Search in:AllTupiiOS

Camera And Media180 180 phrases  •  111 screenshots

Mídias
ConversationMedia.Title
?
Selecionar
Common.Select
?
%@ GB
FileSize.GB
?
%@ B
FileSize.B
?
%@ KB
FileSize.KB
?
%@ MB
FileSize.MB
?
Voltar
Common.Back
?
hoje às %@
Time.TodayAt
?
Vinheta
PhotoEditor.VignetteTool
?
Granulado
PhotoEditor.GrainTool
?
Nitidez
PhotoEditor.SharpenTool
?
Original
PhotoEditor.Original
?
Quadrado
PhotoEditor.CropAspectRatioSquare
?
Delineado
Paint.Outlined
?
Regular
Paint.Regular
?
Editar
Paint.Edit
?
Duplicar
Paint.Duplicate
?
Tirar Foto ou Vídeo
Camera.Title
?
Tirar outra
Camera.Retake
?
Processando...
Conversation.Processing
?
de
Common.of
?
AUTO
PhotoEditor.CropAuto
?
Abrir no Instagram
Preview.OpenInInstagram
?
Enviar como Arquivo
AttachmentMenu.SendAsFile
?
Enviar 1 ItemEnviar %@ Itens
AttachmentMenu.SendItem
?
Enviar 1 GIFEnviar %@ GIFs
AttachmentMenu.SendGif
?
Arquivo
AttachmentMenu.File
?
REDEFINIR
PhotoEditor.CropReset
?
Realce
PhotoEditor.EnhanceTool
?
Contraste
PhotoEditor.ContrastTool
?
Luzes
PhotoEditor.HighlightsTool
?
Sombras
PhotoEditor.ShadowsTool
?
Limpar Pinturas
Paint.ClearConfirm
?
Saturação
PhotoEditor.SaturationTool
?
Fade
PhotoEditor.FadeTool
?
Original
PhotoEditor.CropAspectRatioOriginal
?
Tem certeza de que deseja limpar as imagens recentes?
WebSearch.RecentClearConfirmation
?
Stickers
Paint.Stickers
?
Qualidade
PhotoEditor.QualityTool
?
Sombras
PhotoEditor.ShadowsTint
?
Luzes
PhotoEditor.HighlightsTint
?
Inclinação e Desvio
PhotoEditor.TiltShift
?
Radial
PhotoEditor.BlurToolRadial
?
Linear
PhotoEditor.BlurToolLinear
?
Off
PhotoEditor.BlurToolOff
?
Auto
Camera.FlashAuto
?
On
Camera.FlashOn
?
Off
Camera.FlashOff
?
QUADRADO
Camera.SquareMode
?
Som desativado, o vídeo será reproduzido automaticamente como um GIF.
MediaPicker.VideoMuteDescription
?
Adicionar legenda...
MediaPicker.AddCaption
?
Recente
Paint.RecentStickers
?
Enviar
MediaPicker.Send
?
Imagens
WebSearch.Images
?
GIFs
WebSearch.GIFs
?
Recente
WebSearch.RecentSectionTitle
?
A live photo será reproduzida em loop, como um GIF.
MediaPicker.LivePhotoDescription
?
Descartar Tudo
Camera.Discard
?
Toque para enviar as mídias separadamente
MediaPicker.TapToUngroupDescription
?
Mostrar as mídias em mensagens separadas
MediaPicker.UngroupDescription
?
Agrupar as mídias em uma só mensagem
MediaPicker.GroupDescription
?
Enquete
AttachmentMenu.Poll
?
PERGUNTA
CreatePoll.TextHeader
?
Faça uma pergunta
CreatePoll.TextPlaceholder
?
OPÇÕES DA ENQUETE
CreatePoll.OptionsHeader
?
Opção
CreatePoll.OptionPlaceholder
?
Você adicionou a quantidade máxima de opções.
CreatePoll.AllOptionsAdded
?
Enviar
CreatePoll.Create
?
Adicionar uma Opção
CreatePoll.AddOption
?
Você pode adicionar mais %@ opção.Você pode adicionar mais %@ opções.
CreatePoll.AddMoreOptions
?
Enquete Anônima
MessagePoll.LabelAnonymous
?
Sem votos
MessagePoll.NoVotes
?
1 voto%@ votos
MessagePoll.VotedCount
?
Remover Voto
Conversation.UnvotePoll
?
Encerrar Enquete
Conversation.StopPoll
?
Ninguém mais poderá votar se você encerrar a enquete agora. Não é possível desfazer essa ação.
