Search in:AllπŸ’‹πŸ’‹πŸ’‹πŸ’‹Android

Chat List362 362 phrases  β€’  199 screenshots

un1 Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»(Π°) Β«%1$sΒ»
ActionPinnedText
?
un1 Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»(Π°) видСосообщСниС
ActionPinnedRound
?
un1 Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»(Π°) Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ
ActionPinnedVideo
?
un1 Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»(Π°) голосовоС сообщСниС
ActionPinnedVoice
?
un1 Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»(Π°) стикСр
ActionPinnedSticker
?
un1 Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»(Π°) GIF
ActionPinnedGif
?
un1 Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»(Π°) ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚
ActionPinnedContact
?
EEE
formatterWeek
?
un1 Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»(Π°) %1$s
ActionPinnedGame
?
НовоС сообщСниС
NewMessageTitle
?
Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ
NewGroup
?
Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ сСкрСтный Ρ‡Π°Ρ‚
NewSecretChat
?
Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Π½Π°Π»
NewChannel
?
ОбновлСниС...
Updating
?
ΠžΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ
VoipDeclineCall
?
ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ
VoipAnswerCall
?
Π’Ρ‹
FromYou
?
Π—Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ
PinToTop
?
Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· кэша
ClearHistoryCache
?
Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°Π½Π°Π»
ChannelDeleteMenu
?
К соТалСнию, Π’Ρ‹ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ сообщСния Π² этот ΠΊΠ°Π½Π°Π».
ChannelCantSendMessage
?
ΠžΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ %1$s?
SendContactTo
?
ΠžΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ %1$s?
SendContactToGroup
?
ΠžΡ‚ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ
UnpinFromTop
?
Π’ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ
AttachVideo
?
ГолосовоС сообщСниС
AttachAudio
?
%1$s (%2$s)
CallMessageWithDuration
?
ВидСосообщСниС
AttachRound
?
Π‘Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ€
AttachSticker
?
dd MMM
formatterMonth
?
dd.MM.yy
formatterYear
?
un1 пригласил(Π°) Вас Π² этот ΠΊΠ°Π½Π°Π»
ChannelAddedBy
?
un1 ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΠ»(Π°) Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹
ActionRemovedPhoto
?
Π₯Π•Π¨Π’Π•Π“Π˜
Hashtags
?
un1 сдСлал(Π°) ΡΠΊΡ€ΠΈΠ½ΡˆΠΎΡ‚!
ActionTakeScreenshoot
?
Π§Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΊ
Draft
?
Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ
DeleteMegaMenu
?
Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Ρ‡Π°Ρ‚
SelectChat
?
Π’Ρ‹ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ»ΡΡ†ΠΈΡŽ Π³Π΅ΠΎΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ?
StopLiveLocationAlertAll
?
%1$s Π² %2$s
AttachLiveLocationIsSharingChats
?
Π’Ρ‹ транслируСтС Π³Π΅ΠΎΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ Π² %1$s
SharingLiveLocationTitle
?
%1$d Ρ‡Π°Ρ‚%1$d Ρ‡Π°Ρ‚Π°%1$d Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠ²%1$d Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠ²
Chats
?
ΠžΠ‘Π’ΠΠΠžΠ’Π˜Π’Π¬ Π’Π‘Π•
StopAllLocationSharings
?
Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅...
Connecting
?
Π‘Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅Ρ€Ρ‹ Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Ρ‹
NoStickersFound
?
Бпонсор прокси
UseProxySponsor
?
Telegram
AppNameBeta
?
HH:mm
formatterDay24H
?
ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π΅Ρ‚...
Typing
?
Π’Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ
Unarchive
?
Π‘ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ
HideOnTop
?
Π—Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ
UnhideFromTop
?
ΠžΡ‚ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ для Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Π° Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²Π°
AccReleaseForArchive
?
Π—Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ %1$s
BlockUserTitle
?
Π—Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΒ **%1$s** ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π’Π°ΠΌ сообщСния ΠΈ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Telegram?
BlockUsersMessage
?
Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‡Π°Ρ‚Ρ‹
DeleteTheseChats
?
Π—Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
BlockUsers
?
Π—Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΒ **%1$s** ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π’Π°ΠΌ сообщСния ΠΈ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Telegram?
BlockUserMessage
?
Π£Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅
FilterRemoveInclusionTitle
?
Π£Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Β«%1$sΒ» ΠΈΠ· списка Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΏΠ°ΠΏΠΊΠ΅?
FilterRemoveInclusionChatText
?
Π’Ρ‹Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ°ΠΏΠΊΡƒ
FilterChoose
?
Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΏΠ°ΠΏΠΊΡƒ
CreateNewFilter
?
Π§Π°Ρ‚Ρ‹
SearchAllChatsShort
?
НСт Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ²
NoResult
?
НСт Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ²
SearchEmptyViewTitle2
?
ΠŸΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ снова.
SearchEmptyViewFilteredSubtitle2
?
%1$d Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Ρ‘Π½Π½ΠΎΠ΅ сообщСниС%1$d Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Ρ‘Π½Π½Ρ‹Ρ… сообщСния%1$d Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Ρ‘Π½Π½Ρ‹Ρ… сообщСний%1$d Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Ρ‘Π½Π½Ρ‹Ρ… сообщСния
PinnedMessagesCount
?
ΠžΠ’ΠšΠ Π•ΠŸΠ˜Π’Π¬ Π’Π‘Π• Π‘ΠžΠžΠ‘Π©Π•ΠΠ˜Π―
UnpinAllMessages
?
Π—Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ староС сообщСниС, сохранив Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Ρ‘Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅?
PinOldMessageAlert
?
ΠŸΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅ сообщСниС
PreviousPinnedMessage
?
ΠΊΠΌ
Km
?
ΠΌΠ»
Mi
?
Π’Ρ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ %1$s
LocationNotifiationCloser
?
ΠžΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π² радиусС %1$s
LocationNotifiationButton
?
Π‘ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Ρ‘Π½Π½Ρ‹Π΅ сообщСния
HidePinnedMessages
?
ПанСль скрыта
PinnedMessagesHidden
?
Π’Ρ‹ снова ΡƒΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Π΅Ρ‘, Ссли Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ сообщСниС.
PinnedMessagesHiddenInfo
?
%1$s Π² %2$s
AttachLiveLocationIsSharingChat
?
%1$s Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»(Π°) Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ»ΡΡ†ΠΈΡŽ Π³Π΅ΠΎΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ
NotificationActionPinnedGeoLiveUser
?
%1$s Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»(Π°) Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ
NotificationActionPinnedPhotoUser
?
%1$s Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»(Π°) голосовоС сообщСниС
NotificationActionPinnedVoiceUser
?
%1$s Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»(Π°) стикСр
NotificationActionPinnedStickerUser
?
%1$s Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»(Π°) видСосообщСниС
NotificationActionPinnedRoundUser
?
%1$s Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»(Π°) ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ
NotificationActionPinnedGeoUser
?
%1$s Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»(Π°) Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ
NotificationActionPinnedVideoUser
?
%1$s Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»(Π°) GIF
NotificationActionPinnedGifUser
?
НаТмитС Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Π°Π½Π΄Π°Ρˆ для Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° общСния
TapOnThePencil
?
Π—Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ
SwipePin
?
НС ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΎ
SwipeMarkAsUnread
?
ΠŸΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΎ
SwipeMarkAsRead
?
Π’Ρ‹ΠΊΠ». Π·Π²ΡƒΠΊ
SwipeMute
?
Π’ΠΊΠ». Π·Π²ΡƒΠΊ
SwipeUnmute
?
ΠžΡ‚ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ
SwipeUnpin
?
ΠžΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² %1$s?
SendMessagesToGroup
?
ΠžΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ %1$s?
SendMessagesTo
?
ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ большС
ShowMore
?
ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ мСньшС
ShowLess
?
Π—Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΠΈ
DownloadsTabs
?
Π—Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΠ°
Downloading
?
ΠžΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ всС
PauseAll
?
НСдавниС Π·Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΠΈ
RecentlyDownloaded
?
Π—Π°ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ всС
ResumeAll
?
Π—Π°Π³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ„Π°ΠΉΠ»Ρ‹
DownloadedFiles
?
Π€Π°ΠΉΠ»Ρ‹, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Telegram, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠ΅. Они Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ мСсто Π½Π° Π’Π°ΡˆΠ΅ΠΌ устройствС.
DownloadedFilesMessage
?
Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒΡŽ устройства
ManageDeviceStorage
?
ΠžΡ‡ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ список Π·Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠΊ
ClearDownloadsList
?
НСт Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΈΡ… Π·Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠΊ
SearchEmptyViewDownloads
?
Telegram
AppName
?
Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅! Π£Π΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ этой Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Ρ‘Ρ‚ ΠΊ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ всСх участников ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€Π΅ всСх сообщСний. Π’Ρ‹ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π΅Ρ‘ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ?
MegaDeleteAlert
?
OK
OK
?
Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ
DeleteChat
?
Π’Ρ‹ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ этот Ρ‡Π°Ρ‚ Π±Π΅Π· возмоТности восстановлСния?
AreYouSureDeleteThisChat
?
ΠŸΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ эту Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ?
MegaLeaveAlert
?
ΠŸΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ опросы нСльзя ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΡ‹Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π² сСкрСтныС Ρ‡Π°Ρ‚Ρ‹.
PollCantForwardSecretChat
?
Π’Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ сСкрСтному Ρ‡Π°Ρ‚Ρƒ.
EncryptedChatStartedIncoming
?
Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π’Ρ‹ ΠΈ %s Π² сСкрСтном Ρ‡Π°Ρ‚Π΅.
EncryptedChatStartedOutgoing
?
Архив скрыт
ArchiveHidden
?
ΠŸΠΎΡ‚ΡΠ½ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠ·, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ².
ArchiveHiddenInfo
?
ΠžΡ‡ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ кэш для %1$s
ClearCacheFewChatsTitle
?
Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· кэша всС сообщСния ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠ²?
AreYouSureClearHistoryCacheFewChats
?
ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠ°
SupportStatus
?
Π“Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ поиск
GlobalSearch
?
%1$d подписчик%1$d подписчика%1$d подписчиков%1$d подписчиков
Subscribers
?
БообщСния
SearchMessages
?
Π‘ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ подсказку
ChatHintsDeleteAlertTitle
?
Π’Ρ‹ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΡΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ **%1$s** ΠΈΠ· подсказок?
ChatHintsDeleteAlert
?
Π£Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ
ClearSearchRemove
?
Π’Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ %1$s Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠ² Π² основном спискС. Π’ АрхивС ΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΠΊΠ°Ρ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ большС Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠ².
PinToTopLimitReached2
?
ΠΠ°ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°ΠΏΠΊΠΈ
FiltersSetupPinAlert
?
Папка пуста
FilterNoChatsToDisplay
?
Π’ этой ΠΏΠ°ΠΏΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅Ρ‚ Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠ².
FilterNoChatsToDisplayInfo
?
НСдавниС
Recent
?
ΠžΡ‡ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ
ClearButton
?
Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ поиска
ClearSearchSingleAlertTitle
?
Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ "%1$s" ΠΈΠ· истории поиска?
ClearSearchSingleUserAlertText
?
Π“Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π°
GroupDeletedUndo
?
ΠžΠ’ΠœΠ•ΠΠ
Undo
?
Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ ΠΎΡ‡ΠΈΡ‰Π΅Π½Π°
HistoryClearedUndo
?
Π§Π°Ρ‚Ρ‹ Π² ΠΏΠ°ΠΏΠΊΠ΅
FilterAlwaysShow
?
Π΄ΠΎ %1$s
MembersCountZero
?
Поиск ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏ...
SearchForPeopleAndGroups
?
Π’ΠΈΠΏΡ‹ Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠ²
FilterChatTypes
?
ΠšΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Ρ‹
FilterContacts
?
НС ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Ρ‹
FilterNonContacts
?
Π“Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹
FilterGroups
?
ΠšΠ°Π½Π°Π»Ρ‹
FilterChannels
?
Π‘ΠΎΡ‚Ρ‹
FilterBots
?
Π§Π°Ρ‚Ρ‹
FilterChats
?
un1 Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»(Π°) Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎΡ„Π°ΠΉΠ»
ActionPinnedMusic
?
ΠžΡ‡ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ поиска
ClearSearchAlertTitle
?
ΠžΡ‡ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ поиска?
ClearSearchAlert
?
Π’Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ°ΠΏΠΊΠΈ с Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ‡Π°Ρ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ.
CreateNewFilterInfo
?
Π Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ°ΠΏΠΊΠΈ
FilterRecommended
?
НовыС
FilterNameUnread
?
Папки с Ρ‡Π°Ρ‚Π°ΠΌΠΈ
Filters
?
Π£Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Β«%1$sΒ» ΠΈΠ· списка Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΏΠ°ΠΏΠΊΠ΅?
FilterRemoveInclusionUserText
?
Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ "%1$s" ΠΈΠ· истории поиска?
ClearSearchSingleChatAlertText
?
Архив
ArchiveSearchFilter
?
Π§Π°Ρ‚ ΡƒΠ΄Π°Π»Ρ‘Π½.
ChatDeletedUndo
?
Π§Π°Ρ‚Ρ‹ Π² Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²Π΅.
ChatsArchived
?
%1$d Ρ„Π°ΠΉΠ» сохранён Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ.%1$d Ρ„Π°ΠΉΠ»Π° сохранСно Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ.%1$d Ρ„Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ² сохранСно Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ.%1$d Ρ„Π°ΠΉΠ»Π° сохранСно Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ.
AudiosSavedHint
?
Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ %1$s
DeleteFewChatsTitle
?
Π’Ρ‹ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‡Π°Ρ‚Ρ‹?
AreYouSureDeleteFewChats
?
Канал ΡƒΠ΄Π°Π»Ρ‘Π½.
ChannelDeletedUndo
?
Ѐотография
AttachPhoto
?
Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ Π·Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
DeleteAndStop
?
ΠžΡ‚ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ
DialogUnpin
?
Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΏΠ°ΠΏΠΊΡƒ
FilterAddTo
?
ΠŸΠΎΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ
MarkAsUnread
?
Π—Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
BlockUser
?
Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ: это **ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΡ‚ всС сообщСния** Π² Ρ‡Π°Ρ‚Π΅.
DeleteAllMessagesSavedAlert
?
Π‘ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΎ.
MessagePinnedHint
?
Π‘ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΎ.
MessageUnpinnedHint
?
ΠžΡ‡ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ %1$s
ClearFewChatsTitle
?
Π’Ρ‹ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ пСрСписки Π² Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ‡Π°Ρ‚Π°Ρ…?
AreYouSureClearHistoryFewChats
?
%1$d сообщСниС ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΎ%1$d сообщСния ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Ρ‹%1$d сообщСний ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Ρ‹%1$d сообщСний ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΎ
MessagesUnpinned
?
Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ %d Ρ„Π°ΠΉΠ»Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ %d Ρ„Π°ΠΉΠ»Π°Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ %d Ρ„Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ %d Ρ„Π°ΠΉΠ»Π°
RemoveDocumentsTitle
?
Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ **%d Ρ„Π°ΠΉΠ»** ΠΈΠ· Π—Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠΊ?Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ **%d Ρ„Π°ΠΉΠ»Π°** ΠΈΠ· Π—Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠΊ?Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ **%d Ρ„Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²** ΠΈΠ· Π—Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠΊ?Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ **%d Ρ„Π°ΠΉΠ»Π°** ΠΈΠ· Π—Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠΊ?
RemoveDocumentsMessage
?
Π”Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½Ρ‹ ΠΈΠ· памяти Π’Π°ΡˆΠ΅Π³ΠΎ устройства, Π½ΠΎ останутся Π² ΠΎΠ±Π»Π°Ρ‡Π½ΠΎΠΌ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅.
RemoveDocumentsAlertMessage
?
Π’Ρ‹ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ сСкрСтного Ρ‡Π°Ρ‚Π° с **%1$s**?
AreYouSureClearHistoryWithSecretUser
?
Π’Ρ‹ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ пСрСписки Π² **%1$s**?
AreYouSureClearHistoryWithChat
?
Π’Ρ‹ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΡ‡ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ пСрСписки с **%1$s**?
AreYouSureClearHistoryWithUser
?
Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡ‡ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ для %1$s
ClearHistoryOptionAlso
?
Π§Π°Ρ‚ с **%1$s** Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ Π² **%2$s**.
FilterUserAddedToExisting
?
Π§Π°Ρ‚ **%1$s** Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ Π² **%2$s**.
FilterChatAddedToExisting
?
**%1$s** Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½Ρ‹ Π² **%2$s**.
FilterChatsAddedToExisting
?
**%1$s** ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Ρ‹ ΠΈΠ· **%2$s**.
FilterChatsRemovedFrom
?
Π§Π°Ρ‚ с **%1$s** ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Ρ‘Π½ ΠΈΠ· **%2$s**.
FilterUserRemovedFrom
?
Π§Π°Ρ‚ **%1$s** ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Ρ‘Π½ ΠΈΠ· **%2$s**.
FilterChatRemovedFrom
?
К соТалСнию, Π² ΠΏΠ°ΠΏΠΊΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ большС **%1$d** Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠ². ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°, создайтС Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΏΠ°ΠΏΠΊΡƒ. ΠœΡ‹ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅ΠΌ Π½Π°Π΄ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ увСличСния Π»ΠΈΠΌΠΈΡ‚Π° Π² Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ.
LimitReachedChatInFoldersLocked
?
Π£ Вас ΡƒΠΆΠ΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ **%1$d** ΠΏΠ°ΠΏΠΎΠΊ, это максимальноС количСство. ΠœΡ‹ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅ΠΌ Π½Π°Π΄ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ увСличСния Π»ΠΈΠΌΠΈΡ‚Π° Π² Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ.
LimitReachedFoldersLocked
?
К соТалСнию, Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π΅ большС %1$d Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠ². ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°, спСрва ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚Π΅ Π½Π΅Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹Π΅. ΠœΡ‹ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅ΠΌ Π½Π°Π΄ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ увСличСния Π»ΠΈΠΌΠΈΡ‚Π° Π² Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ.
LimitReachedPinDialogsLocked
?
К соТалСнию, Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π΅ большС %1$d Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠ². Π’Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ максимальноС количСство Π΄ΠΎ %2$d, ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΠ² подписку **Telegram Premium**.
LimitReachedPinDialogs
?
Π‘Π΅ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π°Ρ‚ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Π½Ρ‘Π½
EncryptionRejected
?
Π’Ρ‹ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ un2
ActionYouAddUser
?
Π‘ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ· списка Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠ²
HideAboveTheList
?
Π—Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π² спискС Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠ²
PinInTheList
?
НСсохранённыС измСнСния
FilterDiscardTitle
?
Π’Ρ‹ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ настройки ΠΏΠ°ΠΏΠΊΠΈ. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ измСнСния?
FilterDiscardAlert
?
Π‘Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ
PassportDiscard
?
Load More