Recent Translations
BotPreviews.Empty.TextiOS
Загрузите до %d демонстрационного видеа или снимка экрана мини-приложенияЗагрузите до %d демонстрационных видео и снимковъ экрана мини-приложеніяЗагрузите до %d демонстрационных видео и снимковъ экрана мини-приложеніяЗагрузите до %d демонстрационных виде и снимков экрана мини-приложения
lng_restricted_send_mediaTDesktop
Дворяне группы воспретили вамъ публиковать здѣсь фото и видеа.
WebBrowser.FileForwardTooltip.ManyChats.OneiOS
lng_profile_videosTDesktop
{count} видео{count} видеа{count} видеа{count} видео
Premium.Limit.FileSize.InfomacOS
Документ не можетъ быть отправлен, так какъ его размер превышает **%1$@**. Вы можете увеличить максимальный размер файла до **%2$@**, оформивъ подписку **Telegram Premium**.
Premium.MaxFileSizeFinalTextiOS
Документ не можетъ быть отправлен, так какъ его размер превышает **%@**
WebBrowser.FileForwardTooltip.ManyChats.OneiOS
WebBrowser.FileForwardTooltip.TwoChats.OneiOS
WebBrowser.FileForwardTooltip.SavedMessages.OneiOS
WebBrowser.FileForwardTooltip.Chat.OneiOS
ArchiveSettings.UnknownChatsFooteriOS
Автоматически отправлять в архив и отключать уведомления от новых чатов, групп и каналов, созданных пользователями не из списка контактов.
Premium.Gift.Sent.Multiple.TextiOS
%1$@%2$@ отправлены уведомления о подарках от Вас
Они получили доступ к эксклюзивным дополнительным способностям Telegram
Они получили доступ к эксклюзивным дополнительным способностям Telegram
lng_premium_gifts_about_paid_moreTDesktop
**{user}**, **{second_user}**, **{name}** и ещё **{count}** человеку отправлены уведомления о подаркахъ от Вас.**{user}**, **{second_user}**, **{name}** и ещё **{count}** людям отправлены уведомления о подарках от Вас.**{user}**, **{second_user}**, **{name}** и ещё **{count}** людям отправлены уведомления о подарках от Вас.**{user}**, **{second_user}**, **{name}** и ещё **{count}** человек отправлены уведомления о подаркахъ от Вас.
lng_premium_gifts_about_paid3TDesktop
**{user}**, **{second_user}** и **{name}** отправлены уведомления о подаркахъ от Вас.
lng_premium_gifts_about_paid2TDesktop
**{user}** и **{second_user}** отправлены уведомления о подаркахъ от Вас.
StoryAutoExceptionsInfoAndroid
Автоматически получать уведомления об историях от пяти пользователей, с которыми вы общаетесь чаще всего
NotificationsPermissionAlertSubtitleAndroid
Разрешите приложению отправлять вамъ уведомления, чтобы не упустить сообщения отъ друзей и родных
GiftPremiumUsersPurchasedManyAndroid
%2$s и ещё **%1$d** человеку отправлены уведомления о дарах отъ Васъ%2$s и еще **%1$d** душам отправлены вести о подарках от Вас%2$s и еще **%1$d** душам отправлены вести о подарках от Вас%2$s и ещё **%1$d** людям отправлены уведомления о дарах отъ Васъ
NotificationsPermissionAlertTitleAndroid
NotificationsGuidePermissionAndroid X
Уведомленія от Telegram отключены в настройках системы.
Чтобы включить уведомления:
• Откройте Настройки системы – Приложения – Telegram X.
• Выберите Увѣдомленія – Отображение уведомлений.
Чтобы включить ув
• Откройте Настройки системы – Приложения – Telegram X.
• Выберите Увѣдомленія – Отображение уведомлений.
ArchiveSettingsDescAndroid X
Вы можете выбрать, какие чаты будут оставаться в архиве, даже если для них включены уведомления и приходит новое сообщение.
NotificationChannelMaybeAndroid X
NotificationsGuidePermissionAndroid X
Уведомленія от Telegram отключены в настройках системы.
Чтобы включить уведомления:
• Откройте Настройки системы – Приложения – Telegram X.
• Выберите Уведомления – Отображение уведомлений.
Чтобы включить уведомления:
• Откройте Настройки системы – Приложения – Telegram X.
• Выберите Ув
NotificationUnmutedPeopleAndroid X
Уведомленія изъ %1$s чата вновь включеныУведомления из %1$s чатовъ включеныУведомления из %1$s чатовъ включеныУведомленія изъ %1$s чатов вновь включены
NotificationsStoryMutedHintAndroid
NotificationsPermissionAlert1Android
lng_stats_overview_enabled_notificationsTDesktop
DestroyXAndroid X
Сжечь %2$s? Матеріалы исчезнутъ для Васъ и %1$s соратника.Сжечъ %2$s? Матеріалы исчезнутъ для Васъ и %1$s соратниковъ.Сжечъ %2$s? Матеріалы исчезнутъ для Васъ и %1$s соратниковъ.Сжечь %2$s? Матеріалы исчезнутъ для Васъ и %1$s соратниковъ.
ColorRemoveAndroid X
Сжечъ текущую версію %1$s?
Это нельзя будетъ отмѣнить.
Это нельзя будетъ отмѣнить.
ColorClearAllAndroid X
Сжечъ %1$s версію %2$s?
Это нельзя будетъ отмѣнить.Сжечъ %1$s версіи %2$s?
Это невозможно будетъ отмѣнить.Сжечъ %1$s версій %2$s?
Это невозможно будетъ отмѣнить.Сжечъ %1$s версій %2$s?
Это нельзя будетъ отмѣнить.
Это нельзя будетъ отмѣнить.Сжеч
Это невозможно будетъ отмѣнить.Сжеч
Это невозможно будетъ отмѣнить.Сжеч
Это нельзя будетъ отмѣнить.
PrivacyPaymentsClearAndroid X
PlayListRemoveTrackAndroid X
ClearSavedMessagesAndroid X
SyncContactsDeleteButtonAndroid X
DeleteXForUserAndroid X
Сжечъ %1$s сообщеніе для %2$sСжечъ %1$s сообщенія для %2$sСжечъ %1$s сообщеній для %2$sСжечьъ %1$s сообщеній для %2$s
RemoveStickerSetAndroid X
DeleteXForEveryoneAndroid X
Сжечьъ %1$s сообщеніе у всѣхъСжечъ %1$s сообщенія у всѣхъСжечъ %1$s сообщеній у всѣхъСжечьъ %1$s сообщеній у всѣхъ
DeleteAccountBtnAndroid X
RemoveXStickersAndroid X
Сжечъ %1$s наклейкаСжечъ %1$s наклейкиСжечъ %1$s наклейкиСжечъ %1$s наклейки
RemoveXMasksAndroid X
Сжечъ %1$s маскуСжечъ %1$s маскиСжечъ %1$s масокъСжечъ %1$s масокъ