Better conveys the meaning of the phrase. Also, when writing Brazilian Portuguese, we don't use "carregar" with the exact same meaning as "upload", a better translation would be "envie" (send).