Conversation.StopPollConfirmationTitle
?
Encerrar Enquete
Conversation.StopPollConfirmation
?
Resultados Finais
MessagePoll.LabelClosed
?
Limpar Stickers Recentes
Stickers.ClearRecent
?
Toque e segure para filmar
Camera.TapAndHoldForVideo
?
Você não pode selecionar mais itens.
Chat.AttachmentLimitReached
?
Envie o emoji de 🎲 para qualquer chat e obtenha um número aleatório do Telegram.
Conversation.Dice
?
Adicionar
StickerPack.Add
?
1 sticker%@ stickers
StickerPack.StickerCount
?
ADICIONADO
Stickers.Installed
?
ADICIONAR
Stickers.Install
?
Fundo
Paint.Framed
?
Você pode enviar e receber
arquivos de todos os tipos até 2 GB
cada e acessá-los de onde estiver.
SharedMedia.EmptyFilesText
?
Suavizar Pele
PhotoEditor.SkinTool
?
Caneta
Paint.Pen
?
Marcador
Paint.Marker
?
Neon
Paint.Neon
?
Seta
Paint.Arrow
?
Ainda não há arquivos.
SharedMedia.EmptyTitle
?
Envie um emoji de boliche e tente a sorte.
Conversation.Dice.u1F3B3
?
Ler Código QR
AuthSessions.AddDevice.ScanTitle
?
Acesse [getdesktop.telegram.org](desktop) ou [web.telegram.org](web) para obter o QR code
AuthSessions.AddDevice.ScanInstallInfo
?
Escolha a capa da sua foto de perfil
PhotoEditor.SelectCoverFrame
?
%@ foto desselecionada.%@ fotos desselecionadas.
Attachment.DeselectedPhotos
?
Adicionado aos GIFs Favoritos.
Gallery.GifSaved
?
Definir Nova Foto
Settings.SetNewProfilePhotoOrVideo
?
Usar Como Principal
ProfilePhoto.SetMainPhoto
?
Foto Principal
ProfilePhoto.MainPhoto
?
Usar como Foto Principal
ProfilePhoto.SetMainVideo
?
Foto Principal
ProfilePhoto.MainVideo
?
Editar Capa
Media.EditCover
?
Selecionar Quadro
Media.SelectFrame
?
Escolher da Galeria
Media.ChooseFromGallery
?
Salvar Capa
Media.SaveCover
?
Escolher Capa
MediaPicker.ChooseCover
?
A foto será enviada em alta qualidade.
Media.PhotoHdOn
?
A foto será enviada na qualidade padrão.
Media.PhotoHdOff
?
Rolo da Câmera
MediaPicker.CameraRoll
?
1 arquivo%@ arquivos
SharedMedia.File
1 file%@ file
1 link%@ links
SharedMedia.Link
1 link%@ link
Apagar arquivo de mídia?Apagar %@ arquivos de mídia?
SharedMedia.DeleteItemsConfirmation
Ereîmokanhẽmype file média resendûárane?Ereîmokanhẽmype %@ file média resendûárane?
1 foto%@ fotos
SharedMedia.Photo
1 photo%@ photo
Links
SharedMedia.CategoryLinks
Link
ontem às %@
Time.YesterdayAt
kûesé %@-reme
Limpar Tudo
Paint.Clear
Eîporopab
Apagar
Paint.Delete
Eîmokanhem
Enviar 1 FotoEnviar %@ Fotos
AttachmentMenu.SendPhoto
Eîmondó 1 photoEîmondó %@ photo
Enviar 1 FotoEnviar %@ Fotos
QuickSend.Photos
Eîmondó 1 photoEîmondó %@ photo
Foto ou Vídeo
AttachmentMenu.PhotoOrVideo
Photo koîpó vídeo
Brilho
PhotoEditor.ExposureTool
Sendypuka
Calor
PhotoEditor.WarmthTool
Sakuba
Descartar Alterações
PhotoEditor.DiscardChanges
Eîtyk nde remiekoabokûera
Todos
PhotoEditor.CurvesAll
Opá
Vermelho
PhotoEditor.CurvesRed
I piranga
Verde
PhotoEditor.CurvesGreen
Sobymandisoba
Azul
PhotoEditor.CurvesBlue
Soby
Limpar
WebSearch.RecentSectionClear
Eîporok
Máscaras
Paint.Masks
Tobapesûara
Máscaras
MaskStickerSettings.Title
Tobapesûara
VÍDEO
Camera.VideoMode
VÍDEO
FOTO
Camera.PhotoMode
PHOTO
Cancelar
Common.Cancel
Eîmorambûer
Enviar Foto
Clipboard.SendPhoto
Eîmondó photo
1 arquivo de mídia%@ arquivos de mídia
SharedMedia.Generic
1 file média resendûara%@ file média resendûara
1 vídeo%@ vídeos
SharedMedia.Video
1 vídeo%@ vídeo
Enviar 1 VídeoEnviar %@ Vídeos
AttachmentMenu.SendVideo
Eîmondó 1 vídeoEîmondó %@ vídeo
Salvar GIF
Preview.SaveGif
Enhonongatu GIF
Nenhuma imagem encontrada
SearchImages.NoImagesFound
Nderebasẽmi imágine supé
Álbuns
SearchImages.Title
Álbum
Todas as músicas compartilhadas no chat aparecerão aqui.
SharedMedia.EmptyMusicText
Opá música kó nhomongetá pupé mima'ẽîa oîekuab ikéne.
Esta Foto
Media.ShareThisPhoto
Kó photo
1 FotoTodas as %@ Fotos
Media.SharePhoto
1 photoOpá %@ photo
Este Vídeo
Media.ShareThisVideo
Kó vídeo
1 ItemTodos os %@ Itens
Media.ShareItem
1 mba'eOpá %@ mba'e
1 VídeoTodos os %@ Vídeos
Media.ShareVideo
1 vídeoOpá %@ vídeo
Nenhum Sticker Encontrado
Stickers.NoStickersFound
Nderebasẽmi sticker supé
Alterar Foto ou Vídeo
Conversation.EditingMessageMediaChange
Esekobîarõ photo koîpó vídeo
Editar Foto Atual
Conversation.EditingMessageMediaEditCurrentPhoto
Esekoabok photo ko'yrysûara
Editar Vídeo Atual
Conversation.EditingMessageMediaEditCurrentVideo
Esekoabok vídeo ko'yrysûara
Nova Enquete
CreatePoll.Title
Inquesta-rama
Inquesta amõ bé
Você não tem GIFs salvos ainda.
Digite @gif para pesquisar.
Conversation.EmptyGifPanelPlaceholder
Nderéî GIF nongatûabo.
Eîkûatiar @gif sekaragûama ri.
Sem Resultados
SharedMedia.SearchNoResults
Nderebasẽmi mba'e supé
Não houve resultados para "%@".
Tente uma nova busca.
SharedMedia.SearchNoResultsDescription
Nderebasẽmi mba'e supé "%@" reká.
Esa'ang nde remiekara renõîndaba rekoaboka.
Enquete
Watch.Message.Poll
Inquesta
Nenhum GIF encontrado
Gif.NoGifsFound
Nderebasẽmi GIF supé
Buscar GIFs
Gif.Search
Esekar GIF
Cancelar Envio
Conversation.ContextMenuCancelSending
Eîmorambûer i mondó
Todos os links compartilhados no chat aparecerão aqui.
SharedMedia.EmptyLinksText
Opá link kó nhomongetá pupé mima'ẽîa oîekuab ikéne
Deseja descartar essa enquete?
CreatePoll.CancelConfirmation
Ereîtypotárype kó inquesta?
baixando %@ de %@
DownloadingStatus
ereîmogûeîyb eîkóbo %@ / %@
Buscar por stickers
Stickers.Search
Esekar sticker
Nenhum GIF Salvo
Gif.NoGifsPlaceholder
0 GIF minongatupûera
Buscar
Common.Search
Esekar
OUTROS STICKERS
FeaturedStickers.OtherSection
AMÕ AÉ STICKER
Mídias
SharedMedia.TitleAll
Média mima'ẽîmbûera
Mídias
SharedMedia.CategoryMedia
Média
Documentos
SharedMedia.CategoryDocs
Documento
Músicas
SharedMedia.CategoryOther
Música
Compartilhe fotos e vídeos neste chat
— ou esse clipe de papel continuará triste.
SharedMedia.EmptyText
Eîma'ẽî photo & vídeo abé kó nhomongetá pupé
— aane'ỹme kó clip arurubéramone.
Editar Foto
Conversation.EditingPhotoPanelTitle
Esekoabok photo
Foto
Message.Photo
Photo
Remover Foto
GroupInfo.SetGroupPhotoDelete
Eîo'ok photo
Eîmokanhem photo
Remover Foto
Settings.RemoveVideo
Eîo'ok photo
Ver no Chat
SharedMedia.ViewInChat
Esepîak nhomongetá pupé
Vídeos
MediaPicker.Videos
Vídeos