Search in:Allsmall lettersTDesktop

Unsorted1799 1799 phrases  •  166 screenshots

Применить
lng_rich_paste_toast_apply
?
Применить форматирование
lng_rich_paste_toast_field
?
Применить форматирование в редакторе
lng_rich_paste_toast_editor_markdown
?
Отменить
lng_emoji_status_undo
?
Эмодзи-статус сброшен. {link}
lng_emoji_status_remove_done
?
Эмодзи-статус установлен. {link}
lng_emoji_status_set_done
?
Убрать статус
lng_emoji_status_remove
?
Чат больше не доступен.
lng_restore_windows_unavailable
?
{from} вступил(а) в группу через сообщество
lng_action_user_joined_via_community_unknown
?
{from} вступил(а) в группу через сообщество {community}
lng_action_user_joined_via_community
?
Сообщение исчезнет, когда **{user}** его просмотрит.
lng_ttl_video_tooltip_out
?
Не удалось сохранить статистику.
lng_stats_export_error
?
Выберите профиль пользователя
lng_formatting_button_no_user
?
Исчезающее видео
lng_mediaview_disappearing_video
?
Секретное фото
lng_mediaview_disappearing_photo
?
Исчезнет через {time}
lng_mediaview_ttl_in
?
Ваши чаты
lng_forward_your_chats
?
Ваш канал
lng_forward_your_channel
?
Подготовка… {progress}%
lng_send_video_preparing
?
Снять выделение
lng_context_deselect_msg
?
{count} не просмотрено{count} не просмотрено{count} не просмотрено{count} не просмотрено
lng_jump_unread_count
?
Перейти к голосам
lng_jump_to_poll_votes
?
Перейти к реакции
lng_jump_to_reaction
?
Перейти к упоминанию
lng_jump_to_mention
?
Перейти в конец
lng_jump_to_bottom
?
обновлено
lng_ephemeral_updated
?
Остановить
lng_stop_button
?
Самоуничтожающееся видео
lng_in_dlg_video_ttl
?
Самоуничтожающееся фото
lng_in_dlg_photo_ttl
?
Изменить эмодзи
lng_custom_emoji_edit_pack_button
?
Изменить маски
lng_masks_edit_pack_button
?
Изменить стикеры
lng_stickers_edit_pack_button
?
Нельзя отложить отправку самоуничтожающихся сообщений.
lng_ttl_no_schedule
?
Видеофайл исчезнет после просмотра.
lng_ttl_video_tooltip_in
?
Сообщение исчезнет, когда **{user}** его просмотрит.
lng_ttl_photo_tooltip_out
?
Фотография исчезнет после просмотра.
lng_ttl_photo_tooltip_in
?
Чтобы увидеть эту часть сообщения, обновите Telegram
lng_unsupported_block_text
?
Элемент не поддерживается
lng_unsupported_block_title
?
Обновить
lng_unsupported_message_update
?
Чтобы увидеть это сообщение, обновите Telegram
lng_unsupported_message_text
?
Сообщение не поддерживается
lng_unsupported_message_title
?
Выберите обложку для видео
lng_profile_choose_frame_other
?
Чтобы продолжить, разблокируйте приложение.
lng_passcode_unlock_about
?
Окна не будут восстанавливаться. Включить эту функцию можно в разделе Настройки > Продвинутые настройки.
lng_restore_windows_disabled_toast
?
Теперь окна будут восстанавливаться при запуске. Отключить эту функцию можно в разделе Настройки > Продвинутые настройки.
lng_restore_windows_enabled_toast
?
Никогда
lng_restore_windows_never
?
Всегда
lng_restore_windows_always
?
Восстановить
lng_restore_windows_restore
?
Восстановить окна?
lng_restore_windows_question
?
Невозможно обработать данное видео.
lng_bad_video
?
Не менять соотношение сторон
lng_photo_editor_keep_ratio
?
Не удалось вставить целиком. Таблица слишком большая.
lng_article_table_truncated
?
Встроенный контент
lng_export_html_embed
?
Медиафайл недоступен
lng_export_html_media_missing
?
Не удалось сохранить сообщение как HTML.
lng_export_html_failed
?
Подключение к телефону...
lng_passkey_cable_connecting
?
Не удалось добавить ключ доступа с помощью ключа безопасности.
lng_passkey_error_register
?
Не удалось войти с ключом безопасности.
lng_passkey_error_login
?
Ключ безопасности не содержит ключа доступа к Вашему аккаунту.
lng_passkey_error_no_credentials
?
Ключ безопасности не найден. Вставьте ключ и повторите попытку.
lng_passkey_error_no_device
?
Подтвердить
lng_passkey_confirm
?
PIN-код ключа безопасности заблокирован. Попробуйте вставить ключ снова или сбросить его.
lng_passkey_pin_blocked
?
ПИН-код
lng_passkey_pin_placeholder
?
Неверный ПИН-код. Попробуйте ещё раз.
lng_passkey_pin_invalid
?
Введите PIN-код ключа безопасности.
lng_passkey_pin_about
?
PIN-код ключа безопасности
lng_passkey_pin_title
?
Вставьте ключ безопасности и коснитесь его, чтобы продолжить.
lng_passkey_insert
?
Коснитесь ключа безопасности
lng_passkey_touch
?
Сохранить без форматирования
lng_article_premium_choice_plain_save
?
Просмотреть сообщество
lng_context_open_community
?
В статье слишком много уровней вложенности.
lng_article_limit_depth
?
В статье слишком много блоков.
lng_article_limit_blocks
?
В таблице из статьи слишком много столбцов.
lng_article_limit_columns
?
Добавить строку
lng_article_table_add_row
?
Добавить столбец
lng_article_table_add_column
?
При блокировке {user} из сообщества также будет удалён {count} чат этого пользователя.При блокировке {user} из сообщества также будут удалены {count} чата этого пользователя.При блокировке {user} из сообщества также будут удалены {count} чатов этого пользователя.При блокировке {user} из сообщества также будет удалено {count} чатов этого пользователя.
lng_community_ban_warning
?
Теперь Вы можете изменять профиль {community} и пользоваться другими инструментами администратора.
lng_community_admin_about
?
Чат добавлен в сообщество.
lng_action_community_added_unknown_chat
?
Канал добавлен в сообщество.
lng_action_community_added_unknown_channel
?
Чат удалён из сообщества.
lng_action_community_removed_chat
?
Это частный канал. Его могут просматривать только подписчики.
lng_community_request_invite_only_channel
?
Это частная группа. Её могут просматривать только участники.
lng_community_request_invite_only
?
{text}, только с Premium
lng_sr_folder_locked
?
Нажмите, чтобы узнать о вариантах подписки.
lng_sr_folder_locked_about
?
Написать владельцу канала
lng_community_request_message_owner_channel
?
На Вашем балансе недостаточно звёзд.
lng_credits_topup_disabled
?
Вы не можете использовать этого бота без приглашения администратора.
lng_community_hidden_not_accessible_bot
?
Прикрепить медиа
lng_article_insert_media
?
Цитата
lng_article_insert_blockquote
?
Эмодзи
lng_article_insert_emoji
?
Источник формулы
lng_formatting_math_source_placeholder
?
Формула
lng_formatting_math_source
?
Обычный текст
lng_menu_formatting_plain_text
?
в ответ {name}
lng_context_copy_in_reply_to
?
На это сообщение можно ответить только одним сообщением.
lng_ephemeral_reply_single_message
?
На это сообщение нельзя отправить ответ такого типа.
lng_ephemeral_reply_text_only
?
Видеостикеры пока не поддерживаются.
lng_emoji_adapt_no_video
?
Эмодзи группы
lng_emoji_group_badge
?
изменено в {time}
lng_edited_at
?
{from} добавил(а) эту группу в сообщество.
lng_action_community_added_unknown
?
Можно добавить не более {count} бота.Можно добавить не более {count} ботов.Можно добавить не более {count} ботов.Можно добавить не более {count} ботов.
lng_community_bot_peers_limit
?
Можно добавить не более {count} чата.Можно добавить не более {count} чатов.Можно добавить не более {count} чатов.Можно добавить не более {count} чатов.
lng_community_peers_limit
?
Загрузка...
lng_community_chat_loading
?
Вы потеряете возможности, доступные администратору сообщества, но сохраните права администратора в группе.
lng_community_admin_dismiss_text
?
Отказаться от назначения админом сообщества
lng_community_admin_dismiss_title
?
{user} исключен(а) из сообщества и заблокирован(а).
lng_community_ban_done
?
Заблокировать
lng_community_ban_button
?
Внимание
lng_community_ban_warning_title
?
Вы приняли заявку на добавление {chat} в сообщество.
lng_community_request_added_toast_undo
?
Написать владельцу группы
lng_community_request_message_owner
?
{count} непроверенная заявка{count} непроверенных заявки{count} непроверенных заявок{count} непроверенных заявок
lng_community_requests_button
?
Назначить
lng_community_admin_promote
?
Назначение админом сообщества
lng_community_admin_promote_title
?
Название сообщества
lng_community_manage_name
?
Бот добавлен в сообщество.
lng_community_add_done_bot
?
Группа добавлена в сообщество.
lng_community_add_done
?
сообщество
lng_community_status
?
Управление сообществом
lng_community_manage
?
Закрыть сейчас
lng_iv_editor_close_now
?
Не удалось сохранить черновик.

Ошибка: {error}
lng_iv_editor_save_draft_failed_error
?
Не удалось сохранить черновик.
lng_iv_editor_save_draft_failed
?
Сохранение черновика...
lng_iv_editor_saving_draft
?
Предпросмотр этого файла с разметкой недоступен
lng_markdown_preview_cant
?
Не удалось запустить WebView.
lng_bot_webview_failed
?
Произошёл сбой WebView.
lng_bot_webview_crashed
?
Просмотреть
lng_iv_click_to_view
?
Меня
lng_sr_from_me
?
Бот
lng_sr_chat_bot
?
Отправлено
lng_sr_chat_sent
?
Ненастоящий аккаунт
lng_sr_chat_fake
?
Мошеннический аккаунт
lng_sr_chat_scam
?
Тема
lng_sr_chat_topic
?
Группа
lng_sr_chat_group
?
В сети
lng_sr_chat_online
?
Ошибка
lng_sr_chat_failed
?
{count} новое сообщение{count} новых сообщения{count} новых сообщений{count} новых сообщений
lng_sr_chat_unread
?
Закреплено
lng_sr_chat_pinned
?
Папка
lng_sr_chat_folder
?
Просмотрено
lng_sr_message_seen
?
Сообщения
lng_sr_message_list
?
Отправка
lng_sr_chat_sending
?
Упоминание
lng_sr_chat_mention
?
Служебные уведомления
lng_sr_chat_service
?
Хештег
lng_sr_chat_hashtag
?
Канал
lng_sr_chat_channel
?
Получено
lng_sr_chat_received
?
Верифицированный аккаунт
lng_sr_chat_verified
?
Прослушано
lng_sr_message_played
?
Переслано
lng_sr_chat_forwarded
?
Реклама
lng_sr_chat_sponsored
?
Скрытый медиафайл
lng_sr_message_spoiler
?
Вы подписаны
lng_sr_chat_subscribed
?
Автоудаление сообщений включено
lng_sr_chat_autodelete
?
Ответ для {name}: {text}
lng_sr_message_reply_to
?
Не просмотрено
lng_sr_message_not_seen
?
Время
lng_sr_chat_column_time
?
Название
lng_sr_chat_column_name
?
Тип
lng_sr_chat_column_type
?
Ответ на историю
lng_sr_chat_story_reply
?
Черновик
lng_sr_chat_column_draft
?
Без уведомлений
lng_sr_chat_column_muted
?
Есть истории
lng_sr_chat_stories_read
?
Не прослушано
lng_sr_message_not_played
?
Закрыто
lng_sr_chat_column_closed
?
Отправитель
lng_sr_chat_column_sender
?
Не прочитано
lng_sr_chat_column_unread
?
Закреплено
lng_sr_chat_column_pinned
?
звезда
lng_sr_chat_reaction_star
?
Подарок
lng_sr_message_column_gift
?
Игральный кубик
lng_sr_message_column_dice
?
Загрузка
lng_sr_message_downloading
?
Папки
lng_sr_chat_column_folders
?
Переслать
lng_sr_chat_column_forward
?
Истории
lng_sr_chat_column_stories
?
Сообщение
lng_sr_chat_column_message
?
Упоминание
lng_sr_chat_column_mention
?
Premium
lng_sr_chat_column_premium
?
Важное предупреждение
lng_sr_chat_column_warning
?
{count} непросмотренная история{count} непросмотренных истории{count} непросмотренных историй{count} непросмотренных историй
lng_sr_chat_stories_unread
?
Оплачено
lng_sr_message_invoice_paid
?
Подарок, {count} звездаПодарок, {count} звездыПодарок, {count} звёздПодарок, {count} звезды
lng_sr_message_gift_credits
?
Premium-подарок, {count} деньPremium-подарок, {count} дняPremium-подарок, {count} днейPremium-подарок, {count} дня
lng_sr_message_gift_premium
?
Название
lng_sr_message_column_title
?
Эмодзи из пользовательского или авторского набора {emoji}
lng_sr_message_custom_emoji
?
Получение
lng_sr_chat_column_delivery
?
Активность
lng_sr_chat_column_activity
?
Верифицированный аккаунт
lng_sr_chat_column_verified
?
реакция из набора эмодзи
lng_sr_chat_reaction_custom
?
Исполнитель
lng_sr_message_column_artist
?
Реклама
lng_sr_chat_column_sponsored
?
Реакции
lng_sr_chat_column_reactions
?
Не оплачено
lng_sr_message_invoice_unpaid
?
Завершено
lng_sr_message_todo_completed
?
Скрытый текст
lng_sr_message_column_spoiler
?
Не загружено
lng_sr_message_not_downloaded
?
Автоудаление
lng_sr_chat_column_autodelete
?
Реакции: {reactions}
lng_sr_chat_message_reactions
?
Розыгрыш
lng_sr_message_column_giveaway
?
Геопозиция
lng_sr_message_column_location
?
Сайт
lng_sr_message_column_web_site
?
Load More