Search in:AllSTROY_GAMERWebK

Unsorted4705 4705 phrases  •  46 screenshots

**Tahrirlash** yoki **javob berish* uchun, ushbu menyuni yoping.
Keyin xabar yonini bosing.
Chat.Menu.Hint
?
Mavzuni tahrirlash
ForumTopic.Title.Edit
?
Mavzuni nomini tanlang
CreateGeneralTopicTitle
?
Mavzu nomi
ForumTopic.Name.Placeholder
?
Mavzularda koʻrsatish
EditTopicHide
?
Agar “Umumiy” mavzusi berkitilsa, guruh aʼzolari uni koʻrish uchun mavzular roʻyxatida pastga tortishi mumkin.
EditTopicHideInfo
?
Guruh haqida
ForumTopic.Context.Info
?
Xabarlar sifatida koʻrish
ForumTopic.Context.ShowAsMessages
?
Mavzu yaratish
ForumTopic.Context.New
?
%s jildidan olindi
ChatMigration.From
?
%s yaratildi
TopicWasCreatedAction
?
Mavzularda xabarlarga javob berish
Chat.Input.ReplyToAnswer
?
Mavzular
Topics
?
Guruh chati adminlar yoki foydalanuvchilar yaratadigan mavzularga boʻlinadi.
ForumToggleDescription
?
Yangi aʼzolar uchun chat tarixi
ChatHistory
?
Guruhni oʻchirish va tark etish
DeleteAndExitButton
?
Berkitish
Hide
?
Mavzuni yopish
CloseTopic
?
Mavzuni qayta ochish
RestartTopic
?
Kechirasiz, yuqoriga %d tadan ortiq mavzuni qaday olmaysiz.
LimitReachedPinnedTopics
?
Mavzu
AccDescrTopic
?
Mavzuni oʻchirishMavzularni oʻchirish
DeleteTopics
?
Haqiqatan ham %s mavzusini oʻchirib tashlamoqchimisiz?
DeleteSelectedTopic
?
Yuboruvchi ismini berkitishYuboruvchilarning ismlarini berkitish
Chat.Alert.Forward.Action.Show1
?
Yuboruvchi ismini berkitishYuboruvchilarning ismlarini berkitish
Chat.Alert.Forward.Action.Hide1
?
Boshqa chatga yuborish
Chat.Alert.Forward.Action.Another
?
Xabarni uzatish%d ta xabarni uzatish
Chat.Accessory.Forward
?
Xabar tarqatish
ChannelBroadcast
?
saqlash uchun bu yerga uzating
ChatYourSelf
?
bot
Bot
?
oxirgi marta: %@ %@ da
Peer.Status.LastSeenAt
?
Yangi mavzu
NewTopic
?
Mavzu nomi va belgisini tanlang
CreateTopicTitle
?
Xabarni oʻchirish
DeleteSingleMessagesTitle
?
Haqiqatan ham bu xabar barcha uchun oʻchirilsinmi?
AreYouSureDeleteSingleMessageMega
?
%d ta ishtirokchi%d ta ishtirokchi
VoiceChat.Status.Members
?
Bu sizsiz
VoiceChat.Status.You
?
tinglamoqda
VoiceChat.Status.Listening
?
Guruh aʼzosi xabarlarga hech qanday reaksiya qoʻsha olmaydi.
DisableReactionsInfo
?
Reaksiyalar
Reactions
?
MAVJUD REAKSIYALAR
AvailableReactions
?
Barcha reaksiyalar
AllReactions
?
Ayrim reaksiyalar
SomeReactions
?
Reaksiyalarsiz
NoReactions
?
Guruh aʼzolari faqat muayyan tasdiqlagan emojilardan xabarlarga reaksiyalar sifatida foydalanishi mumkin.
EnableSomeReactionsInfo
?
Faqat ushbu reaksiyalarga ruxsat
OnlyAllowThisReactions
?
Guruh aʼzolari istalgan emojidan xabarlarga reaksiyalar sifatida foydalanishi mumkin.
EnableAllReactionsInfo
?
Matndan vaqtincha xotiraga nusxa olindi
TextCopied
?
Sizning bulutli xotirangiz
ChatYourSelfTitle
?
Xabarlarni saqlash uchun ularni bu yerga uzating
ChatYourSelfDescription1
?
Media va boshqa fayllarni saqlash uchun ularni bu yerga yuboring
ChatYourSelfDescription2
?
Bu chatga istalgan qurilmadan kirish mumkin
ChatYourSelfDescription3
?
Biror narsani tezda topish uchun qidiruvdan foydalaning
ChatYourSelfDescription4
?
gapirmoqda
VoiceChat.Status.Speaking
?
%1$@ [videochatni](open) boshladi
Chat.Service.VoiceChatStarted
?
[Jonli efir](open) boshlandi
Chat.Service.VoiceChatStarted.Channel
?
**%1$@**ga **%2$@** muvaffaqiyatli oʻtkazdingiz
Chat.Service.PaymentSent1NoTitle
?
Jonli efir yakunlandi (%1$@)
Chat.Service.VoiceChatFinished.Channel
?
%1$@ videochatni yakunladi (%2$@)
Chat.Service.VoiceChatFinished
?
Kechirasiz asosiy roʻyxat yuqori qismiga faqatgina %1$s ta chatni qaday olasiz. Koʻproq chatlarni Chat jildlari va Arxivingizda biriktirishingiz mumkin.
PinToTopLimitReached2
?
Jildlarni sozlash
FiltersSetupPinAlert
?
Jildni olib tashlash
ChatList.Filter.Confirm.Remove.Header
?
Haqiqatan ham ushbu jildni olib tashlamoqchimisiz? Chatlaringiz oʻchirib tashlanmaydi.
ChatList.Filter.Confirm.Remove.Text
?
%1$sNI QOʻSHISH
AddStickersCount
?
%1$d ta emoji%1$d ta emoji
EmojiCount
?
Fikr bildirish
LeaveAComment
?
%d ta fikr%d ta fikr
Chat.Title.Comments
?
Muhokama boshlandi
DiscussionStarted
?
Fikr
Comment
?
Hozircha xabarlar yoʻq...
NoMessages
?
Xabarni quyidagi nomidan yuborish...
SendMessageAsTitle
?
shaxsiy hisob
Chat.SendAs.PersonalAccount
?
Tez-tez foydalaniladigan
Emoji.Recent
?
Kulgichlar va odamlar
Emoji.SmilesAndPeople
?
Hayvonlar va tabiat
Emoji.AnimalsAndNature
?
Oziq-ovqat va ichimlik
Emoji.FoodAndDrink
?
Sayohat va joylar
Emoji.TravelAndPlaces
?
Mashgʻulot va sport
Emoji.ActivityAndSport
?
Obyektlar
Emoji.Objects
?
Bayroqlar
Emoji.Flags
?
Ovozli xabarni rad etish
DiscardVoiceMessageTitle
?
Haqiqatan ovozli xabar yozishni toʻxtatib, uni rad etmoqchimisiz?
DiscardVoiceMessageDescription
?
Rad etish
DiscardVoiceMessageAction
?
Xabar havolasini nusxalash
MessageContext.CopyMessageLink1
?
%d kishi reaksiya bildirdi
Chat.Context.ReactedFast
?
%1$@/%2$@ reaksiya bildirdi
Chat.Context.Reacted
?
Ulangan veb-saytlar
OtherWebSessions
?
%1$d ta veb-sayt%1$d ta veb-sayt
Privacy.Websites
?
Barcha qurilmalaringizdagi seanslaringizni boshqaring.
SessionsInfo
?
Maxfiy kanal
ChannelPrivate
?
Shaxsiy kanallarga faqatgina taklif havolasi orqali qo‘shilish mumkin.
ChannelPrivateInfo
?
Ommaviy kanal
ChannelPublic
?
Ommaviy kanallarni qidiruvda topish mumkin va har kim ularga qoʻshilishi mumkin.
ChannelPublicInfo
?
Odamlar ushbu havola orqali kanalingizga qoʻshilishlari mumkin. Bu havolani istalgan paytda bekor qilishingiz mumkin.
ChannelPrivateLinkHelp
?
Kontentni himoyalash
SavingContentTitle
?
Kontentni saqlashni cheklash
RestrictSavingContent
?
Obunachilar ushbu kanaldan kontentni nusxalay, saqlay yoki uzata olmaydi.
RestrictSavingContentInfoChannel
?
%sda
TopicProfileStatus
?
Siz mavzuni yopdingiz
Chat.Service.Group.TopicEdited.You.Paused
?
Siz mavzuni qayta ochdingiz
Chat.Service.Group.TopicEdited.You.Resumed
?
%1$@ mavzuni yopdi
Chat.Service.Group.TopicEdited.Paused
?
%1$@ mavzuni qayta ochdi
Chat.Service.Group.TopicEdited.Resumed
?
%1$@ mavzuni nomini “%1$@” qilib oʻzgartirdi va belgini olib tashladi
Chat.Service.TopicEdited.Mixed.IconRemoved
?
%1$@ mavzu belgisini %2$@ qilib oʻzgartirdi
Chat.Service.Group.TopicEdited.Icon
?
Mavzu nomini “%1$@” qilib oʻzgartirdingiz va belgini olib tashladingiz
Chat.Service.TopicEdited.You.Mixed.IconRemoved
?
Siz mavzu belgisini %1$@ qilib oʻzgartirdingiz
Chat.Service.Group.TopicEdited.You.Icon
?
Siz mavzuni “%1$@” qilib oʻzgartirdingiz
Chat.Service.Group.TopicEdited.You.Title
?
%1$@ mavzu nomini “%2$@” qilib oʻzgartirdi
Chat.Service.Group.TopicEdited.Title
?
%1$@ mavzu nomi va belgisini %2$@ qilib oʻzgartirdi
Chat.Service.TopicEdited.Mixed
?
Siz mavzu nomi va belgisini %2$@ qilib oʻzgartirdingiz
Chat.Service.TopicEdited.You.Mixed
?
Iqtibos
Quote
?
Belgilangan matnni qidirish
Chat.SearchSelected
?
Shikoyat qilish
ReportChat
?
Oxirgi faollik vaqtingizni koʻra olmaydigan odamlarning xabarlarini oʻqigan vaqtingizni berkitish. Agar buni yoqsangiz, ularning oʻqigan vaqti ham sizdan berkitiladi (agar Premium foydalanuvchisi boʻlmasangiz).

Bu sozlama guruh chatlariga taʼsir qilmaydi.
HideReadTimeInfo
?
opening hours, working hours, schedule, timetable, open, closed
BusinessHours.SearchKeywords
?
Siz ovoz beradigan kanalni faqat kuniga bir marta oʻzgartirishingiz mumkin. Siz **%s** dan keyin ovoz bera olasiz.
CantBoostTooOftenDescription
?
Keep this story on your profile even after it expires in %s. Privacy settings will apply.
StorySettingsKeepInfo
?
Post to My Profile
StoryKeep
?
Matn tafsilotlari
Chat.Input.Editor.Placeholder.DetailsText
?
Header Details
Chat.Input.Editor.Placeholder.DetailsHeader
?
Show Unread Only
ChatList.ShowUnreadOnly
?
Barcha chatlarni koʻrsatish
ChatList.ShowAllChats
?
Faqat oʻqilmagan chatlar
ChatList.UnreadOnly.Title
?
No unread chats
ChatList.UnreadOnly.Empty
?
Every chat here has been read.
ChatList.UnreadOnly.EmptyInfo
?
Affiliate
Stars.Transaction.Referrer
?
Remove Formatting
RichMessage.RemoveFormatting
?
Archive
ArchiveSearchFilter
?
Remove filter
Search.RemoveFilter
?
canceled
Stars.Subscriptions.Cancelled
?
Canceled Call
CallMessageOutgoingMissed
?
Bot tomonidan bekor qilindi
Stars.Subscription.BotCancelled
?
Canceled Video Call
CallMessageVideoOutgoingMissed
?
Biznes tomonidan bekor qilindi
Stars.Subscription.BusinessCancelled
?
You have canceled your subscription.
Stars.Subscription.Cancelled
?
Your recent attempts to reset this account have been canceled by its active user. Please try again in 7 days.
Login.ResetAccountFail.TextCancelled
?
[Select people]() who will never see your stories.
StorySettingsPrivacyInfo
?
[%s]() will never see your stories.
StorySettingsHiddenPeople
?
passkey, webauthn, biometric, fingerprint, Face ID
Privacy.Passkeys.SearchKeywords
?
Are you sure you want to revoke this link? A new link will be generated and no one will be able to join using the previous one.
CallLink.RevokeAlert
?
Generate text, formulas, or tables...
AiEditor.Create.Placeholder
?
Boshlash sahifasi
PremiumBusinessIntro
?
Off while reduced motion is enabled in your system accessibility settings.
LiteMode.Key.motion.HeldBySystem
?
address, map, place, business location
BusinessLocation.SearchKeywords
?
business, shop, company, work
TelegramBusiness.SearchKeywords
?
timezone, time zone, utc, gmt, offset
TimezoneTitle.SearchKeywords
?
**%1$s** sizga **%2$d yulduz** evaziga hadya yubordi**%1$s** sizga **%2$d yulduz** evaziga hadya yubordi
StarGiftSentMessageIncoming
?
**%1$s**ga ovoz berish uchun doʻstingizga **Telegram Premium** hadya qilish orqali yana **%2$d** ta ovoz oling.**%1$s**ga ovoz berish uchun doʻstingizga **Telegram Premium** hadya qilish orqali yana **%2$d** ta ovoz oling.
