Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

**%1$s**'s app is using an incompatible protocol. They need to update their app before you can call them.

VoipPeerIncompatible

**%1$s**'s app använder ett inkompatibelt protokoll. Dennes app måste uppdateras innan du kan ringa upp.

**%1$s**s app använder ett inkompatibelt protokoll. Dennes app måste uppdateras innan du kan ringa upp.

Elias, Nov 25 at 20:56

This clarification was provided by a fact checking agency assigned by the department of the government of your country (%s) responsible for combating misinformation.

FactCheckFooter

Detta förtydligande har tillhandahållits av en faktakontrollmyndighet som utsetts av myndigheten i ditt land (%s) som ansvarar för att bekämpa felaktig information.

Elias, Sep 11 at 15:26

This clarification was provided by a fact checking agency assigned by the department of the government of your country (%s) responsible for combating misinformation.

FactCheckToast

Detta förtydligande har tillhandahållits av en faktakontrollmyndighet som utsetts av myndigheten i ditt land (%s) som ansvarar för att bekämpa felaktig information.

Elias, Sep 11 at 15:26

Galician

Language.gl

Galiciska

Elias, Sep 8 at 12:39

**%@** set the sticker above for all empty chats. [How?]()

ChatEmpty.BusinessIntro.Sticker.How

**%@** lade till meddelandet ovan i alla tomma chattar [Hur?]()

**%@** lade till meddelandet ovan i alla tomma chattar. [Hur?]()

Elias, Sep 8 at 12:39

**%@** set the sticker above for all empty chats. [How?]()

ChatEmpty.BusinessIntro.Sticker.How

**%@** lade till meddelandet ovan i alla tomma chattar [Hur?]()

Elias, Sep 8 at 12:39

We will review this ad to ensure it matches our **[Ad Policies and Guidelines](https://ads.telegram.org/guidelines)**.

Ads.Reported

Vi kommer att granska den här annonsen för att säkerställa att den matchar våra **[Annonspolicyer och riktlinjer](https://ads.telegram.org/guidelines)**.

Elias, Sep 8 at 12:39

Sindhi

Language.sd

Sindhi

Elias, Sep 8 at 12:38

Odia (Oriya)

Language.or

Odia

Elias, Sep 8 at 12:38

Kinyarwanda

Language.rw

Kinyarwanda

Elias, Sep 8 at 12:38

Igbo

Language.ig

Ibo

Elias, Sep 8 at 12:38

Hausa

Language.ha

Hausa

Elias, Sep 8 at 12:38

Haitian Creole

Language.ht

Haitisk kreol

Elias, Sep 8 at 12:38

Gujarati

Language.gu

Gujarati

Elias, Sep 8 at 12:38

Cebuano

Language.ceb

Cebuano

Elias, Sep 8 at 12:38

Yoruba

Language.yo

Yoruba

Elias, Sep 8 at 12:38

Xhosa

Language.xh

Xhosa

Elias, Sep 8 at 12:38

Telugu

Language.te

Telugu

Elias, Sep 8 at 12:38

Tatar

Language.tt

Tatariska

Elias, Sep 8 at 12:38

Tamil

Language.ta

Tamil

Elias, Sep 8 at 12:38

Tajik

Language.tg

Tadzjikiska

Elias, Sep 8 at 12:38

Tagalog

Language.tl

Tagalog

Elias, Sep 8 at 12:38

Sinhala

Language.si

Singalesiska

Elias, Sep 8 at 12:38

Shona

Language.sn

Shona

Elias, Sep 8 at 12:37

Sesotho

Language.st

Sesotho

Elias, Sep 8 at 12:37

Scots Gaelic

Language.gd

Skotsk gäliska

Elias, Sep 8 at 12:37

Samoan

Language.sm

Samoanska

Elias, Sep 8 at 12:37

Punjabi

Language.pa

Punjabi

Elias, Sep 8 at 12:37

Pashto

Language.ps

Pashto

Elias, Sep 8 at 12:37

Nyanja

Language.ny

Nyanja (Chichewa)

Elias, Sep 8 at 12:37

Nepali

Language.ne

Nepalesiska

Elias, Sep 8 at 12:37

Burmese

Language.my

Burmesiska

Elias, Sep 8 at 12:37

Mongolian

Language.mn

Mongoliska

Elias, Sep 8 at 12:37

Maori

Language.mi

Maori

Elias, Sep 8 at 12:36

Marathi

Language.mr

Marathi

Elias, Sep 8 at 12:36

Malayalam

Language.ml

Malayalam

Elias, Sep 8 at 12:36

Malagasy

Language.mg

Malagassiska

Elias, Sep 8 at 12:36

Lao

Language.lo

Laotiska

Elias, Sep 8 at 12:36

Kyrgyz

Language.ky

Kirgiziska

Elias, Sep 8 at 12:36

Khmer

Language.km

Khmer

Elias, Sep 8 at 12:36

Kannada

Language.kn

Kanaresiska

Elias, Sep 8 at 12:36

Javanese

Language.jv

Javanesiska

Elias, Sep 8 at 12:36

Hmong

Language.hmn

Hmong

Elias, Sep 8 at 12:36

This reaction is an emoji from %s pack.

MessageContainsReactionPack

Denna ~~emoji~~reaktion är från %s setet.

Denna reaktion är från %s emojisetet.

