Search in:AllEnglish SimplifiedAll Apps

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

This message is not supported by your version of Telegram. Update the app to view: https://telegram.org/update
UnsupportedMediaAndroid
This message is 🚫 supported on 👉 version of Telegram. Update the app to view: https://telegram.org/update
This message is not supported by your version of Telegram. Update the app to view: https://telegram.org/update
Previous
Nice Giraffe, May 11, 2022 at 18:37
This message is not supported by your version of Telegram. Update the app to view: https://telegram.org/update
Conversation.UnsupportedMediaiOS
This message is 🚫 supported on 👉 version of Telegram. Update the app to view: https://telegram.org/update
This message is not supported by your version of Telegram. Update the app to view: https://telegram.org/update
Previous
Nice Giraffe, May 11, 2022 at 18:37
This message is not supported by your version of Telegram. Please update to the latest version from the AppStore or install it from https://macos.telegram.org
Chat.Message.UnsupportedmacOS
This message is 🚫 supported by 👉 version of Telegram. 🙏 update to the latest version from the AppStore or install it from https://macos.telegram.org
This message is not supported by your version of Telegram. Please update to the latest version from the AppStore or install it from https://macos.telegram.org
Previous
Nice Giraffe, May 11, 2022 at 18:37
This message could not be displayed because of an error. We are very sorry for that.

Please copy the scary error details below and submit them to @tgandroidtests so we can investigate the issue. Thank you!
FailureMessageTextAndroid X
This message could 🚫 be displayed because of an ⚠. We are very 😔 for that.

🙏 📄 the scary ⚠ details below and submit them to support@telegram.org so we can investigate the issue. 🙏 👉!
This message could not be displayed because of an error. We are very sorry for that.

Please copy the scary error details below and submit them to @tgandroidtests so we can investigate the issue. Thank you!
Previous
Nice Giraffe, Apr 12, 2021 at 08:43
This image and text were derived from the encryption key for this secret chat with %1$s.

If they look the same on %1$s's device, end-to-end encryption is guaranteed.
EncryptionKeyDescriptionAndroid X
This image and 📄 were derived from the encryption 🔑 for this secret 💬 with %1$s.

If they 👀 the same on %1$s's device, end-to-end encryption is guaranteed.
This image and text were derived from the encryption key for this secret chat with %1$s.

If they look the same on %1$s's device, end-to-end encryption is guaranteed.
Previous
Fair Leopard, Jan 31, 2021 at 17:31
This image and text were derived from the encryption key for this secret chat with **%@**.

If they look the same on **%@**'s device, end-to-end encryption is guaranteed.
EncryptionKey.DescriptionmacOS
This image and 📄 were derived from the encryption 🔑 for this secret 💬 with **%@**.

If they 👀 the same on **%@**'s device, end-to-end encryption is guaranteed.
This image and text were derived from the encryption key for this secret chat with **%@**.

If they look the same on **%@**'s device, end-to-end encryption is guaranteed.
Previous
Fair Leopard, Jan 31, 2021 at 17:31
This image and text were derived from the encryption key for this secret chat with %1$@.

If they look the same on %2$@'s device, end-to-end encryption is guaranteed.

Learn more at telegram.org
EncryptionKey.DescriptioniOS
This image and 📄 were derived from the encryption 🔑 for this secret 💬 with %1$@.

If they 👀 the same on %2$@'s device, end-to-end encryption is guaranteed.

Learn more at telegram.org
This image and text were derived from the encryption key for this secret chat with %1$@.

If they look the same on %2$@'s device, end-to-end encryption is guaranteed.

Learn more at telegram.org
Previous
Fair Leopard, Jan 31, 2021 at 17:31
This image and text were derived from the encryption key for this secret chat with **%1$s**.

If they look the same on **%2$s's** device, end-to-end encryption is guaranteed.

Learn more at telegram.org
EncryptionKeyDescriptionAndroid
This image and 📄 were derived from the encryption 🔑 for this secret 💬 with **%1$s**.

If they 👀 the same on **%2$s's** device, end-to-end encryption is guaranteed.

Learn more at telegram.org
This image and text were derived from the encryption key for this secret chat with **%1$s**.

If they look the same on **%2$s's** device, end-to-end encryption is guaranteed.

Learn more at telegram.org
Previous
Fair Leopard, Jan 31, 2021 at 17:31
You see this chat preview because you are a **Translator**.

Please refer to @tgx_android_translate for guide on how to make your own scenes.
json_4_text1Android X
👉 👀 this 💬 preview because 👉 are a **Translator**.

🙏 refer to @tgx_android_translate for guide on how to make 👉 own scenes.
You see this chat preview because you are a **Translator**.

Please refer to @tgx_android_translate for guide on how to make your own scenes.
Previous
Nice Giraffe, Sep 27, 2020 at 18:19
Calling you...
CallingAndroid
📱 👉...
📞 👉...
Previous
Deleted Account, Aug 14, 2020 at 15:17
Call Back
CallBackAndroid X
📱 🔙
📞 back
Previous
Deleted Account, Aug 14, 2020 at 12:00
Call Back
Notification.CallBackiOS
📱 🔙
📞 back
Previous
Deleted Account, Aug 14, 2020 at 12:00
Call Back
CallBackAndroid
📱 🔙
📞 back
Previous
Deleted Account, Aug 14, 2020 at 11:21
Calls
CallsAndroid
📞 and 📹
📞 / 📹
Previous
Deleted Account, Aug 13, 2020 at 23:57
Calls
CallsAndroid X
📱
📞 / 📹
Previous
Deleted Account, Aug 13, 2020 at 23:36
Calls
CallsAndroid
📱
📞 and 📹
Previous
Deleted Account, Aug 13, 2020 at 23:33
Call
CallAndroid
📞 or 📹
📞
Previous
Deleted Account, Aug 13, 2020 at 23:19
Call
CallAndroid
📞
📞 or 📹
Previous
Deleted Account, Aug 13, 2020 at 23:16
Call
CallAndroid
📱
📞
Previous
Deleted Account, Aug 13, 2020 at 23:07
Sorry, you can only add mutual contacts to groups at the moment.
Group.ErrorNotMutualContactiOS
Sorry, you can only add mutual contacts to groups at the moment.
😔, 👉 can only add mutual contacts to groups at the moment.
Previous
Deleted Account, Jul 17, 2020 at 01:57
Sorry, you can only add mutual contacts to groups at the moment.
Group.ErrorNotMutualContactiOS
😔, 👉 can only add mutual contacts to groups at the moment.
Sorry, you can only add mutual contacts to groups at the moment.
Previous
Deleted Account, Jul 17, 2020 at 01:55
Sorry, you can only add mutual contacts to groups at the moment.
Group.ErrorNotMutualContactiOS
gg
😔, 👉 can only add mutual contacts to groups at the moment.
Previous
Deleted Account, Jul 17, 2020 at 01:53
Sorry, you can only add mutual contacts to groups at the moment.
Group.ErrorNotMutualContactiOS
😔, 👉 can only add mutual contacts to groups at the moment.
gg
Previous
Deleted Account, Jul 17, 2020 at 01:51
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
some things don't have shortcuts yet :)
Type a message... 🖍
Previous
Deleted Account, Jun 27, 2020 at 12:13
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
Type a message... 🖍
some things don't have shortcuts yet :)
Previous
Deleted Account, Jun 27, 2020 at 12:13
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
hmm
Type a message... 🖍
Previous
Deleted Account, Jun 27, 2020 at 12:12
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
iOOO:OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO:OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO:OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO:OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO:OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO:OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
hmm
Previous
Deleted Account, Jun 27, 2020 at 12:12
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
:OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO:OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO:OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO:OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO:OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO:OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO:OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO:OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
iOOO:OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO:OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO:OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO:OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO:OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO:OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Previous
Deleted Account, Jun 27, 2020 at 12:12
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
Type a message... 🖍
:OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO:OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO:OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO:OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO:OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO:OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO:OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO:OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Previous
Deleted Account, Jun 27, 2020 at 12:12
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
continue :)
Type a message... 🖍
Previous
Deleted Account, Jun 27, 2020 at 12:03
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
testestestestestestestestestest :O
continue :)
Previous
Deleted Account, Jun 27, 2020 at 12:03
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
Type a message... 🖍
testestestestestestestestestest :O
Previous
Deleted Account, Jun 27, 2020 at 12:03
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
everything else still works :)
Type a message... 🖍
Previous
Deleted Account, Jun 27, 2020 at 11:49
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
ctrl+enter to submit
everything else still works :)
Previous
Deleted Account, Jun 27, 2020 at 11:49
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
Type a message... 🖍
ctrl+enter to submit
Previous
Deleted Account, Jun 27, 2020 at 11:48
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
ok cool, do this.
Type a message... 🖍
Previous
Deleted Account, Jun 27, 2020 at 11:45
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
ctrl+enter to submit
ok cool, do this.
Previous
Deleted Account, Jun 27, 2020 at 11:45
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
Type a message... 🖍
ctrl+enter to submit
Previous
Deleted Account, Jun 27, 2020 at 11:44
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
no worries :)
Type a message... 🖍
Previous
Deleted Account, Jun 27, 2020 at 11:23
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
well, imma submit this one
no worries :)
Previous
Deleted Account, Jun 27, 2020 at 11:23
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
Type a message... 🖍
well, imma submit this one
Previous
Deleted Account, Jun 27, 2020 at 11:22
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
check this out
Type a message... 🖍
Previous
Deleted Account, Jun 27, 2020 at 11:13
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
ok?
check this out
Previous
Deleted Account, Jun 27, 2020 at 11:12
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
Type a message... 🖍
ok?
Previous
Deleted Account, Jun 27, 2020 at 11:08
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
test232
Type a message... 🖍
Previous
Deleted Account, Jun 26, 2020 at 21:30
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
Type a message... 🖍
test232
Previous
Deleted Account, Jun 26, 2020 at 19:35
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
testcase
Type a message... 🖍
Previous
Deleted Account, Jun 26, 2020 at 19:30
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
Type a message... 🖍
testcase
Previous
Deleted Account, Jun 26, 2020 at 19:30
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
test
Type a message... 🖍
Previous
Deleted Account, Jun 26, 2020 at 19:25
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
Type a message... 🖍
test
Previous
Deleted Account, Jun 26, 2020 at 19:24
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
test
Type a message... 🖍
Previous
Deleted Account, Jun 26, 2020 at 19:24
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
Type a message... 🖍
test
Previous
Deleted Account, Jun 26, 2020 at 19:22
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
Write a message... 🖍
Type a message... 🖍
Previous
Deleted Account, Jun 26, 2020 at 18:22
Message
MessageAndroid
Message
Message... 🖍
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:27
Message
MessageAndroid X
<no value>
Message... 🖍
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:27
Message
Conversation.InputTextPlaceholderiOS
Send a message
Message... 🖍
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:20
Message
TypeMessageAndroid
Send a message
Message... 🖍
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:19
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
Send a message...
Write a message... 🖍
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:19
Write a message...
lng_message_phTDesktop
Send a message... 🖍
Write a message... 🖍
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:19
Write a message...
lng_message_phTDesktop
Send a message...
Send a message... 🖍
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:19
Write a message...
Messages.Placeholder.SentMessagemacOS
✍ a message...
Send a message...
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:18
Message
Conversation.InputTextPlaceholderiOS
<no value>
Send a message
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:17
Message
TypeMessageAndroid
Message
Send a message
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:17
Write a message...
lng_message_phTDesktop
Type a message, say something...
Send a message...
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:16
Write a message...
lng_message_phTDesktop
✍ a message...
Type a message, say something...
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:15
Search
lng_dlg_filterTDesktop
🔍 Look for something
🔍 Search something...
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:11
Search
lng_dlg_filterTDesktop
