Search in:AllPrerevolutionarymacOS

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

last seen %d hour agolast seen %d hours ago
LastSeen.HoursAgo
бывалъ(а) тутъ %d часъ назадъбывалъ(а) тутъ %d часа назадъбывалъ(а) тутъ %d часовъ назадъбывалъ(а) тутъ %d часа назадъ
бывалъ(а) тутъ %d часъ назадъбывалъ(а) тутъ %d часа назадъбывалъ(а) тутъ %d часовъ назадъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d week%d weeks
Timer.Weeks
%d недѣля%d недѣли%d недѣль%d недѣль
%d недѣля%d недѣли%d недѣль
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d month%d months
Timer.Months
%d мѣсяцъ%d мѣсяца%d мѣсяцевъ%d мѣсяцевъ
%d мѣсяцъ%d мѣсяца%d мѣсяцевъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d year%d years
Timer.Years
%d годъ%d года%d летъ%d летъ
%d годъ%d года%d летъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d sticker%d stickers
Stickers.Count
%d наклейка%d наклейки%d наклейки%d наклейки
%d наклейка%d наклейки%d наклейки
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d MEMBER%d MEMBERS
PeerInfo.MembersHeader
%d СОратникъ%d СОратника%d СОратниковъ%d СОратниковъ
%d СОратникъ%d СОратника%d СОратниковъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
Add %d user to the group?Add %d users to the group?
PeerInfo.Confirm.AddMembers1
Пригласить %d гражданина въ группу?Пригласить %d гражданъ въ группу?Пригласить %d гражданъ въ группу?Пригласить %d гражданъ въ группу?
Пригласить %d гражданина въ группу?Пригласить %d гражданъ въ группу?Пригласить %d гражданъ въ группу?
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
Add %d StickerAdd %d Stickers
StickerPack.Add1
Добавить %d наклейкаДобавить %d наклейкиДобавить %d наклейкиДобавить %d наклейки
Добавить %d наклейкаДобавить %d наклейкиДобавить %d наклейки
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
Add %d Emoji PackAdd %d Emoji Pack
EmojiPack.Sets.Add
Добавить %d наборъ знаковъДобавить %d набора знаковъДобавить %d наборовъ знаковъДобавить %d наборовъ знаковъ
Добавить %d наборъ знаковъДобавить %d набора знаковъДобавить %d наборовъ знаковъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d Emoji%d Emoji
EmojiPack.Counts
%d знакъ%d знака%d знаковъ%d знаковъ
%d знакъ%d знака%d знаковъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
Add %d Sticker PackAdd %d Stickers Pack
StickerPack.Sets.Add1
Добавить %d наборъ наклеекъДобавить %d набора наклеекъДобавить %d наборовъ наклеекъДобавить %d набора наклеекъ
Добавить %d наборъ наклеекъДобавить %d набора наклеекъДобавить %d наборовъ наклеекъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
scored %d in %@scored %d in %@
ChatList.Service.GameScored1
набралъ(а) %d очко въ %@набралъ(а) %d очка въ %@набралъ(а) %d очковъ въ %@набралъ(а) %d очковъ въ %@
набралъ(а) %d очко въ %@набралъ(а) %d очка въ %@набралъ(а) %d очковъ въ %@
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
Resend %d messageResend %d messages
Alert.SendError.ResendItems
Отослать %d сообщеніеОтослать %d сообщеніяОтослать %d сообщенійОтослать %d сообщеній
Отослать %d сообщеніеОтослать %d сообщеніяОтослать %d сообщеній
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d sticker%d stickers
Stickers.Set.Count1
%d наклейка%d наклейки%d наклейки%d наклейки
%d наклейка%d наклейки%d наклейки
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d exception%d exceptions
StorageUsage.KeepMedia.Exceptions
%d исключеніе%d исключенія%d исключеній%d исключенія
%d исключеніе%d исключенія%d исключеній
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d user%d users
PrivacySettingsController.UserCount
%d соратникъ%d соратника%d соратникъ%d соратникъ
%d соратникъ%d соратника%d соратникъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d sec%d sec
Call.ShortSeconds
%d сѣкъ.%d сѣкъ.%d сѣкъ.%d сѣкъ.
%d сѣкъ.%d сѣкъ.%d сѣкъ.
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d min%d min
Call.ShortMinutes
%d минъ.%d минъ.%d минъ.%d минъ.
%d минъ.%d минъ.%d минъ.
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
Show %d More MessageShow %d More Messages
EventLog.Service.ShowMore
Показать еще %d сообщеніеПоказать еще %d сообщеніяПоказать еще %d сообщенійПоказать еще %d сообщеній
Показать еще %d сообщеніеПоказать еще %d сообщеніяПоказать еще %d сообщеній
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%1$@ deleted %2$d message from %3$@ [show all](s)%1$@ deleted %2$d messages from %3$@ [show all](s)
EventLog.Service.DeletedMessageMultiple.Show
%1$@ сжегъ(ла) %2$d сообщеніе отъ %3$@ [показать всѣ](s)%1$@ сжегъ(ла) %2$d сообщенія отъ %3$@ [показать всѣ](s)%1$@ сжегъ(ла) %2$d сообщеній отъ %3$@ [показать всѣ](s)%1$@ сжегъ(ла) %2$d сообщеній отъ %3$@ [показать всѣ](s)
%1$@ сжегъ(ла) %2$d сообщеніе отъ %3$@ [показать всѣ](s)%1$@ сжегъ(ла) %2$d сообщенія отъ %3$@ [показать всѣ](s)%1$@ сжегъ(ла) %2$d сообщеній отъ %3$@ [показать всѣ](s)
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%1$@ deleted %2$d message from %3$@ [hide all](s)%1$@ deleted %2$d messages from %3$@ [hide all](s)
EventLog.Service.DeletedMessageMultiple.Hide
%1$@ сжегъ(ла) %2$d сообщеніе отъ %3$@ [скрыть всѣ](s)%1$@ сжегъ(ла) %2$d сообщенія отъ %3$@ [скрыть всѣ](s)%1$@ сжегъ(ла) %2$d сообщеній отъ %3$@ [скрыть всѣ](s)%1$@ сжегъ(ла) %2$d сообщеній отъ %3$@ [скрыть всѣ](s)
%1$@ сжегъ(ла) %2$d сообщеніе отъ %3$@ [скрыть всѣ](s)%1$@ сжегъ(ла) %2$d сообщенія отъ %3$@ [скрыть всѣ](s)%1$@ сжегъ(ла) %2$d сообщеній отъ %3$@ [скрыть всѣ](s)
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
Delete %d MessageDelete %d Messages
Supergroup.DeleteRestriction.MultiTitle
Сжечь %d сообщеніеСжечь %d сообщеніяСжечь %d сообщенійСжечь %d сообщеній
Сжечь %d сообщеніеСжечь %d сообщеніяСжечь %d сообщеній
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d member%d members
Peer.Status.Member
%d соратникъ%d соратника%d соратниковъ%d соратниковъ
%d соратникъ%d соратника%d соратниковъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d subscriber%d subscribers
Peer.Status.Subscribers
%d подписчикъ%d подписчика%d подписчиковъ%d подписчиковъ
%d подписчикъ%d подписчика%d подписчиковъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d monthly user%d monthly users
Peer.Status.Users
%d пользователь въ мѣсяцъ%d пользователя въ мѣсяцъ%d пользователей въ мѣсяцъ%d пользователей въ мѣсяцъ
%d пользователь въ мѣсяцъ%d пользователя въ мѣсяцъ%d пользователей въ мѣсяцъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d online%d online
Peer.Status.Member.Online
%d тутъ%d тутъ%d тутъ%d тутъ
%d тутъ%d тутъ%d тутъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
last seen %d minute agolast seen %d minutes ago
Peer.Status.minAgo
бывалъ(а) %d минуту назадъбывалъ(а) %d минуты назадъбывалъ(а) %d минутъ назадъбывалъ(а) %d минутъ назадъ
бывалъ(а) %d минуту назадъбывалъ(а) %d минуты назадъбывалъ(а) %d минутъ назадъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d message selected%d messages selected
Message.ActionsPanel.SelectedCount
Выбрано %d сообщеніеВыбрано %d сообщеніяВыбрано %d сообщенійВыбрано %d сообщеній
Выбрано %d сообщеніеВыбрано %d сообщеніяВыбрано %d сообщеній
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d forwarded message%d forwarded messages
Message.AccessoryPanel.Forwarded
%d пересланное сообщеніе%d пересланныхъ сообщенія%d пересланныхъ сообщеній%d пересланныхъ сообщеній
%d пересланное сообщеніе%d пересланныхъ сообщенія%d пересланныхъ сообщеній
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
Forwarding messageForwarding messages
ForwardModalAction.Title
Пересылка сообщеніяПересылка сообщенійПересылка сообщенійПересылка сообщеній
Пересылка сообщеніяПересылка сообщенійПересылка сообщеній
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
Select a user or chat to forward message from %@Select a user or chat to forward messages from %@
ForwardModalAction.description
Изберите гражданина или діалогъ для пересылки сообщенія отъ: %@Изберите гражданина или діалогъ для пересылки сообщеній отъ: %@Изберите гражданина или діалогъ для пересылки сообщеній отъ: %@Изберите гражданина или діалогъ для пересылки сообщеній отъ: %@
Изберите гражданина или діалогъ для пересылки сообщенія отъ: %@Изберите гражданина или діалогъ для пересылки сообщеній отъ: %@Изберите гражданина или діалогъ для пересылки сообщеній отъ: %@
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
Your message is too long to be saved. Please remove %d character.Your message is too long to be saved. Please remove %d characters.
