Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Log into *Telegram Desktop* or *Telegram Web* by scanning a QR code.

AuthAnotherClientInfo4

вы можете зайти в приложения *telegram для компьютера* или *браузера* с помощью qr-кода

ᅠ ㅤ, May 16 at 09:39

Log into *Telegram Desktop* or *Telegram Web* by scanning a QR code.

AuthAnotherClientInfo4

вы можете ~~зайти~~ в приложения *telegram для компьютера* или *браузера* с помощью qr-кода

вы можете зайти в приложения *telegram для компьютера* или *браузера* с помощью qr-кода

ᅠ ㅤ, May 16 at 09:39

Add Device

LinkDesktopDevice

подключ ить устройство

подключить устройство

ᅠ ㅤ, May 16 at 09:39

Add Device

LinkDesktopDevice

подключить устройство

подключ ить устройство

ᅠ ㅤ, May 16 at 09:39

Search Results

StickerOrEmojiSearchResult

результат поиска

результаты поиска

ᅠ ㅤ, May 16 at 09:39

Delete all user reactions

DeleteAlertReactionAll

удалить все реакции

ᅠ ㅤ, May 11 at 09:44

Motion Photo saved to gallery%1$d motion photos saved to gallery

LivePhotosSavedHint

%1$d motion-фотография сохранена в галерею%1$d motion-фотографии сохранены в галерею%1$d motion-фотографий сохранено в галерею%1$d motion-фотографий сохранено в галерею

ᅠ ㅤ, May 11 at 09:44

Show All

LocationsShowAll

показать все

ᅠ ㅤ, May 11 at 09:43

Motion Photo saved to gallery

LivePhotoSavedHint

motion-фотография сохранена в галерею

ᅠ ㅤ, May 11 at 09:43

To %1$d chatTo %1$d chats

ShareSendToMany

в %1$d чатв %1$d чатав %1$d чатовв %1$d чатов

ᅠ ㅤ, May 11 at 09:43

Send photo

ShareSendPhoto

отправить фотографию

ᅠ ㅤ, May 11 at 09:43

Send %1$d photoSend %1$d photos

ShareSendPhotos

отправить %1$d фотографиюотправить %1$d фотографииотправить %1$d фотографийотправить %1$d фотографий

ᅠ ㅤ, May 11 at 09:43

Send %1$d videoSend %1$d videos

ShareSendVideos

отправить %1$d видеоотправить %1$d видеоотправить %1$d видеоотправить %1$d видео

ᅠ ㅤ, May 11 at 09:43

ShareSendVideo

ᅠ ㅤ, May 11 at 09:43

ShareSendToChats

ᅠ ㅤ, May 11 at 09:43

Tap here to edit media

ShareTapToEditMedia

нажмите, чтобы изменить

ᅠ ㅤ, May 11 at 09:43

Send %1$d mediaSend %1$d media

ShareSendItems

отправить %1$d медиафайлотправить %1$d медиафайлаотправить %1$d медиафайловотправить %1$d медиафайлов

ᅠ ㅤ, May 11 at 09:43

Gift Offer Refund

StarGiftReasonOfferRefund

возврат средств за предложение о покупке

ᅠ ㅤ, May 11 at 09:43

Refunded Gift Offer

StarGiftTransactionGiftOfferRefund

возврат средств за предложение о покупке

ᅠ ㅤ, May 11 at 09:43

Gift Offer

StarGiftReasonOffer

предложение о покупке подарка

ᅠ ㅤ, May 11 at 09:43

Gift Offer

StarGiftTransactionGiftOffer

предложение о покупке подарка

ᅠ ㅤ, May 11 at 09:43

StakeDiceToastChange

ᅠ ㅤ, May 11 at 09:43

OpenAIStyle

ᅠ ㅤ, May 11 at 09:42

DeleteMessagesOptionsTitleAll

удалить все сообщения?

ᅠ ㅤ, May 11 at 09:42

An emoji game for users with Level 5 or higher. 💎 earned in the game can only be spent on Telegram gifts and posts.

StakeDiceText

~~ограниченное тестирование новой платформы мини-игр~~ с эмодзи для ~~небольшой группы~~ пользователей

игра с эмодзи для пользователей с уровнем 5 и выше. 💎, заработанные в игре, можно тратить только на подарки и посты в telegram

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:37

New topic

ShareSendToNewTopic

~~отправить~~ в новую тему

в новую тему

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:37

Off-topic message

SendBotNoThread

сообще ние вне темы

сообщение вне темы

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:37

Off-topic message

SendBotNoThread

сообщение вне темы

сообще ние вне темы

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:37

Disabled

MenuProxyDisabled

отключён

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:36

Poll stats are not available now

PollStatsWillLater

статистика опроса пока недоступна

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:36

Delete all messages from %1$s

DeleteAllMessagesFrom

удалить все сообщения от %1$s

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:36

Delete all reactions from %1$s

DeleteAllReactionsFrom

удалить все реакции %1$s

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:36

Reaction deleted

ReactionDeleteSent

реакция удалена

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:36

Nobody can see your bio. **Change >**

EditProfileBioInfoNobody

раздел «о себе» скрыт от всех. **изменить >**

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:36

Nobody (except %d) can see your bio. **Change >**

EditProfileBioInfoNobodyExcept

раздел «о себе» скрыт от всех (кроме %d). **изменить >**

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:36

Get Telegram Premium for %d dayGet Telegram Premium for %d days

SMSFeePurchaseTextDays

вы получите premium на %d деньвы получите premium на %d днявы получите premium на %d днейвы получите premium на %d дня

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:36

Turn on the microphone

GroupCallLinkMicrophone

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:36

PollV2MenuViewStats

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:36

PollV2StatsVoteTimeline

хронология голосования

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:35

Poll Stats

PollV2StatsPollStats

статистика опроса

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:35

Only subscribers from **%1$s** can vote.

PollV2ToastOnlySubscribersFromCountriesCanVoteOne

голосовать могут только подписчики из страны **%1$s**

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:35

%1$s and %2$s

PollV2AllowedCountriesListOther

%1$s и %2$s

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:34

You can create another bot in %s.

CreateManagedBotLimitTextTime

нового бота можно будет создать через %s

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:34

Copy Translation

TranslateCopy

копировать перевод

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:34

Translate Entire Chat

TranslateEntireChat

перевести чат целиком

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:34

You can save up to %1$d styles.

AIEditorStyleLimitText

можно сохранить до %1$d стилей

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:34

for

GuestBotFor

для

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:34

Sign up for %d day of Telegram Premium to help cover the SMS costs.Sign up for %d days of Telegram Premium to help cover the SMS costs.

SMSFee3TextDays

оформление telegram premium на %d день поможет компенсировать расходы на smsоформление telegram premium на %d дня поможет компенсировать расходы на smsоформление telegram premium на %d дней поможет компенсировать расходы на smsоформление telegram premium на %d дня поможет компенсировать расходы на sms

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:34

AccDescrPostedDate

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:33

AccDescrLivePhoto

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:33

AccDescrRoundVideo

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:33

AccDescrStoryPinned

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:33

AccDescrDualCameraOn

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:32

AccDescrDualCameraOff

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:32

AccDescrCollage

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:32

AccDescrCollageClose

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:32

AccDescrCameraGallery

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:32

AccDescrTakePhoto

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:32

AccDescrStartRecording

начать запись

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:32

Stop recording

AccDescrStopRecording

остановить запись

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:32

Lock recording

AccDescrLockRecording

продолжать запись автоматически

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:31

AccDescrIVBlockquote

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:30

AccDescrIVPullquote

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:30

AccDescrIVFooter

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:30

AccDescrIVCode

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:30

AccDescrIVDetails

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:30

AccDescrIVExpanded

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:30

AccDescrIVCollapsed

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:30

AccDescrIVRelatedArticle

статья по теме

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:30

AccDescrIVRelatedArticles

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:30

AccDescrIVEmbed

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:30

AccDescrIVEmbedPost

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:30

AccDescrIVTable

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:30

AccDescrIVSlideshow

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:30

AccDescrIVAudio

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:30

AccDescrIVKicker

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:30

ShareSendToOffTopic

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:30

EmojiSearchBackToSearch

назад к поиску

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:30

Search Results

StickerOrEmojiSearchResult

результат поиска

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:30

Create

AIEditorStyleCreate

создать

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:30

Add a link to my account

AIEditorStyleAddLink

со ссылкой на мой профиль

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:30

Instructions (for example, "Write like a swashbuckling pirate. Use arr, ye, matey, and talk about treasure and the sea")

AIEditorStylePromptHint

инструкции (например: «пиши как лихой пират. используй слова "йо-хо-хо", "полундра", "приятель" и говори о сокровищах и море»)

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:30

Style Name (for example: "Pirate")

AIEditorStyleTitleHint

название стиля (например, «pirate»)

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:29

New Style

AIEditorNewStyle

новый стиль

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:29

You can only add up to **%d** countries

PollV2YouCanAddXCountriesOnly

можно выбрать до **%d** стран

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:29

SearchCountriesTitle

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:29

PollV2SearchHint

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:29

%1$d country%1$d countries

PollV2AllowedCountriesListManyP

%1$d страна%1$d страны%1$d стран%1$d cтран

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:29

AI Style link sent to **Saved Messages**

AIEditorStyleSharedToSavedMessages

ссылка на стиль отправлена в **избранное**

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:29

AI Style link sent to **a chat**.AI Style link sent to **%1$d chats**.

AIEditorStyleSharedToManyChats

ссылка на стиль отправлена в **%1$d чат**ссылка на стиль отправлена в **%1$d чата**ссылка на стиль отправлена в **%1$d чатов**ссылка на стиль отправлена в **%1$d чатов**

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:29

AI Style link sent to **%s**.

AIEditorStyleSharedTo

ссылка на стиль отправлена **%s**

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:29

Subscribe to **Telegram Premium** to save up to %2$d styles.

AIEditorStyleLimitTextPremium

с **telegram premium** можно сохранить до %2$d стилей

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:28

Limit Reached

AIEditorStyleLimitTitle

достигнут лимит

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:28

Press and hold the style to edit or share it.

AIEditorToneCreatedText

нажмите на него и удерживайте, чтобы изменить или поделиться

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:28

%s Style Created

AIEditorToneCreatedTitle

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:28

AIEditorRemoveStyle

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:28

InstantViewReferences

примечания

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:28

Tap 'AI' > '%s' when typing your next long message.

AIEditorToneAddedText

чтобы использовать, нажмите «ai» > «%s» при вводе длинного сообщения

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:28

Style Added

AIEditorToneAddedTitle

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:28

AIEditorAddStyle

ᅠ ㅤ, May 8 at 20:28

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments