Search in:Allsmall lettersWebA

Unsorted682 682 phrases  •  1 screenshot

Не в контактах
ChatNonContactUserSubtitle
?
Общие группы
ChatNonContactUserGroups
?
Регистрация
ContactInfoRegistration
?
Не официальный аккаунт
ContactInfoNotVerified
?
сегодня
Today
?
только что
JustNowAgo
?
{count} минуту назад{count} минуты назад{count} минут назад{count} минуты назад
MinutesAgo
?
{count} час назад{count} часа назад{count} часов назад{count} часа назад
HoursAgo
?
{count} день назад{count} дня назад{count} дней назад{count} дня назад
DaysAgo
?
{date}
AtDateAgo
?
Показать клавиатуру бота
AriaComposerBotKeyboard
?
Отключить звук уведомлений.
AriaComposerSilentPostingEnable
?
Включить звук уведомлений.
AriaComposerSilentPostingDisable
?
Подписчики получат уведомление без звука.
ComposerSilentPostingEnabledTootlip
?
Подписчики получат уведомление о публикации.
ComposerSilentPostingDisabledTootlip
?
Сообщение
ComposerPlaceholder
?
Публикация
ComposerPlaceholderBroadcast
?
Тихая публикация
ComposerPlaceholderBroadcastSilent
?
Написать в {topic}
ComposerPlaceholderTopic
?
Написать в тему для общих вопросов
ComposerPlaceholderTopicGeneral
?
Нельзя ответить
ComposerStoryPlaceholderLocked
?
Без текста
ComposerPlaceholderNoText
?
{user} обновил(а) имя {time}
UserUpdatedName
?
{user} обновил(а) фотографию {time}
UserUpdatedPhoto
?
Показывать
GiftActionShow
?
Скрыть
GiftActionHide
?
{count} группа{count} группы{count} групп{count} групп
ChatGroups
?
ПОСМОТРЕТЬ НАБОР
ViewButtonEmojiset
?
Вы можете запретить входящие сообщения от всех, кроме своих контактов и Premium-подписчиков.
PrivacyDescriptionMessagesContactsAndPremium
?
Сообщения за звёзды
PrivacyChargeForMessages
?
Вы сможете брать плату за входящие сообщения от пользователей, которых нет в Вашем списке контактов, и тех, кто пишет Вам первым.
PrivacyDescriptionChargeForMessages
?
Бесплатная отправка
RemoveFeeTitle
?
Бесплатная отправка
ExceptionTitlePrivacyChargeForMessages
?
Вы можете добавить пользователей или целые группы, которые смогут писать Вам бесплатно.
ExceptionDescriptionPrivacyChargeForMessages
?
Стоимость одного сообщения
SectionTitleStarsForForMessages
?
Добавить
SubtitlePrivacyAddUsers
?
Платные
PrivacyPaidMessagesValue
?
Каждое сообщение для **{user}** стоит {amount}.
FirstMessageInPaidMessagesChat
?
Купить звёзды
ButtonBuyStars
?
Написать за {amount}
ComposerPlaceholderPaidMessage
?
Ответить за {amount}
ComposerPlaceholderPaidReply
?
Подтверждение оплаты
TitleConfirmPayment
?
Отмена
ButtonUndo
?
Каждое сообщение Вам стоит для {peer} {amount}.
PaneMessagePaidMessageCharge
?
Да
ConfirmRemoveMessageFee
?
Разрешить **{peer}** писать Вам бесплатно?
ConfirmDialogMessageRemoveFee
?
GIF отправлен.
StoryTooltipGifSent
?
Стикер отправлен.
StoryTooltipStickerSent
?
Реакция отправлена.
StoryTooltipReactionSent
?
Купите **звёзды**, чтобы отправлять сообщения.
StarsNeededTextSendPaidMessages
?
Оплата {count} сообщенияОплата {count} сообщенийОплата {count} сообщенийОплата {count} сообщений
PaidMessageTransaction
?
Вы получаете **{percent}** от выбранной Вами стоимости каждого входящего сообщения.
PaidMessageTransactionDescription
?
Итого
PaidMessageTransactionTotal
?
В этой группе запрещено отправлять медиафайлы.
DescriptionRestrictedMedia
?
Отложенная отправка платных медиафайлов недоступна
DescriptionScheduledPaidMediaNotAllowed
?
Удалить чат
DeleteChat
?
Достигнут лимит
PremiumLimitAccountsTitle
?