Chat.Input.Error.MessageTooLong
Сообщеніе слишкомъ длинно. Умоляемъ, укоротите его на %d символъ.Сообщеніе слишкомъ длинно. Умоляемъ, укоротите его на %d символа.Сообщеніе слишкомъ длинно. Умоляемъ, укоротите его на %d символовъ.Сообщеніе слишкомъ длинно. Умоляемъ, укоротите его на %d символовъ.
Сообщеніе слишкомъ длинно. Умоляемъ, укоротите его на %d символъ.Сообщеніе слишкомъ длинно. Умоляемъ, укоротите его на %d символа.Сообщеніе слишкомъ длинно. Умоляемъ, укоротите его на %d символовъ.
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
Video%d Videos
Chat.List.Video1
Видео%d видео%d видео%d видео
Видео%d видео%d видео
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
Photo%d Photos
Chat.List.Photo1
Фотографія%d фотографіи%d фотографій%d фотографій
Фотографія%d фотографіи%d фотографій
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
Delete selected message?Delete selected messages?
Chat.Confirm.DeleteMessages1
Сжечь выбранное сообщеніе?Сжечь избранные сообщенія?Сжечь избранные сообщенія?Сжечь избранные сообщенія?
Сжечь выбранное сообщеніе?Сжечь избранные сообщенія?Сжечь избранные сообщенія?
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
Are you sure you want to delete this message for everyone?Are you sure you want to delete these messages for everyone?
Chat.Confirm.DeleteForEveryone
Сжечь это сообщеніе у всѣхъ?Сжечь сіе сообщеніе у всѣхъ?Сжечь эти сообщенія у всѣхъ?Сжечь эти сообщенія у всѣхъ?
Сжечь это сообщеніе у всѣхъ?Сжечь сіе сообщеніе у всѣхъ?Сжечь эти сообщенія у всѣхъ?
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d member%d members
PrivacySettings.GroupMembersCount
%d соратникъ%d соратника%d соратниковъ%d соратниковъ
%d соратникъ%d соратника%d соратниковъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d second%d seconds
Timer.Seconds
%d секунда%d секунды%d секундъ%d секундъ
%d секунда%d секунды%d секундъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d day%d days
Timer.Days
%d день%d дня%d дней%d дней
%d день%d дня%d дней
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d minute%d minutes
Timer.Minutes
%d минута%d минуты%d минутъ%d минутъ
%d минута%d минуты%d минутъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d hour%d hours
Timer.Hours
%d часъ%d часа%d часовъ%d часовъ
%d часъ%d часа%d часовъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d joined%d joined
InviteLink.JoinedNew
%d присоединился%d присоединились%d присоединились%d присоединились
%d присоединился%d присоединились%d присоединились
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d request%d requests
InviteLink.Requested
%d заявка%d заявки%d заявокъ%d заявки
%d заявка%d заявки%d заявокъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
• %d remaining• %d remaining
InviteLink.Remaining
• осталось %d• осталось %d• осталось %d• осталось %d
• осталось %d• осталось %d• осталось %d
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d can join%d can join
InviteLink.CanJoin
еще %d вступленіееще %d вступленіяеще %d вступленійеще %d вступленій
еще %d вступленіееще %d вступленіяеще %d вступленій
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d person can join via this link%d people can join via this link
InviteLink.EmptyJoinDesc
Ссылку можетъ использовать %d человѣкъ.Ссылку могутъ использовать %d человѣка.Ссылку могутъ использовать %d человѣкъ.Ссылку могутъ использовать %d человѣка.
Ссылку можетъ использовать %d человѣкъ.Ссылку могутъ использовать %d человѣка.Ссылку могутъ использовать %d человѣкъ.
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d invite link%d invite links
ManageLinks.TitleCount
%d ссылка-приглашеніе%d ссылки-приглашенія%d ссылокъ-приглашеній%d ссылки-приглашенія
%d ссылка-приглашеніе%d ссылки-приглашенія%d ссылокъ-приглашеній
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d participant%d participants
VoiceChat.JoinAs.Group
%d соратникъ%d соратника%d соратниковъ%d соратника
%d соратникъ%d соратника%d соратниковъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d subscriber%d subscribers
VoiceChat.JoinAs.Channel
%d подписчикъ%d подписчика%d подписчиковъ%d подписчика
%d подписчикъ%d подписчика%d подписчиковъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d participant%d participants
Chat.VoiceChat.JoinLink.Participants
%d соратникъ%d соратника%d соратниковъ%d соратника
%d соратникъ%d соратника%d соратниковъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d Message%d Messages
Chat.Alert.Forward.Header
%d сообщеніе%d сообщенія%d сообщеній%d сообщенія
%d сообщеніе%d сообщенія%d сообщеній
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d message%d messages
Chat.Alert.Forward.Text.Inner
%d сообщеніе%d сообщенія%d сообщеній%d сообщенія
%d сообщеніе%d сообщенія%d сообщеній
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
Forward MessageForward %d Messages
Chat.Accessory.Forward
Переслать %d сообщеніеПереслать %d сообщеніяПереслать %d сообщенійПереслать %d сообщенія
Переслать %d сообщеніеПереслать %d сообщеніяПереслать %d сообщеній
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
Forward Message (sender's name hidden)Forward %d Messages (senders' names hidden)
Chat.Accessory.Hidden
Переслать %d сообщеніе (имена отправителей скрыты)Переслать %d сообщенія (имена отправителей скрыты)Переслать %d сообщеній (имена отправителей скрыты)Переслать %d сообщенія (имена отправителей скрыты)
Переслать %d сообщеніе (имена отправителей скрыты)Переслать %d сообщенія (имена отправителей скрыты)Переслать %d сообщеній (имена отправителей скрыты)
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
Hide Sender's NameHide Senders' Names
Chat.Alert.Forward.Action.Hide1
Скрыть имя отправителяСкрыть имена отправителейСкрыть имена отправителейСкрыть имена отправителей
Скрыть имя отправителяСкрыть имена отправителейСкрыть имена отправителей
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
Show Sender's NameShow Senders' Names
Chat.Alert.Forward.Action.Show1
Показать имя отправителяПоказать имена отправителейПоказать имена отправителейПоказать имена отправителей
Показать имя отправителяПоказать имена отправителейПоказать имена отправителей
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
Show CaptionShow Captions
Chat.Alert.Forward.Action.ShowCaption
Показать подписьПоказать подписиПоказать подписиПоказать подписи
Показать подписьПоказать подписиПоказать подписи
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
Hide CaptionHide Captions
Chat.Alert.Forward.Action.HideCaption
Убрать подписьУбрать подписиУбрать подписиУбрать подписи
Убрать подписьУбрать подписиУбрать подписи
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d Seen%d Seen
Chat.Message.ReadStats.Seen
%d просмотръ%d просмотра%d просмотровъ%d просмотровъ
%d просмотръ%d просмотра%d просмотровъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d Listened%d Listened
Chat.Message.ReadStats.Listened
Прослушалъ %dПрослушали %dПрослушали %dПрослушали %d
Прослушалъ %dПрослушали %dПрослушали %d
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d Viewed%d Viewed
Chat.Message.ReadStats.Watched
%d просмотръ%d просмотра%d просмотровъ%d просмотровъ
%d просмотръ%d просмотра%d просмотровъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d JOIN REQUEST%d JOIN REQUESTS
RequestJoin.List.ListHeader
%d ЗАЯВКА НА ВСТУПЛЕНИЕ%d ЗАЯВКИ НА ВСТУПЛЕНИЕ%d ЗАЯВОК НА ВСТУПЛЕНИЕ%d ЗАЯВКИ НА ВСТУПЛЕНИЕ
%d ЗАЯВКА НА ВСТУПЛЕНИЕ%d ЗАЯВКИ НА ВСТУПЛЕНИЕ%d ЗАЯВОК НА ВСТУПЛЕНИЕ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d Join Request%d Join Requests
Chat.Header.RequestToJoin
%d заявка на вступленіе%d заявки на вступленіе%d заявокъ на вступленіе%d заявки на вступленіе
%d заявка на вступленіе%d заявки на вступленіе%d заявокъ на вступленіе
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d media%d media
Peer.Media.Calendar.Media
%d медіафайлъ%d медіафайла%d медіафайловъ%d медіафайла
%d медіафайлъ%d медіафайла%d медіафайловъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d member%d members
Chat.SendAs.Group
%d соратникъ%d соратника%d соратниковъ%d соратника
%d соратникъ%d соратника%d соратниковъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d subscriber%d subscribers
Chat.SendAs.Channel
%d подписчикъ%d подписчика%d подписчиковъ%d подписчика
%d подписчикъ%d подписчика%d подписчиковъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d Reacted%d Reacted
Chat.Context.ReactedFast
%d реакція%d реакціи%d реакцій%d реакціи
%d реакція%d реакціи%d реакцій
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d File%d Files
DownloadsManager.Control.Title
%d файлъ%d файла%d файловъ%d файла
%d файлъ%d файла%d файловъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
View Emoji SetView Emoji Sets
Chat.Context.ViewEmojiSetNew
Просмотреть наборъ знаковъПросмотреть наборы знаковъПросмотреть наборы знаковъПросмотреть наборы знаковъ
Просмотреть наборъ знаковъПросмотреть наборы знаковъПросмотреть наборы знаковъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
**Telegram Premium**
for %d month**Telegram Premium**
for %d months
Chat.Service.PremiumGift.Info
**Telegram Premium**
на %d мѣсяцъ**Telegram Premium**
на %d мѣсяца**Telegram Premium**
на %d мѣсяцевъ**Telegram Premium**
на %d мѣсяца
**Telegram Premium**
на %d мѣсяцъ**Telegram Premium**
на %d мѣсяца**Telegram Premium**
на %d мѣсяцевъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
This message contains
emoji from [%d pack]()This message contains
emoji from [%d packs]()
Chat.Context.Message.ContainsEmoji
Въ этомъ сообщеніи знакъ изъ [%d набора]()Въ этомъ сообщеніи знаки изъ [%d наборовъ]()Въ этомъ сообщеніи знаки изъ [%d наборовъ]()Въ этомъ сообщеніи знакъ изъ [%d набора]()
Въ этомъ сообщеніи знакъ изъ [%d набора]()Въ этомъ сообщеніи знаки изъ [%d наборовъ]()Въ этомъ сообщеніи знаки изъ [%d наборовъ]()
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
Only groups with more than %d member can have topics enabled.Only groups with more than %d members can have topics enabled.
PeerInfo.TopicsLimitedParticipantCountText
Темы можно включить, только если въ группѣ болѣе %d соратника.Темы можно включить, только если въ группѣ болѣе %d соратниковъ.Темы можно включить, только если въ группѣ болѣе %d соратниковъ.Темы можно включить, только если въ группѣ болѣе %d соратника.
Темы можно включить, только если въ группѣ болѣе %d соратника.Темы можно включить, только если въ группѣ болѣе %d соратниковъ.Темы можно включить, только если въ группѣ болѣе %d соратниковъ.
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d EXCEPTION%d EXCEPTIONS
StorageExceptions.Header
%d ИСКЛЮЧЕНИЕ%d ИСКЛЮЧЕНИЯ%d ИСКЛЮЧЕНИЙ%d ИСКЛЮЧЕНИЯ
%d ИСКЛЮЧЕНИЕ%d ИСКЛЮЧЕНИЯ%d ИСКЛЮЧЕНИЙ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d user restricts adding them to groups. You can send them an invite link as message instead.%d users restrict adding them to groups. You can send them an invite link as message instead.
InviteFailed.Text.Multiple
%d пользователь запретилъ добавлять себя въ группы, но Вы можете отправить пригласительную ссылку.%d пользователя запретили добавлять себя въ группы, но Вы можете отправить пригласительную ссылку.%d пользователей запретили добавлять себя въ группы, но Вы можете отправить пригласительную ссылку.%d пользователя запретили добавлять себя въ группы, но Вы можете отправить пригласительную ссылку.
%d пользователь запретилъ добавлять себя въ группы, но Вы можете отправить пригласительную ссылку.%d пользователя запретили добавлять себя въ группы, но Вы можете отправить пригласительную ссылку.%d пользователей запретили добавлять себя въ группы, но Вы можете отправить пригласительную ссылку.
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d user can only be invited via link, but you don't have permission to share invite links to this group.%d users can only be invited via link, but you don't have permission to share invite links to this group.
InviteFailed.Text.Cant.Multiple
%d пользователь можно пригласить только по ссылкѣ, однако у Васъ недостаточно правъ, чтобы отправлять ссылки на эту группу.%d пользователей можно пригласить только по ссылкѣ, однако у Васъ недостаточно правъ, чтобы отправлять ссылки на эту группу.%d пользователей можно пригласить только по ссылкѣ, однако у Васъ недостаточно правъ, чтобы отправлять ссылки на эту группу.%d пользователя можно пригласить только по ссылкѣ, однако у Васъ недостаточно правъ, чтобы отправлять ссылки на эту группу.
%d пользователь можно пригласить только по ссылкѣ, однако у Васъ недостаточно правъ, чтобы отправлять ссылки на эту группу.%d пользователей можно пригласить только по ссылкѣ, однако у Васъ недостаточно правъ, чтобы отправлять ссылки на эту группу.%d пользователей можно пригласить только по ссылкѣ, однако у Васъ недостаточно правъ, чтобы отправлять ссылки на эту группу.
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
**%1$@** and %2$d more person accept invitations to groups from contacts and **Premium** users**%1$@** and %2$d more people accept invitations to groups from contacts and **Premium** users
InviteFailed.Premium.Text.MultipleAnd
**%1$@** и ещѣ %2$d человѣка могутъ приглашать въ группы только адресаты и **Premium**-пользователи**%1$@** и ещѣ %2$d человѣкъ могутъ приглашать въ группы только адресаты и **Premium**-пользователи**%1$@** и еще %2$d души могутъ приглашать въ братія лишь знакомыя и **Premium**-пользователи**%1$@** и еще %2$d души могутъ приглашать въ братія лишь знакомыя и **Premium**-пользователи
**%1$@** и ещѣ %2$d человѣка могутъ приглашать въ группы только адресаты и **Premium**-пользователи**%1$@** и ещѣ %2$d человѣкъ могутъ приглашать въ группы только адресаты и **Premium**-пользователи**%1$@** и еще %2$d души могутъ приглашать въ братія лишь знакомыя и **Premium**-пользователи
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d New Chats Available%d New Chats Available
ChatList.FolderUpdates.Title
Доступенъ %d новый діалогъДоступны %d новыхъ діалогаДоступны %d новыхъ діалоговъДоступно %d новыхъ діалоговъ
Доступенъ %d новый діалогъДоступны %d новыхъ діалогаДоступны %d новыхъ діалоговъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d Star%d Stars
PeerInfo.BotEdit.StarsCount
%d звезда%d звезды%d звездъ%d звѣзды
%d звезда%d звезды%d звездъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
Do you want to add **%1$d** chat to your folder **%2$@**?Do you want to add **%1$d** chats to your folder **%2$@**?
SharedFolder.Status.AddChats
Хотите добавить **%1$d** діалогъ въ папку **%2$@**?Хотите добавить **%1$d** діалога въ папку **%2$@**?Хотите добавить **%1$d** діалоговъ въ папку **%2$@**?Хотите добавить **%1$d** діалоговъ въ папку **%2$@**?
Хотите добавить **%1$d** діалогъ въ папку **%2$@**?Хотите добавить **%1$d** діалога въ папку **%2$@**?Хотите добавить **%1$d** діалоговъ въ папку **%2$@**?
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d CHATS TO JOIN%d CHATS TO JOIN
SharedFolder.ListHeader.ChatsToJoin
%d ЧАТ%d ДІАЛОГА%d ЧАТОВ%d ДІАЛОГА
%d ЧАТ%d ДІАЛОГА%d ЧАТОВ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d CHAT TO JOIN%d CHATS TO JOIN
SharedFolder.ListHeader.Updates
%d ДІАЛОГ%d ДІАЛОГА%d ДІАЛОГОВ%d ДІАЛОГОВ
%d ДІАЛОГ%d ДІАЛОГА%d ДІАЛОГОВ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d CHATS TO LEAVE%d CHATS TO LEAVE
SharedFolder.ListHeader.Quit
%d ЧАТ%d ДІАЛОГА%d ЧАТОВ%d ДІАЛОГА
%d ЧАТ%d ДІАЛОГА%d ЧАТОВ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d CHAT ALREADY JOINED%d CHATS ALREADY JOINED
SharedFolder.ListHeader.Already
ВЫ УЖЕ СОСТОИТЕ Въ %d ДІАЛОГѢВЫ УЖЕ СОСТОИТЕ Въ %d ДІАЛОГАХВЫ УЖЕ СОСТОИТЕ Въ %d ДІАЛОГАХВЫ УЖЕ СОСТОИТЕ Въ %d ЧАТОВ
ВЫ УЖЕ СОСТОИТЕ Въ %d ДІАЛОГѢВЫ УЖЕ СОСТОИТЕ Въ %d ДІАЛОГАХВЫ УЖЕ СОСТОИТЕ Въ %d ДІАЛОГАХ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
You also joined %d new chatYou also joined %d new chats
SharedFolder.Tooltip.Added.Text
Вы присоединились къ %d новому діалогуВы присоединились къ %d новымъ діалогамъВы присоединились къ %d новымъ діалогамъВы присоединились къ %d новыхъ діалоговъ
Вы присоединились къ %d новому діалогуВы присоединились къ %d новымъ діалогамъВы присоединились къ %d новымъ діалогамъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
You also joined %d new chatYou also joined %d new chats
SharedFolder.Tooltip.Updated.Text
Вы присоединились къ %d новому діалогуВы присоединились къ %d новымъ діалогамъВы присоединились къ %d новымъ діалогамъВы присоединились къ %d новыхъ діалоговъ
Вы присоединились къ %d новому діалогуВы присоединились къ %d новымъ діалогамъВы присоединились къ %d новымъ діалогамъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
Add %d chatAdd %d chats
SharedFolder.Title.AddChats
Добавить %d діалогъДобавить %d діалогаДобавить %d діалоговъДобавить %d діалоговъ
Добавить %d діалогъДобавить %d діалогаДобавить %d діалоговъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
Anyone with this link can add **%1$@** folder and the %2$d chat selected below.Anyone with this link can add **%1$@** folder and the %2$d chats selected below.
ShareFolder.Title.Text
По сему ссылкѣ можно добавить папку **%1$@** съ %2$d выбраннымъ діалогомъ.По сему ссылкѣ можно добавить папку **%1$@** съ %2$d выбранными діалогами.По сему ссылкѣ можно добавить папку **%1$@** съ %2$d выбранными діалогами.По сему ссылкѣ можно добавить папку **%1$@** съ %2$d выбранныхъ діалоговъ.
По сему ссылкѣ можно добавить папку **%1$@** съ %2$d выбраннымъ діалогомъ.По сему ссылкѣ можно добавить папку **%1$@** съ %2$d выбранными діалогами.По сему ссылкѣ можно добавить папку **%1$@** съ %2$d выбранными діалогами.
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d CHAT SELECTED%d CHAT SELECTED
ShareFolder.Header.Title
ВЫБРАН %d ЧАТВЫБРАНЫ %d ДІАЛОГАВЫБРАНО %d ЧАТОВВЫБРАНО %d ЧАТОВ
ВЫБРАН %d ЧАТВЫБРАНЫ %d ДІАЛОГАВЫБРАНО %d ЧАТОВ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d Story%d Stories
ChatList.ArchiveStory.Count
%d исторія%d исторіи%d исторій%d исторій
%d исторія%d исторіи%d исторій
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d view%d views
Story.MyInput.Views
%d просмотръ%d просмотра%d просмотровъ%d просмотровъ
%d просмотръ%d просмотра%d просмотровъ
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
%d%d
Story.MyInput.Likes
%d%d%d%d
%d%d%d
Current
Никита Андрианов, May 27 at 18:01
Load More