🔍 Search
🔍 Look for something
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:10
Global search results
lng_search_global_resultsTDesktop
🔍 Global search results
🔍 Global search results
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:08
Global search results
lng_search_global_resultsTDesktop
Global 🔍 results
🔍 Global search results
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:08
Global search results
lng_search_global_resultsTDesktop
🌐 Global search results
Global 🔍 results
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:08
Global search results
lng_search_global_resultsTDesktop
🌐 Global search results
🌐 Global search results
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:08
Global search results
lng_search_global_resultsTDesktop
Global 🔍 results
🌐 Global search results
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:07
Search members
lng_profile_search_membersTDesktop
🔍 members
🔍 Search members
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:07
Search for messages
lng_dlg_search_for_messagesTDesktop
🔍 for messages
Type something...
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:06
No messages found
lng_search_no_resultsTDesktop
🚫 messages 🔍
No messages found ☹️
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:05
Search messages in
lng_dlg_search_inTDesktop
Search messages in:
Search messages in
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:04
Search messages in
lng_dlg_search_inTDesktop
messages in:
Search messages in:
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:03
Search messages in
lng_dlg_search_inTDesktop
🔍 messages in
messages in:
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:03
Search GIFs
lng_gifs_searchTDesktop
🔍 Search GIFs
🔍 Search GIFs
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:02
Search GIFs
lng_gifs_searchTDesktop
🔍 Search GIFs
🔍 Search GIFs
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:02
Search GIFs
lng_gifs_searchTDesktop
🔍 Search GIFs
🔍 Search GIFs
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:02
Search GIFs
lng_gifs_searchTDesktop
🔍 GIFs
🔍 Search GIFs
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:02
Search GIFs
lng_gifs_searchTDesktop
🔍 Search GIFs
🔍 GIFs
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:01
Search GIFs
lng_gifs_searchTDesktop
🔍 GIFs
🔍 Search GIFs
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:01
Search GIFs
lng_gifs_searchTDesktop
🔍 Search GIFs
🔍 GIFs
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:01
Search GIFs
lng_gifs_searchTDesktop
Search GIFs 🔍
🔍 Search GIFs
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:01
Search GIFs
lng_gifs_searchTDesktop
🔍 Search GIFs
Search GIFs 🔍
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:00
Search GIFs
lng_gifs_searchTDesktop
🔍 GIFs
🔍 Search GIFs
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 20:00
Search
SearchAndroid X
🔍
🔍 Search
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 19:59
Search
SearchAndroid
🔍
🔍 Search
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 19:59
Search
Conversation.SearchiOS
🔍
Search
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 19:59
Search
lng_dlg_filterTDesktop
🔍
🔍 Search
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 19:59
Search
lng_country_phTDesktop
🔍
🔍 Search
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 19:59
Search
lng_participant_filterTDesktop
🔍
🔍 Search
Previous
Deleted Account, May 21, 2020 at 19:58
Do you want to stop sharing your live location with **%1$s**?
StopLiveLocationAlertToGroupTextAndroid
Wanna stop sharing your live location with **%1$s**?
🛑 Stop sharing your live location with **%1$s**?
Previous
Deleted Account, May 19, 2020 at 21:52
Are you sure you want to stop sharing live location with %1$s?
StopLiveLocationAlertToGroupAndroid
Sure you wanna stop sharing live location with %1$s?
🛑 Stop sharing live location with %1$s?
Previous
Deleted Account, May 19, 2020 at 21:52
Stop sharing your live location with %1$s?
StopLiveLocationAlertToUserAndroid
🛑 Stop sharing your live location with %1$s?
🛑 Stop sharing your Live Location with %1$s?
Previous
Deleted Account, May 19, 2020 at 20:57
Stop sharing your live location with %1$s?
StopLiveLocationAlertToUserAndroid
Stop sharing your live location with %1$s?
🛑 Stop sharing your live location with %1$s?
Previous
Deleted Account, May 19, 2020 at 20:56
Would you like stop sharing Live Location to all chats?
StopLiveLocationInfoAndroid X
Would 👉 👍 stop sharing Live Location to all 💬?
🛑 Stop sharing Live Location to all chats?
Previous
Deleted Account, May 19, 2020 at 20:56
Do you want to stop sharing your live location with **%1$s**?
StopLiveLocationAlertToGroupTextAndroid
Do you want to stop sharing your live location with **%1$s**?
Wanna stop sharing your live location with **%1$s**?
Previous
Deleted Account, May 19, 2020 at 20:53
Load More