Search in:AllTurkmenAndroid

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

online
Online
ulgamda
Hello
Current
Ybrayym ..., Jan 8 at 23:53
**Telegram** delivers messages
faster than any other application.
Page2Message
<no value>
**Telegram** habarlary beýleki programmalardan has çalt ugradýar
Current
❖Elyor_off1ᬁ 🥷🏻🖤, Oct 4, 2025 at 19:26
Start Messaging
StartMessaging
<no value>
Başlamak
Current
❖Elyor_off1ᬁ 🥷🏻🖤, Oct 4, 2025 at 19:22
The world's **fastest** messaging app.
It is **free** and **secure**.
Page1Message
<no value>
Dünýäniň **iň çalt** messenjeri.
Messenjer **mugt** we **howpsyz**.
Current
❖Elyor_off1ᬁ 🥷🏻🖤, Oct 4, 2025 at 19:21
**Telegram** has no limits on
the size of your media and chats.
Page5Message
<no value>
Telegram. Medýa we Söhbetleriñiziñ uzynlygy barada hiç-hili çäklendirmeleri yok
Current
XLXBXMX, Sep 22, 2025 at 09:38
**Telegram** provides free unlimited
cloud storage for chats and media.
Page3Message
<no value>
Telegram Söhbetdeşlik we Medýafaýl üçin mugt çäksiz bulut ammary hödürleýär
Current
XLXBXMX, Sep 22, 2025 at 09:31
The world's **fastest** messaging app.
It is **free** and **secure**.
Page1Message
<no value>
Dünýäniñ iñ tiz habarlaşma ulgamy
mugt we howpsuz
Current
XLXBXMX, Sep 22, 2025 at 09:19
Continue in English
ContinueOnThisLanguage
<no value>
Iñlis dilinde dowam etmek
Current
XLXBXMX, Sep 22, 2025 at 09:15
online
Online
ulgamda
Online amas cykavar arkayyn.)
Current
-ихлас, Sep 11, 2025 at 13:59
Cancel video chat
VoipGroupCancelChat
<no value>
Отменить порно
Current
Артём, Sep 7, 2025 at 15:38
Forgot password?
ForgotPassword
<no value>
Вспомни план Эрэна
Current
DaNer, Jul 23, 2025 at 11:00
un1 removed the group photo
ActionRemovedPhoto
<no value>
un1 toparyň suratyny pozdy
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 20, 2025 at 13:04
MMM dd
formatterMonth
<no value>
Jan Ýan Ýanwar
Feb Few Fewral
Mar Mar Mart
Apr Apre Aprel
May Maý Maý
Jun Iýun Iýun
Jul Iýul Iýul
Aug Awg Awgust
Sep Sen Sentýabr
Oct Okt Oktýabr
Nov Noý Noýabr
Dec Dek Dekabr
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 20, 2025 at 13:02
%1$s (%2$s)
CallMessageWithDuration
<no value>
Jaň edildi: %1$s (%2$s)
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 20, 2025 at 12:58
Unpin from top
UnpinFromTop
<no value>
Berkidileni aýyr.
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 20, 2025 at 12:55
Sorry, you can't send messages to this channel.
ChannelCantSendMessage
<no value>
Bagyşlaň, bu kanala habar iberip bilmeýärsiňiz.
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 20, 2025 at 12:53
Delete channel
ChannelDeleteMenu
<no value>
Kanaly poz
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 20, 2025 at 12:52
Delete from cache
ClearHistoryCache
<no value>
Keşi poz
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 20, 2025 at 12:51
Pin to top
PinToTop
<no value>
Berkidip goý.
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 20, 2025 at 12:49
Answer
VoipAnswerCall
<no value>
Jogap ber.
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 20, 2025 at 12:47
Decline
VoipDeclineCall
<no value>
Redd etmek
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 20, 2025 at 12:46
EEE
formatterWeek
<no value>
Duş
Siş
Çar
Pen
Ann
Şen
Ýek
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 20, 2025 at 12:44
un1 pinned a video message
ActionPinnedRound
<no value>
un1 wideo habary berkitdi.
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 20, 2025 at 12:40
un1 pinned "%1$s"
ActionPinnedText
<no value>
un1 ýazgyny%1$s berkitdi
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 20, 2025 at 12:39
bot
Bot
<no value>
bot
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 20, 2025 at 12:37
The deletion process was canceled for your account %1$s. You may close this window now.
CancelLinkSuccess
<no value>
%1$s hasaby üçin öçürmek prosesi ýatyryldy. Indi bu penjiräni ýapyp bilersiňiz.
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 20, 2025 at 12:36
Your recent attempts to reset this account have been canceled by its active user. Please try again in 7 days.
ResetAccountCancelledAlert
<no value>
Bu hasaby täzeden dikeltmek boýunça soňky synanşyklaryňyz onuň işjeň ulanyjysy tarapyndan ýatyryldy. Täzeden synanyşmak üçin 7 gün garaşyň.
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 20, 2025 at 12:35
Link is invalid or expired.
CancelLinkExpired
<no value>
Baglanyşyk nädogry ýa-da wagty geçipdir.
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 20, 2025 at 12:33
Somebody with access to **%1$s** has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If this wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS. You can also cancel this by **changing your phone number**.
CancelAccountResetInfo
<no value>
%1$s bilen bagly biri hasabyňyzy pozmak we 2 basgançakly paroly täzeden düzmek isleýär.

Bu hereketleri siz etmedik bolsaňyz, telefon belgiňize SMS bilen ugradylan kody giriziň.
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 23:09
Cancel account reset
CancelAccountReset
<no value>
Hasabyň täzelenmegini bes ediň
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 23:07
You'll be able to reset your account in:
ResetAccountStatus
<no value>
Hasabyňyzy täzeläp biljek wagtyňyz:
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 23:04
Since the account **%1$s** is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes.

You can cancel this process anytime.
ResetAccountInfo
<no value>
Hasap %1$s işjeň we parol bilen goralandygy sebäpli, 1 hepde içinde pozular.
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 22:59
Reset account
ResetAccount
<no value>
Hasaby täzele
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 22:57
Are you sure you want to stop registration?
AreYouSureRegistration
<no value>
Hasaba alynmagy duruzmak isleýärsiňizmi?
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 22:56
This first name is not allowed, please try another.
InvalidFirstName
<no value>
Bu ad rugsat berilmeýär, başga ad barlaň.
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 22:55
Unable to access %1$s?
RestoreEmailTrouble
<no value>
%1$s salgysyna girip bileňizokmy?
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 22:50
Check your email and enter the 6-digit code we sent there to deactivate your cloud password.
RestoreEmailSentInfo
<no value>
E-poçtaňyzy barlaň we bulut parolyňyzy öçürmek üçin iberen 6 sanly kody şu ýere ýazyň.
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 22:47
Password Recovery
PasswordRecovery
<no value>
Parol dikeldişi
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 22:46
If you can't restore access to your email, your remaining options are either to remember your password or to reset your account.
RestoreEmailTroubleText
<no value>
Eger e-poçtaňyzy ýitirseňiz, galan mümkinçilikleriňiz — paroly ýatlamak ýa-da hasaby täzeden gurmakdyr.
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 22:45
RESET ACCOUNT
ResetAccountButton
<no value>
HASABY TÄZELÄŇ
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 22:42
This action can't be undone. You will lose all your Telegram chats, messages, media and files if you proceed with resetting your account.
ResetMyAccountWarningText
<no value>
Bu ädim gaýtarylyp bilmez. Hasaby täzeden gurnasaňyz, ähli Telegram söhbetleriňiz, hatlaryňyz, media we faýllaryňyz ýiter.
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 22:40
OK
OK
<no value>
Bolýar
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 22:38
Invalid email address, please try again.
PasswordEmailInvalid
<no value>
Nädogry e-poçta salgysy, täzeden synanyşyň.
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 22:37
Fingerprint not recognized, try again.
FingerprintNotRecognized
<no value>
Barmak yzy tanalmady, täzeden synanyşyň.
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 22:36
Confirm fingerprint to continue
FingerprintInfo
<no value>
Dowam etmek üçin barmak yzyňyzy tassyklaň!
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 22:34
Enter your Telegram passcode
EnterYourTelegramPasscode
<no value>
Telegram kodyňy ýaz
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 22:32
We've sent a recovery code to the email you provided:

%1$s
RestoreEmailSent
<no value>
Kody %1$s e-poçtaňyza iberdik.
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 22:31
Forgot password?
ForgotPassword
<no value>
Parolyňy ýatdan çykardyňmy?
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 22:29
Enter password
EnterPassword
<no value>
Parolyňy ýaz
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 22:28
Two-Step Verification enabled. Your account is protected with an additional password.
LoginPasswordTextShort
<no value>
Iki tapgyrly gorag açyldy. Hasabyň goşmaça parol bilen goralar.
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 22:27
Your password
YourPasswordHeader
<no value>
Parolyňyz
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 22:25
Telegram needs access to your storage so that you can send and save photos, videos, music and other documents.
PermissionStorage
<no value>
Telegramyň suratlary, wideolary, sazlary we beýleki faýllary ibermek we saklamak üçin enjamyňyzyň ýadyna girmegine rugsat bermegiňizi haýyş edýäris.
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 22:24
Code expired, please start over.
CodeExpired
<no value>
Koduň wagyty geçdi, täzeden synanyşyň.
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 22:23
Take photo
ChooseTakePhoto
<no value>
Surata al
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 22:20
Upload from Gallery
ChooseFromGallery
<no value>
Galereýadan saýlaň
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 22:19
Choose photo
ChoosePhoto
<no value>
Surat saýlaň
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 22:17
Enter your name and add a profile photo.
RegisterText2
<no value>
Adyňyzy ýazyň we profil suratyňyzy goşuň
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 22:15
Profile info
RegistrationProfileInfo
<no value>
Profil maglumatlary
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 22:10
We’ve sent an SMS with an activation code to your phone **%1$s**.
SentSmsCode
<no value>
Siziň %1$s telefon belgiňize giriş koduny iberdik
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 21:54
Phone Verification
YourCode
<no value>
Telefon belgini tassyklamak
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 21:47
Invalid phone number. Please check the number and try again.
InvalidPhoneNumber
<no value>
Nädogry telefon belgisi. Belgiňizi barlaň we täzeden synanyşyň.
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 21:41
Please allow Telegram to receive SMS so that we can automatically enter your code for you.
AllowReadSms
<no value>
Kody awtomatiki girizip bilmegimiz üçin, Telegramyň gelen SMS habarlaryny okamagyna rugsat bermegiňizi haýyş edýäris
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 21:39
Sync Contacts
SyncContacts
<no value>
Kontaktlary utgaşdyr
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 21:35
Phone number
PhoneNumber
<no value>
Telefon belgisi
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 21:32
Country
Country
<no value>
Ýurt
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 21:27
Your phone number
YourNumber
<no value>
Siziň telefon belgiňiz
Current
𝖲𝗍𝗈𝗋𝗆‍, Jul 19, 2025 at 21:24
Getting Link Info...
GettingLinkInfo
<no value>
Строчить фанфики тут
Current
Бугагашенко, May 16, 2025 at 08:55
Ban user
DeleteBanUser
<no value>
В БАН ЕГО
Current
Бугагашенко, May 16, 2025 at 08:53
Ban user
DeleteBanUser
<no value>
ВВБАН
Current
Бугагашенко, May 16, 2025 at 08:53
Copy
Copy
<no value>
Капировать
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:33
First name
EditProfileFirstName
<no value>
Твое имя щяс
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:33
Last name
EditProfileLastName
<no value>
Последняя имя писюна
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:33
Custom Notifications
CustomNotifications
<no value>
ХУЙНЕЙ СТРАДАЕ
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:32
User blocked.
UserBlocked
<no value>
Заблокан пидр
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:31
Are you sure you want to delete this video?
AreYouSureDeleteVideo
<no value>
Точно удалит
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:31
Delete video
AreYouSureDeleteVideoTitle
<no value>
Удалить нахуй залупу
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:30
Choose photo or video
ChoosePhotoOrVideo
<no value>
Выбрать хуюшку
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:30
Start
Start
<no value>
Начат
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:30
Secret chat
AreYouSureSecretChatTitle
<no value>
Секрет чат
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:30
Groups in Common
GroupsInCommon
<no value>
Групы
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:30
Unknown
PhoneHidden
<no value>
Хз нету
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:30
Voice messages
AudioAutodownload
<no value>
Голосове
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:29
Audio files
SharedAudioFiles
<no value>
Аудио
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:29
Links
SharedLinks
<no value>
Сылки
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:29
Files
FilesDataUsage
<no value>
Файле
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:29
Photos and videos
SharedPhotosAndVideos
<no value>
Фоте видиа
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:29
Shared content
SharedContent
<no value>
Медиа хуня
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:29
Default (On)
NotificationsDefaultOn
<no value>
Включены сохуения
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:29
BAN FROM THE GROUP
BanFromTheGroup
<no value>
ТЫ ЗАБАНЕН И Я НЕ БУДУ ТЕБЯ РАЗБАНИВАТЬ
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:28
Custom
NotificationsCustom
<no value>
Кастам
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:28
Files and documents from this chat will be shown here.
NoSharedFilesSecret
<no value>
Деся храниса твая хуня
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:28
Empty
EventLogOriginalCaptionEmpty
<no value>
Ебу
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:27
Are you sure you want to start a secret chat?
AreYouSureSecretChat
<no value>
Будеш делать ненужную залупу тоесть секретный чат
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:27
Are you sure you want to delete this contact?
AreYouSureDeleteContact
<no value>
Удалет кантакт суко?
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:26
Are you sure you want to block this contact?
AreYouSureBlockContact
<no value>
Будеш блокать пидора писюн?
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:26
Turn Off
NotificationsTurnOff
<no value>
Выключить злоебучиетсообщения
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:26
Customize
NotificationsCustomize
<no value>
Настроет
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:25
Mute for %1$s
MuteFor
<no value>
Запидарасить на час %1$s
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:25
Turn On
NotificationsTurnOn
<no value>
Замутить нахуй
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:25
Mute for %1$s
MuteFor
<no value>
Замутить%1$s
Current
МозгоЕбатель, Dec 23, 2024 at 22:23
Load More