Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Bots can only be added to channels as admins.

AddBotAsAdmin

ବଟ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ କେବଳ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକ ଭାବରେ ଯୋଡ଼ା ଯାଇପାରିବ।

Fair Dog, Dec 3, 2024 at 18:06

Do you want to block **{0}** from messaging and calling you on Telegram?

BlockUserAlert

ଆପଣ **{0}**ଙ୍କୁ ଟେଲିଗ୍ରାମ୍‌ରେ ଆପଣଙ୍କୁ ବାର୍ତ୍ତା ପଠାଇବାରୁ ଓ କଲ୍ କରିବାରୁ ବ୍ଲକ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କିି?

Fair Dog, Nov 17, 2024 at 14:37

Block {0}

BlockUserTitle

{0}ଙ୍କୁ ବ୍ଲକ୍ କରନ୍ତୁ

Fair Dog, Nov 17, 2024 at 14:37

Reverse Order

ReverseOrder

ଓଲଟା କ୍ରମ

Fair Dog, Nov 4, 2024 at 14:27

New stickers added

AddStickersInstalled

ନୂତନ ଷ୍ଟିକର୍ ଯୋଡ଼ାଗଲା

Fair Dog, Oct 29, 2024 at 18:14

{0} has been added to your stickers.

AddStickersInstalledInfo

ଆପଣଙ୍କ ଷ୍ଟିକରରେ {0} ଯୋଡ଼ା ଯାଇଛି।

Fair Dog, Oct 29, 2024 at 18:14

Stickers removed

StickersRemoved

ଷ୍ଟିକର ଅପସାରଣ କରାଯାଇଛି

Fair Dog, Oct 29, 2024 at 18:14

{0} is no longer in your stickers.

StickersRemovedInfo

{0} ଆଉ ଆପଣଙ୍କର ଷ୍ଟିକରରେ ନାହିଁ।

Fair Dog, Oct 29, 2024 at 18:14

Stickers not found

AddStickersNotFound

ଷ୍ଟିକର ମିଳିଲା ନାହିଁ

Fair Dog, Oct 23, 2024 at 14:36

Jump to Date

JumpToDate

ତାରିଖକୁ ଯାଆନ୍ତୁ

Fair Dog, Oct 22, 2024 at 21:09

MMMM yyyy

formatterMonthYear

MMMM yyyy

Fair Dog, Oct 22, 2024 at 21:09

MMMM d

chatDate

MMMM d

Fair Dog, Oct 22, 2024 at 21:09

MMMM d, yyyy

chatFullDate

MMMM d, yyyy

Fair Dog, Oct 22, 2024 at 21:09

Show {0} More ChatShow {0} More Chats

FilterShowMoreChats

ଆହୁରି ଗୋଟିଏ ଚାଟ୍ ଦେଖାନ୍ତୁଆହୁରି {0}ଟି ଚାଟ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ

Fair Dog, Oct 12, 2024 at 21:10

Unsaved Changes

FilterDiscardTitle

ପରିବର୍ତ୍ତନ ପ୍ରୟୋଗ କରିବେ କି?

Fair Dog, Oct 12, 2024 at 21:10

You have edited this folder. Apply changes?

FilterDiscardAlert

ଆପଣ ଏହି ଫୋଲ୍ଡରକୁ ସମ୍ପାଦନ କରିଛନ୍ତି। ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡି଼କ ପ୍ରୟୋଗ କରିବେ କି?

Fair Dog, Oct 12, 2024 at 21:10

Create Folder

FilterDiscardNewTitle

ଫୋଲ୍ଡର୍ ସୃଷ୍ଟି କରିବେ କି?

Fair Dog, Oct 12, 2024 at 21:10

You have not finished creating the folder yet. Create now?

FilterDiscardNewAlert

ଆପଣ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଫୋଲ୍ଡର ସୃଷ୍ଟି କରିନାହାଁନ୍ତି। ବର୍ତ୍ତମାନ ସୃଷ୍ଟି କରିବେ?

Fair Dog, Oct 12, 2024 at 21:10

Create

FilterDiscardNewSave

ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ

Fair Dog, Oct 12, 2024 at 21:10

Discard

PassportDiscard

ରଦ୍ଦ କରନ୍ତୁ

Fair Dog, Oct 12, 2024 at 21:10

You have no contacts on Telegram yet

NoContactsYet

ଟେଲିଗ୍ରାମ୍‌ରେ ଆପଣଙ୍କର ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କୌଣସି ଯୋଗାଯୋଗ ନାହାନ୍ତି

Fair Dog, Oct 1, 2024 at 12:10

New Contact

NewContact

ନୂତନ ଯୋଗାଯୋଗ

Fair Dog, Sep 13, 2024 at 17:23

New Message

NewMessageTitle

ନୂତନ ବାର୍ତ୍ତା

Fair Dog, Sep 13, 2024 at 17:23

Continue in English

ContinueOnThisLanguage

ଇଂରାଜୀରେ ଜାରି ରଖନ୍ତୁ

Fair Dog, Sep 9, 2024 at 12:21

Delete my account

DeleteMyAccount

ମୋ ଖାତା ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ

Fair Dog, Sep 2, 2024 at 20:52

If away for

DeleteAccountIfAwayFor3

ଯଦି ଦୁରେଇ ରୁହନ୍ତି

Fair Dog, Sep 2, 2024 at 20:52

Sticker added to Favorites.

AddedToFavorites

ଷ୍ଟିକର ପସନ୍ଦରେ ଯୋଡ଼ାଗଲା

Fair Dog, Jul 19, 2024 at 15:52

Sticker was removed from Favorites

RemovedFromFavorites

ଷ୍ଟିକର୍ ପସନ୍ଦରୁ ଅପସାରିତ

Fair Dog, Jul 19, 2024 at 15:52

Remove from channel

ChannelRemoveUser

ଚ୍ୟାନେଲ୍‌ରୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ

Fair Dog, Jun 4, 2024 at 13:47

What can this user do?

UserRestrictionsCanDo

ଏହି ବ୍ୟବହାରକାରୀ କଣ କରିପାରିବେ?

Fair Dog, May 28, 2024 at 13:14

History was cleared

HistoryCleared

ଅତୀତ ହଟାଯାଇଛି

Fair Dog, Mar 29, 2024 at 13:58

GIFs

SharedGIFsTab2

ଜି.ଆଇ.ଏଫ୍.

Fair Dog, Feb 16, 2024 at 08:31

Resend Code

ResendCode

କୋଡ଼୍ ପୁଣି ପଠାନ୍ତୁ