Translations

~~у этого подарка~~ **%d** уникальная модель~~у этого подарка~~ **%d** уникальных модели~~у этого подарка~~ **%d** уникальных моделей~~у этого подарка~~ **%d** уникальных моделей

в этой коллекции **%d** уникальная модельв этой коллекции **%d** уникальных моделив этой коллекции **%d** уникальных моделейв этой коллекции **%d** уникальных моделей

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:06

This collection features **%d** unique symbolThis collection features **%d** unique symbols

GiftPreviewCountSymbols

~~у этого подарка~~ **%d** уникальный узор~~у этого подарка~~ **%d** уникальных узора~~у этого подарка~~ **%d** уникальных узоров~~у этого подарка~~ **%d** уникальных узоров

в этой коллекции **%d** уникальный узорв этой коллекции **%d** уникальных узорав этой коллекции **%d** уникальных узоровв этой коллекции **%d** уникальных узоров

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:06

This collection features **%d** unique backdropThis collection features **%d** unique backdrops

GiftPreviewCountBackdrops

~~у этого подарка~~ **%d** уникальный фон~~у этого подарка~~ **%d** уникальных фона~~у этого подарка~~ **%d** уникальных фонов~~у этого подарка~~ **%d** уникальных фонов

в этой коллекции **%d** уникальный фонв этой коллекции **%d** уникальных фонав этой коллекции **%d** уникальных фоновв этой коллекции **%d** уникальных фонов

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:06

Enter the amount of Stars you'd like to offer for **%s**.

GiftOfferStarsToOfferInfo

укажите, скольк~~фаы~~о звёзд вы хотите предложить за **%s**

укажите, сколько звёзд вы хотите предложить за **%s**

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:06

Enter the amount of Stars you'd like to offer for **%s**.

GiftOfferStarsToOfferInfo

укажите, сколько звёзд вы хотите предложить за **%s**

укажите, сколькфаыо звёзд вы хотите предложить за **%s**

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:06

Enter the amount of TON you'd like to offer for **%s**.

GiftOfferTONToOfferInfo

~~фаы~~%s

укажите, сколько ton вы хотите предложить за **%s**

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:06

Enter the amount of TON you'd like to offer for **%s**.

GiftOfferTONToOfferInfo

укажите, сколько ton вы хотите предложить за **%s**

фаы%s

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:06

%d listing%d listings

Gift2ResaleCount

%d п~~ерепродаётся~~%d п~~ерепродаютс~~я%d п~~ерепродаются~~%d п~~ерепродаютс~~я

%d предложение%d предложения%d предложений%d предложения

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:06

Leave Conversation

LeaveConversationMenu

~~аыф~~

покинуть беседу

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:05

Leave Conversation

LeaveConversationMenu

~~покинуть беседу~~

аыф

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:05

Copying and forwarding is not allowed from this chat.

ForwardsRestrictedInfoBot

копирование и пересылка от этого бота запрещены

копирование и пересылка сообщений из этого чата запрещены

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:05

Get the code for %1$s in the Numbers section on Fragment.

SentFragmentCode

получите код для %1$s в разделе ~~anonymous~~ numbers платформы fragment

получите код для %1$s в разделе numbers платформы fragment

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:05

Pull down for #general

AccSwipeForGeneral

продо~~фаы~~лжайте тянуть

продолжайте тянуть

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:05

Pull down for #general

AccSwipeForGeneral

продолжайте тянуть

продофаылжайте тянуть

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:05

Original Text

AIEditorOriginalText

оригинальный текст

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:05

Daily Limit Reached

AIEditorLimitTitle

достигнут суточный лимит

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:05

Increase Limit

AIEditorLimitButton

увеличить лимит

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:05

Unverified App

UnverifiedApp

неподтверждённое приложение

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:05

You created un1 bot for un2 to manage

ActionManagedBotCreated

вы создали бота un1 под управлением un2

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:05

This app will receive your **name**,
**username** and **profile photo**.

