Search in:AllObey Me!Android

Profile461 461 phrases  •  212 screenshots

Açık
NotificationsTurnOn
?
%1$s için sessize al
MuteFor
?
Özelleştir
NotificationsCustomize
?
Kapalı
NotificationsTurnOff
?
Bu kişiyi engellemek istediğinizden emin misiniz?
AreYouSureBlockContact
?
Bu kişiyi silmek istediğinizden emin misiniz?
AreYouSureDeleteContact
?
Bir gizli sohbet başlatmak istediğinizden emin misiniz?
AreYouSureSecretChat
?
Boş
EventLogOriginalCaptionEmpty
?
Bu sohbetteki dosya ve belgeler burada gösterilecek.
NoSharedFilesSecret
?
Özel
NotificationsCustom
?
Paylaşılan Medya
SharedMedia
?
Gizli sohbet başlat
StartEncryptedChat
?
GRUPTAN YASAKLA
BanFromTheGroup
?
Varsayılan (Açık)
NotificationsDefaultOn
?
Varsayılan (Kapalı)
NotificationsDefaultOff
?
Paylaşılan içerik
SharedContent
?
Fotoğraflar ve videolar
SharedPhotosAndVideos
?
Dosyalar
FilesDataUsage
?
Bağlantılar
SharedLinks
?
Ses dosyaları
SharedAudioFiles
?
Sesli mesajlar
AudioAutodownload
?
Bilinmeyen
PhoneHidden
?
Ortak Gruplar
GroupsInCommon
?
Gizli sohbet
AreYouSureSecretChatTitle
?
Başlat
Start
?
Fotoğraf veya video seçin
ChoosePhotoOrVideo
?
Videoyu sil
AreYouSureDeleteVideoTitle
?
Bu videoyu silmek istediğinizden emin misiniz?
AreYouSureDeleteVideo
?
Telegram'da henüz kişiniz yok
NoContactsYet
?
Arkadaşlarınızı Telegram'ı denemeye davet edin
NoContactsYetLine1
?
Sohbet etmek için yakındaki kişileri bulun
NoContactsYetLine2
?
Kullanıcı adına göre kişi arayın
NoContactsYetLine3
?
Telegram Araması
CallViaTelegram
?
Telegram Görüntülü Araması
VideoCallViaTelegram
?
Bu kullanıcının engelini kaldırmak istediğinizden emin misiniz?
AreYouSureUnblockContact
?
P
CalendarWeekNameShortMonday
?
S
CalendarWeekNameShortTuesday
?
Ç
CalendarWeekNameShortWednesday
?
P
CalendarWeekNameShortThursday
?
C
CalendarWeekNameShortFriday
?
C
CalendarWeekNameShortSaturday
?
P
CalendarWeekNameShortSunday
?
%1$d ortak grup%1$d ortak grup
CommonGroups
?
daha fazla
DescriptionMore
?
Kişiyi engelle
BlockUser
?
**%1$s** kişisini engellemek istediğinizden emin misiniz?
AreYouSureBlockContact2
?
İptal et
Cancel
?
Kullanıcıyı engelle
BlockContact
?
Devam eden başka bir arama
VoipOngoingAlertTitle
?
**%1$s** ile arama sonlandırılsın ve **%2$s** ile yeni bir tane başlatılsın mı?
VoipOngoingAlert
?
TAMAM
OK
?
Üzgünüz, gizlilik ayarları nedeniyle bu kullanıcıyı gruplara ekleyemezsiniz.
InviteToGroupError
?
%1$s gruba eklensin mi?
AddToTheGroup
?
İletilecek önceki mesajların sayısı:
AddToTheGroupForwardCount
?
Uçak Modu
VoipOfflineAirplaneTitle
?
Uçak modunu etkinleştirdiniz. Arama yapmak için lütfen bunu kapatın veya kablosuz ağa bağlanın.
VoipOfflineAirplane
?
Ayarlar
VoipOfflineOpenSettings
?
Kullanıcı engeli kaldırıldı.
UserUnblocked
?
Profil fotoğrafınız için bir çerçeve seçin
ChooseCover
?
Daha hızlı kaydırma için bu çubuğu tutabilir ve hareket ettirebilirsiniz.
SharedMediaFastScrollHint
?
Ana olarak ayarla
SetAsMain
?
Otomatik Sil
AutoDeletePopupTitle
?
Kişilere ekle
AddContact
?
Ana Ekrana Ekle
AddShortcut
?
Kullanıcının engelini kaldır
Unblock
?
Kullanıcı engellendi.
UserBlocked
?
Özel Bildirimler
CustomNotifications
?
Özel Bildirimleri Etkinleştir
NotificationsEnableCustom
?
Genel
General
?
Mesaj Önizlemelerini Göster
MessagePreview
?
Ses
Sound
?
Varsayılan
SoundDefault
?
Titreşim
Vibrate
?
Varsayılan
VibrationDefault
?
Öncelik
NotificationsImportance
?
Ayarlardaki ile Aynı
NotificationsPrioritySettings
?
Daha yüksek öncelikli bildirimler, Rahatsız Etmeyin modunda bile çalışır.
PriorityInfo
?
Açılır bildirimler
ProfilePopupNotification
?
Etkin
PopupEnabled
?
Kapalı
PopupDisabled
?
Telegram'ı kullanmadığınızda bu kişiden gelen yeni mesajlar ekranınızda görüntülenecektir.
ProfilePopupNotificationInfo
?
Aramalar
VoipNotificationSettings
?
Zil Sesi
VoipSettingsRingtone
?
Varsayılan
DefaultRingtone
?
Yakınlaştır
MediaZoomIn
?
Uzaklaştır
MediaZoomOut
?
Takvim
Calendar
?
Fotoğrafları Göster
MediaShowPhotos
?
Videoları Göster
MediaShowVideos
?
Bu yöneticinin haklarını düzenleyemezsiniz.
EditAdminCantEdit
?
Premium Hediye Et
GiftPremium
?
%s için Fotoğraf Öner
SuggestUserPhoto
?
%s için fotoğraf ayarla
UserSetPhoto
?
Orijinal Fotoğrafa Sıfırla
ResetToOriginalPhoto
?
Artık bu fotoğrafı **%s** kişisinin hesabı için her zaman göreceksiniz.
UserCustomPhotoSeted
?
ayarladığınız fotoğraf
CustomAvatarTooltip
?
genel fotoğraf
FallbackTooltip
?
Önerilen Fotoğraf
SuggestedPhoto
?
%s, Telegram profiliniz için bu fotoğrafı öneriyor.
SetSuggestedPhotoTooltip
?
Fotoğrafım Olarak Ayarla
SetAsMyPhoto
?
Önerilen Fotoğraf
SuggestedVideo
?
%s, Telegram profiliniz için bu fotoğrafı öneriyor.
SetSuggestedVideoTooltip
?
Bu profil fotoğrafı için bir çerçeve seçin
SetCover
?
Fotoğrafı Sıfırla
ResetToOriginalPhotoTitle
?
%s kişisinin fotoğrafını orijinal haline sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?
ResetToOriginalPhotoMessage
?
Bunu profil fotoğrafınız olarak ayarlamak istiyor musunuz?
SetUserPhotoSelfAlertMessage
?
Fotoğrafı Ayarla
SetPhoto
?
Kanal Fotoğrafı Ayarla
SetChannelPhoto
?
İfade veya çıkartma bulunamadı
NoEmojiOrStickersFound
?
Profil Fotoğrafını Ayarla
SetProfilePhoto
?
Fotoğrafı Ayarla
SetVideo
?
Profil Fotoğrafını Ayarla
SetProfilePhotoAvatarConstructor
?
Telegram Premium Gerekli
LoginEmailResetPremiumRequiredTitle
?
Ülkenizdeki yüksek SMS maliyeti nedeniyle, bu e-postayı bir SMS koduyla sıfırlamak için **Telegram Premium** hesabınızın olması gerekiyor.

Bir arkadaşınızdan **%1$s** hesabınız için bir Premium abonelik hediye etmesini isteyebilirsiniz.
LoginEmailResetPremiumRequiredMessage
?
Arka plan seçin
ChooseBackground
?
İfade veya çıkartma seçin
ChooseEmojiOrSticker
?
Grup Fotoğrafı Ayarla
SetGroupPhoto
?
Ortak Gruplar
GroupsInCommonTitle
?
Bildirimler
Notifications
?
Adı Düzenle
EditName
?
son görülme
LastSeen
?
bugün %1$s
TodayAtFormatted
?
Ad (zorunlu)
FirstName
?
Soyad (isteğe bağlı)
LastName
?
Kendiniz hakkında birkaç satır ekleyebilirsiniz. Biyografinizi kimlerin görebileceğini Ayarlar'dan seçebilirsiniz.
UserBioInfo
?
Profil renginiz güncellendi!
UserProfileColorApplied
?
Profil Rengini Düzenle
EditProfileColor
?
Profil renginiz sıfırlandı!
UserProfileColorResetApplied
?
İsim
UserColorTabName
?
Profil
UserColorTabProfile
?
Profile Simge Ekle
UserProfileIcon
?
Profiliniz için bir renk ve logo seçin
UserProfileHint
?
Profil Rengini Sıfırla
UserProfileColorReset
?
Renk ve Simgeyi Uygula
UserColorApplyIcon
?
Profil logonuz ayarlandı!
UserProfileColorEmojiApplied
?
Açık
BusinessHoursProfileNowOpen
?
24 saat açık
BusinessHoursProfileOpen
?
Çalışma saatleri
BusinessHoursProfile
?
yerel saat
BusinessHoursProfileSwitchLocal
?
kapalı
BusinessHoursProfileClose
?
Konum
BusinessProfileLocation
?
zamanım
BusinessHoursProfileSwitchMy
?
%s (Sonraki gün)
BusinessHoursNextDay
?
%d saat sonra açılıyor%d saat sonra açılıyor
BusinessHoursProfileOpensInHours
?
%d dakika içinde açılır%d dakika içinde açılır
BusinessHoursProfileOpensInMinutes
?
Kapalı
BusinessHoursProfileNowClosed
?
yarın açılacak%d gün içinde açılacak
BusinessHoursProfileOpensInDays
?
**%s** telefon numarası bu kişiye ait koleksiyonluk bir telefon numarasıdır:
FragmentPhoneTitle
?
Bu telefon numarası **Fragment** üzerinden %1$s tarihinde **%2$s** %3$s karşılığında satın alındı
FragmentPhoneMessage
?
Telefon Numarasını Kopyala
FragmentPhoneCopy
?
🎂 %1$s
ProfileBirthdayTodayValue
?
Bugün doğum günü
ProfileBirthdayToday
?
Hay aksi
PrivacyBirthdayTooOftenTitle
?
Üzgünüm, doğum gününü bu kadar sık değiştiremezsin.
PrivacyBirthdayTooOftenMessage
?
Kanal
ProfileChannel
?
%s, aşağıdaki kişiye ait koleksiyonluk bir kullanıcı adıdır
FragmentUsernameTitle
?
Bu kullanıcı adı **%2$s** %3$s karşılığında %1$s tarihinde **Fragment** üzerinden satın alındı
FragmentUsernameMessage
?
Daha Fazla Bilgi
FragmentUsernameOpen
?
Bağlantıyı Kopyala
FragmentUsernameCopy
?
%1$s
ProfileBirthdayValue
?
7/24 açık
BusinessHoursProfileFullOpen
?
Doğum gününüzü kimlerin görebileceğini **Ayarlar** bölümünden seçin.
EditProfileBirthdayInfo
?
Kişisel kanal
EditProfileChannelTitle
?
Kanalınızı seçin
EditProfileChannelSelect
?
Bir Kanal Başlatın
EditProfileChannelStartNew
?
Kanalı Gizle
EditProfileChannelHide
?
Açık Saatleri Değiştir
EditProfileHours
?
Konumu Değiştir
EditProfileLocation
?
Kopyala
Copy
?
Hakkındayı düzenle
ProfileEditBio
?
Numarayı değiştir
ProfilePhoneEdit
?
Kullanıcı adını kopyala
ProfileCopyUsername
?
Kullanıcı adını değiştir
ProfileUsernameEdit
?
Değiştir
ProfileBirthdayChange
?
Kaldır
Remove
?
Saatleri kopyala
ProfileHoursCopy
?
Saatleri düzenle
ProfileHoursEdit
?
Kaldır
ProfileHoursRemove
?
Saatleri kaldır
BusinessHoursClearTitle
?
İşletme açılış saatlerini kaldırmak istediğinizden emin misiniz?
BusinessHoursClearMessage
?
Konumu görüntüle
ProfileLocationView
?
Haritada aç
ProfileLocationMaps
?
Adresi kopyala
ProfileLocationCopy
?
Konumu değiştir
ProfileLocationEdit
?
Kaldır
ProfileLocationRemove
?
Konumu Kaldır
BusinessLocationClearTitle
?
İşletmenizin konumunu kaldırmak istediğinizden emin misiniz?
BusinessLocationClearMessage
?
Bağlantıyı Kopyala
ProfileChannelCopy
?
Kanalı Değiştir
ProfileChannelChange
?
Bilgileri Düzenle
EditInfo
?
Profil Fotoğrafı Ayarla
AddPhoto
?
Profil rengini değiştir
ProfileColorEdit
?
Bağlantıyı Kopyala
ProfileCopyLink
?
Kullanıcı adı ayarla
ProfileUsernameSet
?
Kanalı kaldır
ProfileChannelClearTitle
?
Kanalı profilinizden kaldırmak istediğinizden emin misiniz?
ProfileChannelClearMessage
?
Doğum Gününüzü Ekleyin
GiftsBirthdaySetup
?
Hediye Gönder
ProfileSendAGift
?
Hediyeler
ProfileGifts
?
%d hediye%d hediye
ProfileGiftsCount
?
Load More