Search in:Allsmall lettersAndroid

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Reset account
ResetAccount
<no value>
сброс аккаунта
Current
котенок Ра, Oct 10 at 05:47
%d boost%d boosts
BoostingBoostsCountTitle
%d голоса%d голосов%d голосов
%d голос
Current
не, Oct 7 at 19:40
%2$s boosted the channel %1$d times
BoostingBoostsChannelByUserServiceMsgCount
канал получил %1$d голос от: %2$sканал получил %1$d голоса от: %2$sканал получил %1$d голосов от: %2$s
канал получил %1$d голосов от: %2$s
Current
не, Oct 7 at 19:40
You boosted the channel %1$d times
BoostingBoostsChannelByYouServiceMsgCount
вы проголосовали за канал %1$d развы проголосовали за канал %1$d разавы проголосовали за канал %1$d раз
вы проголосовали за канал %1$d раз
Current
не, Oct 7 at 19:40
%2$s boosted the group %1$d times
BoostingBoostsGroupByUserServiceMsgCount
группа получила %1$d голос от: %2$sгруппа получила %1$d голоса от: %2$sгруппа получила %1$d голосов от: %2$s
группа получила %1$d голосов от: %2$s
Current
не, Oct 7 at 19:40
You boosted the group %1$d times
BoostingBoostsGroupByYouServiceMsgCount
вы проголосовали за группу %1$d развы проголосовали за группу %1$d разавы проголосовали за группу %1$d раз
вы проголосовали за группу %1$d раз
Current
не, Oct 7 at 19:40
%d undistributed link code was forwarded to channel administrators.%d undistributed links codes were forwarded to channel administrators.
BoostingGiveawayServiceUndistributed
администраторы канала получили %d нераспределённых подарочных кода личными сообщениямиадминистраторы канала получили %d нераспределённых подарочных кодов личными сообщениями
администраторы канала получили %d нераспределённый подарочный код личными сообщениямиадминистраторы канала получили %d нераспределённых подарочных кодов личными сообщениями
Current
не, Oct 7 at 19:40
%d undistributed link code was forwarded to group administrators.%d undistributed link codes were forwarded to group administrators.
BoostingGiveawayServiceUndistributedGroup
администраторы группы получили %d нераспределённых подарочных кода личными сообщениямиадминистраторы группы получили %d нераспределённых подарочных кодов личными сообщениями
администраторы группы получили %d нераспределённый подарочный код личными сообщениямиадминистраторы группы получили %d нераспределённых подарочных кодов личными сообщениями
Current
не, Oct 7 at 19:40
%d winner of the giveaway was randomly selected by Telegram and received their gift link in a private message.%d winners of the giveaway were randomly selected by Telegram and received their gift links in private messages.
BoostingGiveawayServiceWinnersSelected
telegram определил %d победителей розыгрыша и отправил подарочные коды личными сообщениямиtelegram определил %d победителей розыгрыша и отправил подарочные коды личными сообщениями
telegram определил %d победителя розыгрыша и отправил подарочный код личным сообщениемtelegram определил %d победителей розыгрыша и отправил подарочные коды личными сообщениями
Current
не, Oct 7 at 19:40
The group has **%d** boost.The group has **%d** boosts.
BoostingGroupBoostCount
у группы **%d** голосау группы **%d** голосов
у группы **%d** голосу группы **%d** голосов
Current
не, Oct 7 at 19:40
Every **Telegram Premium** subscriber can boost your group **%d** time and help you unlock more features by using this link:Every **Telegram Premium** subscriber can boost your group **%d** times and help you unlock more features by using this link:
BoostingGroupBoostWhatAreBoostsDescription
любой **premium**-пользователь может помочь вашей группе получить дополнительные возможности, проголосовав за неё до **%d** раз по ссылке:любой **premium**-пользователь может помочь вашей группе получить дополнительные возможности, проголосовав за неё до **%d** раз по ссылке:
любой **premium**-пользователь может помочь вашей группе получить дополнительные возможности, проголосовав за неё **%d** раз по ссылке:любой **premium**-пользователь может помочь вашей группе получить дополнительные возможности, проголосовав за неё до **%d** раз по ссылке:
Current
не, Oct 7 at 19:40
You've received a prize of %1$d Star from %2$s!You've received a prize of %1$d Stars from %2$s!
BoostingReceivedStars
вы выиграли приз от %2$s — %1$d звезды!вы выиграли приз от %2$s — %1$d звёзд!
вы выиграли приз от %2$s — %1$d звезду!вы выиграли приз от %2$s — %1$d звезды!
Current
не, Oct 7 at 19:40
%2$s just started a giveaway of %1$d Star to its followers.%2$s just started a giveaway of %1$d Stars to its followers.
BoostingStarsGiveawayJustStarted
%2$s только что объявил о розыгрыше %1$d звёзд среди своих подписчиков%2$s только что объявил о розыгрыше %1$d звёзд среди своих подписчиков
%2$s только что объявил о розыгрыше %1$d звезды среди своих подписчиков%2$s только что объявил о розыгрыше %1$d звезды среди своих подписчиков
Current
не, Oct 7 at 19:40
%2$s just started a giveaway of %1$d Star to its members.%2$s just started a giveaway of %1$d Stars to its members.
BoostingStarsGiveawayJustStartedGroup
%2$s только что объявила о розыгрыше %1$d звёзд среди своих участников%2$s только что объявила о розыгрыше %1$d звёзд среди своих участников
%2$s только что объявила о розыгрыше %1$d звезды среди своих участников%2$s только что объявила о розыгрыше %1$d звезды среди своих участников
Current
не, Oct 7 at 19:40
%d undistributed prize was forwarded to channel administrators.%d undistributed prizes were forwarded to channel administrators.
BoostingStarsGiveawayServiceUndistributed
администраторы группы получили %d нераспределённых призаадминистраторы группы получили %d нераспределённых призов
администраторы группы получили %d нераспределённый призадминистраторы группы получили %d нераспределённых призов
Current
не, Oct 7 at 19:40
%d undistributed star was forwarded to group administrators.%d undistributed stars were forwarded to group administrators.
BoostingStarsGiveawayServiceUndistributedGroup
администраторы группы получили %d нераспределённых звездыадминистраторы группы получили %d нераспределённых звёзд
администраторы группы получили %d нераспределённую звездуадминистраторы группы получили %d нераспределённой звезды
Current
не, Oct 7 at 19:40
%1$d winner of the giveaway were randomly selected by Telegram.%1$d winners of the giveaway were randomly selected by Telegram.
BoostingStarsGiveawayServiceWinnersSelected
telegram определил %1$d победителей розыгрышаtelegram определил %1$d победителей розыгрыша
telegram определил %1$d победителя розыгрышаtelegram определил %1$d победителей розыгрыша
Current
не, Oct 7 at 19:40
%d like%d likes
Likes
понравилось %d пользователямпонравилось %d пользователям
понравилось %d пользователюпонравилось %d пользователей
Current
не, Oct 7 at 19:40
%d repost%d reposts
Reposts
%d репоста%d репостов
%d репост%d репостов
Current
не, Oct 7 at 19:40
Photo will be deleted **%d** second after opening.Photo will be deleted **%d** seconds after opening.
TimerPeriodPhotoSetSeconds
фотография исчезнет через **%d** секунды после открытияфотография исчезнет через **%d** секунд после открытия
фотография исчезнет через **%d** секунду после открытияфотография исчезнет через **%d** секунд после открытия
Current
не, Oct 7 at 19:40
Video will be deleted in **%d** second after opening.Video will be deleted in **%d** seconds after opening.
TimerPeriodVideoSetSeconds
видеофайл исчезнет через **%d** секунды после открытиявидеофайл исчезнет через **%d** секунд после открытия
видеофайл исчезнет через **%d** секунду после открытиявидеофайл исчезнет через **%d** секунд после открытия
Current
не, Oct 7 at 19:40
Increase this limit **%1$dx** to **%2$s** characters by subscribing to __Telegram Premium__.
CaptionPremiumSubtitle
лимит можно увеличить в **%1$d** раз до **%2$s** знака, оформив подписку __telegram premium__лимит можно увеличить в **%1$d** раз до **%2$s** знаков, оформив подписку __telegram premium__лимит можно увеличить в **%1$d** раз до **%2$s** знаков, оформив подписку __telegram premium__
лимит можно увеличить в **%1$d** раз до **%2$s** знаков, оформив подписку __telegram premium__
Current
не, Oct 7 at 19:40
%d reaction per post%d reactions per post
MaximumReactionsValue
%d реакции%d реакций
%d реакция%d реакций
Current
не, Oct 7 at 19:40
Level %1$d RequiredLevel %1$d Required
ReactionLevelRequiredBtn
необходим уровень %1$dнеобходим уровень %1$d
необходим уровень %1$dнеобходим уровень %1$d
Current
не, Oct 7 at 19:40
You can select %1$d reaction.You can select up to %1$d reactions.
ReactionMaxCountError
можно выбрать не более %1$d реакцийможно выбрать не более %1$d реакций
можно выбрать не более %1$d реакцииможно выбрать не более %1$d реакций
Current
не, Oct 7 at 19:40
Your channel needs to reach Level **%2$d** to add **%1$d** custom emoji as reactions.

Ask your **Premium** subscribers to boost your channel with this link:Your channel needs to reach Level **%2$d** to add **%1$d** custom emoji as reactions.

Ask your **Premium** subscribers to boost your channel with this link:
ReactionReachLvlForReaction
вы сможете выбрать в качестве реакций **%1$d** эмодзи из любых наборов, когда канал достигнет **уровня %2$d**.

предложите **premium**-подписчикам проголосовать за канал по ссылке:вы сможете выбрать в качестве реакций **%1$d** эмодзи из любых наборов, когда канал достигнет **уровня %2$d**.

предложите **premium**-подписчикам проголосовать за канал по ссылке:
вы сможете выбрать в качестве реакции **%1$d** эмодзи из любого набора, когда канал достигнет **уровня %2$d**.

предложите **premium**-подписчикам проголосовать за канал по ссылке:вы сможете выбрать в качестве реакций **%1$d** эмодзи из любых наборов, когда канал достигнет **уровня %2$d**.

предложите **premium**-подписчикам проголосовать за канал по ссылке:
Current
не, Oct 7 at 19:40
Your channel needs to reach Level **%2$d** to add **%1$d** custom emoji as reactions.Your channel needs to reach Level **%2$d** to add **%1$d** custom emoji as reactions.
ReactionReachLvlForReactionShort
выбор **%1$d** эмодзи из любых наборов доступен на **уровне %2$d**выбор **%1$d** эмодзи из любых наборов доступен на **уровне %2$d**
выбор **%1$d** эмодзи из любого набора доступен на **уровне %2$d**выбор **%1$d** эмодзи из любых наборов доступен на **уровне %2$d**
Current
не, Oct 7 at 19:40
You can't post more than **%d story** in **24 hours**.You can't post more than **%d stories** in **24 hours**.
StoriesTooMuch
вы не можете опубликовать более **%d историй** за **24 часа**вы не можете опубликовать более **%d историй** за **24 часа**
вы не можете опубликовать более **%d истории** за **24 часа**вы не можете опубликовать более **%d историй** за **24 часа**
Current
не, Oct 7 at 19:40
**%d person** will never see your stories.**%d people** will never see your stories.
StoryBlockList
истории скрыты от **%d человек**истории скрыты от **%d человек**
истории скрыты от **%d человека**истории скрыты от **%d человек**
Current
не, Oct 7 at 19:40
This story contains emoji from **%d pack**.This story contains emoji from **%d packs**.
StoryContainsEmoji
эта история содержит эмодзи из **%d набора**эта история содержит эмодзи из **%d наборов**эта история содержит эмодзи из **%d наборов**
эта история содержит эмодзи из **%d наборов**
Current
не, Oct 7 at 19:40
This story contains stickers from **%d pack**.This story contains stickers from **%d packs**.
StoryContainsStickers
эта история содержит стикеры из **%d наборов**эта история содержит стикеры из **%d наборов**
эта история содержит стикеры из **%d набора**эта история содержит стикеры из **%d наборов**
Current
не, Oct 7 at 19:40
This story contains emoji and stickers from **%d pack**.This story contains emoji and stickers from **%d packs**.
StoryContainsStickersEmoji
эта история содержит эмодзи и стикеры из **%d наборов**эта история содержит эмодзи и стикеры из **%d наборов**
эта история содержит эмодзи и стикеры из **%d набора**эта история содержит эмодзи и стикеры из **%d наборов**
Current
не, Oct 7 at 19:40
Keep this story on the channel page even after it expires in %d hour.Keep this story on the channel page even after it expires in %d hours.
StoryKeepChannelInfo
выберите, сохранится ли эта история в профиле канала спустя %d часавыберите, сохранится ли эта история в профиле канала спустя %d часов
выберите, сохранится ли эта история в профиле канала спустя %d часвыберите, сохранится ли эта история в профиле канала спустя %d часов
Current
не, Oct 7 at 19:40
Keep this story on the group page even after it expires in %d hour.Keep this story on the group page even after it expires in %d hours.
StoryKeepGroupInfo
выберите, сохранится ли эта история в профиле группы спустя %d часавыберите, сохранится ли эта история в профиле группы спустя %d часов
выберите, сохранится ли эта история в профиле группы спустя %d часвыберите, сохранится ли эта история в профиле группы спустя %d часа
Current
не, Oct 7 at 19:40
Keep this story on your profile even after it expires in %d hour. Privacy settings will apply.Keep this story on your profile even after it expires in %d hours. Privacy settings will apply.
StoryKeepInfo
выберите, сохранится ли эта история в вашем профиле спустя %d часа. её смогут увидеть только те, кого вы выбрали вышевыберите, сохранится ли эта история в вашем профиле спустя %d часов. её смогут увидеть только те, кого вы выбрали выше
выберите, сохранится ли эта история в вашем профиле спустя %d час. её смогут увидеть только те, кого вы выбрали вышевыберите, сохранится ли эта история в вашем профиле спустя %d часа. её смогут увидеть только те, кого вы выбрали выше
Current
не, Oct 7 at 19:40
Subscribe to **Telegram Premium** to add up to %d reaction stickers to a story.
StoryPremiumWidgets2
с подпиской **telegram premium** в историю можно добавить до %d стикера-реакциис подпиской **telegram premium** в историю можно добавить до %d стикеров-реакцийс подпиской **telegram premium** в историю можно добавить до %d стикеров-реакций
с подпиской **telegram premium** в историю можно добавить до %d стикеров-реакций
Current
не, Oct 7 at 19:40
Archive StoryArchive Stories
ArchiveStories
переместить в архивпереместить в архив
переместить в архивпереместить в архив
Current
не, Oct 7 at 19:40
Are you sure you want to delete %d story?Are you sure you want to delete %d stories?
DeleteStoriesSubtitle
вы точно хотите удалить %d истории?вы точно хотите удалить %d историй?
вы точно хотите удалить %d историю?вы точно хотите удалить %d историй?
Current
не, Oct 7 at 19:40
Chat added to folder%d chats added to folder
FolderLinkAddedChats
в папку добавлены %d чатав папку добавлены %d чатов
в папку добавлен %d чатв папку добавлено %d чатов
Current
не, Oct 7 at 19:40
You also joined %d chat.You also joined %d chats.
FolderLinkAddedSubtitle
вы также присоединились к %d чатамвы также присоединились к %d чатам
вы также присоединились к %d чатувы также присоединились к %d чатов
Current
не, Oct 7 at 19:40
You also left %d chat.You also left %d chats.
FolderLinkDeletedSubtitle
вы также покинули %d чатавы также покинули %d чатов
вы также покинули %d чатвы также покинули %d чатов
Current
не, Oct 7 at 19:40
%d chat to join%d chats to join
FolderLinkHeaderChatsJoin
%d чата%d чатов
%d чат%d чатов
Current
не, Oct 7 at 19:40
%d chat to leave%d chats to leave
FolderLinkHeaderChatsQuit
%d чата%d чатов
%d чат%d чатов
Current
не, Oct 7 at 19:40
Chat removed from folder%d chats removed from folder
FolderLinkRemovedChats
из папки исключены %d чатаиз папки исключены %d чатов
из папки исключён %d чатиз папки исключено %d чата
Current
не, Oct 7 at 19:40
You joined %d new chat.You joined %d new chats.
FolderLinkUpdatedJoinedSubtitle
вы присоединились к %d новым чатамвы присоединились к %d новым чатам
вы присоединились к %d новому чатувы присоединились к %d новых чатов
Current
не, Oct 7 at 19:40
You have added %d new chat.You have added %d new chats.
FolderLinkUpdatedSubtitle
вы добавили %d новых чатавы добавили %d новых чатов
вы добавили %d новый чатвы добавили %d новых чатов
Current
не, Oct 7 at 19:40
Tap here to view itTap here to view them
FolderUpdatesSubtitle
нажмите здесь для просмотранажмите здесь для просмотра
нажмите здесь для просмотранажмите здесь для просмотра
Current
не, Oct 7 at 19:40
You can join **%d new chat**You can join **%d new chats**
FolderUpdatesTitle
доступны **%d новых чата**доступны **%d новых чатов**
доступен **%d новый чат**доступно **%d новых чатов**
Current
не, Oct 7 at 19:40
%d story%d stories
FoundStories
%d истории%d историй
%d история%d истории
Current
не, Oct 7 at 19:40
%d new story%d new stories
NewStories
%d новых истории%d новых историй
%d новая история%d новых историй
Current
не, Oct 7 at 19:40
%d posted story%d posted stories
ProfileMyStoriesCount
%d опубликованных истории%d опубликованных историй
%d опубликованная история%d опубликованных историй
Current
не, Oct 7 at 19:40
%d archived story%d archived stories
ProfileStoriesArchiveCount
%d истории в архиве%d историй в архиве
%d история в архиве%d истории в архиве
Current
не, Oct 7 at 19:40
%d story%d stories
ProfileStoriesCount
%d истории%d историй
%d история%d историй
Current
не, Oct 7 at 19:40
%d Story%d Stories
Stories
%d истории%d историй
%d история%d историй
Current
не, Oct 7 at 19:40
%d Selected%d Selected
StoriesSelected
выбраны %dвыбрано %d
выбрана %dвыбрано %d
Current
не, Oct 7 at 19:40
%d story removed from your profile%d stories removed from your profile
StoryArchived
%d истории удалены из вашего профиля%d историй удалены из вашего профиля
%d история удалена из вашего профиля%d историй удалено из вашего профиля
Current
не, Oct 7 at 19:40
%d Draft%d Drafts
StoryDrafts
%d черновика%d черновиков
%d черновик%d черновиков
Current
не, Oct 7 at 19:40
posted a storyposted %d stories
StoryNotification1
опубликовал(а) %d историиопубликовал(а) %d историй
опубликовал(а) %d историюопубликовал(а) %d историй
Current
не, Oct 7 at 19:40
posted by %2$s, %3$s and %1$d more
StoryNotification4
опубликованы %2$s, %3$s и ещё %1$dопубликованы %2$s, %3$s и ещё %1$dопубликованы %2$s, %3$s и ещё %1$d
опубликованы %2$s, %3$s и ещё %1$d
Current
не, Oct 7 at 19:40
%d story was posted%d stories were posted
StoryNotificationHidden
опубликованы %d историиопубликовано %d историй
опубликована %d историяопубликовано %d историй
Current
не, Oct 7 at 19:40
Subscribe to **Telegram Premium** to make your stories disappear after %d hour.Subscribe to **Telegram Premium** to make your stories disappear after %d hours.
StoryPeriodPremium
%d часа можно выбрать только с подпиской **telegram premium**%d часов можно выбрать только с подпиской **telegram premium**
%d час можно выбрать только с подпиской **telegram premium**%d часа можно выбрать только с подпиской **telegram premium**
Current
не, Oct 7 at 19:40
Choose who can view your storyChoose who can view your story
StoryPrivacyAlertSubtitle
выберите, кто будет видеть вашу историювыберите, кто будет видеть вашу историю
выберите, кто будет видеть вашу историювыберите, кто будет видеть вашу историю
Current
не, Oct 7 at 19:40
%d contact%d contacts
StoryPrivacyContacts
%d контакта%d контактов
%d контакт%d контактов
Current
не, Oct 7 at 19:40
Contacts (-%d)Contacts (-%d)
StoryPrivacyContactsExclude
контакты (-%d)контакты (-%d)
контакты (-%d)контакты (-%d)
Current
не, Oct 7 at 19:40
Everyone (-%d)Everyone (-%d)
StoryPrivacyEveryoneExclude
все (-%d)все (-%d)
все (-%d)все (-%d)
Current
не, Oct 7 at 19:40
except %d personexcept %d people
StoryPrivacyOptionExcludePeople
кроме %d человеккроме %d человек
кроме %d человекакроме %d человек
Current
не, Oct 7 at 19:40
%d person%d people
StoryPrivacyOptionPeople
%d человека%d человек
%d человек%d человек
Current
не, Oct 7 at 19:40
%d recipient%d recipients
StoryPrivacyRecipients
%d получателя%d получателей
%d получатель%d получателей
Current
не, Oct 7 at 19:40
%d story posted on your profile%d stories posted on your profile
StorySavedTitle
%d истории опубликованы в вашем профиле%d историй опубликовано в вашем профиле
%d история опубликована в вашем профиле%d историй опубликовано в вашем профиле
Current
не, Oct 7 at 19:40
This story is now shown to your contacts (excluding %d).This story is now shown to your contacts (excluding %d).
StorySharedToAllContactsExcluded
историю теперь видят ваши контакты (кроме %d)историю теперь видят ваши контакты (кроме %d)
историю теперь видят ваши контакты (кроме %d)историю теперь видят ваши контакты (кроме %d)
Current
не, Oct 7 at 19:40
This story is now shown to %d contact.This story is now shown to %d contacts.
StorySharedToContacts
историю теперь видят %d контактаисторию теперь видят %d контактов
историю теперь видит %d контактисторию теперь видят %d контактов
Current
не, Oct 7 at 19:40
Story forwarded to **a chat**.Story forwarded to **%1$d chats**.
StorySharedToManyChats
история отправлена в **%1$d чата**история отправлена в **%1$d чатов**
история отправлена в **%1$d чат**история отправлена в **%1$d чатов**
Current
не, Oct 7 at 19:40
You shared a channel with un2You shared channels with un2
ActionRequestedPeerChannelPlural
вы отправили каналы боту un2вы отправили каналы боту un2
вы отправили канал боту un2вы отправили каналы боту un2
Current
не, Oct 7 at 19:40
You shared a chat with un2You shared chats with un2
ActionRequestedPeerChatPlural
вы отправили чаты боту un2вы отправили чаты боту un2
вы отправили чат боту un2вы отправили чаты боту un2
Current
не, Oct 7 at 19:40
You shared a user with un2You shared users with un2
ActionRequestedPeerUserPlural
вы отправили аккаунты боту un2вы отправили аккаунты боту un2
вы отправили аккаунт боту un2вы отправили аккаунты боту un2
Current
не, Oct 7 at 19:40
Aggressive filtering can be enabled only in groups with more than **%1$d member**.Aggressive filtering can be enabled only in groups with more than **%1$d members**.