BotAuthAppSubtitle

приложение получит доступ к вашему **имени**,
**имени пользователя** и **фото профиля**

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:04

Global search

StoryMusicGlobalMusic

глобальный поиск

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:04

Remove from Profile

AudioRemoveFromProfile

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:04

ReplyToPoll

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:04

formatterMonthOnly

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:04

Motion Photos turned **Off**

LivePhotosOff

motion-эффект **выкл**

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:04

Motion Photos turned **On**

LivePhotosOn

motion-эффект **вкл**

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:04

AttachLivePhoto

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:04

BotStart2

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:04

QuizExplanationTitle

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:04

SelectEmoji

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:04

SelectSticker

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:04

BanFromTheGroupNoCaps

заблокировать и удалить из группы

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:04

Emoji

ChatEmoji

эмодзи

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:04

Manage topics

EventLogPromotedManageTopics

управление темами

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:04

Edit tags

EventLogPromotedEditRanks

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:04

PollViewVotes

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:04

PollViewResultsNoCaps

посмотреть результаты

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:04

Add short tag next to %1$s’s name.

EditMemberRankInfo

вы можете указать тег, который будет отображаться рядом с именем %1$s

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:04

Tap the code shown
on your login screen

BotAuthSelectCode

нажмите на код, который
видите на экране входа

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:04

Tap the emoji shown
on your login screen

BotAuthSelectEmoji

нажмите на эмодзи, который
видите на экране входа

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:04

un1 removed un2’s «%1$s» tag

EventLogRankRemove

un1 удалил(а) тег un2 «%1$s»

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:04

un1 changed un2’s tag from «%1$s» to «%2$s»

EventLogRankEdit

un1 изменил(а) тег un2 («%1$s») на «%2$s»

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:03

un1 changed their tag from «%1$s» to «%2$s»

EventLogRankSelfEdit

un1 изменил(а) свой тег («%1$s») на «%2$s»

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:03

Add a short tag next to %s’s name.

MemberTagTheirInfo

вы можете указать тег, который будет отображаться рядом с именем %s

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:03

Can't Choose as First

GiftCraftCantChooseFirstTitle

не может быть первым

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:03

Share your role, title or how you’re known in this group. Your tag is visible to all members.

MemberTagSelfInfo

вы можете указать свою роль, должность или прозвище в группе. тег видят все участники

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:03

SearchChats

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:03

SwitchThemeToNight

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:03

MainTabsContacts

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:03

MainTabsProfile

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:03

MainTabsSettings

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:03

MainTabsChats

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:03

RecentCalls

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:03

SearchContacts

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:03

ReadAllPollVotes

прочитать все голосования

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:03

Crafted Gift

Gift2ActionCraftedTitle

изготовленный подарок

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:03

You crafted a new gift!

ActionUniqueGiftCrafted

вы изготовили новый подарок!

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:03

Share Telegram

ShareTelegram2

пригласить в telegram

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:03

Create Sticker

CreateSticker

создать стикер

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:03

%1$s removed "%2$s" from the poll

PollRemovedActionOther

%1$s удалил(а) из опроса «%2$s»

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:03

Allow Access to Camera

GalleryAccessAllowAccessCamera

разрешить доступ к камере

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:03

Share an unlimited number of photos
and videos of up to 2 GB each.

GalleryAccessAllowAccessTextNonPremium

вы сможете отправлять неограниченное число
фотографий и видео размером до 2 гб

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:03

Open Camera

GalleryAccessAllowAccessOpenCamera

перейти к камере

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:03

Allow Access

GalleryAccessAllowAccessButton

разрешить доступ

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:03

Share an unlimited number of photos
and videos of up to 4 GB each.

GalleryAccessAllowAccessTextPremium

вы сможете отправлять неограниченное число
фотографий и видео размером до 4 гб

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:02

Allow Access to Photos

GalleryAccessAllowAccess

разрешить доступ к фото

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:02

%1$s %2$s %3$s

PollCustomDeadlineClosesInFmt

%1$s %2$s %3$s

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:02

Closes in %s

PollCustomDeadlineClosesIn

завершится через %s

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:02

Set Deadline

StopPollDeadlineButton

выбрать

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:02

Deadline

StopPollDeadlineHeader

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:02

PollViewBack

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:02

PollViewVotesAsAdmin

%d голос >%d голоса >%d голосов >%d голоса >

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:02

un1 removed their «%1$s» tag

EventLogRankSelfRemove

un1 удалил(а) свой тег «%1$s»

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:02

un1 set their tag to «%1$s»

EventLogRankSelfAdd

un1 добавил(а) себе тег «%1$s»

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:02

un1 set un2’s tag to «%1$s»

EventLogRankAdd

un1 добавил(а) для un2 тег «%1$s»

ᅠ ㅤ, Apr 6 at 08:02

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments