Search in:Allsmall lettersUnigram

Unsorted2846 2846 phrases  •  20 screenshots

Платная отправка
StarsTransactionFloodskip
?
{0} сообщение{0} сообщения{0} сообщений{0} сообщения
StarsTransactionFloodskipMessages
?
Сообщения
StarsTransactionFloodskipNumberName
?
{0}{0}{0}{0}
StarsTransactionFloodskipNumber
?
По этой ссылке Вы или **выбранный Вами пользователь** можете активировать {0}.
GiftPremiumAboutThisLink
?
подписку **Telegram Premium**
GiftPremiumAboutThisLinkEnd
?
Вы можете активировать этот подарочный код после {0} или **отправить ссылку** другу.
GiftPremiumActivateErrorText
?
У Вас уже есть Telegram Premium
GiftPremiumActivateErrorTitle
?
Активировать бесплатно
GiftPremiumActivateForFree
?
Активировать
GiftPremiumUseGiftBtn
?
Первая продажа
Gift2SoldOutSheetFirstSale
?
Последняя продажа
Gift2SoldOutSheetLastSale
?
Подарок уже распродан
Gift2SoldOutSheetSubtitle
?
Недоступен
Gift2SoldOutSheetTitle
?
Стоимость
Gift2SoldOutSheetValue
?
Стоимость
Gift2Value
?
продать за {0} звездупродать за {0} звездыпродать за {0} звёздпродать за {0} звезды
Gift2ButtonSell
?
около {0}
ScheduledTimeApprox
?
Видео будет опубликовано после конвертации и оптимизации.
VideoConversionAction
?
Видео опубликовано.
VideoConversionDone
?
Посмотреть
VideoConversionDoneView
?
Видео будет опубликовано после конвертации и оптимизации.
VideoConversionInfo
?
Отправить сейчас
VideoConversionNowSend
?
Если Вы отправите видео сейчас, оно будет загружено без конвертации и оптимизации и может скачиваться медленнее при просмотре.
VideoConversionNowText
?
Обратите внимание!
VideoConversionNowTitle
?
Видео будет опубликовано после оптимизации для удобства просмотра.
VideoConversionText
?
Обработка может занять несколько минут.
VideoConversionTimeInfo
?
Улучшение видео...
VideoConversionTitle
?
Обменять этот подарок от **{1}** на **{2}**?

Обмен доступен ещё **{0} день**.

Это действие нельзя будет отменить. Подарок исчезнет навсегда.Обменять этот подарок от **{1}** на **{2}**?

Обмен доступен ещё **{0} дня**.

Это действие нельзя будет отменить. Подарок исчезнет навсегда.Обменять этот подарок от **{1}** на **{2}**?

Обмен доступен ещё **{0} дней**.

Это действие нельзя будет отменить. Подарок исчезнет навсегда.Обменять этот подарок от **{1}** на **{2}**?

Обмен доступен ещё **{0} дня**.

Это действие нельзя будет отменить. Подарок исчезнет навсегда.
Gift2ConvertText2
?
Вы можете хранить этот подарок стоимостью {0} звезда в своём профиле.Вы можете хранить этот подарок стоимостью {0} звезды в своём профиле.Вы можете хранить этот подарок стоимостью {0} звёзд в своём профиле.Вы можете хранить этот подарок стоимостью {0} звезды в своём профиле.
Gift2Info2Expired
?
По запросу «{0}» ничего не найдено.
Попробуйте другой запрос.
NoResultFoundFor2
?
Настройки канала
ChannelAdminSettings
?
Операции в звёздах
MonetizationTransactionsStars
?
Операции в TON
MonetizationTransactionsTON
?
Удалить {0} эмодзиУдалить {0} эмодзиУдалить {0} эмодзиУдалить {0} эмодзи
RemoveManyEmojiCount
?
Удалить {0} набор эмодзиУдалить {0} набора эмодзиУдалить {0} наборов эмодзиУдалить {0} набора эмодзи
RemoveManyEmojiPacksCount
?
Удалить {0} стикерУдалить {0} стикераУдалить {0} стикеровУдалить {0} стикера
RemoveManyStickersCount
?
Добавить {0} эмодзиДобавить {0} эмодзиДобавить {0} эмодзиДобавить {0} эмодзи
AddManyEmojiCount
?
Добавить {0} набор эмодзиДобавить {0} набора эмодзиДобавить {0} наборов эмодзиДобавить {0} набора эмодзи
AddManyEmojiPacksCount
?
Добавить {0} стикерДобавить {0} стикераДобавить {0} стикеровДобавить {0} стикера
AddManyStickersCount
?
Добавлены новые стикеры
AddStickersInstalled
?
Набор {0} добавлен к Вашим стикерам.
AddStickersInstalledInfo
?
Эмодзи добавлены.
AddEmojiInstalled
?
Набор {0} добавлен в Ваши эмодзи.
AddEmojiInstalledInfo
?
{0} набор добавлен в Ваши эмодзи.{0} набора добавлены в Ваши эмодзи.{0} наборов добавлены в Ваши эмодзи.{0} набора добавлено в Ваши эмодзи.
AddEmojiMultipleInstalledInfo
?
Стикеры удалены
StickersRemoved
?
Набор {0} удалён из Ваших стикеров.
StickersRemovedInfo
?
Эмодзи удалены.
EmojiRemoved
?
Набор {0} удалён из Ваших эмодзи.
EmojiRemovedInfo
?
{0} набор удалён из Ваших эмодзи.{0} набора удалены из Ваших эмодзи.{0} наборов удалены из Ваших эмодзи.{0} набора удалено из Ваших эмодзи.
EmojiRemovedMultipleInfo
?
Меню
BotsMenuTitle
?
У Вас пока нет
контактов
NoContactsYet2
?
Пригласите друзей в Telegram или
введите в поиске имя пользователя.
NoContactsYet2Sub
?
Перейти к дате
JumpToDate
?
чат {0}
GroupCreateDiscussionDefaultName
?
dd MMMM
formatterGiveawayMonthDay
?
ddd
formatterWeek
?
MMMM yyyy
formatterMonthYear
?
d MMMM
chatDate
?
d MMMM yyyy
chatFullDate
?
Premium на {0} месяцPremium на {0} месяцаPremium на {0} месяцевPremium на {0} месяца
ActionGiftPremiumTitle2
?
Подписка на эксклюзивные функции Telegram.
ActionGiftPremiumText
?
Ваше сообщение (необязательно)
Gift2MessageOptional
?
Ваше сообщение увидит только {0}.
Gift2MessagePremiumInfo
?
Отправить подарок за {0}
Gift2SendPremium
?
**{0}** подарил(а) Вам подписку Telegram Premium на {1}.
TelegramPremiumUserGiftedPremiumDialogTitleWithPlural
?
Вам подарили подписку Telegram Premium на {0}.
TelegramPremiumUserGiftedPremiumDialogTitleWithPluralSomeone
?
Теперь Вам доступны дополнительные функции.
TelegramPremiumUserGiftedPremiumDialogSubtitle
?
Вы подарили пользователю **{0}** подписку
Telegram Premium на {1}.
TelegramPremiumUserGiftedPremiumOutboundDialogTitleWithPlural
?
**{0}** получил(а) доступ к дополнительным функциям.
TelegramPremiumUserGiftedPremiumOutboundDialogSubtitle
?
Действие по двойному нажатию
ChatDoubleClickAction
?
Ответ
DoubleClickReply
?
Реакция
DoubleClickReact
?
Быстрая реакция на сообщение по двойному нажатию на него.
QuickReactionInfo2
?
Закрыть поиск
AccDescrCloseSearch
?
Новая реакция
AccDescrMentionReaction
?
Вы транслируете экран
VoipVideoScreenSharing
?
Отправка в истории не поддерживается в приложениях для компьютера. Воспользуйтесь одним из мобильных приложений Telegram.
WebAppShareStoryNotSupported
?
Стикеры не найдены
AddStickersNotFound
?
{0} месяц{0} месяца{0} месяцев{0} месяца
Gift2Months
?
{0} подарок уже продан.{0} подарка уже проданы.Все {0} подарков уже проданы.Все {0} подарка уже проданы.
Gift2SoldOutHint
?
Отмена
TextUndo
?
Занято
VoipCallBusy2
?
Показать ещё {0}Показать ещё {0}Показать ещё {0}Показать ещё {0}
FilterShowMoreChats
?
Вы можете поделиться некоторыми группами и каналами из этой папки.
FilterInviteLinksHintNew
?
Несохранённые изменения
FilterDiscardTitle
?
Вы изменили настройки папки. Применить изменения?
FilterDiscardAlert
?
Создание папки
FilterDiscardNewTitle
?
Вы не закончили создание папки. Создать?
FilterDiscardNewAlert
?
Создать
FilterDiscardNewSave
?
Сбросить
PassportDiscard
?
изменено {0} в {1}
PmEditedDateTimeAt
?
изменено в {0}
PmEditedTodayAt
?
изменено вчера в {0}
PmEditedYesterdayAt
?
исходное {0} в {1}
PmFwdOriginalDateTimeAt
?
исходное в {0}
PmFwdOriginalTodayAt
?
исходное вчера в {0}
PmFwdOriginalYesterdayAt
?
Вашу жалобу проверят модераторы. Спасибо!
Reported2
?
**{0}** является обладателем подписки
Telegram Premium.
TelegramPremiumUserDialogTitle
?
Подписчики **Telegram Premium** имеют эксклюзивный доступ к множеству дополнительных функций.
TelegramPremiumUserDialogSubtitle
?
Это статус {0} из набора {1}.
TelegramPremiumUserStatusDialogTitle
?
Эмодзи-статусы доступны только c подпиской **Telegram Premium**. Другие преимущества подписки:
TelegramPremiumUserStatusDialogSubtitle
?
Это статус пользователя {0}.
TelegramPremiumUserStatusDefaultDialogTitle
?
Пользователи Telegram смогут присоединиться к Вашей группе, перейдя по ссылке.
PrimaryLinkHelp
?
Пользователи Telegram смогут присоединиться к Вашему каналу, перейдя по ссылке.
PrimaryLinkHelpChannel
?
Неактивные ссылки
RevokedLinks
?
Удалить все неактивные ссылки
DeleteAllRevokedLinks
?
осталось {0}осталось {0}осталось {0}осталось {0}
PeopleJoinedRemaining
?
остался {0} деньосталось {0} дняосталось {0} днейосталось {0} дня
DaysLeft
?
Нет вступлений
NoOneJoined
?
Это удалит ссылку.
DeleteLinkHelp
?
Удалить ссылку
DeleteLink
?
Это удалит все неактивные ссылки.
DeleteAllRevokedLinkHelp
?
Название (необязательно)
LinkNameHint
?
Название ссылки
LinkName
?
Заявки на вступление
ApproveNewMembers
?
Новые пользователи смогут присоединиться только после одобрения заявки администраторами.
ApproveNewMembersDescription
?
Одобрение заявок администраторами недоступно для ссылок с включённой ежемесячной платой.
ApproveNewMembersDescriptionFrozen
?
Ограничение по времени
LimitByPeriod
?
Число пользователей
LimitNumberOfUses
?
Вы можете выбрать срок действия для этой ссылки.
TimeLimitHelp
?
Вы можете выбрать, сколько пользователей смогут присоединиться по этой ссылке.
UsesLimitHelp
?
Ежемесячная плата
RequireMonthlyFee
?
Количество звёзд в месяц
RequireMonthlyFeePriceHint
?
~{0} в месяц
RequireMonthlyFeePrice
?
Вы можете сделать подписку на канал платной для пользователей, присоединившихся по этой ссылке.
RequireMonthlyFeeInfo
?
https://telegram.org/tos/stars/ru
RequireMonthlyFeeInfoLink
?
Для изменения стоимости подписки создайте новую ссылку-приглашение с другой ценой.
RequireMonthlyFeeInfoFrozen
?
∞
NoLimit
?
Другое
LimitByPeriodCustom
?
Другое
LimitNumberOfUsesCustom
?
Выбрать число
UsesLimitHint
?
Действует до
ExpireAfter
?
Новая ссылка
NewLink
?
Управление приглашениями
ManageInviteLinks
?
Вы можете создать дополнительные ссылки и задать для них срок действия, ограничение на число пользователей или плату за подписку.
ManageLinksInfoHelpPaid
?
Ссылка создана
LinkCreatedeBy
?
Ограничить
Restrict
?
Заблокировать
Ban
?
**{0}** исключен(а) из **{1}**.
UserRemovedFromChatHint
?
Запретил(а) **{0}** отправлять сообщения
RestrictedParticipantSending
?
Вы можете создать дополнительные ссылки и задать для них срок действия или ограничение на число пользователей.
ManageLinksInfoHelp
?
{0} человек присоединился{0} присоединились{0} присоединились{0} присоединились
PeopleJoined
?
Название ссылки будут видеть только администраторы.
LinkNameHelp
?
Управлять ботом можно с помощью @BotFather.
BotManageInfo
?
{0} пока не использует Telegram.
ContactNotRegistered
{0} пока не использует telegram. пригласить?
Помогите нам: расскажите, что не так с этим сообщением.
Report2CommentInfo
помогите нам: расскажите, что не так с выбранным сообщением
Изменить
EditLink
изменить
Скрыть под спойлер
EnablePhotoSpoiler
скрыть под спойлер
Отменить скрытие
DisablePhotoSpoiler
отменить скрытие
Эта цветовая тема пока не поддерживается на Вашем устройстве.
ThemeNotSupported
эта цветовая тема пока не поддерживается на вашем устройстве
Посмотреть набор
ViewPackPreview
посмотреть набор
реклама
SponsoredMessage
реклама
Импорт
Import
импорт
Хотите сообщить о спаме от этой группы?
ReportSpamAlertGroup
хотите сообщить о спаме от этой группы?
Похоже, такого чата не существует.
JoinToGroupErrorNotExist
похоже, такого чата не существует
Изменить имя
EditName
изменить имя
Вы предложили {0} добавить эту фотографию в профиль
ActionSuggestPhotoFromYouDescription
вы предложили {0} добавить эту фотографию в профиль
{0} предлагает Вам добавить эту фотографию в профиль
ActionSuggestPhotoToYouDescription
{0} предлагает вам добавить эту фотографию в профиль
Вы можете создать не более {0} ссылок-приглашений. В будущем лимит может быть увеличен.
LimitReachedFolderLinksLocked
вы можете создать не более {0} ссылок-приглашений. в будущем лимит может быть увеличен
У Вас может быть не более {0} общих папок. Попробуйте удалить одну из них.
LimitReachedSharedFoldersPremium
у вас может быть не более {0} общих папок. попробуйте удалить одну из них
Вам часто пишут пользователи не из списка контактов. Хотите, чтобы новые чаты с ними **автоматически** помещались в **Архив**, а **уведомления** о них были **выключены**?
HideNewChatsAlertText
вам часто пишут пользователи не из списка контактов. хотите, чтобы новые чаты с ними **автоматически** помещались в **архив**, а **уведомления** о них были **выключены**?
Изменить сортировку
AccDescrContactSorting
изменить сортировку
Найти людей рядом
AddPeopleNearby
найти людей рядом
Создать новый контакт
CreateNewContact
создать новый контакт
Сортировка по времени захода
SortedByLastSeen
сортировка по времени захода
сортировка по времени входа
Сортировка по имени
SortedByName
сортировка по имени
Люди рядом
PeopleNearby
люди рядом
Предложите другу зайти в этот раздел, чтобы обменяться номерами телефона.
PeopleNearbyInfo
предложите другу зайти в этот раздел, чтобы обменяться номерами телефона
Люди рядом
PeopleNearbyHeader
люди рядом
Группы рядом
ChatsNearbyHeader
группы рядом
Добавить контакт
AddContactTitle
добавить контакт
Имя (обязательно)
FirstName
имя (обязательно)
Фамилия (необязательно)
LastName
фамилия (необязательно)
Не задано
UsernameEmpty
не задано
Новый номер
ChangePhoneNewNumber
новый номер
На Ваш новый номер поступит звонок или SMS с кодом подтверждения.
ChangePhoneHelp
на ваш новый номер поступит звонок или sms с кодом подтверждения
Ссылка скопирована в буфер обмена.
LinkCopied
ссылка скопирована в буфер обмена
Вы точно хотите выйти?

При выходе все секретные чаты на этом устройстве пропадут.

Вы можете использовать Telegram на разных устройствах одновременно и подключать несколько аккаунтов.
AreYouSureLogout
вы точно хотите выйти?

при выходе все секретные чаты на этом устройстве пропадут.

вы можете использовать telegram на разных устройствах одновременно и подключать несколько аккаунтов
Открыть в...
OpenInExternalApp
открыть в..
Ошибка в превью?
PreviewFeedback2
ошибка в превью?
Сменить статус
ChangeEmojiStatus
сменить статус
Применить во всех чатах
ApplyBackgroundForAllChats
применить во всех чатах
Срок действия ссылки на папку истёк.
FolderLinkExpiredAlert
срок действия ссылки на папку истёк
срок действия ссылки на папку истек
Добавить папку
FolderLinkTitleAdd
добавить папку
Добавить папку **{0}** и присоединиться к группам и каналам в ней?
FolderLinkSubtitle
добавить папку **{0}** и присоединиться к группам и каналам в ней?
{0} чат{0} чата{0} чатов{0} чатов
FolderLinkHeaderChatsJoin
{0} чат{0} чата{0} чатов{0} чатов
Добавить {0}
FolderLinkButtonAdd
добавить {0}
Удалить папку
FolderLinkTitleRemove
удалить папку
Покинуть также чаты из этой папки?
FolderLinkSubtitleRemove
покинуть также чаты из этой папки?
Вы можете выбрать чаты, которые хотите покинуть.
FolderLinkHintRemove
вы можете выбрать чаты, которые хотите покинуть
Удалить папку
FolderLinkButtonRemove
удалить папку
У Вас может быть не более {0} общих папок.
С подпиской **Telegram Premium** лимит увеличится до **{1}**.
LimitReachedSharedFolders
у вас может быть не более {0} общих папок.
с подпиской **telegram premium** лимит увеличится до **{1}**
Вы можете создать не более {0} ссылок-приглашений.
С подпиской **Telegram Premium** лимит увеличится до **{1}**.
LimitReachedFolderLinks
вы можете создать не более {0} ссылок-приглашений.
с подпиской **telegram premium** лимит увеличится до **{1}**
Ваши публичные сообщества
YourPublicCommunities
ваши публичные сообщества
{0} чат{0} чата{0} чатов{0} чатов
FolderLinkHeaderChatsQuit
{0} чат{0} чата{0} чатов{0} чатов
Удалить папку и покинуть чаты
FolderLinkButtonRemoveChats
удалить папку и покинуть чаты
Пригласить
Invite
пригласить
{0}, эмодзи из пользовательского или авторского набора
AccDescrCustomEmoji
{0}, эмодзи из пользовательского или авторского набора
Предпросмотр ссылки
AccDescrLinkPreview
предпросмотр ссылки
Load More