Elias, Sep 7 at 08:10

Disable filtering

PrivacyAndSecurity.SensitiveText

~~Avaktivera filtrering~~

Visa vuxet innehåll

Elias, Aug 22 at 19:37

Do not hide media that contains content suitable only for adults.

PrivacyAndSecurity.SensitiveDesc

~~Visa känslig~~ media ~~i publika kanaler på alla enheter med Telegram~~.

Dölj inte media som innehåller innehåll som endast är lämpligt för vuxna.

Elias, Aug 21 at 11:53

My Stars

MenuTelegramStars

Dina Stjärnor

Mina Stjärnor

Elias, Aug 6 at 14:48

**[Learn More >](https://ads.telegram.org/)**

RevenueSharingAdsInfo4SubtitleLearnMore1

**[Läs mer >](https://ads.telegram.org/)**

Elias, Jul 20 at 12:12

OPEN LINK

WebPage.OpenLink

ÖPPNA LÄNK

Elias, Jul 20 at 12:12

GIF was removed from Favorites.

RemovedGIFFromFavorites

GIF togs bort från Favoriter.

Elias, Jul 20 at 12:12

Search GIFs

SearchGIFs

Sök GIF:ar

Elias, Jul 20 at 12:12

Search Stickers

SearchStickers

Sök Dekaler

Elias, Jul 20 at 12:12

Search Emoji

SearchEmoji

Sök emoji

Elias, Jul 20 at 12:12

Show Message

ShowMessage

Visa meddelande

Elias, Jul 20 at 12:12

Do not show 'Translate' buttons for these languages.

Translation.DoNotShow

Visa inte 'Översätt'-knappar för dessa språk.

Elias, Jul 20 at 12:12

Zulu

Language.zu

Zulu

Elias, Jul 20 at 12:12

Yiddish

Language.yi

Jiddisch

Elias, Jul 20 at 12:12

Welsh

Language.cy

Walesiska

Elias, Jul 20 at 12:12

Vietnamese

Language.vi

Vietnamesiska

Elias, Jul 20 at 12:12

Uzbek

Language.uz

Uzbekiska

Elias, Jul 20 at 12:11

Uyghur

Language.ug

Uiguriska

Elias, Jul 20 at 12:11

Urdu

Language.ur

Urdu

Elias, Jul 20 at 12:11

Ukrainian

Language.uk

Ukrainska

Elias, Jul 20 at 12:11

Turkmen

Language.tk

Turkmeniska

Elias, Jul 20 at 12:11

Turkish

Language.tr

Turkiska

Elias, Jul 20 at 12:11

Thai

Language.th

Thailändska

Elias, Jul 20 at 12:11

Swahili

Language.sw

Swahili

Elias, Jul 20 at 12:11

Swedish

Language.sv

Svenska

Elias, Jul 20 at 12:11

Sundanese

Language.su

Sundanesiska

Elias, Jul 20 at 12:11

Spanish

Language.es

Spanska

Elias, Jul 20 at 12:11

Somali

Language.so

Somaliska

Elias, Jul 20 at 12:11

Slovenian

Language.sl

Slovenska

Elias, Jul 20 at 12:11

Slovak

Language.sk

Slovakiska

Elias, Jul 20 at 12:11

Serbian

Language.sr

Serbiska

Elias, Jul 20 at 12:11

Russian

Language.ru

Ryska

Elias, Jul 20 at 12:11

Romanian

Language.ro

Rumänska

Elias, Jul 20 at 12:11

Portuguese

Language.pt

Portugisiska

Elias, Jul 20 at 12:11

Polish

Language.pl

Polska

Elias, Jul 20 at 12:11

Persian

Language.fa

Persiska

Elias, Jul 20 at 12:11

Norwegian

Language.no

Norska

Elias, Jul 20 at 12:11

Maltese

Language.mt

Maltesiska

Elias, Jul 20 at 12:11

Malay

Language.ms

Malajiska

Elias, Jul 20 at 12:10

Macedonian

Language.mk

Makedonska

Elias, Jul 20 at 12:10

Luxembourgish

Language.lb

Luxemburgiska

Elias, Jul 20 at 12:10

Lithuanian

Language.lt

Litauiska

Elias, Jul 20 at 12:10

Latvian

Language.lv

Lettiska

Elias, Jul 20 at 12:10

Latin

Language.la

Latin

Elias, Jul 20 at 12:10

Kurdish

Language.ku

Kurdiska

Elias, Jul 20 at 12:10

Korean

Language.ko

Koreanska

Elias, Jul 20 at 12:10

Kazakh

Language.kk

Kazakiska

Elias, Jul 20 at 12:10

Japanese

Language.ja

Japanska

Elias, Jul 20 at 12:10

Italian

Language.it

Italienska

Elias, Jul 20 at 12:10

Irish

Language.ga

Irländska

Elias, Jul 20 at 12:10

Indonesian

Language.id

Indonesiska

Elias, Jul 20 at 12:09

Icelandic

Language.is

Isländska

Elias, Jul 20 at 12:09

Hungarian

Language.hu

Ungerska

Elias, Jul 20 at 12:09

Hindi

Language.hi

Hindi

Elias, Jul 20 at 12:09

Hebrew (Obsolete code)

Language.iw

Hebreiska

Elias, Jul 20 at 12:09

Hebrew

Language.he

Hebreiska

Elias, Jul 20 at 12:09

Hawaiian

Language.haw

Hawaiiska

Elias, Jul 20 at 12:09

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments