Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Delete All Exceptions

NotificationsDeleteAllExceptionUnigram

Apagar Todas as Exceções

Fair Dog, Dec 2 at 11:43

Delete all exceptions

NotificationsDeleteAllExceptionTitleUnigram

Apagar todas as exceções

Fair Dog, Dec 2 at 11:43

Are you sure you want to delete all exceptions?

NotificationsDeleteAllExceptionAlertUnigram

Tem certeza de que deseja apagar todas as exceções?

Fair Dog, Dec 2 at 11:43

{0}, inactive for {1}

InactiveChatSignatureUnigram

{0}, inativo por {1}

Fair Dog, Nov 4 at 10:30

Undo

UndoWebK

DESFAZER

Ace Monkey, Oct 6 at 12:25

Allow

AllowWebK

Permitir

Ace Monkey, Oct 6 at 12:25

Confirm

ConfirmWebK

Confirmar

Ace Monkey, Oct 6 at 12:25

Copy Email

Text.Context.Copy.EmailWebK

Copiar Email

Ace Monkey, Oct 6 at 12:25

Decline

DeclineWebK

Rejeitar

Ace Monkey, Oct 6 at 12:25

'Remind on' MMM d 'at' HH:mm

RemindDayAtUnigram

'Lembrar em' d 'de' MMM 'às' HH:mm

Fair Dog, Oct 3 at 15:27

'Remind on' MMM d yyyy 'at' HH:mm

RemindDayYearAtUnigram

'Lembrar em' d 'de' MMM 'de' yyyy 'às' HH:mm

Fair Dog, Oct 3 at 15:27

'Remind today at' HH:mm

RemindTodayAtUnigram

'Lembrar hoje às' HH:mm

Fair Dog, Oct 3 at 15:27

'Send today at' HH:mm

SendTodayAtUnigram

'Enviar hoje às' HH:mm

Fair Dog, Oct 3 at 15:27

'Send on' MMM d 'at' HH:mm

SendDayAtUnigram

'Enviar em' d 'de' MMM 'às' HH:mm

Fair Dog, Oct 3 at 15:27

'Send on' MMM d yyyy 'at' HH:mm

SendDayYearAtUnigram

'Enviar em' d 'de' MMM 'de' yyyy 'às' HH:mm

Fair Dog, Oct 3 at 15:27

Select Chat

SelectChatUnigram

Selecione um Chat

Fair Dog, Sep 23 at 12:06

This bot can't join groups.

BotCantJoinGroupsUnigram

Esse bot não pode entrar em grupos.

Fair Dog, Sep 12 at 11:01

Reset statistics

ResetStatisticsAlertTitleUnigram

Reiniciar estatísticas

Fair Dog, Sep 9 at 15:19

Clear local database

LocalDatabaseClearTextTitleUnigram

Limpar base de dados local

Fair Dog, Sep 9 at 15:19

Are you sure you want to clear cached text messages?

LocalDatabaseClearTextUnigram

Deseja mesmo limpar as mensagens em cache?

Fair Dog, Sep 9 at 15:19

You have changed some privacy settings. Apply changes?

PrivacySettingsChangedAlertUnigram

Você alterou algumas definições de privacidade. Aplicar mudanças?

Fair Dog, Jul 21 at 14:15

Preload the first few seconds (1-2 MB) of videos larger than {0} for instant playback.

AutoDownloadPreloadVideoInfoUnigram

Baixa os primeiros segundos (1-2 MB) de vídeos maiores que {0} para reprodução instantânea.

Fair Dog, Jul 21 at 14:15

Select Account

SelectAccountUnigram

Selecionar Conta

Fair Dog, Apr 21 at 10:01

Confirm

ConfirmUnigram

Confirmar

Fair Dog, Mar 7 at 14:28

Unread Messages

UnreadMessagesWebK

Mensagens não lidas

Ace Monkey, Feb 14 at 18:48

Channel

ChannelWebK

Canal

Ace Monkey, Feb 12 at 17:13

Group

GroupWebK

Grupo

Ace Monkey, Feb 12 at 17:13

Bots can only be added to channels as admins.

AddBotAsAdminUnigram

Bots só podem ser adicionados como admins.

Fair Dog, Dec 3, 2024 at 18:06

Do you want to block **{0}** from messaging and calling you on Telegram?

BlockUserAlertUnigram

Deseja bloquear as mensagens e chamadas de **{0}** no Telegram?

Fair Dog, Nov 17, 2024 at 14:37

Block {0}

BlockUserTitleUnigram

Bloquear {0}

Fair Dog, Nov 17, 2024 at 14:37

Reverse Order

ReverseOrderUnigram

Ordem reversa

Fair Dog, Nov 4, 2024 at 14:27

New stickers added

AddStickersInstalledUnigram

Novos stickers adicionados

Fair Dog, Oct 29, 2024 at 18:14

Stickers removed

StickersRemovedUnigram

Stickers removidos

Fair Dog, Oct 29, 2024 at 18:14

Stickers not found

AddStickersNotFoundUnigram

Stickers não encontrados

Fair Dog, Oct 23, 2024 at 14:36

Jump to Date

JumpToDateUnigram

Ir para Data

Fair Dog, Oct 22, 2024 at 21:09

MMMM yyyy

formatterMonthYearUnigram

MMMM 'de' yyyy

Fair Dog, Oct 22, 2024 at 21:09

MMMM d

chatDateUnigram

d 'de' MMMM

Fair Dog, Oct 22, 2024 at 21:09

MMMM d, yyyy

chatFullDateUnigram

d 'de' MMMM 'de' yyyy

Fair Dog, Oct 22, 2024 at 21:09

Discard

PassportDiscardUnigram

Descartar

Fair Dog, Oct 12, 2024 at 21:10

New Contact

NewContactUnigram

Novo Contacto

Fair Dog, Sep 13, 2024 at 17:23

New Message

NewMessageTitleUnigram

Nova Mensagem

Fair Dog, Sep 13, 2024 at 17:23

Continue in English

ContinueOnThisLanguageUnigram

Continuar em Português

Fair Dog, Sep 9, 2024 at 12:21

Sticker added to Favorites.

AddedToFavoritesUnigram

Sticker adicionado aos Favoritos

Fair Dog, Jul 19, 2024 at 15:52

Sticker was removed from Favorites

RemovedFromFavoritesUnigram

Sticker removido dos Favoritos

Fair Dog, Jul 19, 2024 at 15:52

Remove from channel

ChannelRemoveUserUnigram

Remover do canal

Fair Dog, Jun 4, 2024 at 13:47

recover@telegram.org

email_LoginHelpAndroid X

~~login@stel.com~~

recover@telegram.org

Nice Giraffe, Jun 3, 2024 at 17:42

What can this user do?

UserRestrictionsCanDoUnigram

O que este utilizador pode fazer?

Fair Dog, May 28, 2024 at 13:14

View Pack

ViewPackPreviewWebK

Ver pacote