Search in:AllPortuguese (Portugal)Unigram

Unsorted4268 4268 phrases  •  21 screenshots

Layout incorreto?
PreviewFeedback2
?
Layout incorreto?
Trocar Status
ChangeEmojiStatus
?
Aplicar Para Todos os Chats
ApplyBackgroundForAllChats
?
Aplicar Para Todos os Chats
O link da pasta expirou.
FolderLinkExpiredAlert
?
O link da pasta expirou.
Adicionar Pasta
FolderLinkTitleAdd
?
Adicionar Pasta
Adicionar a pasta **{0}** e entrar nos grupo e canais dela?
FolderLinkSubtitle
?
Queres adicionar a pasta de conversa **{0}** e juntar-te aos seus grupos e canais?
{0} chat para entrar{0} chats para entrar
FolderLinkHeaderChatsJoin
?
{0} conversa para entrar{0} conversas para entrar
Adicionar {0}
FolderLinkButtonAdd
?
Adicionar {0}
Remover Pasta
FolderLinkTitleRemove
?
Você também deseja sair dos chats incluídos nesta pasta?
FolderLinkSubtitleRemove
?
Também queres sair das conversas incluídas nesta pasta?
Você também deseja sair dos chats incluídos nesta pasta?
Você pode selecionar os chats dos quais deseja sair.
FolderLinkHintRemove
?
Podes selecionar as conversas de que queres sair.
Remover Pasta
FolderLinkButtonRemove
?
Remover pasta
Você só pode ter **{0}** pastas compartilháveis.
Obtenha o **Telegram Premium** para aumentar o limite para **{1}**.
LimitReachedSharedFolders
?
Só podes ter {0} pastas partilháveis.
Atualiza para o **Telegram Premium** para aumentares este limite para **{1}**.
Você só pode criar {0} links de convite.
Obtenha o **Telegram Premium** para aumentar o limite para **{1}**.
LimitReachedFolderLinks
?
Suas comunidades públicas
YourPublicCommunities
?
{0} chat para sair{0} chats para sair
FolderLinkHeaderChatsQuit
?
{0} conversa para sair{0} conversas para sair
Remover Pasta e Chats
FolderLinkButtonRemoveChats
?
Remover pasta e conversas
Gram é a criptomoeda da plataforma blockchain TON que o Telegram usa devido a sua alta velocidade e baixas taxas de transação.
MonetizationInfoTONText
?
Ative para permitir que seus inscritos reajam às postagens com Estrelas do Telegram, que você poderá sacar em Grams.
ChannelEnablePaidReactionsInfo
?
Gostaria de vender **{2}** para **{1}** por **{0} Grams**?

Você receberá **{3} Grams** após as taxas.
GiftOfferTransferInfoTextSellTON
?
Escolha quanto tempo **{0}** tem para aceitar sua oferta. Quando o prazo expirar, seus **Grams** serão reembolsados.
GiftOfferDurationInfoTON
?
Esta ação não pode ser desfeita. Se o endereço acima estiver incorreto, você perderá seus Grams.
MonetizationTransferMessage2
?
Oferta muito alta. A oferta máxima por **{1}** é de **{0} Grams**.
GiftOfferTONToOfferInfoIsHigh
?
Oferta muito baixa. A oferta mínima por **{1}** é de **{0} Grams**.
GiftOfferTONToOfferInfoIsLow
?
Você rejeitou a oferta de **{0}** para comprar seu **{2}** por **{1} Grams**.
GiftOfferOfferedTextTONRejectedOut
?
Gostaria de oferecer **{0} Grams** para **{1}** por **{2}**?
GiftOfferTransferInfoTextTON
?
**{0}** rejeitou sua oferta de **{1} Grams** por **{2}**.
GiftOfferOfferedTextTONRejected
?
Você pode receber 50% da receita de anúncios como recompensa em Grams.
MonetizationInfoFeature2Text
?
**{0}** te ofereceu **{1} Grams** por **{2}**.
GiftOfferOfferedTextTON
?
Você ofereceu **{0}** **{1} Grams** por **{2}**.
GiftOfferOfferedTextTONOut
?
Você não receberá Grams por este post se você apagá-lo agora. O post precisa ficar visível por pelo menos **{0} horas** após ser publicado.
SuggestionTONWillBeLostInfo
?
Insira a quantidade de Grams que você gostaria de oferecer por **{0}**.
GiftOfferTONToOfferInfo
?
Oferecer {0} Grams
PostSuggestionsOfferTON
?
Grams {0} CPM
MonetizationValueCPM
?
{0} Grams
TonCountX
?
Oferecer Grams
SuggestedOfferTON
?
{0} Gram{0} Grams
TonCount
?
Grams {0}
MonetizationMaxCPM
?
Você pode coletar seus Grams quando quiser.
MonetizationInfoFeature3Text
?
Digite o Preço em Grams
PostSuggestionsOfferTitlePriceTON
?
Grams Serão Perdidos
SuggestionTONWillBeLost
?
Transações em Grams
MonetizationTransactionsTON
?
Grams para oferecer
GiftOfferTONToOffer
?
O que é 💎 Gram?
MonetizationInfoTONTitle
?
Automação de Chats
BusinessBots
?
Adicione um bot para responder às mensagens em seu nome.
BusinessBotsInfo
?
Usuário ou Link do Bot
BusinessBotLink
?
Escolha um bot para gerenciar seus chats automaticamente.
BusinessBotLinkInfo
?
Chats que o bot pode acessar
BusinessBotChats
?
Todos os chats privados, menos...
BusinessChatsAllPrivateExcept
?
Apagar Reação
DeleteReactionMenu
?
Tem certeza de que deseja apagar a reação deste usuário?
DeleteAlertReaction
?
Apagar Reação
DeleteReaction
?
Banir e Denunciar Reação
ReportReactionAndBan2
?
Reação apagada
ReactionDeleteSent
?
Editor de IA
AIEditor
?
Reescreva, traduza ou corrija seu texto usando IA.
AIEditorHint
?
Traduzir
AIEditorTabTranslate
?
Estilo
AIEditorTabStyle
?
Corrigir
AIEditorTabFix
?
Aplicar
AIEditorApply
?
Aumentar Limite
AIEditorLimitButton
?
Limite Diário Atingido
AIEditorLimitTitle
?
Assine o **Telegram Premium** para ter **50x mais** edições de texto por dia.
AIEditorLimitText
?
Escolha um estilo
AIEditorChooseStyle
?
Texto Original
AIEditorOriginalText
?
De {0}
AIEditorFrom
?
De {0}
AIEditorFromOther
?
Para {0}
AIEditorTo
?
Para {0}
AIEditorToOther
?
Original
AIEditorOriginal
?
Resultado
AIEditorResult
?
Neutral
AIEditorToneNeutral
?
emojificar
AIEditorEmojify
?
Adicione este estilo para reescrever
suas mensagens instantaneamente.
AIEditorStyleText
?
Antes
AIEditorBefore
?
Depois
AIEditorAfter
?
Outro Exemplo
AIEditorAnotherExample
?
Usado por {0} pessoa.Usado por {0} pessoas.
AIEditorUsedBy
?
Criado por **{0}**.
AIEditorCreatedBy
?
Editar Estilo
AIEditorEditStyle
?
Compartilhar Estilo
AIEditorShareStyle
?
Adicionar Estilo
AIEditorAddStyle
?
Pronto
AIEditorStyleDone
?
Novo Estilo
AIEditorNewStyle
?
Apagar Estilo
AIEditorDeleteStyle
?
Remover Estilo
AIEditorRemoveStyle
?
Tem certeza de que deseja apagar este estilo? Ele será removido para todos que o instalaram.
AIEditorDeleteStyleText
?
Você removeu "{0}" da enquete
PollRemovedActionYou
?
un1 removeu "{0}" da enquete
PollRemovedActionOther
?
Responder à Opção
PollItemQuote
?
Nome do Estilo
AIEditorStyleTitle
?
Opção
PollMenuTabOption
?
Votar
PollSubmitVotesNoCaps
?
Foto em Movimento
AttachLivePhoto
?
{0} usa um app não oficial para o Telegram – as mensagens para esta pessoa podem ser menos seguras.
ProfileUnofficialSecurityRisk
?
Você criou o bot un1 para que un2 gerencie
ActionManagedBotCreated
?
Criar Bot
CreateManagedBotTitle
?
**{0}** gostaria de criar e gerenciar um chatbot em seu nome.
CreateManagedBotText
?
Nome do Bot
CreateManagedBotName
?
Toque para editar o nome do bot.
CreateManagedBotNameInfo
?
Nome de usuário
CreateManagedBotUsername
?
por exemplo: "Pirata"
AIEditorStyleTitleHint
?
Toque para editar o usuário do bot.
CreateManagedBotUsernameInfo
?
Criar
CreateManagedBotButton
?
{0} criado!
CreateManagedBotCreatedTitle
?
**{0}** irá gerenciar este bot para você.
CreateManagedBotCreatedText
?
**{0}** não suporta o modo de Gerenciamento de Bots.
CreateManagedBotUnsupported
?
Criado e gerenciado por **@{0}**
ProfileBotManagedBy
?
Instruções
AIEditorStylePrompt
?
**{0}** está pronto!

Toque em **Iniciar** abaixo para testar seu novo chatbot. Seu comportamento é definido por **{0}**.
ManagedBotChatInfo
?
Limite de Bots Atingido
CreateManagedBotLimitTitle
?
Você pode criar outro bot em {0}.
CreateManagedBotLimitTextTime
?
Assine o **Premium** para criar até {0} bots ou apague um dos seus {0} bots no @BotFather.
CreateManagedBotLimitTextPremium
?
Você pode criar até {0} bots ou apagar os seus atuais através do @BotFather.
CreateManagedBotLimitText
?
Música Local
AudioSearchLocal
?
por exemplo, "Escreva como um pirata aventureiro. Use 'arrr', 'ye', 'marujo' e fale sobre tesouros e o mar"
AIEditorStylePromptHint
?
Músicas Compartilhadas
AudioSearchChats
?
Músicas do Perfil
AudioSearchProfile
?
Busca Global
AudioSearchGlobal
?
para
GuestBotFor
?
Só inscritos de **{0}** podem votar.
PollV2ToastOnlySubscribersCanVote
?
Só inscritos que entraram há mais de **24 horas** podem votar.
PollV2ToastOnlySubscribersJoined24hCanVote
?
Apenas usuários de **{0}** podem votar.
PollV2ToastOnlyUsersFromCountriesCanVoteOne
?
Só usuários de **{0}** e **{1}** podem votar.
PollV2ToastOnlyUsersFromCountriesCanVoteOther
?
Mostrar Quem Votou
PollV2ShowWhoVoted
?
Mostrar nomes de quem votou em cada opção
PollV2ShowWhoVotedInfo
?
Permitir Múltiplas Respostas
PollV2AllowMultipleAnswers
?
Votantes podem selecionar mais de uma opção
PollV2AllowMultipleAnswersInfo
?
Adicionar link para minha conta
AIEditorStyleAddLink
?
Permitir Adicionar Opções
PollV2AllowAddingOptions
?
Participantes podem sugerir novas opções
PollV2AllowAddingOptionsInfo
?
Alteração de Votos
PollV2AllowRevoting
?
Permitir alterações de votos
PollV2AllowRevotingInfo
?
Embaralhar Opções
PollV2ShuffleOptions
?
As respostas têm ordem aleatória para cada usuário
PollV2ShuffleOptionsInfo
?
Definir Resposta Correta
PollV2SetCorrectAnswer
?
Marcar uma opção como a correta
PollV2SetCorrectAnswerInfo
?
Limitar Duração
PollV2LimitDuration
?
Encerra automaticamente a enquete no horário
PollV2LimitDurationInfo
?
Restringir aos Inscritos
PollV2RestrictToSubscribers
?
Só inscritos que entraram há
mais de 24 horas podem votar
PollV2RestrictToSubscribersInfo
?
Limitar por País
PollV2LimitByCountry
?
Criar
AIEditorStyleCreate
?
Só usuários de países
selecionados podem votar
PollV2LimitByCountryInfo
?
Países Permitidos
PollV2AllowedCountries
?
Selecione os Países
BoostingSelectCountry
?
Adicionar Descrição (opcional)
QuestionDescriptionHint
?
{0} país{0} países
PollV2AllowedCountriesListManyP
?
Selecionar
SearchCountriesSelect
?
Encerra em
PollV2PollEnds
?
Salvar
AIEditorStyleEdit
?
Duração da enquete
PollV2PollDuration
?
Personalizada
PollV2PollDurationOptionCustom
?
Ocultar resultados
PollV2HideResults
?
Se ativado, os resultados só aparecem quando a enquete encerrar.
PollV2HideResultsInfo
?
Enviar Reações
UserRestrictionsSendReactions
?
Enviar Reações
EventLogRestrictedSendReactions
?
Você adicionou "{0}" à enquete
PollAddingActionYou
?
Enquetes
SharedPollTab
?
{0} enquete{0} enquetes
ProfilePollsCount
?
un1 adicionou "{0}" à enquete
PollAddingActionOther
?
Editar Foto do Perfil
BusinessBotPermissionsProfilePicture
?
Um jogo de emojis para usuários com **Nível 5** ou superior. 💎 obtidos no jogo só pode ser gasto em presentes e posts no Telegram.
StakeDiceText
?
Desativar Compartilhamento
DisableSharing
?
{0} anúncio{0} anúncios
Gift2ResaleCount
?
Não é permitido copiar ou encaminhar deste chat.
ForwardsRestrictedInfoBot
?
Desativar Compartilhamento
DisableSharingInfoButton
?
Desativar Compartilhamento
DisableSharingInfoHeader
?
Sem Capturas de Tela
DisableSharingInfoHeader1
?
Sem Encaminhamento
DisableSharingInfoHeader2
?
Sem Opção de Salvar
DisableSharingInfoHeader3
?
Desativa capturas e gravação de tela neste chat.
DisableSharingInfoText1
?
Desativa encaminhar mensagens para outros chats.
DisableSharingInfoText2
?
Compartilhamento desativado para este chat
DisableSharingToastDisabled
?
Compartilhamento ativado para este chat
DisableSharingToastEnabled
?
Ativar Compartilhamento
EnableSharing
?
Desbloquear com o Telegram Premium
PrivateMessagesChargePremiumLocked
?
Data
FormattedDate
?
Adicionar Data
RelativeDateAddDate
?
Data copiada
RelativeDateCopied
?
Adicionar ao Calendário
RelativeDateMenuAddToACalendar
?
Copiar Data
RelativeDateMenuCopy
?
Definir Lembrete
RelativeDateMenuSetAReminder
?
em 1 ano
InYear
?
em {0} anoem {0} anos
InYears
?
em 1 mês
InMonth
?
em {0} mêsem {0} meses
InMonths
?
em 1 dia
InDay
?
em {0} diaem {0} dias
InDays
?
em 1 hora
InHour
?
em {0} horaem {0} horas
InHours
?
em 1 minuto
InMinute
?
em {0} minutoem {0} minutos
InMinutes
?
em {0} segundoem {0} segundos
InSeconds
?
há {0} segundohá {0} segundos
SecondsAgo
?
Banir e Denunciar
ReportReactionAndBan
?
Denunciar reação
ReportReaction
?
{0} desativou o compartilhamento neste chat
DisableSharingActionOther
?
O compartilhamento neste chat ainda está desativado
DisableSharingActionStillDisabled
?
Load More