في %s
أنت أغلقت الموضوع
لقد أعدت فتح الموضوع
تم إغلاق الموضوع من قِبل %1$@
أُعيد فتح الموضوع من قِبل %1$@
تمت إزالة الأيقونة وتغيير اسم الموضوع إلى «%1$@» من قِبل %1$@
تم تغيير أيقونة الموضوع إلى %2$@ من قِبل %1$@
لقد قمت بتغيير اسم الموضوع إلى %1$@ وأزلت الأيقونة
لقد قمت بتغيير أيقونة الموضوع إلى %1$@
لقد قمت بتغيير اسم الموضوع إلى "%1$@"
تم تغيير اسم الموضوع إلى "%2$@" من قِبل %1$@
تم تغيير اسم الموضوع وأيقونته إلى %2$@ من قِبل %1$@
لقد قمت بتغيير اسم الموضوع وأيقونته إلى %2$@
Screenshot #12298
Phrases13
في %s
TopicProfileStatus
أنت أغلقت الموضوع
Chat.Service.Group.TopicEdited.You.Paused
لقد أعدت فتح الموضوع
Chat.Service.Group.TopicEdited.You.Resumed
تم إغلاق الموضوع من قِبل %1$@
Chat.Service.Group.TopicEdited.Paused
أُعيد فتح الموضوع من قِبل %1$@
Chat.Service.Group.TopicEdited.Resumed
تمت إزالة الأيقونة وتغيير اسم الموضوع إلى «%1$@» من قِبل %1$@
Chat.Service.TopicEdited.Mixed.IconRemoved
تم تغيير أيقونة الموضوع إلى %2$@ من قِبل %1$@
Chat.Service.Group.TopicEdited.Icon
لقد قمت بتغيير اسم الموضوع إلى %1$@ وأزلت الأيقونة
Chat.Service.TopicEdited.You.Mixed.IconRemoved
لقد قمت بتغيير أيقونة الموضوع إلى %1$@
Chat.Service.Group.TopicEdited.You.Icon
لقد قمت بتغيير اسم الموضوع إلى "%1$@"
Chat.Service.Group.TopicEdited.You.Title
تم تغيير اسم الموضوع إلى "%2$@" من قِبل %1$@
Chat.Service.Group.TopicEdited.Title
تم تغيير اسم الموضوع وأيقونته إلى %2$@ من قِبل %1$@
Chat.Service.TopicEdited.Mixed
لقد قمت بتغيير اسم الموضوع وأيقونته إلى %2$@
Chat.Service.TopicEdited.You.Mixed