Translations

Unsorted3628 3628 phrases • 46 screenshots

要 **编辑** 或 **回复**，请关闭此菜单。
然后点击消息的旁边。

Chat.Menu.Hint

Untuk **mengedit** atau **membalas**, tutup menu ini. Lalu ketuk di samping pesan.

编辑话题

ForumTopic.Title.Edit

选择话题名称

CreateGeneralTopicTitle

话题名称

ForumTopic.Name.Placeholder

在话题中显示

EditTopicHide

如果“常规”主题处于隐藏状态，则群组成员可以在主题列表中下拉以查看该主题。

EditTopicHideInfo

群组信息

ForumTopic.Context.Info

以消息模式查看

ForumTopic.Context.ShowAsMessages

创建话题

ForumTopic.Context.New

迁移自 %s

ChatMigration.From

已创建 %s

TopicWasCreatedAction

回复话题中的消息

Chat.Input.ReplyToAnswer

话题

Topics

群聊将被划分为由管理员或用户创建的话题

ForumToggleDescription

ChatHistory

DeleteAndExitButton

Hide

CloseTopic

RestartTopic

LimitReachedPinnedTopics

AccDescrTopic

DeleteTopics

DeleteSelectedTopic

Chat.Alert.Forward.Action.Show1

隐藏发送者姓名

Chat.Alert.Forward.Action.Hide1

转发至其他聊天

Chat.Alert.Forward.Action.Another

转发%d条信息

Chat.Accessory.Forward

ChannelBroadcast

ChatYourSelf

Bot

Peer.Status.LastSeenAt

新的话题

NewTopic

请选择话题名称与图标

CreateTopicTitle

删除消息

DeleteSingleMessagesTitle

您确定要为所有人删除此消息吗？

AreYouSureDeleteSingleMessageMega

%d 名参与者

VoiceChat.Status.Members

您

VoiceChat.Status.You

接听中

VoiceChat.Status.Listening

DisableReactionsInfo

Reactions

AvailableReactions

AllReactions

SomeReactions

NoReactions

EnableSomeReactionsInfo

仅允许这些表情回复

OnlyAllowThisReactions

群组成员可以使用任何表情回应消息。

EnableAllReactionsInfo

已复制文本到剪贴板

TextCopied

您的云存储

ChatYourSelfTitle

转发消息到此以保存它们

ChatYourSelfDescription1

发送媒体/文件以存储它们

ChatYourSelfDescription2

在任意设备上访问此对话

ChatYourSelfDescription3

使用搜索以更快地查找

ChatYourSelfDescription4

在发言中

VoiceChat.Status.Speaking

%1$@ 已开始 [视频通话](open)

Chat.Service.VoiceChatStarted

[视频聊天](open) 开始

Chat.Service.VoiceChatStarted.Channel

您已经成功向 **%2$@** 转账 **%1$@**

Chat.Service.PaymentSent1NoTitle

视频聊天已结束 (%1$@)

Chat.Service.VoiceChatFinished.Channel

%1$@ 已结束语音通话 (%2$@)

Chat.Service.VoiceChatFinished

抱歉，您只能将 %1$s 个聊天置顶在主列表的顶部。您可以在聊天文件夹和归档中置顶更多聊天。

PinToTopLimitReached2

设置文件夹

FiltersSetupPinAlert

移除文件夹

ChatList.Filter.Confirm.Remove.Header

您确定要删除这个分组吗？分组中的聊天不会被删除。

ChatList.Filter.Confirm.Remove.Text

AddStickersCount

EmojiCount

LeaveAComment

Chat.Title.Comments

DiscussionStarted

Comment

NoMessages

SendMessageAsTitle

Chat.SendAs.PersonalAccount

常用

Emoji.Recent

表情 & 人物

Emoji.SmilesAndPeople

动物 & 自然

Emoji.AnimalsAndNature

食物 & 饮料

Emoji.FoodAndDrink

旅行 & 地点

Emoji.TravelAndPlaces

活动 & 运动

Emoji.ActivityAndSport

物品

Emoji.Objects

旗帜

Emoji.Flags

取消语音消息录制

DiscardVoiceMessageTitle

您确定要停止录制并丢弃您的语音消息吗？

DiscardVoiceMessageDescription

确定

DiscardVoiceMessageAction

复制消息链接

MessageContext.CopyMessageLink1

%d 人反馈

Chat.Context.ReactedFast

Chat.Context.Reacted

OtherWebSessions

Privacy.Websites

SessionsInfo

ChannelPrivate

ChannelPrivateInfo

ChannelPublic

公开频道可以被搜索到，且任何人都可以关注。

ChannelPublicInfo

任何人都可以通过此链接关注您的频道。您可以随时废除此链接。

ChannelPrivateLinkHelp

内容保护

SavingContentTitle

限制保存内容

RestrictSavingContent

订阅者将无法复制、保存或转发此频道的内容。

RestrictSavingContentInfoChannel

在 %s

TopicProfileStatus

你已关闭话题

Chat.Service.Group.TopicEdited.You.Paused

你已重新开启话题

Chat.Service.Group.TopicEdited.You.Resumed

%1$@ 已锁定话题

Chat.Service.Group.TopicEdited.Paused

%1$@ 已重新打开话题

Chat.Service.Group.TopicEdited.Resumed

%1$@ 已将话题名称修改为 "%1$@" 并移除图标

Chat.Service.TopicEdited.Mixed.IconRemoved

%1$@ 已将主题图标更改为 %2$@

Chat.Service.Group.TopicEdited.Icon

您已将话题名称修改为 "%1$@" 并且移除图标

Chat.Service.TopicEdited.You.Mixed.IconRemoved

你已将主题图标更改为 %1$@

Chat.Service.Group.TopicEdited.You.Icon

你已将主题名称更改为 "%1$@"

Chat.Service.Group.TopicEdited.You.Title

%1$@ 已将主题名称更改为 "%2$@"

Chat.Service.Group.TopicEdited.Title

%1$@ 已将话题名称和图标更改为 %2$@

Chat.Service.TopicEdited.Mixed

您已将话题名称和图标更改为 %2$@

Chat.Service.TopicEdited.You.Mixed

引用

Quote

搜索所选文本

Chat.SearchSelected

ReportChat

Always on for top 5 users.

NotificationsStoriesImportantInfo

全部账号

MultiAccount.AllAccounts

for

GuestChatFor

New Stories

NotificationsStoriesGlobal

Important Stories

NotificationsStoriesImportant

Show Sender's Name

NotificationsStoriesDisplayAuthor

Reactions to my Messages

ReactionsNotifyMessages

Reactions to my Stories

ReactionsNotifyStories

From

ReactionsNotifyFrom

My Contacts

ReactionsNotifyContacts

Everyone

ReactionsNotifyEveryone

This bot can't read the chat — only the message where it was mentioned.

BotCantReadChatTooltip

Instructions (for example, "Write like a swashbuckling pirate. Use arr, ye, matey, and talk about treasure and the sea")

AiEditor.NewStyle.InstructionsDescription

posted a story

Story.Notification

From %s

AiEditor.TranslateFrom

Something went wrong while trying to translate the text.

Translate.Error

Used by %d person. Created by you.Used by %d people. Created by you.

AiEditor.ViewStyle.InstallsCountCreatedByYou

To %s

AiEditor.TranslateTo

Telegram is in Picture-in-Picture

ClientPip.PlaceholderTitle

Switch back to this tab to bring it here, or use the button below.

ClientPip.PlaceholderDescription

Return to tab

ClientPip.ReturnToTab

Return to the tab to enter fullscreen

ClientPip.FullscreenHint

Exit Picture-in-Picture

ClientPip.Exit

Picture-in-Picture

PictureInPicture

Please choose an end date within the allowed range.

BoostsViaGifts.InvalidEndDate

Failed to copy text to clipboard

TextCopyFailed

OpenEmojiSet

FileSize.TB

FileSize.PB

BotPrivacyPolicy

BotProfileOpenApp

By launching this mini app, you agree to the [Terms of Service for Mini Apps](https://telegram.org/privacy).

PeerInfo.AppFooter

By publishing this mini app, you agree to the [Telegram Terms of Service for Developers](https://telegram.org/privacy).

PeerInfo.AppFooterAdmin

AiEditor.Title

AiEditor.Style

AiEditor.Fix

AiEditor.Original

AiEditor.Emojify

AiEditor.Result

AiEditor.StyleBy

You have hit the limit for now. Subscribe to [Telegram Premium]() to increase the limit by 50 times or try again later.

AiEditor.PremiumFlood

Something went wrong while trying to compose the message.

AiEditor.ComposeError

New Style

AiEditor.NewStyle.Title

Edit Style

AiEditor.NewStyle.TitleEdit

Style Name

AiEditor.NewStyle.StyleName

Style name (for example, "Pirate")

AiEditor.NewStyle.StyleNameDescription

Instructions

AiEditor.NewStyle.Instructions

Add a link to my account

AiEditor.NewStyle.AddLink

Sorry, this emoji is unsupported, please choose an animated emoji instead.

AiEditor.NewStyle.EmojiUnsupported

Failed to create new style

AiEditor.NewStyle.Error

Failed to save the style

AiEditor.NewStyle.ErrorEdit

View Style

AiEditor.Chat.ViewStyle

Style not found, it was probably deleted

AiEditor.StyleNotFound

Style was added

AiEditor.StyleAdded

Failed to add style

AiEditor.StyleAddError

Style was removed

AiEditor.StyleRemoved

Failed to remove style

AiEditor.StyleRemoveError

Delete Style

AiEditor.DeleteStyle.Title

Are you sure you want to delete this style? It will be removed for anyone who saved it.

AiEditor.DeleteStyle.Description

Add this style to instantly rewrite your messages.

AiEditor.ViewStyle.Description

Another Example

AiEditor.ViewStyle.AnotherExample

Before

AiEditor.ViewStyle.Before

After

AiEditor.ViewStyle.After

Used by %d person.Used by %d people.

AiEditor.ViewStyle.InstallsCount

Created by %s

AiEditor.ViewStyle.CreatedBy

Save Style

AiEditor.ViewStyle.SaveStyle

Remove Style

AiEditor.ViewStyle.RemoveStyle

Delete Style

AiEditor.ViewStyle.DeleteStyle

Apply

You have reached the maximum number of custom styles.

AiEditor.ViewStyle.MaxSavedTones

Set Public Photo

PrivacySettingsController.SetPhotoForRest

Update Public Photo

PrivacySettingsController.UpdatePhotoForRest

You will now always see this photo for %1$s's account.

UserInfo.PhotoSetToast

un1 suggests this photo for your Telegram profile

Action.SuggestedProfilePhoto

%s enabled author profile visibility

AdminLog.ToggleSignatureProfilesEnabled

%s disabled author profile visibility

AdminLog.ToggleSignatureProfilesDisabled

Use Grams to buy gifts and suggest posts to channels.

TonGiftSubtitle

If the buyer pays you in Grams there's no risk of refunds, unlike Star payments.

StarGiftOnlyAcceptTonInfo

报价 **%s** 接受您的报价的期限。时间到期后，您的 TON 将退还

StarGiftOffer.OfferDurationDescriptionTON

You bought a gift for **%d Grams**

StarGiftSentMessageSelfTon

You must request minimum %s Grams

StarGiftMinSellAmountTon

You can request maximum %s Grams

StarGiftMaxSellAmountTon

%d Grams

SuggestedPosts.TONAmount

You will receive **%s** Grams.

StarGiftYouWillReceiveTon

输入您想为 **%s** 出价的 TON 数量。

StarGiftOffer.CreateOfferSubtitleTON

Enter price in Grams

StarGiftSellPlaceholderTon

Unsorted3628 3628 phrases • 46 screenshots

Languages