprek met "%1$@" beëindigen en een livestream in "%2$@" starten?
Gesprek met "%1$@" beëindigen en een livestream in "%2$@" starten?
Current
Ajay, Mar 25 at 19:55
Mute
ChatList.Context.Mute
Dempen
завались
Current
ᅠ ᅠ, Mar 2 at 15:13
Unlock
Unlock
Ontgrendelen
разблокать <3
Current
𝑆𝑂𝑁𝐴𝐴♡, Feb 24 at 13:09
Block user
BlockUser
Gebruiker blokkeren
в чс <<•
Current
𝑆𝑂𝑁𝐴𝐴♡, Feb 24 at 13:09
Message
Message
Bericht
юзай <3
Current
𝑆𝑂𝑁𝐴𝐴♡, Feb 24 at 13:08
typing
Peer.Activity.User.TypingText
aan het typen
тыкает ^•.•^
Current
𝑆𝑂𝑁𝐴𝐴♡, Feb 24 at 13:07
online
Online
online
сидит в сети <3
Current
𝑆𝑂𝑁𝐴𝐴♡, Feb 24 at 13:06
Only members
ChannelSettingsJoinToSend
Uitsluitend leden
Alleen leden
Current
Ajay, Feb 20 at 21:37
This tag is from **%s pack**.
Reaction.Tag.From
Deze tag komt uit de **%s-bundel**.
Deze tag komt uit de **%s-bundel.**
Current
Ajay, Feb 11 at 00:25
This reaction is an emoji from %s pack.
MessageContainsReactionPack
Deze reactie komt uit de %s-bundel.
Deze reactie is een emoji uit de %s-bundel.
Current
Ace Monkey, Feb 10 at 20:31
Search Members
Search.Member
Leden zoeken
Lid zoeken
Current
Ajay, Feb 6 at 23:48
If you subscribe to Premium, you will see other users’ last seen and read time even if you hid yours from them (unless they specifically restricted it).
PrivacyLastSeenPremiumInfo
Met een premium-abonnement kun je de 'laatst gezien' en 'gelezen om'-tijden van andere gebruikers zien, ook als je de jouwe hebt verborgen (tenzij ze het bewust hebben uitgeschakeld).
Met een premium-abonnement kun je de 'laatst gezien' en 'gelezen om'-tijden van andere gebruikers zien, ook als je de jouwe hebt verborgen (tenzij ze het specifiek hebben uitgeschakeld).
Current
Ajay, Feb 6 at 23:41
To see **%s** Last Seen time, either start showing your own Last Seen time...
PremiumLastSeenText1
Om de 'laatst gezien'-tijd van **%s** te bekijken, kun je of je eigen 'laatst gezien' tonen...
Om de 'laatst gezien'-tijd van **%s** te bekijken, kun je of je eigen 'laatst gezien' delen...
Current
Ajay, Feb 6 at 14:52
Subscribing will let you see **%s’s** Last Seen status without showing yours.
PremiumLastSeenText2
Met een abonnement kun je de 'laatst gezien' van **%s** bekijken zonder de jouwe te delen.
Met een abonnement kun je de 'laatst gezien' van **%s’s** bekijken zonder de jouwe te delen.
Current
Ajay, Feb 6 at 14:42
**[gift Telegram Premium]()**
Boost.GiftPremium
**[Telegram Premium cadeau doen]()**
**[Telegram Premium schenken]()**
Current
Ajay, Jan 17 at 13:30
To be distributed
BoostingToBeDistributed
Nog te verdelen
Om te verdelen
Current
Ace Monkey, Jan 17 at 10:37
Start
Start
Starten
Start
Current
Ace Monkey, Jan 17 at 10:37
Choose Groups
RequestPeer.Title.Groups
Groepen selecteren
Groepen kiezen
Current
Ajay, Dec 24, 2023 at 13:12
You can activate this gift code after **%1$s** or **[send the link]()** to a friend.
GiftCode.Activation.After
Je kunt deze cadeaucode na **%1$s** activeren of de link **[naar een vriend sturen]()**.
Je kunt deze cadeaucode na **%1$s** activeren of de link **[naar een vriend versturen]()**.
Current
Ajay, Dec 24, 2023 at 13:12
You gifted **%1$s** a %2$s subscription to Telegram Premium.
GiftModal.Title.You
Je hebt **%1$s** een abonnement van %2$s op Telegram Premium cadeau gegeven.
Je hebt **%1$s** een %2$s abonnement op Telegram Premium cadeau gegeven.
Current
Ajay, Dec 24, 2023 at 13:11
**Winner Selected!****Winners Selected!**
Giveaway.Results.Title
**Winnaar geselecteerd!****Winnaars geselecteerd!**
**Winnaar geselecteerd!****Winnaar geselecteerd!**
Current
Ajay, Dec 24, 2023 at 13:09
Sorry, you can't add more than **%1$d** chats to a folder. You can increase this limit to **%2$d** by subscribing to **Telegram Premium**.
LimitReachedChatInFolders
Sorry, je kunt niet meer dan **%1$d** chats aan een map toevoegen. Abonneer je op **Telegram Premium** om deze limiet naar **%2$d** te verhogen.
Sorry, je kan niet meer dan **%1$d** chats aan een map toevoegen. Je kan deze limiet verhogen tot **%2$d** door je te abonneren op **Telegram Premium**.
Current
Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:22
Sorry, you can't add more than **%1$d** chats to a folder. Please create a new one.
LimitReachedChatInFoldersPremium
Sorry, je kunt niet meer dan **%1$d** chats aan een map toevoegen. Maak alsjeblieft een nieuwe aan.
Sorry, je je kunt niet meer dan **%1$d** chats aan een map toevoegen. Maak alsjeblieft een nieuwe aan.
Current
Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:22
Messages
MessagesChartTitle
Berichten
Leden
Current
Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:22
Post Statistics
PostStatistics
Berichtstatistieken
Statistieken plaatsen
Current
Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:22
**Winner****Winners**
BoostingGiveawayResultsMsgWinners
**Winnaar****Winnaars**
**winnaar****winnaars**
Current
Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:22
Someone has gifted you a %1$s subscription to Telegram Premium.
TelegramPremiumUserGiftedPremiumDialogTitleWithPluralSomeone
Iemand heeft je een abonnement van %1$s op Telegram Premium cadeau gedaan.
Iemand heeft je een %1$s-abonnement op Telegram Premium cadeau gedaan.
Current
Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:22
**%1$s** has gifted you a %2$s subscription to Telegram Premium.
TelegramPremiumUserGiftedPremiumDialogTitleWithPlural
**%1$s** heeft je een abonnement van %2$s op Telegram Premium cadeau gegeven.
**%1$s** heeft je een %2$s abonnement op Telegram Premium cadeau gegeven.
Current
Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:22
You can select up to %d subscriberYou can select up to %d subscribers
Giveaway.MaximumSubscribers
Je kunt maximaal %d abonnee kiezenJe kunt maximaal %d abonnees kiezen
Je kunt maximaal %d abonnee kiezen.Je kunt maximaal %d abonnees kiezen.
Current
Ajay, Dec 5, 2023 at 16:40
You can select up to %1$d channel.You can select up to %1$d channels.
BoostingSelectUpToWarningChannelsPlural
Je kunt maximaal %1$d kanaal kiezen.Je kunt maximaal %1$d kanalen kiezen.
Je kunt %1$d kanaal kiezen.Je kunt maximaal %1$d kanalen kiezen.
Current
Ajay, Dec 5, 2023 at 16:39
An exclusive badge next to your name showing that you subscribe to Telegram Premium.
Premium.Boarding.Badge.Info
Een exclusieve badge naast je naam die laat zien dat je Telegram Premium hebt.
Een badge naast je naam die laat zien dat je Telegram steunt.
Current
Ajay, Nov 10, 2023 at 11:03
%s just started a giveaway of Telegram Premium subscriptions to its followers.
BoostingGiveawayJustStarted
%s is zojuist een winactie gestart, waarbij volgers een Telegram Premium-abonnement kunnen winnen.
%s is net begonnen met een winactie waarbij volgers een Telegram Premium-abonnement kunnen winnen.
Current
Ajay, Nov 10, 2023 at 11:01
You can also **[send this link]()** to a friend as a gift.