ChannelAntiSpamForbidden
активная защита от спама доступна в группах от **%1$d участников**активная защита от спама доступна в группах от **%1$d участников**
активная защита от спама доступна в группах от **%1$d участника**активная защита от спама доступна в группах от **%1$d участников**
Current
не, Oct 7 at 19:40
Make the caption shorter or subscribe to *Telegram Premium* to double the limit to **%1$s** character.Make the caption shorter or subscribe to *Telegram Premium* to double the limit to **%1$s** characters.
ChannelCaptionLimitPremiumPromo
вы можете укоротить подпись или увеличить максимальную длину до **%1$s** знаков, оформив подписку *telegram premium*вы можете укоротить подпись или увеличить максимальную длину до **%1$s** знаков, оформив подписку *telegram premium*
вы можете укоротить подпись или увеличить максимальную длину до **%1$s** знака, оформив подписку *telegram premium*вы можете укоротить подпись или увеличить максимальную длину до **%1$s** знака, оформив подписку *telegram premium*
Current
не, Oct 7 at 19:40
Only groups with more than **%1$d member** can hide members.Only groups with more than **%1$d members** can hide members.
ChannelHiddenMembersForbidden
скрыть участников можно, только если в группе более **%1$d участников**скрыть участников можно, только если в группе более **%1$d участников**
скрыть участников можно, только если в группе более **%1$d участника**скрыть участников можно, только если в группе более **%1$d участников**
Current
не, Oct 7 at 19:40
Only groups with more than **%1$d member** can have topics enabled.Only groups with more than **%1$d members** can have topics enabled.
ChannelTopicsForbidden
темы можно включить, только если в группе больше **%1$d участников**темы можно включить, только если в группе больше **%1$d участников**
темы можно включить, только если в группе больше **%1$d участника**темы можно включить, только если в группе больше **%1$d участника**
Current
не, Oct 7 at 19:40
Delete topicDelete topics
DeleteTopics
удалить темыудалить темы
удалить темуудалить темы
Current
не, Oct 7 at 19:40
%d exception%d exceptions
ExceptionShort
%d исключения%d исключений
%d исключение%d исключения
Current
не, Oct 7 at 19:40
Includes %d chatIncludes %d chats
FilterInviteChats
выбраны %d чатавыбрано %d чатов
выбран %d чатвыбрано %d чатов
Current
не, Oct 7 at 19:40
Anyone with this link can add **%2$s** folder and the **%1$d** chat selected below.Anyone with this link can add **%2$s** folder and the **%1$d** chats selected below.
FilterInviteHeader
по этой ссылке можно добавить папку **%2$s** с **%1$d** выбранными чатамипо этой ссылке можно добавить папку **%2$s** с **%1$d** выбранными чатами
по этой ссылке можно добавить папку **%2$s** с **%1$d** выбранным чатомпо этой ссылке можно добавить папку **%2$s** с **%1$d** выбранных чатов
Current
не, Oct 7 at 19:40
%d chat selected%d chats selected
FilterInviteHeaderChats
выбраны %d чатавыбрано %d чатов
выбран %d чатвыбрано %d чатов
Current
не, Oct 7 at 19:40
Join chatJoin chats
FolderLinkButtonJoinPlural
присоединиться к чатамприсоединиться к чатам
присоединиться к чатуприсоединиться к чатам
Current
не, Oct 7 at 19:40
Do you want to join **%1$d chat** and add it to the folder **%2$s**?Do you want to join **%1$d chats** and add them to the folder **%2$s**?
FolderLinkSubtitleChats
присоединиться к **%1$d чатам** и добавить их в папку **%2$s**?присоединиться к **%1$d чатам** и добавить их в папку **%2$s**?
присоединиться к **%1$d чату** и добавить в папку **%2$s**?присоединиться к **%1$d чатов** и добавить их в папку **%2$s**?
Current
не, Oct 7 at 19:40
**%d user** restricts adding them to channels. You can send them an invite link instead.**%d users** restrict adding them to channels. You can send them an invite link instead.
InviteChannelRestrictedUsers
**%d пользователя** запретили добавлять себя в каналы, но вы можете отправить пригласительную ссылку**%d пользователей** запретили добавлять себя в каналы, но вы можете отправить пригласительную ссылку
**%d пользователь** запретил добавлять себя в каналы, но вы можете отправить пригласительную ссылку**%d пользователя** запретили добавлять себя в каналы, но вы можете отправить пригласительную ссылку
Current
не, Oct 7 at 19:40
**%d user** can only be invited via link, but you don't have permission to share invite links to this channel.**%d users** can only be invited via link, but you don't have permission to share invite links to this channel.
InviteChannelRestrictedUsers2
**%d пользователей** можно пригласить только по ссылке, однако у вас недостаточно прав, чтобы отправлять ссылки на этот канал**%d пользователей** можно пригласить только по ссылке, однако у вас недостаточно прав, чтобы отправлять ссылки на этот канал
**%d пользователя** можно пригласить только по ссылке, однако у вас недостаточно прав, чтобы отправлять ссылки на этот канал**%d пользователя** можно пригласить только по ссылке, однако у вас недостаточно прав, чтобы отправлять ссылки на этот канал
Current
не, Oct 7 at 19:40
Invite link sent to %d user.Invite link sent to %d users.
InviteLinkSent
ссылка отправлена %d пользователямссылка отправлена %d пользователям
ссылка отправлена %d пользователюссылка отправлена %d пользователя
Current
не, Oct 7 at 19:40
**%d user** restricts adding them to groups. You can send them an invite link instead.**%d users** restrict adding them to groups. You can send them an invite link instead.
InviteRestrictedUsers
**%d пользователя** запретили добавлять себя в группы, но вы можете отправить пригласительную ссылку**%d пользователей** запретили добавлять себя в группы, но вы можете отправить пригласительную ссылку
**%d пользователь** запретил добавлять себя в группы, но вы можете отправить пригласительную ссылку**%d пользователя** запретили добавлять себя в группы, но вы можете отправить пригласительную ссылку
Current
не, Oct 7 at 19:40
**%d user** can only be invited via link, but you don't have permission to share invite links to this group.**%d users** can only be invited via link, but you don't have permission to share invite links to this group.
InviteRestrictedUsers2
**%d пользователей** можно пригласить только по ссылке, однако у вас недостаточно прав, чтобы отправлять ссылки на эту группу**%d пользователей** можно пригласить только по ссылке, однако у вас недостаточно прав, чтобы отправлять ссылки на эту группу
**%d пользователя** можно пригласить только по ссылке, однако у вас недостаточно прав, чтобы отправлять ссылки на эту группу**%d пользователя** можно пригласить только по ссылке, однако у вас недостаточно прав, чтобы отправлять ссылки на эту группу
Current
не, Oct 7 at 19:40
%s, %d exception%s, %d exceptions
NotificationTopicExceptionsDesctription
%s, %d исключения%s, %d исключений
%s, %d исключение%s, %d исключения
Current
не, Oct 7 at 19:40
**%d topic** is listed as an exception.**%d topics** are listed as exceptions.
TopicNotificationsExceptions
в списке исключений **%d темы**в списке исключений **%d тем**
в списке исключений **%d тема**в списке исключений **%d темы**
Current
не, Oct 7 at 19:40
Topic deleted.Topics deleted.
TopicsDeleted
темы удаленытемы удалены
тема удаленатемы удалены
Current
не, Oct 7 at 19:40
Load More