Boost.GetMoreBoosts
?
[Telegram Premium]()ga obuna boʻling va yuklash tezligini %d marta oshiring.[Telegram Premium]()ga obuna boʻling va yuklash tezligini %d marta oshiring.
Chat.UploadLimit.Text
?
[Telegram Premium]()ga obuna boʻling va yuklab olish tezligini %d marta oshiring.[Telegram Premium]()ga obuna boʻling va yuklab olish tezligini %d marta oshiring.
Chat.DownloadLimit.Text
?
Subscribe to **[Telegram Premium]()** to unlock up to **%1$d** similar channel.Subscribe to **[Telegram Premium]()** to unlock up to **%1$d** similar channels.
SimilarChannels.Unlock
?
%2$s can add this gift on their profile or convert it to %1$d Star.%2$s can add this gift on their profile or convert it to %1$d Stars.
StarGiftDefaultMessageConvertableOut
?
**%2$s** hadyangiz uchun **%1$d yulduz** qiymatidagi yaxshilanish yubordi**%2$s** hadyangiz uchun **%1$d yulduz** qiymatidagi yaxshilanish yubordi
StarGiftSentMessagePrepaidIncoming
?
Kodni [Fragment](%1$@) saytidagi Anonymous Numbers boʻlimida oling
PhoneNumber.Code.Fragment.Info
?
%2$s & %1$d Other
MiniApps.Collapsed.Many
?
Show transcription
AccDescr.ToggleTranscription
?
Transcribe audio
AccDescr.TranscribeAudio
?
Event details
AccDescr.LogEntryDetails
?
Contact details of %s
AccDescr.ContactDetails
?
Copy phone number for %s
AccDescr.CopyContactPhone
?
Skip to conversation
AccDescr.SkipToConversation
?
Resume recording
AccDescr.ResumeRecording
?
You can change these parameters and many others in Settings > [General Settings]().
ChatTips.Appearance.Description
?
Blue
Chat.Input.Editor.Button.StylePrimary
?
Qizil
Chat.Input.Editor.Button.StyleDanger
?
Yashil
Chat.Input.Editor.Button.StyleSuccess
?
Maqola
Chat.Input.Attach.Article
?
Yangi guruhli chaqiruv
ConferenceCall.New
?
Let your contacts know when to celebrate.
Suggestion.BirthdaySetup.Subtitle
?
Keyingisi
Next
?
Biriktirish
Chat.Input.Attach
?
Bot buyruqlari
Chat.BotCommands
?
Expand message editor
Chat.Input.ExpandEditor
?
Full quote
Chat.Quote.FullText
?
Collapse message editor
Chat.Input.CollapseEditor
?
AI muharrir
Chat.Input.Editor.Toolbar.AI
?
More actions
Chat.Input.Editor.Toolbar.More
?
Audio File
Chat.Input.Editor.Toolbar.Audio
?
Heading
Chat.Input.Editor.Toolbar.Heading
?
Body text
Chat.Input.Editor.Toolbar.BodyText
?
Heading 1
Chat.Input.Editor.Toolbar.Heading1
?
Heading 2
Chat.Input.Editor.Toolbar.Heading2
?
Heading 3
Chat.Input.Editor.Toolbar.Heading3
?
Heading 4
Chat.Input.Editor.Toolbar.Heading4
?
Heading 5
Chat.Input.Editor.Toolbar.Heading5
?
Heading 6
Chat.Input.Editor.Toolbar.Heading6
?
Footer
Chat.Input.Editor.Toolbar.Footer
?
Pull quote
Chat.Input.Editor.Toolbar.Pullquote
?
Divider
Chat.Input.Editor.Toolbar.Divider
?
Insert map
Chat.Input.Editor.Map.Title
?
Edit map
Chat.Input.Editor.Map.EditTitle
?
Title
Chat.Input.Editor.Map.CaptionTitle
?
Address
Chat.Input.Editor.Map.Address
?
Choose a point on the map
Chat.Input.Editor.Map.Picker
?
Use current location
Chat.Input.Editor.Map.UseCurrentLocation
?
Lists and details
Chat.Input.Editor.Toolbar.Lists
?
Numbered list
Chat.Input.Editor.Toolbar.OrderedList
?
Belgili roʻyxat
Chat.Input.Editor.Toolbar.BulletList
?
Checklist
Chat.Input.Editor.Toolbar.Checklist
?
Details block
Chat.Input.Editor.Toolbar.Details
?
Load More