Подключено максимальное количество аккаунтов. Чтобы добавить ещё один, оформите подписку Telegram Premium.
PremiumLimitAccountsNoPremium
?
Подключено максимальное количество аккаунтов. Чтобы добавить ещё один, оформите подписку Telegram Premium на любом из них.
PremiumLimitAccounts
?
Свернуть
ContextArchiveCollapse
?
Перенести в главное меню
ContextArchiveToMenu
?
Добавить аккаунт
MenuAddAccount
?
Настроить папку
EditFolder
?
Настроить папки
FilterEditFolders
?
Удалить папку
FilterMenuDelete
?
Реклама
SponsoredPeerBadge
?
Прочитать все
ChatListMarkAllAsRead
?
Открепить
ChatListUnpinFromTop
?
Закрепить
ChatListPinToTop
?
Открыть в отдельном окне
ChatListOpenInNewWindow
?
Открыть в новой вкладке
ChatListOpenInNewTab
?
Пометить прочитанным
ChatListContextMaskAsRead
?
Пометить непрочитанным
ChatListContextMaskAsUnread
?
Добавить в папку
ChatListContextAddToFolder
?
#{number}
GiftSavedNumber
?
Разрешённые подарки
PrivacyAcceptedGiftTitle
?
Вы можете выбрать категории подарков, которые другие пользователи смогут Вам отправлять.
PrivacyAcceptedGiftInfo
?
Редкие
PrivacyGiftLimitedEdition
?
Обычные
PrivacyGiftUnlimited
?
Уникальные
PrivacyGiftUnique
?
Telegram Premium
PrivacyGiftPremiumSubscription
?
Значок подарка в чатах
PrivacyDisplayGiftsButton
?
Подарок
PrivacyDisplayGift
?
Пользователь не принимает подарки
SendDisallowError
?
Эта настройка доступна только с **Telegram Premium**.
PrivacySubscribeToTelegramPremium
?
Не принимать редкие подарки
PrivacyDisableLimitedEditionStarGifts
?
Принимать редкие подарки
PrivacyEnableLimitedEditionStarGifts
?
Не принимать обычные подарки
PrivacyDisableUnlimitedStarGifts
?
Принимать обычные подарки
PrivacyEnableUnlimitedStarGifts
?
Не принимать уникальные подарки
PrivacyDisableUniqueStarGifts
?
Принимать уникальные подарки
PrivacyEnableUniqueStarGifts
?
Не принимать Premium в подарок
PrivacyDisablePremiumGifts
?
Принимать Premium в подарок
PrivacyEnablePremiumGifts
?
Показывать значок подарка
DisplayGiftsButton
?
Скрыть значок подарка
HideGiftsButton
?
Каждое сообщение для {user} стоит **{amount}**. Вы точно хотите заплатить **{totalAmount}** за отправку **{count} сообщения**?Каждое сообщение для {user} стоит **{amount}**. Вы точно хотите заплатить **{totalAmount}** за отправку **{count} сообщений**?Каждое сообщение для {user} стоит **{amount}**. Вы точно хотите заплатить **{totalAmount}** за отправку **{count} сообщений**?Каждое сообщение для {user} стоит **{amount}**. Вы точно хотите заплатить **{totalAmount}** за отправку **{count} сообщений**?
ConfirmationModalPaymentForMessage
?
Оплатить {count} сообщениеОплатить {count} сообщенияОплатить {count} сообщенийОплатить {count} сообщения
PayForMessage
?
{count} сообщение отправлено!{count} сообщения отправлены!{count} сообщений отправлено!{count} сообщений отправлено!
MessageSentPaidToastTitle
?
Вы заплатили {amount}
MessageSentPaidToastText
?
Ваш аккаунт заморожен!
TitleFrozenAccount
?
Нажмите, чтобы узнать подробности или оспорить ограничение.
SubtitleFrozenAccount
?
Ваш аккаунт заморожен
ComposerTitleFrozenAccount
?
Нажмите, чтобы узнать подробности
ComposerSubtitleFrozenAccount
?
Сообщения за звёзды
GroupMessagesChargePrice
?
Включите, чтобы обычные участники группы могли отправлять сообщения только за звёзды.
RightsChargeStarsAbout
?
Группа будет получать {percent} от выбранной суммы (~{amount}) за каждое сообщение от участников.
SetPriceGroupDescription
?
Доступно с Telegram Premium
UnlockButtonTitle
?
Ваш аккаунт заморожен
FrozenAccountModalTitle
?
Нарушение условий
FrozenAccountViolationTitle
?
Ваш аккаунт был заморожен за нарушение Пользовательского соглашения Telegram.
FrozenAccountViolationSubtitle
?
Режим «только чтение»
FrozenAccountReadOnlyTitle
?
У Вас есть доступ к аккануту, но отправка сообщений и другие действия недоступны.
FrozenAccountReadOnlySubtitle
?
Возможность оспорить до блокировки
FrozenAccountAppealTitle
?
Ограничение можно оспорить в {botLink} до {date}; в противном случае аккаунт будет удалён.
FrozenAccountAppealSubtitle
?
Оспорить
ButtonAppeal
?
ОК
ButtonUnderstood
?
Теперь отправка сообщения в группу стоит **{stars}**
ActionPaidMessageGroupPrice
?
Теперь отправка сообщений в группу бесплатна.
ActionPaidMessageGroupPriceFree
?
Вы вернули **{stars}** {user}
ApiMessageActionPaidMessagesRefundedOutgoing
?
{user} вернул(а) Вам **{stars}**
ApiMessageActionPaidMessagesRefundedIncoming
?
Ваш аккаунт заморожен
NotificationTitleNotSupportedInFrozenAccount
?
Действие недоступно
NotificationMessageNotSupportedInFrozenAccount
?
Вы получите {percent} от выбранной суммы (~{amount}) за каждое входящее сообщение.
SectionDescriptionStarsForForMessages
?
Вы заплатили {amount} за отправку сообщения
ActionPaidOneMessageOutgoing
?
Вы получили {amount} от {user}
ActionPaidOneMessageIncoming
?
Вернуть **{amount}**
ConfirmDialogRemoveFeeRefundStars
?
Покинуть канал
ChannelLeave
?
Отложенная отправка платных сообщений недоступна
DescriptionScheduledPaidMessagesNotAllowed
?
Отображать значок {icon} {gift} в поле ввода сообщения у обоих участников во всех чатах.
PrivacyDisplayGiftIconInChats
?
Показать
ContextArchiveExpand
?
Это сообщение было импортировано из другого приложения. Мы не можем гарантировать, что оно настоящее.
ImportedInfo
?
Telegram Premium
TelegramPremium
telegram premium
Перейти по ссылке **{url}**?
OpenUrlText
перейти по ссылке **{url}**?
Перейти
OpenUrlConfirm
перейти
или **{stars}**
GiftPremiumStarsPrice
или **{stars}**
Заплатить {stars}
GiftPremiumPayWithStars
заплатить {stars}
Оплатить звёздами
GiftPremiumPayWithStarsAcc
оплатить звёздами
Купить звёзды >
GetMoreStarsLinkText
купить звёзды >
Подарок отправлен!
StarsGiftCompleted
подарок отправлен!
У Вас **{stars}**. {link}
GiftPremiumDescriptionYourBalance
у вас **{stars}**. {link}
Пароль был недавно изменён. Попробуйте снова
ErrorPasswordChanged
пароль был недавно изменён. попробуйте снова
Открыть
Open
открыть
Выбрать получателей...
BotShareMessageShare
выбрать получателей...
Отправить сообщение
BotShareMessage
отправить сообщение
Мини-приложение {user} предлагает отправить это сообщение в выбранный Вами чат.
WebAppShareMessageInfo
мини-приложение {user} предлагает отправить это сообщение в выбранный вами чат
Сообщение отправлено {peer}
BotSharedToOne
сообщение отправлено {peer}
Изображение можно перемещать
CropperTitle
изображение можно перемещать
Кадрировать
CropperApply
кадрировать
Вы можете скрыть своё имя и сообщение от всех, кто просматривает Ваш профиль.
GiftHideNameDescriptionSelf
вы можете скрыть своё имя и сообщение от всех, кто просматривает ваш профиль
Вы можете добавить этот подарок в профиль или скрыть его
GiftInfoDescriptionRegular
вы можете добавить этот подарок в профиль или скрыть его
{peer} может добавить этот подарок в профиль или скрыть его
GiftInfoPeerDescriptionOutRegular
{peer} может добавить этот подарок в профиль или скрыть его
Вы можете добавить этот подарок в профиль или превратить в уникальный коллекционный и передать кому-то ещё.
GiftInfoDescriptionUpgradeRegular
вы можете добавить этот подарок в профиль или превратить в уникальный коллекционный и передать кому-то ещё
Подарок хранится в блокчейне TON. {link}
GiftInfoTonText
подарок хранится в блокчейне ton. {link}
Посмотреть >
GiftInfoTonLinkText
посмотреть >
С подпиской **Telegram Premium** доступно до {count} похожего бота.С подпиской **Telegram Premium** доступно до {count} похожих ботов.С подпиской **Telegram Premium** доступно до {count} похожих ботов.С подпиской **Telegram Premium** доступно до {count} похожих ботов.
MoreSimilarBotsDescription
с подпиской **telegram premium** доступно до {count} похожего ботас подпиской **telegram premium** доступно до {count} похожих ботовс подпиской **telegram premium** доступно до {count} похожих ботовс подпиской **telegram premium** доступно до {count} похожих ботов
Пользователь
ActionFallbackUser
пользователь
Группа
ActionFallbackChat
группа
Канал
ActionFallbackChannel
канал
Неизвестный
ActionFallbackSomeone
неизвестный
Сообщение не поддерживается
ActionUnsupported
сообщение не поддерживается
{from} закрепил(а) «{text}»
ActionPinnedText
{from} закрепил(а) «{text}»
Вы закрепили «{text}»
ActionPinnedTextYou
вы закрепили «{text}»
{from} закрепил(а) сообщение
ActionPinnedNotFound
{from} закрепил(а) сообщение
Вы закрепили сообщение
ActionPinnedNotFoundYou
вы закрепили сообщение
{from} закрепил(а) {media}
ActionPinnedMedia
{from} закрепил(а) {media}
Вы закрепили {media}
ActionPinnedMediaYou
вы закрепили {media}
фотографию
ActionPinnedMediaPhoto
фотографию
видео
ActionPinnedMediaVideo
видео
аудиофайл
ActionPinnedMediaAudio
аудиофайл
голосовое сообщение
ActionPinnedMediaVoice
голосовое сообщение
видеосообщение
ActionPinnedMediaVideoMessage
видеосообщение
файл
ActionPinnedMediaFile
файл
GIF
ActionPinnedMediaGif
gif
GIF
контактные данные
ActionPinnedMediaContact
контактные данные
геопозицию
ActionPinnedMediaLocation
геопозицию
стикер
ActionPinnedMediaSticker
стикер
счёт
ActionPinnedMediaInvoice
счёт
игру «{game}»
ActionPinnedMediaGame
игру «{game}»
историю
ActionPinnedMediaStory
историю
альбом
ActionPinnedMediaAlbum
альбом
опрос
ActionPinnedMediaPoll
опрос
розыгрыш
ActionPinnedMediaGiveaway
розыгрыш
итоги розыгрыша
ActionPinnedMediaGiveawayResults
итоги розыгрыша
{from} начал(а) видеочат
ActionGroupCallStartedGroup
{from} начал(а) видеочат
Началась трансляция
ActionGroupCallStartedChannel
Началась трансляция
{from} запланировал(а) видеочат на {date}
ActionGroupCallScheduledGroup
{from} запланировал(а) видеочат на {date}
Видеочат запланирован на {date}
ActionGroupCallScheduledChannel
видеочат запланирован на {date}
Трансляция закончена ({duration})
ActionGroupCallFinishedChannel
трансляция закончена ({duration})
{from} завершил(а) видеочат ({duration})
ActionGroupCallFinishedGroup
{from} завершил(а) видеочат ({duration})
Истекшее голосовое сообщение
ActionExpiredVoice
истекшее голосовое сообщение
Истекшее видеосообщение
ActionExpiredVideo
истекшее видеосообщение
{from} добавил(а) {user}
ActionAddUser
{from} добавил(а) {user}
Вы добавили {user}
ActionAddUserYou
вы добавили {user}
{from} добавил(а) {users}
ActionAddUsersMany
{from} добавил(а) {users}
Вы добавили {users}
ActionAddUsersManyYou
вы добавили {users}
{from} пригласил(а) Вас в канал
ActionAddYou
{from} пригласил(а) вас в канал
Вы подписались на этот канал
ActionChannelJoinedYou
вы подписались на этот канал
Ваша заявка на вступление в канал принята
ActionChannelJoinedByRequestChannelYou
ваша заявка на вступление в канал принята
{from} добавил(а) Вас в эту группу
ActionAddYouGroup
{from} добавил(а) вас в эту группу
{from} исключил(а) {user}
ActionKickUser
{from} исключил(а) {user}
Load More