Search in:AllPortuguese (Portugal)Unigram

Stories97 97 phrases  •  0 screenshots

{0} story{0} stories
Stories
?
Meus Stories
ProfileMyStories
?
As minhas histórias
Abra a a guia 'Arquivo' e escolha stories para exibir no seu perfil.
NoStoriesSubtitle
?
Escolha a ordem da lista
de visualizações.
StoryViewsSortDescription
?
Stories
UpgradedStories
?
Stories
PremiumPreviewStories
?
Postagem ilimitada, ordem prioritária, modo invisível, histórico permanente de visualização e mais.
PremiumPreviewStoriesDescription
?
Para desbloquear as listas de visualizações de stories postados e expirados, assine o **Telegram Premium**.
ExpiredViewsStubPremiumDescription
?
Stories de **{0}** movidos para o **Arquivo**.
StoriesMovedToContacts
?
Stories Arquivados
ArchivedStories
?
Somente algumas pessoas que **{0}** selecionou podem ver este story.
StorySelectedContactsHint
?
Somente pessoas selecionadas podem ver este story.
StorySelectedContactsHintSelf
?
Apenas os contactos selecionados por ti podem ver esta história.
Todos
AllViewers
?
Disponível em {0}
AvailableIn
?
Legendas Maiores
PremiumStoriesCaption
?
Veja quem abriu seus stories — mesmo depois da expiração.
PremiumStoriesViewsDescription
?
Reações Primeiro
SortByReactions
?
Novos Primeiro
SortByTime
?
Modo Invisível
StealthMode
?
Modo Invisível Ativado
StealthModeOn
?
Esse story não está mais disponível.
StoryNotFound
?
Ver Localização >
StoryViewLocation
?
Desbloquear Modo Invisível
UnlockStealthMode
?
Upgrade nos Stories
UpgradeStories
?
Não Ocultar Meus Stories De {0}
StoryShowTo
?
Não ocultar as minhas histórias de {0}
Modo Invisível – {0}
StealthModeActiveHint
?
Ative o Modo Invisível para ver stories sem aparecer na lista de visualizações.
StealthModeHint
?
Quem postou stories que você viu nos últimos 5 minutos ou que vai ver nos próximos 25 minutos não te verá nas visualizações.
StealthModeOnHint
?
Assine o Telegram Premium para ver stories sem aparecer na lista de visualizações.
StealthModePremiumHint
?
Ocultar Meus Stories De {0}
StoryHideFrom
?
Ocultar as minhas histórias de {0}
**{0}** não verá mais seus stories.
StoryHiddenHint
?
Histórico de Visualização Permanente
PremiumStoriesViews
?
Oculte que você viu os stories das outras pessoas.
PremiumStoriesStealthDescription
?
Modo Invisível
PremiumStoriesStealth
?
Salve stories desprotegidos de outras pessoas.
PremiumStoriesSaveToGalleryDescription
?
Salve Stories na Galeria
PremiumStoriesSaveToGallery
?
Tenha mais visualizações com seus stories sendo sempre mostrados primeiro.
PremiumStoriesPriorityDescription
?
Ordem Prioritária
PremiumStoriesPriority
?
Adicione links e formatação na legenda do seu story.
PremiumStoriesFormattingDescription
?
Links e Formatação
PremiumStoriesFormatting
?
Use durações personalizadas, como de 6 ou 48 horas, para seus stories.
PremiumStoriesExpirationDescription
?
Opções de Expiração
PremiumStoriesExpiration
?
Adicione legendas 10x mais longas nos seus stories — até 2048 caracteres.
PremiumStoriesCaptionDescription
?
Oculta as suas visualizações dos últimos 5 minutos.
HideRecentViewsDescription
?
Oculta as Visualizações Recentes
HideRecentViews
?
Ativar Modo Invisível
EnableStealthMode
?
Posts
ProfileStories
?
Story postado no seu perfil.
StorySavedToProfile
?
{0} story postado no seu perfil.{0} stories postados no seu perfil.
StoriesSavedToProfile
?
Só você pode ver stories arquivados, a menos que escolha postar eles no seu perfil.
ProfileStoriesArchiveHint
?
Meu Story
MyStory
?
A minha história
Nenhuma visualização ainda
NobodyViews
?
Ocultar Stories
ArchivePeerStories
?
Stories
LocalStoriesCache
?
Não Notificar
NotificationsStoryMute
?
Não Notificar
Sobre Stories
NotificationsStoryMute2
?
Notificações desativadas para os stories de **{0}**.
NotificationsStoryMutedHint
?
Notificar
NotificationsStoryUnmute
?
Notificar Sobre
Stories
NotificationsStoryUnmute2
?
Você receberá uma notificação sempre que **{0}** postar um story.
NotificationsStoryUnmutedHint
?
Stories de **{0}** movidos para **Chats**.
StoriesMovedToDialogs
?
{0} story removido do seu perfil.{0} stories removidos do seu perfil.
StoriesRemovedFromProfile
?
Story removido do seu perfil
StoryRemovedFromProfile
?
Mostrar Stories
UnarchiveStories
?
Você encaminhou {0}
StoryYouMentionInDialog
?
Este vídeo não tem som
StoryNoSound
?
Remover do Perfil
ArchiveStory
?
Responder no privado...
ReplyPrivately
?
A lista de visualizadores fica indisponível **24 horas** depois que o story expira.
ExpiredViewsStub
?
Somente pessoas da lista de Amigos Próximos de **{0}** podem ver este story
CloseFriendsHint
?
Somente pessoas da sua lista de Amigos Próximos podem ver este story
CloseFriendsHintSelf
?
Apenas as pessoas da lista dos teus Amigos chegados podem ver esta história.
Este story não é compatível com sua versão do Teelgram.
StoryUnsupported
?
O story no qual mencionaram você
não está mais disponível.
ExpiredStoryMention
?
O story no qual você mencionou {0}
não está mais disponível.
ExpiredStoryMentioned
?
Somente os contatos de **{0}** podem ver este story.
StoryContactsHint
?
Somente seus contatos podem ver este story.
StoryContactsHintSelf
?
Apenas os teus contactos podem ver esta história.
**Você** mencionou {0} em um story.
StoryYouMentionedTitle
?
Poste um novo story para ver ele aqui.
NoArchivedStoriesSubtitle
?
**{0}** mencionou você em um story.
StoryMentionedTitle
?
Tem certeza de que deseja apagar este story?
DeleteStorySubtitle
?
Este story não aceita respostas
StoryReplyDisabled
?
Tem certeza de que deseja apagar {0} story?Tem certeza de que deseja apagar {0} stories?
DeleteStoriesSubtitle
?
Mencionou você em um story
StoryMentionInDialog
?
Nenhum story ainda…
NoArchivedStoriesTitle
?
Nenhum story público
NoPublicStoriesTitle
?
Ver Story
StoryMentionedAction
?
{0} novo story{0} novos stories
NewStories
?
Story Encaminhado
ForwardedStory
?
Stories Ocultos
HiddenStories
?
Arquivo de Stories
ProfileStoriesArchive
?
Arquivar StoryArquivar Stories
ArchiveStories
?
{0} Selecionado{0} Selecionados
StoriesSelected
?
Story expirado
ExpiredStory
?
Apagar Stories
DeleteStoriesTitle
?
Apagar Story
DeleteStoryTitle
?
Meu Story
SelfStoryTitle
?
Story
Story
?