Giveaway.SendLinkToFriend
Je kunt deze link ook als cadeau naar een vriend **[sturen]()**.
Je kunt deze link ook als cadeau naar een vriend [sturen]().
Current
Ajay, Nov 10, 2023 at 11:00
You can also **[send this link]()** to a friend as a gift.
Giveaway.SendLinkToFriend
Je kunt deze link ook als cadeau naar een vriend **[sturen]()**.
Je kunt deze link ook als cadeau [naar een vriend sturen]().
Current
Ajay, Nov 10, 2023 at 10:59
You are participating in this giveaway because you joined the channel **%s** (and %s).
Giveaway.Participation.Multi
Je doet mee aan deze winactie omdat je lid bent van het kanaal **%s** (en %s).
Je doet mee aan deze winactie omdat je lid bent van het **%s** (en %s).
Current
Ajay, Nov 10, 2023 at 10:56
On **%s**, Telegram will automatically select %s **%s** after **%s**.
Giveaway.Info.Date
Op **%s** zal Telegram automatisch %s **%s** selecteren, die na **%s** lid is/zijn geworden.
Op **%s** zal Telegram automatisch %s **%s** selecteren, die na **%s** lid is geworden.
Current
Ajay, Nov 10, 2023 at 10:51
**%d** random user that joined**%d** random users that joined
Giveaway.Info.Users
**%d** willekeurige abonnee van**%d** willekeurige abonnees van
**%d** willekeurige abonnee**%d** willekeurige abonnees
Current
Ajay, Nov 10, 2023 at 10:48
%d winner to be selected on %s%d winners to be selected on %s
Giveaway.ToBeSelected
%d wordt op %s gekozen%d worden op %s gekozen
op %s wordt er %d winnaar gekozenop %s worden er %d winnaars gekozen
Current
Ajay, Nov 10, 2023 at 10:47
Show Larger Media
LargerMedia
Grote media tonen
Grote media
Current
Ajay, Nov 10, 2023 at 10:47
Already Boosted
Boost.Already
Al geboost
Al geboost!
Current
Ajay, Nov 10, 2023 at 10:46
%1$s needs %2$s to be able to post %3$s per day. Help make it possible!
Boost.DescriptionNextLevel
%1$s heeft %2$s nodig om %3$s per dag te plaatsen. Ook jij kunt bijdragen!
%1$s heeft %2$s nodig om %3$s per dag plaatsen. Ook jij kunt bijdragen!
Current
Ajay, Nov 10, 2023 at 10:46
%2$@ per each document, unlimited storage for your chats and media overall.
Premium.Boarding.FileSize.Info
%2$@ per bestand, met onbeperkte opslag voor je chats en media.
%2$@ per bestand, evenals onbeperkte opslag voor je chats en media.
Current
Ajay, Nov 10, 2023 at 09:30
Check who opens your stories — even after they expire.
PremiumStoriesViewsDescription
Kijk wie je verhalen opent — ook nadat ze verlopen zijn.
Kijk wie je verhalen opent — ook nadat ze zijn verlopen.
Current
Ajay, Nov 10, 2023 at 09:05
While the free version of Telegram already gives its users more than any other messaging application, **Telegram Premium** pushes its capabilities even further.

**Telegram Premium** is a paid option, because most Premium Features require additional expenses from Telegram to third parties such as data center providers and server manufacturers. Contributions from **Telegram Premium** users allow us to cover such costs and also help Telegram stay free for everyone.
Premium.Boarding.About.Text
Hoewel de gratis versie van Telegram al meer aan gebruikers biedt dan elke andere chatapp, gaat **Telegram Premium** nog een stapje verder.

**Telegram Premium** is een betaalde optie, omdat Telegram voor de meeste premium functies extra kosten aan derde partijen moet betalen, waaronder aanbieders van datacentra en serverfabrikanten. De bijdragen van **Telegram Premium**-gebruikers stellen ons in staat om deze kosten te dekken en maken het mogelijk om Telegram voor iedereen gratis te houden.
Hoewel de gratis versie van Telegram al meer aan gebruikers biedt dan elke andere chatapp, gaat **Telegram Premium** nog een stapje verder.

**Telegram Premium** is een betaalde optie, omdat Telegram voor de meeste premium functies extra kosten aan derde partijen moet betalen, waaronder aanbieders van datacentra en serverfabrikanten. De bijdragen van **Telegram Premium**-gebruikers stellen ons in staat om deze kosten te dekken en maken het mogelijk om Telegram voor iedereen gratis te houden
Current
Ajay, Nov 10, 2023 at 08:59
Exclusive enlarged stickers featuring additional effects, updated monthly.
Premium.Boarding.Stickers.Info
Exclusieve vergrote stickers met extra effecten, elke maand nieuw aanbod.
Exclusieve vergrote stickers met extra effecten, maandelijks nieuw aanbod.
Current
Ace Monkey, Nov 9, 2023 at 22:08
You gifted [%1$@](profile) a %2$@-month subscription to Telegram Premium
Premium.Boarding.Peer.Gift.You.Title
Je hebt [%1$@](profile) een Telegram Premium-abonnement van %2$@ maanden cadeau gedaan.
Je hebt [%1$@](profile) een Telegram Premium-abonnement van %2$@ maanden cadeau gegeven.
Current
Ace Monkey, Nov 9, 2023 at 22:08
[%1$@](profile) has gifted you a %2$@-month subscription to Telegram Premium
Premium.Boarding.Peer.Gift.Title
[%1$@](profile) heeft je een Telegram Premium-abonnement van %2$@ maanden cadeau gedaan.
[%1$@](profile) heeft je een Telegram Premium-abonnement van %2$@ maanden cadeau gegeven.
Current
Ace Monkey, Nov 9, 2023 at 22:08
While the free version of Telegram already gives its users more than any other messaging application, **Telegram Premium** pushes its capabilities even further.

**Telegram Premium** is a paid option, because most Premium Features require additional expenses from Telegram to third parties such as data center providers and server manufacturers. Contributions from **Telegram Premium** users allow us to cover such costs and also help Telegram stay free for everyone.
Premium.Boarding.About.Text
Hoewel de gratis versie van Telegram al meer aan gebruikers biedt dan elke andere chatapp, gaat **Telegram Premium** nog een stapje verder.

**Telegram Premium** is een betaalde optie, omdat Telegram voor de meeste premium functies extra kosten aan derde partijen moet betalen, waaronder aanbieders van datacentra en serverfabrikanten. De bijdragen van **Telegram Premium**-gebruikers stellen ons in staat om deze kosten te dekken en maken het mogelijk om Telegram voor iedereen gratis te houden.
Hoewel de gratis versie van Telegram zijn gebruikers al meer biedt dan elke andere chatapp, gaat **Telegram Premium** nog een stapje verder.

**Telegram Premium** is een betaalde optie, omdat Telegram voor de meeste premium functies extra kosten aan derde partijen moet betalen, waaronder aanbieders van datacentra en serverfabrikanten. Bijdragen van **Telegram Premium**-gebruikers stellen ons in staat om deze kosten te dekken en maken het ook mogelijk om Telegram gratis voor iedereen te houden
Current
Ace Monkey, Nov 9, 2023 at 22:08
Premium needed
PremiumNeeded
Premium vereist
Premium vereist!
Current
Ace Monkey, Nov 9, 2023 at 22:08
Previewing this file can potentially expose your IP address to its creator.
Chat.File.QuickLook.Svg
Als je dit bestand opent, is er kans dat de afzender je IP-adres ziet. Wil je toch doorgaan?
Current
Ajay, Sep 24, 2023 at 15:42
Click here to enable sound.
Story.SoundTooltip
Klik om geluid aan te zetten.
Klik hier om geluid aan te zetten.
Current
Ajay, Sep 24, 2023 at 15:41
Previewing this file can potentially expose your IP address to its creator.
Chat.File.QuickLook.Svg
Als je dit bestand opent, is er kans dat de afzender je IP-adres ziet. Wil je toch doorgaan?
Door dit bestand te openen kan je IP-adres zichtbaar zijn voor de maker ervan, doorgaan?
Current
Ace Monkey, Sep 23, 2023 at 16:55
Story forwarded to **Saved Messages**
StorySharedToSavedMessages
Verhaal doorgestuurd naar **Bewaarde berichten**
Verhaal doorgestuurd naar **Opgeslagen berichten**
Current
Ace Monkey, Sep 23, 2023 at 16:55
online
Online
online
Tezro yoz oʻqraymey😡
Current
Deleted Account, Sep 19, 2023 at 06:01
online
Online
online
Tezro yozsen boladiyuu
Current
Deleted Account, Sep 19, 2023 at 06:00
Edit
Edit
Bewerken
Wijzigen
Current
Ajay, Sep 16, 2023 at 21:47
To launch this web app, you will connect to its website.
BotWebViewStartPermission
Er wordt verbinding gemaakt met de bijbehorende website, zodat deze web-app kan worden opgestart.
Er wordt verbinding gemaakt met de bijbehorende website, zodat deze webapp kan worden opgestart.
Current
Ace Monkey, Sep 14, 2023 at 13:24
You are about to use a mini app operated by an independent party **not affiliated with Telegram**. You must agree to the Terms of Use for mini apps to continue.
BotWebAppDisclaimerSubtitle
Je staat op het punt om een mini-app van derden te gebruiken, die **niet gelieerd is aan Telegram**. Je dient akkoord te gaan met de gebruiksvoorwaarden voor mini-apps om verder te gaan.
Je staat op het punt om een mini-app van derden te gebruiken, die **niet gelieerd is aan Telegram**. Je dient akkoord te gaan met de gebruiksvoorwaarden van mini-apps om verder te gaan.
Current
Ace Monkey, Sep 14, 2023 at 13:24
**%s** shortcuts added in attachment menu and side menu.
BotAttachMenuShortcatAddedAttachAndSide
**%s** snelkoppelingen aan bijlagen- en zijmenu toegevoegd.
**%s** snelkoppeling aan bijlagen- en zijmenu toegevoegd.
Current
Ace Monkey, Sep 14, 2023 at 13:24
https://ads.telegram.org
Chat.Message.Sponsored.Link
https://ads.telegram.org
https://promote.telegram.org
Current
Ace Monkey, Sep 14, 2023 at 13:24
Do you want to join **%s** and add them to the folder **%s**?
SharedFolder.Link.DescriptionAdd
Wil je lid worden van **%s** en ze toevoegen aan de map **%s**?
Wil je lid worden van **%s** en ze toevoegen aan je map **%s**?
Current
Ajay, Sep 12, 2023 at 21:55
%d joined
InviteLink.JoinedNew
%d zijn aangemeld
%d is aangemeld
Current
Ajay, Sep 12, 2023 at 21:50
Only some users **%s** selected can view this story.
StorySelectedContactsHint
Alleen door **%s** geselecteerde gebruikers kunnen dit verhaal zien.
Alleen door **%s** geselecteerde contacten kunnen dit verhaal zien.
Current
Ajay, Sep 12, 2023 at 21:49
Only you can see archived stories unless you choose to post them to your profile.
ProfileStoriesArchiveHint
Alleen jij kan gearchiveerde verhalen zien, tenzij je ze op je profiel plaatst.
Alleen jij kan gearchiveerde verhalen zien, tenzij je ze op je profiel bewaart.
Current
Ajay, Sep 12, 2023 at 21:49
%1$d can join
CanJoin
%1$d kunnen lid worden
%1$d kan lid worden%1$d kunnen lid worden
Current
Ajay, Sep 12, 2023 at 21:48
Automatically place recently used sticker packs at the front of the panel.
DynamicPackOrderInfo
Recent gebruikte stickerbundels automatisch bovenaan plaatsen.
Recent gebruikte stickerbundels automatisch voorin het paneel plaatsen.
Current
Ajay, Sep 12, 2023 at 21:47
Sending video messages isn't allowed in this group.
GlobalAttachRoundRestricted
Videoberichten delen is niet toegestaan in deze groep.
Ronde video's versturen is niet toegestaan in deze groep.
Current
Ajay, Sep 12, 2023 at 21:46
Are you sure you want to delete this folder? This will also deactivate all the invite links created to share this folder.
RemoveSharedFolder
Weet je zeker dat je deze map wilt verwijderen? Dat zal er ook voor zorgen dat alle uitnodigingslinks die zijn aangemaakt om deze map te delen, worden gedeactiveerd.
Weet je zeker dat je deze map wilt verwijderen? Dat zal er ook voor zorgen dat alle uitnodigingslinks die zijn gebruikt om deze map te delen, worden gedeactiveerd.
Current
Ajay, Sep 12, 2023 at 21:35
You mentioned %s in a story
StoryMentionYou
Je hebt %s in een verhaal genoemd
Je hebt %s in een verhaal genoemd.
Current
Ajay, Sep 12, 2023 at 21:32
select all
SelectAll
alles selecteren
Alles selecteren
Current
Ajay, Sep 12, 2023 at 21:31
Reaction effect
LiteMode.Key.effects_reactions.Title
Effecten bij reacties
Reactie-effect
Current
Ajay, Sep 12, 2023 at 21:30
You can restrict who can see the bio on your profile with granular precision.
Privacy.BioCaption
Je kunt exact instellen wie de bio op je profiel mag zien.
Je kunt exact instellen wie je bio mag zien.
Current
Ajay, Sep 12, 2023 at 21:28
Who can see my bio
Privacy.Bio
Wie kan mijn bio zien
Wie kan mijn bio zien?
Current
Ajay, Sep 12, 2023 at 21:28
limit reached
InviteLinks.LimitReached
limiet bereikt
Limiet bereikt
Current
Ajay, Sep 12, 2023 at 21:27
Click here to view them
ChatList.SharedFolder.Subtitle
Klik hier om ze te bekijken
Tik hier om ze te bekijken
Current
Ajay, Sep 12, 2023 at 21:25
**You can join %s**
ChatList.SharedFolder.Title
**Je kunt je bij %s aanmelden**
**Je kunt je aanmelden bij %s**
Current
Ajay, Sep 12, 2023 at 21:24
Switch to A version
ChatList.Menu.SwitchTo.A
Overschakelen naar A-versie
Schakelen naar A-versie
Current
Ajay, Sep 12, 2023 at 21:24
%s in folder to join
SharedFolder.Link.Chats
%s in map om lid van te worden
%s in map om lid te worden
Current
Ajay, Sep 12, 2023 at 21:21
You have already added this folder and its chats.
SharedFolder.Link.DescriptionAlready
Je hebt deze map en de bijbehorende chats reeds toegevoegd.
Je hebt deze map en alle bijbehorende chats reeds toegevoegd.
Current
Ajay, Sep 12, 2023 at 21:17
Do you want to join **%s** and add them to the folder **%s**?
SharedFolder.Link.DescriptionAdd
Wil je lid worden van **%s** en ze toevoegen aan de map **%s**?
Wil je lid worden van **%s** en het toevoegen aan je map **%s**?
Current
Ajay, Sep 12, 2023 at 21:16
you can't invite others here
SharedFolder.Cant.Share
je kunt hier geen anderen uitnodigen
je kunt hier geen gebruikers uitnodigen
Current
Ajay, Sep 12, 2023 at 21:10
Add a name for this folder to share it.
SharedFolder.Toast.NeedName
Geef deze map een naam om het te delen.
Gedeelde mappen moeten een naam hebben.
Current
Ajay, Sep 12, 2023 at 21:08
Includes %s
SharedFolder.Includes
Omvat %s
omvat %s
Current
Ajay, Sep 12, 2023 at 21:08
Anyone with this link can add **%s** folder and the %s selected below
SharedFolder.Edit.Description
Iedereen met deze link kan de map **%s** en %s die hieronder zijn geselecteerd, toevoegen.
Iedereen met deze link kan de map **%s** en de hieronder geselecteerde %s toevoegen
Current
Ajay, Sep 10, 2023 at 23:52
Post to Profile
Story.AddToProfile
Plaatsen op profiel
Opslaan op profiel
Current
Ajay, Sep 10, 2023 at 23:35
Story posted to your profile.
StoryPinnedToProfile
Verhaal op je profiel geplaatst.
Verhaal op je profiel bewaard.
Current
Ajay, Sep 10, 2023 at 23:31
Load More