Translations

Chat List37 37 phrases • 15 screenshots

NewGroup

Новый клуб

Contacts

Деморгоны

Saved

Settings

Configurações

SettingsHelp

History was cleared

HistoryCleared

O histórico foi apagado.

NewChannel

Новая лаборатория

New Private Chat

NewPrivateChat

Novo Chat Privado

MarkAsUnread

Marcar como não lido

ChatList.Context.Pin

ChatList.Context.Mute

Delete

MarkAsRead

Marcar como lido

"прочитать"

ChatList.Context.Unpin

ChatList.Context.Unmute

Unarchive

Archive

AttachSticker

FromYou

AttachRound

Mensagem de vídeo

Draft

AttachAudio

Mensagem de voz

AttachContact

AttachLiveLocation

Localização Ao Vivo

AttachGif

AttachVideo

AttachPhoto

AttachAlbum

SharedVoiceTab2

DeleteChatUser

Apagar conversa

Are you sure you want to delete the chat with **%1$s**?

AreYouSureDeleteThisChatWithUser

Tem certeza de que deseja apagar o chat com **%1$s**?

Tem certeza de que deseja apagar a conversa com **%1$s**?

Also delete for %1$s

DeleteMessagesOptionAlso

Apagar para %1$s também

LeaveMegaMenu

Выйти из клуба

Are you sure you want to delete and leave the group **%1$s**?

AreYouSureDeleteAndExitName

Tem certeza de que deseja apagar e sair do grupo **%1$s**?

Channel photo updated

Chat.Service.Channel.UpdatedVideo

Foto do canal alterada

Vídeo do canal atualizado

Never miss a message! %s

Suggestion.Notifications

Nunca perca uma mensagem! %s

Enable notifications to stay updated.

Suggestion.Notifications.Subtitle

Ative as notificações e fique por dentro.

Ative as notificações para ficar atualizado.